欧洲城堡在称呼的时候就直接称为城堡吗? 欧洲中世纪城堡的作用
\u4e2d\u4e16\u7eaa\u6b27\u6d32\u53e4\u57ce\u5821\u7684\u6784\u9020\u548c\u98ce\u683c\u8bf4\u660e\u57ce\u5821\u662f\u6b27\u6d32\u4e2d\u4e16\u7eaa\u7684\u4ea7\u7269\uff0c\u516c\u51431066\u5e74\u81f31400\u5e74\u662f\u5174\u5efa\u57ce\u5821\u7684\u9f0e\u76db\u65f6\u671f\uff0c\u6b27\u6d32\u8d35\u65cf\u4e3a\u4e89\u593a\u571f\u5730\u3001\u7cae\u98df\u3001\u7272\u755c\u3001\u4eba\u53e3\u800c\u4e0d\u65ad\u7206\u53d1\u6218\u4e89\uff0c\u5bc6\u96c6\u7684\u6218\u4e89\u5bfc\u81f4\u4e86\u8d35\u65cf\u4eec\u4fee\u5efa\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u3001\u8d8a\u6765\u8d8a\u5927\u7684\u57ce\u5821\uff0c\u6765\u5b88\u536b\u81ea\u5df1\u7684\u9886\u5730\u3002
\u57ce\u5821\u7684\u5efa\u7b51\u827a\u672f\u2014\u2014\u7f57\u9a6c\u5f0f\u4e0e\u54e5\u7279\u5f0f
\u57ce\u5821\u7684\u5efa\u7b51\u827a\u672f\u5728\u53d1\u5c55\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u4e3b\u8981\u5f62\u6210\u4e24\u79cd\u6709\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u98ce\u683c\u3002\u7f57\u9a6c\u5f0f\u4e0e\u54e5\u7279\u5f0f\uff0c\u5176\u4e2d\u7f57\u9a6c\u5f0f\u5728\u82f1\u56fd\u4e5f\u88ab\u79f0\u4e3a\u8bfa\u66fc\u98ce\u683c\uff0c\u4e24\u79cd\u5f0f\u6837\u5728\u65f6\u95f4\u4e0a\u662f\u5148\u540e\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u90fd\u5bf9\u4eca\u540e\u7684\u5efa\u7b51\u827a\u672f\u53d1\u5c55\u4ea7\u751f\u6df1\u8fdc\u7684\u5f71\u54cd\u3002
\u7f57\u9a6c\u5f0f\u53c8\u79f0\u7f57\u9a6c\u98ce\uff08Romanesque\uff09\uff0c\u610f\u601d\u662f\u6307\u201c\u7f57\u9a6c\u7684\u5f71\u5b50\u201d,\u6d41\u884c\u4e8e11\uff0d12\u4e16\u7eaa\u7684\u897f\u6b27\uff0c\u4f46\u662f\u4e00\u76f4\u523019\u4e16\u7eaa\u624d\u5f97\u5230\u8ba4\u540c\uff0c\u6700\u521d\u753119\u4e16\u7eaa\u6cd5\u56fd\u5386\u53f2\u5b66\u5bb6\u5fb7\u70ed\u7ef4\u5c14\u4ece\u8bed\u8a00\u89d2\u5ea6\u6765\u6307\u4f7f\u7528\u7f57\u9a6c\u8bed\u7cfb\uff08\u62c9\u4e01\u8bed\uff09\u7684\u5404\u56fd\uff0c\u540e\u6765\u88ab\u6cd5\u56fd\u827a\u672f\u5bb6\u5fb7\u79d1\u8499\u7528\u4f5c\u8868\u8fbe\u4e00\u79cd\u53d7\u5230\u53e4\u7f57\u9a6c\u6587\u5316\u5f71\u54cd\u7684\u6b27\u6d32\u4e2d\u4e16\u7eaa\u65e9\u671f\u827a\u672f\u98ce\u683c\u3002
\u7f57\u9a6c\u5f0f\u57ce\u5821\u53d1\u5c55\u4e8e\u5bf9\u57ce\u5821\u7684\u9632\u5fa1\u804c\u80fd\u6700\u5f3a\u8c03\u7684\u65f6\u671f\uff0c\u5176\u4ea7\u751f\u5b8c\u5168\u662f\u5bf9\u4e8e\u4e4b\u524d\u6b27\u6d32\u957f\u8fbe700\u5e74\u6218\u4e71\u5386\u53f2\u7684\u603b\u7ed3\u3002\u57ce\u5821\u7684\u5efa\u7b51\u98ce\u683c\u5927\u90fd\u662f\u7531\u53e4\u7f57\u9a6c\u5efa\u7b51\u548c\u62dc\u5360\u5ead\u5efa\u7b51\u54ea\u91cc\u501f\u9274\u800c\u6765\uff0c\u4e00\u65b9\u9762\u662f\u591a\u5e74\u7684\u6218\u4e71\u5e76\u6ca1\u6709\u6761\u4ef6\u79ef\u7d2f\u57ce\u5821\u7684\u5efa\u7b51\u827a\u672f\uff0c\u6240\u4ee5\u5c31\u8fd1\u6cbf\u7528\u4e86\u8fc7\u53bb\u7684\u5efa\u7b51\u6280\u672f\uff0c\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u53e4\u7f57\u9a6c\u7684\u9632\u5fa1\u6027\u6218\u4e89\u7684\u65b9\u5f0f\u4ecd\u7136\u5728\u88ab\u7ee7\u7eed\u6cbf\u7528\u3002
\u7f57\u9a6c\u5f0f\u5efa\u7b51\u6700\u4e3b\u8981\u7684\u7279\u5f81\u5728\u4e8e\u4ed6\u7684\u534a\u5706\u5f62\u548c\u4ece\u53e4\u7f57\u9a6c\u4eba\u90a3\u91cc\u7ee7\u627f\u4e0b\u6765\u7684\u7b52\u578b\u62f1\u9876\u3002\u7b52\u62f1\u662f\u8fd9\u4e2a\u65f6\u671f\u5efa\u7b51\u7684\u4ee3\u8868\uff0c\u4e00\u822c\u90fd\u4ea4\u53c9\u5e94\u7528\u4e8e\u58c1\u67f1\u548c\u5c01\u95ed\u62f1\u5eca\u4e0a\uff0c\u65e2\u575a\u56fa\u53c8\u6709\u827a\u672f\u6027\u3002\u8fd8\u6709\u5706\u5f62\u7684\u5854\u697c\uff0c\u4f7f\u5f97\u5854\u697c\u4e0d\u6613\u88ab\u7834\u574f\u3002\u5176\u4ed6\u7684\u5efa\u7b51\u7279\u70b9\u6709\u5229\u7528\u72ed\u5c0f\u7684\u7a97\u6237\u3001\u534a\u5706\u5f62\u7684\u62f1\u95e8\u3001\u4f4e\u77ee\u7684\u5706\u5c4b\u9876\u3001\u9010\u5c42\u6311\u51fa\u7684\u95e8\u6846\u6765\u505a\u88c5\u9970\u3002\u6574\u680b\u5efa\u7b51\u7531\u4e8e\u5927\u91cf\u4f7f\u7528\u7acb\u67f1\u548c\u5404\u79cd\u5f62\u72b6\u7684\u62f1\u9876\u800c\u8fbe\u5230\u4e00\u79cd\u6566\u5b9e\u539a\u91cd\u3001\u5747\u8861\u5b89\u7a33\u3001\u529b\u5ea6\u9971\u548c\u7684\u7f8e\u5b66\u6548\u679c\uff0c\u72ed\u5c0f\u7684\u7a97\u53e3\u4e0e\u5185\u90e8\u5e7f\u5927\u7684\u7a7a\u95f4\u5f62\u6210\u5f3a\u70c8\u7684\u5bf9\u6bd4\uff0c\u4f7f\u5f97\u57ce\u5821\u5185\u90e8\u5149\u7ebf\u6697\u6de1\uff0c\u8fdb\u6df1\u6781\u6df1\uff0c\u7ed9\u4eba\u4e00\u79cd\u795e\u79d8\u5e7d\u6697\u4e4b\u611f\u3002\u7ed9\u5927\u5bb6\u4e00\u4e2a\u76f4\u89c2\u5f0f\u7684\u8ba4\u8bc6\uff0c\u6e38\u620f\u300aico\u300b\u4e2d\u7684\u57ce\u5821\u5c31\u662f\u5178\u578b\u7684\u7f57\u9a6c\u5f0f\u57ce\u5821\uff0c\u786e\u5207\u7684\u8bf4\u662f\u4f4d\u4e8e\u82cf\u683c\u5170\u7684\u8bfa\u66fc\u5f0f\u57ce\u5821\u3002\u76f8\u4fe1\u73a9\u8fc7\u7684\u4eba\u5bf9\u4e8e\u7f57\u9a6c\u5f0f\u57ce\u5821\u90a3\u79cd\u6566\u5b9e\u7a33\u91cd\uff0c\u795e\u79d8\u5e7d\u6df1\u7684\u7f8e\u90fd\u8bb0\u5fc6\u72b9\u65b0\u5427\u3002
\u82f1\u56fd\u7684\u60c5\u51b5\u6bd4\u8f83\u7279\u6b8a\uff0c\u7531\u4e8e\u957f\u671f\u53d7\u5230\u5317\u6b27\u6d77\u76d7\u7684\u9a9a\u6270\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u5efa\u7b51\u53d7\u5230\u5317\u6b27\u5efa\u7b51\u98ce\u683c\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u5317\u6b27\u7684\u6d77\u76d7\u7684\u8239\u9996\u91c7\u7528\u81ea\u7136\u5f2f\u66f2\u7684\u6811\u5e72\uff0c\u4e0d\u4e45\uff0c\u5c31\u88ab\u8fd0\u7528\u5230\u5efa\u7b51\u4e0a\uff0c\u51fa\u73b0\u4e86\u82f1\u683c\u5170\u53ca\u5317\u6b27\u7279\u6709\u7684\u6728\u67f1\u4e0e\u5c4b\u9876\u76f8\u8fde\u7684\u5efa\u7b51\u5f62\u5f0f\uff0c\u8fd9\u5f62\u6210\u4e86\u82f1\u56fd\u81ea\u5df1\u7684\u7f57\u9a6c\u5f0f\u5efa\u7b51\u98ce\u683c\uff0c\u53eb\u505a\u201c\u8bfa\u66fc\u98ce\u683c\u201d\u3002\u201c\u8bfa\u66fc\u98ce\u683c\u201d\u4e5f\u662f\u7f57\u9a6c\u98ce\u7684\u4e00\u79cd\u3002
\u7f57\u9a6c\u5f0f\u5efa\u7b51\u5728\u53d1\u5c55\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u4e00\u76f4\u5728\u5411\u7740\u66f4\u9ad8\u66f4\u5927\u7684\u65b9\u5411\u53d1\u5c55\u3002\u4f46\u662f\u7b52\u62f1\u5341\u5206\u7b28\u91cd\uff0c\u9700\u8981\u5de8\u5927\u7684\u5899\u4f53\u4e0e\u6276\u58c1\u3002\u8fd9\u4e2a\u5236\u7ea6\u4e86\u57ce\u5821\u5411\u9ad8\u3001\u5927\u7684\u8ffd\u6c42\u3002\u8fd9\u4e9b\u539f\u56e0\u4fc3\u4f7f\u4e86\u540e\u6765\u54e5\u7279\u5f0f\u5efa\u7b51\u7684\u8bde\u751f\u3002
\u54e5\u7279\u5f0f\uff08Gothic\uff09\u628a\u57ce\u5821\u7684\u5efa\u7b51\u827a\u672f\u63a8\u5411\u4e86\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u9ad8\u5ea6\uff0c12\u4e16\u7eaa\u4ee5\u540e\u7684\u4e2d\u4e16\u7eaa\u5929\u7a7a\uff0c\u88ab\u8fd9\u4e9b\u7b14\u76f4\u7684\u8f6e\u5ed3\u7ebf\u52fe\u52d2\u51fa\u4e00\u9053\u9053\u9753\u4e3d\u7684\u98ce\u666f\u3002\u4ece\u5f69\u8272\u9576\u5d4c\u73bb\u7483\u7a97\u4e2d\u6295\u5c04\u8fc7\u6765\u7684\u7f8e\u4e3d\u9633\u5149\uff0c\u53c8\u8ba9\u4eba\u604d\u5982\u9694\u4e16\uff0c\u5982\u68a6\u5982\u5e7b\u3002
\u4e0e\u7f57\u9a6c\u5f0f\u6b63\u76f8\u53cd\uff0c\u7f57\u9a6c\u5f0f\u5efa\u7b51\u662f\u4e16\u4fd7\u5efa\u7b51\u5f71\u54cd\u5b97\u6559\u5efa\u7b51\uff0c\u800c\u54e5\u7279\u5f0f\u5374\u662f\u5b97\u6559\u5efa\u7b51\u5f71\u54cd\u4e16\u4fd7\u5efa\u7b51\u3002\u8fd9\u4e0e\u4e2d\u4e16\u7eaa\u7684\u751f\u6d3b\u56f0\u82e6\u4e0d\u582a\uff0c\u4eba\u4eec\u628a\u5e0c\u671b\u5bc4\u6258\u7ed9\u7f25\u7f08\u7684\u5b97\u6559\u6709\u5173\u3002\u5f53\u65f6\u4eba\u4eec\u5bf9\u5b97\u6559\u7684\u8654\u8bda\u5230\u4e86\u96be\u4ee5\u60f3\u8c61\u7684\u5730\u6b65\uff0c\u5df4\u9ece\u5723\u6bcd\u9662\u5c31\u662f\u9760\u8d2b\u5f31\u7684\u8001\u5e74\u5987\u5973\u8f9b\u82e6\u6323\u5f97\u7684\u5206\u6587\u6beb\u5398\u79ef\u6512\u8d77\u6765\u5f97\u30021140\u5e74\u7b2c\u4e00\u5ea7\u54e5\u7279\u5f0f\u5efa\u7b51\u51fa\u73b0\u5728\u6cd5\u56fd\uff0c\u7531\u5723\u4e39\u5c3c\u4fee\u9053\u9662\u7684\u4ee5\u9662\u957f\u7d6e\u70ed\u5c14\u5c06\u4e00\u5ea7\u4fee\u9053\u9662\u6539\u5efa\u800c\u6210\uff0c\u662f\u4e00\u5ea7\u6559\u5802\u3002\u6539\u5efa\u7684\u521d\u8877\uff0c\u662f\u60f3\u8ba9\u6559\u5802\u5efa\u7b51\u80fd\u591f\u4f53\u73b0\u5149\u3001\u6570\u3001\u9ad8\u8fd9\u4e09\u4e2a\u7406\u60f3\u3002\u5723\u4e39\u5c3c\u6559\u5802\u4e00\u7ecf\u5efa\u6210\uff0c\u5f15\u8d77\u8f70\u52a8\uff0c\u9a6c\u4e0a\u8fd9\u79cd\u5efa\u7b51\u98ce\u683c\u5c31\u5728\u6b27\u6d32\u5927\u5730\u4e0a\u6d41\u4f20\u3002\u8fd9\u4e2a\u6559\u5802\u4fee\u5efa\u540e25\u5e74\uff0c\u6bcf\u4e00\u4e2a\u66fe\u6d3e\u4eba\u51fa\u5e2d\u8fc7\u5178\u793c\u7684\u6559\u533a\uff0c\u90fd\u77d7\u7acb\u8d77\u4e86\u4e00\u5ea7\u901a\u5411\u5929\u56fd\u7684\u54e5\u7279\u5f0f\u6559\u5802\u3002\u54e5\u7279\u5f0f\u5efa\u7b51\u98ce\u683c\u5bf9\u57ce\u5821\u7684\u5f71\u54cd\u5728\u65f6\u95f4\u4e0a\u8981\u6bd4\u5bf9\u6559\u5802\u7684\u5f71\u54cd\u665a\u4e0a\u5927\u7ea6\u4e00\u4e2a\u4e16\u7eaa\uff0c\u5b8c\u5168\u662f\u65f6\u4ee3\u53d8\u8fc1\u7684\u7ed3\u679c\u3002
\u4e00\u822c\u8ba4\u4e3a\uff0c\u201c\u54e5\u7279\u5f0f\u201d\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u662f\u753116\u4e16\u7eaa\u7684\u4f1f\u5927\u753b\u5bb6\u62c9\u6590\u5c14\u5148\u63d0\u51fa\u6765\u5f97\uff0c\u7279\u6307\u6587\u827a\u590d\u5174\u4ee5\u524d\u5317\u6b27\u548c\u4e2d\u6b27\u7684\u5efa\u7b51\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u5145\u6ee1\u8d2c\u4e49\uff0c\u548c\u201c\u91ce\u86ee\u201d\u662f\u540c\u4e49\u8bcd\u3002\u540e\u6765\u827a\u672f\u53f2\u5bb6\u4e54\u6cbb.\u74e6\u8428\u91cc\u8fdb\u800c\u628a\u4ecb\u4e8e\u6b27\u6d32\u53e4\u4ee3\u4e0e\u6587\u827a\u590d\u5174\u4e4b\u95f4\u7684\u6240\u6709\u827a\u672f\u90fd\u8d2c\u79f0\u4e3a\u54e5\u7279\u5f0f\uff0c\u4ee5\u7a81\u51fa\u6587\u827a\u590d\u5174\u662f\u5bf9\u53e4\u5178\u6587\u5316\u7684\u6539\u9769\uff0c\u4f46\u662f\u8fd9\u79cd\u79f0\u6cd5\u672a\u514d\u6709\u4e9b\u8fc7\u4e86\u3002
\u54e5\u7279\u5f0f\u5efa\u7b51\u7ed9\u4eba\u4e00\u79cd\u5411\u4e0a\u5347\u817e\u7684\u611f\u89c9\u3002\u5efa\u7b51\u5e08\u5229\u7528\u7f57\u9a6c\u5f0f\u5efa\u7b51\u4e2d\u66fe\u7ecf\u51fa\u73b0\u7684\u77e2\u72b6\u53d1\u5377\u548c\u5341\u5b57\u62f1\u52a0\u4ee5\u6539\u8fdb\uff0c\u4ea7\u751f\u4e86\u4f5c\u4e3a\u9aa8\u67b6\u7684\u66f2\u808b\u62f1\uff0c\u4f7f\u4ed6\u5411\u4e0a\u5ef6\u4f38\uff0c\u5229\u7528\u5c16\u62f1\u4f7f\u4ed6\u8de8\u5ea6\u7684\u5927\u5c0f\u53ef\u4ee5\u968f\u610f\u8bbe\u8ba1\u3002\u6574\u4e2a\u5efa\u7b51\u51e0\u4e4e\u6ca1\u6709\u5899\u58c1\uff0c\u9aa8\u67b6\u4e3b\u9762\u4e4b\u95f4\u662f\u4e00\u4e2a\u53c8\u9ad8\u53c8\u5927\u7684\u7a97\u5b50\uff0c\u8fd9\u79cd\u5efa\u7b51\u7269\u7684\u5185\u90e8\u9aa8\u67b6\u7ed3\u6784\u8d64\u88f8\u88f8\u7684\u8892\u9732\u7740\u5782\u76f4\u7684\u7ebf\u6761\u548c\u4e00\u4e2a\u4e2a\u77e2\u58ee\u5c16\u5377\uff0c\u4f7f\u5f97\u4ed6\u7684\u5185\u90e8\u5bbd\uff0c\u9ad8\u4e14\u660e\u4eae\uff1b\u5916\u90e8\u540c\u6837\u91c7\u53d6\u88f8\u9732\u7ed3\u6784\uff0c\u5782\u76f4\u7684\u58c1\u58a9\u67f1\u548c\u67b6\u7a7a\u7684\u98de\u62f1\u5377\u4ee5\u53ca\u6276\u58c1\u6797\u5c0f\u5c16\u5854\u548c\u5de8\u5927\u7684\u7a97\u5b54\u7ed3\u5408\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u540c\u6837\u7ed9\u4eba\u4e00\u79cd\u5347\u817e\u7684\u611f\u89c9\u3002\u5bf9\u4e8e\u54e5\u7279\u5f0f\u7684\u5347\u817e\u611f\uff0c\u73b0\u4ee3\u5fc3\u7406\u5b66\u5bb6\u7684\u7814\u7a76\u8ba4\u4e3a\uff1a\u9ad8\u76f4\u7684\u89c6\u89c9\u5bf9\u8c61\uff0c\u80fd\u4f7f\u4eba\u5728\u5fc3\u7406\u4e0a\u4ea7\u751f\u4e00\u79cd\u5947\u7279\u7684\u5d07\u656c\u611f\u53d7\uff0c\u5c31\u50cf\u4eba\u4eec\u770b\u89c1\u5d99\u5ccb\u7684\u9ad8\u5c71\uff0c\u98de\u6d41\u76f4\u4e0b\u7684\u4e07\u4e08\u7011\u5e03\u4ee5\u53ca\u9ad8\u5377\u7684\u6d77\u6f6e\u65f6\uff0c\u4f1a\u9020\u6210\u4e00\u79cd\u5fc3\u7075\u7684\u649e\u52a8\u4e0e\u8654\u8bda\u4e4b\u611f\u3002\u8fd9\u975e\u5e38\u5229\u4e8e\u8868\u73b0\u5b97\u6559\u9898\u6750\uff0c\u6240\u4ee5\u88ab\u6559\u5802\u5e7f\u6cdb\u91c7\u7528\uff0c\u800c\u57ce\u5821\u5bf9\u4e8e\u54e5\u7279\u5f0f\u5efa\u7b51\u98ce\u683c\u7684\u8fd0\u7528\u5219\u5b8c\u5168\u662f\u51fa\u4e8e\u5b83\u7684\u7cbe\u7f8e\u3002
\u54e5\u7279\u5f0f\u57ce\u5821\u7684\u7cbe\u7f8e\uff0c\u8fd8\u5728\u4e8e\u5176\u8c6a\u534e\u7684\u5ba4\u5185\u88c5\u9970\uff0c\u4e3b\u8981\u4f53\u73b0\u5728\u8fd9\u4e24\u70b9\u4e0a\u2014\u2014\u73bb\u7483\u9576\u5d4c\u7a97\u548c\u96d5\u5851\u3002\u73bb\u7483\u9576\u5d4c\u7a97\u662f\u54e5\u7279\u5f0f\u5efa\u7b51\u7684\u6807\u5fd7\u6027\u7279\u5f81\u3002\u7531\u4e8e\u54e5\u7279\u5f0f\u5efa\u7b51\u8fd1\u4e4e\u6846\u67b6\u5f0f\u7684\u7ed3\u6784\uff0c\u7a97\u5b50\u5360\u6ee1\u4e86\u652f\u67f1\u4e4b\u95f4\u7684\u6574\u4e2a\u5899\u9762\uff0c\u4f7f\u5f97\u96d5\u523b\u548c\u58c1\u753b\u6ca1\u6709\u5899\u9762\u53ef\u4ee5\u4f9d\u9644\uff0c\u6240\u4ee5\u4eba\u4eec\u81ea\u7136\u800c\u7136\u7684\u60f3\u4ece\u7a97\u6237\u7684\u88c5\u9970\u4e0a\u52a8\u8111\u7b4b\u3002\u7531\u4e8e\u6280\u672f\u6c34\u5e73\u7684\u9650\u5236\uff0c\u4eba\u4eec\u65e0\u6cd5\u5236\u9020\u975e\u5e38\u7eaf\u51c0\u7684\u73bb\u7483\uff0c\u73bb\u7483\u7531\u4e8e\u542b\u6709\u6742\u8d28\uff0c\u6709\u7740\u5404\u79cd\u5404\u6837\u7684\u8272\u5f69\u3002\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u53d7\u5230\u5730\u4e2d\u6d77\u6cbf\u5cb8\u7684\u9576\u5d4c\u827a\u672f\u7684\u542f\u53d1\uff0c\u4e8e\u662f\u8bde\u751f\u4e86\u54e5\u7279\u5f0f\u7279\u6709\u7684\u73bb\u7483\u9576\u5d4c\u7a97\u827a\u672f\u3002\u5f53\u9633\u5149\u900f\u8fc7\u9576\u5d4c\u7a97\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5f69\u8272\u7684\u5149\u7ebf\u5728\u6591\u9a73\u79bb\u5947\u7684\u5899\u58c1\u4e0a\u5236\u9020\u51fa\u51fa\u5947\u7684\u7f8e\u4e3d\u3002\u6b64\u5916\u96d5\u5851\u4e5f\u662f\u5230\u8fd9\u4e2a\u65f6\u4ee3\u624d\u53d1\u626c\u5149\u5927\uff0c\u867d\u7136\u4e4b\u524d\u7684\u5e0c\u814a\u7f57\u9a6c\u6587\u660e\u5df2\u7ecf\u5c06\u96d5\u5851\u827a\u672f\u53d1\u5c55\u5230\u4e00\u4e2a\u5f88\u9ad8\u7684\u9ad8\u5ea6\u3002\u4f46\u662f\u7531\u4e8e\u57fa\u7763\u6559\u5728\u4e2d\u4e16\u7eaa\u7684\u5f88\u957f\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u91cc\u5bf9\u5076\u50cf\u7684\u5d07\u62dc\u6301\u5426\u5b9a\u6001\u5ea6\uff0c\u6240\u4ee5\u96d5\u5851\u8fd9\u95e8\u827a\u672f\u5728\u90a3\u4e2a\u65f6\u5019\u6709\u5f88\u957f\u7684\u771f\u7a7a\u671f\u3002\u4ece11\u4e16\u7eaa\u8d77\uff0c\u968f\u7740\u65b0\u4e00\u8f6e\u7684\u5efa\u7b51\u7ade\u8d5b\uff0c\u4e3a\u4e86\u51f8\u73b0\u8c6a\u534e\u4e0e\u7e41\u8363\uff0c\u5e02\u6c11\u4eec\u9010\u6e10\u5728\u6559\u5802\u548c\u57ce\u5821\u4e2d\u589e\u52a0\u96d5\u5851\uff0c\u5de5\u5320\u4eec\u4e5f\u4e0d\u53d7\u7ea6\u675f\u7684\u521b\u4f5c\u8d77\u6765\uff0c\u96d5\u5851\u5728\u54e5\u7279\u5f0f\u57ce\u5821\u4e2d\u5927\u91cf\u4f5c\u4e3a\u88c5\u9970\u800c\u91c7\u7528\uff0c\u523a\u6fc0\u4e86\u8fd9\u95e8\u827a\u672f\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u5bf9\u4e4b\u540e\u7684\u6587\u827a\u590d\u5174\u4e5f\u6709\u79ef\u6781\u610f\u4e49\u3002
\u54e5\u7279\u5f0f\u5efa\u7b51\u98ce\u683c\u5728\u57ce\u5821\u5efa\u7b51\u4e2d\u88ab\u5927\u91cf\u4f7f\u7528\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e5f\u662f\u56e0\u4e3a\u706b\u836f\u7684\u53d1\u660e\uff0c\u5bfc\u81f4\u7684\u57ce\u5821\u7684\u9632\u5fa1\u804c\u80fd\u9010\u6e10\u5931\u53bb\u7684\u8fc7\u7a0b\u3002\u5728\u4ece\u7f57\u9a6c\u5f0f\u5411\u54e5\u7279\u5f0f\u8f6c\u53d8\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u9010\u6e10\u5931\u53bb\u4e86\u5176\u68ee\u4e25\u7684\u5916\u89c2\uff0c\u8d8a\u6765\u8d8a\u5411\u5916\u655e\u5f00\uff0c\u5854\u9876\u6709\u4e86\u5927\u5927\u5c0f\u5c0f\u7684\u5929\u7a97\uff0c\u5728\u5854\u7684\u6b63\u9762\u5f00\u8bbe\u53ef\u4ee5\u89c2\u671b\u6cb3\u4e0a\u8fdc\u666f\u548c\u5468\u56f4\u4e61\u6751\u7684\u7a97\u6237\uff0c\u5728\u5185\u9662\u51fa\u73b0\u4e86\u964d\u4f4e\u7684\u62f1\u5eca\u548c\u7ecf\u8fc7\u96d5\u523b\u7684\u6276\u5899\u4ee5\u53ca\u697c\u68af\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u8fd9\u4e9b\u90fd\u662f\u7528\u57ce\u5821\u7684\u575a\u56fa\u6027\u6362\u6765\u7684\u3002
\u5f53\u65f6\u9886\u4e3b\u4eec\u5bf9\u4e8e\u54e5\u7279\u5f0f\u57ce\u5821\u7684\u8ffd\u6c42\u53ef\u4ee5\u5230\u975e\u5e38\u75af\u72c2\u7684\u5730\u6b65\uff0c\u8bb8\u591a\u77f3\u5320\u9664\u4e86\u7ef4\u62a4\u4ed6\u4eec\u7684\u57ce\u5821\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e0d\u7ba1\u5176\u4ed6\u4e8b\u60c5\u800c\u5f97\u5230\u5f88\u597d\u7684\u85aa\u6c34\u3002\u66f4\u6709\u751a\u8005\uff0c\u62dc\u7ea6\uff08Bayeux\uff09\u7684\u5973\u4f2f\u7235\u963f\u5c14\u8d1d\u5c14\u8fbe\uff08Albereda\uff09\u780d\u4e86\u5979\u5efa\u7b51\u5e08\u7684\u5934\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u4e0d\u4f1a\u6709\u4eba\u5efa\u53e6\u4e00\u5ea7\u57ce\u5821\u548c\u5979\u7ade\u4e89\u3002\u5973\u4eba\u7684\u865a\u8363\u5fc3\u53d1\u5c55\u5230\u8fd9\u4e2a\u5730\u6b65\u662f\u6050\u6016\u7684\u3002
\u54e5\u7279\u5f0f\u7684\u827a\u672f\u662f\u6b27\u6d32\u5c01\u5efa\u793e\u4f1a\u57ce\u5821\u5efa\u7b51\u827a\u672f\u53d1\u5c55\u7684\u6700\u9ad8\u6210\u5c31\uff0c\u662f\u5176\u6587\u5316\u827a\u672f\u7684\u603b\u7ed3\u3002\u6e38\u620f\u4e2d\u975e\u5e38\u559c\u6b22\u4f7f\u7528\u54e5\u7279\u5f0f\u7684\u57ce\u5821\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u53ca\u5176\u7cbe\u7f8e\u4e48\u3002\u6bd4\u5982\u300a\u6076\u9b54\u57ce\u300b\uff0c\u300a\u9b3c\u6ce3\u300b\u90fd\u662f\uff0c\u7279\u522b\u662f\u6076\u9b54\u57ce\uff0c\u5927\u91cf\u7684\u4f7f\u7528\u54e5\u7279\u5f0f\u7684\u5efa\u7b51\u5143\u7d20\u5c16\u9876\u3001\u9576\u5d4c\u753b\u3001\u5851\u50cf\u7b49\uff0c\u73a9\u8fc7\u7684\u4eba\u81ea\u6709\u4f53\u4f1a\uff0c\u8fd9\u91cc\u5c31\u4e0d\u591a\u8bf4\u4e86\u3002
\u7eb5\u89c2\u6574\u4e2a\u57ce\u5821\u53d1\u5c55\u827a\u672f\u53f2\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u53d1\u73b0\u4e00\u4e2a\u6709\u8da3\u7684\u73b0\u8c61\uff0c\u5c31\u50cf\u4efb\u4f55\u5b9e\u8df5\u6027\u7684\u6280\u827a\u4e00\u6837\uff0c\u5728\u5176\u53d1\u5c55\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u79ef\u7d2f\u4e0b\u6765\u7684\u6210\u529f\u7684\u3001\u53ef\u4fe1\u7684\u6280\u827a\u548c\u65b9\u6cd5\u4ee5\u53ca\u53e6\u4eba\u611f\u5230\u4eb2\u5207\u548c\u8212\u9002\u7684\u5f62\u8c61\u603b\u662f\u4e0d\u65ad\u5730\u88ab\u8fd0\u7528\uff0c\u4e0d\u65ad\u7684\u5faa\u73af\u5f80\u590d\u5730\u51fa\u73b0(\u8fd9\u4e00\u70b9\u53ef\u4ee5\u53c2\u8003\u6211\u4eec\u73b0\u5728\u7684\u6d41\u884c\u6587\u5316\uff0c\u6709\u5f88\u591a\u76f8\u4f3c\u7684\u5730\u65b9)\u3002\u4ee5\u81f3\u4e8e\u5f53\u4e00\u5ea7\u5e26\u6709\u7f57\u9a6c\u98ce\u683c\u7684\u57ce\u5821\u51fa\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u9762\u524d\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u5f88\u96be\u8bf4\u4ed6\u662f3\u4e16\u7eaa\u53e4\u7f57\u9a6c\u65f6\u671f\u7684\u5efa\u7b51\u8fd8\u662f11\u4e16\u7eaa\u4e2d\u4e16\u7eaa\u6b27\u6d32\u201c\u7f57\u9a6c\u98ce\u201d\u6216\u8005\u5728\u82f1\u56fd\u5e94\u8be5\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u8bfa\u66fc\u98ce\u683c\u201d\u7684\u5efa\u7b51\uff0c\u8fd8\u662f16\u4e16\u7eaa\u201c\u65b0\u53e4\u5178\u590d\u5174\u4e3b\u4e49\u201d\u7684\u5efa\u7b51\uff0c\u6216\u8005\u662f\u4ee5\u540e\u7684\u4ec0\u4e48\u4e1c\u897f\u3002\u5f53\u7136\u7cbe\u7ec6\u4e00\u4e9b\u7684\u5206\u7c7b\u6cd5\u53ef\u4ee5\u5e2e\u6211\u4eec\u5206\u6e05\u8fd9\u4e9b\u5efa\u7b51\u7684\u533a\u522b\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\u8fd9\u6837\u8bf4\u65e0\u975e\u662f\u60f3\u8bf4\u660e\u5efa\u7b51\u53d1\u5c55\u7684\u5faa\u5e8f\u6e10\u8fdb\u6027\u3002\u6b27\u6d32\u7684\u57ce\u5821\u6216\u8005\u5ef6\u4f38\u5230\u5efa\u7b51\u53f2\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u5c31\u662f\u5728\u8fd9\u6837\u7684\u87ba\u65cb\u4e0a\u5347\u4e2d\u524d\u8fdb\u7684\u3002
\u4e2d\u4e16\u7eaa\u7684\u57ce\u5821\uff0c\u62e5\u6709\u4fdd\u5b58\u4e2d\u4e16\u7eaa\u827a\u672f\u7684\u7279\u6b8a\u4ef7\u503c\uff0c\u5176\u51dd\u7ed3\u7684\u4e2d\u4e16\u7eaa\u7f8e\u5b66\u4f7f\u5176\u9b45\u529b\u6c38\u5b58
\u519b\u4e8b\uff0d\u57ce\u5821\u53d1\u5c55\u5f97\u4e3b\u7ebf
\u519b\u4e8b\uff0c\u662f\u57ce\u5821\u4ece\u8bde\u751f\uff0c\u7e41\u8363\u5230\u6d88\u4ea1\u4e00\u76f4\u4ee5\u6765\u7684\u4e3b\u7ebf\uff0c\u8d2f\u7a7f\u7740\u57ce\u5821\u53d1\u5c55\u7684\u59cb\u7ec8\u3002
\u57ce\u5821\u7684\u8bde\u751f\uff0c\u6e90\u81ea\u4e8e\u5176\u6240\u5904\u7684\u653f\u6cbb\u73af\u5883\uff0c\u4e00\u822c\uff0c\u57ce\u5821\u662f\u653f\u6cbb\u5206\u88c2\uff0c\u52bf\u529b\u5272\u636e\u7684\u4ea7\u7269\u3002
\u6bd4\u5982\u4e2d\u4e16\u7eaa\u7684\u6b27\u6d32\uff0c\u7531\u4e8e\u91c7\u9091\u5236\u5ea6\u7684\u5b9e\u884c\uff0c\u4f7f\u5f97\u571f\u5730\u7684\u6240\u6709\u6743\u88ab\u5206\u6563\u5230\u5404\u4f4d\u8d35\u65cf\uff0c\u9a91\u58eb\u7684\u624b\u4e2d\uff0c\u653f\u6cbb\u4e0a\u56db\u5206\u4e94\u88c2\uff0c\u5e1d\u56fd\uff0c\u738b\u56fd\uff0c\u516c\u56fd\uff0c\u9a91\u58eb\u9886\u5730\u7b49\u591a\u79cd\u591a\u6837\uff0c\u5927\u5927\u5c0f\u5c0f\u7684\u5c01\u5efa\u653f\u6cbb\u5b9e\u4f53\u904d\u5e03\u5404\u5730\u3002\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u591f\u8bf4\u6e05\u695a\u4ed6\u4eec\u4e4b\u95f4\u7684\u8fb9\u754c\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u591f\u5b8c\u5168\u68b3\u7406\u6e05\u695a\u4ed6\u4eec\u4e4b\u95f4\u7684\u8054\u7cfb\u3002\u5404\u7b49\u7ea7\u7684\u5c01\u5efa\u8d35\u65cf\u4e4b\u95f4\u7ecf\u5e38\u7206\u53d1\u5404\u79cd\u539f\u56e0\u5f15\u53d1\u7684\u6218\u4e89\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u4eec\u65f6\u65f6\u5907\u6218\uff0c\u5e38\u5e38\u53c2\u6218\u3002\u6240\u6709\u7684\u8d35\u65cf\u90fd\u76f8\u5f53\u4e8e\u519b\u4e8b\u5c06\u9886\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u9644\u5eb8\u5219\u6784\u6210\u5176\u6240\u5c5e\u7684\u5404\u7ea7\u5b98\u5175\u3002\u6b63\u662f\u8fd9\u4e9b\u904d\u5e03\u6b27\u6d32\u5404\u4e2a\u89d2\u843d\u7684\u5927\u5c0f\u6218\u4e89\uff0c\u4f7f\u5f97\u57ce\u5821\u7684\u9632\u5fa1\u4f5c\u7528\u9010\u6e10\u7a81\u51fa\u8d77\u6765\u3002\u4ee5\u5fb7\u56fd\u4e3a\u4f8b\uff0c\u4ec5\u4ec5\u897f\u5fb7\u5883\u5185\uff0c\u73b0\u5b58\u7684\u53e4\u57ce\u5821\u5c31\u67091.5\u4e07\u5ea7\uff0c\u5145\u5206\u53cd\u6620\u4e86\u5fb7\u56fd\u4e2d\u4e16\u7eaa\u7684\u5c01\u5efa\u5272\u636e\u72b6\u6001\u3002\u53e6\u5916\u4e2d\u4e16\u7eaa\u7684\u6218\u4e89\u6280\u672f\u548c\u6218\u4e89\u89c2\u5ff5\u4e5f\u51b3\u5b9a\u4e2d\u4e16\u7eaa\u7684\u6218\u4e89\u662f\u9632\u5fa1\u6027\u6218\u4e89\uff0c\u5f53\u65f6\uff0c\u57ce\u5821\u662f\u6700\u53ef\u9760\u7684\u9632\u5fa1\u65b9\u5f0f\uff0c\u8db3\u4ee5\u62b5\u6321\u9a91\u5175\u7684\u5feb\u901f\u653b\u51fb\uff0c\u5c06\u7a81\u88ad\u5f0f\u7684\u901f\u51b3\u6218\u8f6c\u5316\u4e3a\u6d88\u8017\u6218\u3002\u4e8e\u662f\u9886\u4e3b\u4eec\u5e7f\u4fee\u57ce\u5821\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u81ea\u5df1\u7684\u5e84\u56ed\u548c\u8d22\u4ea7\u4e0d\u53d7\u4fb5\u72af\u3002
\u518d\u6765\u770b\u540c\u6837\u662f\u4ee5\u57ce\u5821\u6587\u5316\u89c1\u957f\u7684\u65e5\u672c\uff0c\u65e5\u5f0f\u57ce\u5821\u8bde\u751f\u5230\u7e41\u76db\u65f6\u671f\u7684\u653f\u6cbb\u73af\u5883\uff0c\u4e5f\u6709\u76f8\u540c\u7684\u5730\u65b9\u3002\u6218\u56fd\u65f6\u4ee3\u548c\u6c5f\u6237\u65f6\u4ee3\u7684\u65e5\u672c\uff0c\u7531\u4e8e\u5e55\u85e9\u4f53\u5236\u7684\u5b9e\u884c\uff0c\u571f\u5730\u548c\u519b\u961f\u96c6\u4e2d\u5728\u5e55\u5e9c\u548c\u5404\u5927\u540d\uff0c\u85e9\u4e3b\u7684\u624b\u4e2d\uff0c\u653f\u6cbb\u4e0a\u4e5f\u662f\u6bd4\u8f83\u6df7\u4e71\uff0c\u4e0d\u7ba1\u662f\u5904\u4e8e\u8c0b\u6c42\u81ea\u8eab\u6700\u5927\u5229\u76ca\u7684\u8fdb\u653b\u8fd8\u662f\u5904\u4e8e\u4fdd\u62a4\u81ea\u5df1\u65e2\u5f97\u5229\u76ca\u7684\u9632\u5fa1\u7b49\u539f\u56e0\uff0c\u8bf8\u4faf\u7eb7\u7eb7\u6784\u7b51\u8d77\u9632\u5b88\u575a\u56fa\u7684\u57ce\u5821\uff0c\u4f5c\u4e3a\u5bf9\u5176\u9886\u5730\u7edf\u6cbb\u7684\u4e2d\u5fc3\u548c\u519b\u4e8b\u636e\u70b9\u3002
\u8fd9\u4e24\u4e2a\u4f8b\u5b50\u4e8e\u6211\u4eec\u4e2d\u56fd\u7684\u60c5\u51b5\u6709\u5f88\u5927\u4e0d\u540c\u3002\u6211\u4eec\u4e2d\u56fd\u5728\u5c01\u5efa\u793e\u4f1a\u7684\u5927\u591a\u6570\u65f6\u95f4\u90fd\u5b9e\u884c\u5f3a\u5927\u7684\u4e2d\u592e\u96c6\u6743\u5236\uff0c\u6240\u4ee5\u50cf\u653f\u6cbb\u5206\u88c2\uff0c\u6b66\u88c5\u5272\u636e\u7684\u60c5\u51b5\u4e0d\u662f\u5f88\u591a\u3002\u5728\u6218\u4e89\u4e0a\u9762\u4e5f\u8868\u73b0\u4e3a\u6ca1\u6709\u575a\u56fa\u7684\u57ce\u5821\uff0c\u800c\u662f\u4fee\u5efa\u62b5\u5fa1\u5916\u65cf\u4fb5\u7565\u7684\u957f\u57ce\u3002\u957f\u57ce\u548c\u57ce\u5821\u540c\u4e3a\u9632\u5fa1\u6027\u5efa\u7b51\uff0c\u4f46\u662f\u57ce\u5821\u76f8\u5bf9\u4e8e\u957f\u57ce\uff0c\u8fd8\u6709\u5c45\u6240\uff0c\u8c61\u5f81\u7b49\u4e16\u4fd7\u6027\u4f5c\u7528\uff0c\u6240\u4ee5\u4e00\u65e6\u5176\u9632\u5fa1\u4f5c\u7528\u56e0\u4e3a\u5386\u53f2\u7684\u8fdb\u5316\u800c\u6d88\u5931\uff0c\u957f\u57ce\u5c31\u505c\u6b62\u4e86\u53d1\u5c55\uff0c\u800c\u57ce\u5821\u5219\u4f5c\u4e3a\u4e16\u4fd7\u5efa\u7b51\u7ee7\u7eed\u53d1\u5c55\u4e86\u4e0b\u53bb\u3002
\u6240\u4ee5\u8bf4\u57ce\u5821\u662f\u4e3a\u4e86\u4fdd\u62a4\u9886\u5730\u4eba\u8eab\u8d22\u4ea7\u5b89\u5168\u800c\u8bde\u751f\u7684\u9632\u5fa1\u6027\u5efa\u7b51\u3002
\u57ce\u5821\u7684\u519b\u4e8b\u4f5c\u7528\uff0c\u4e00\u76f4\u5de6\u53f3\u7740\u57ce\u5821\u7684\u53d1\u5c55\u3002\u4e00\u822c\uff0c\u6743\u5a01\u4e00\u70b9\u7684\u770b\u6cd5\u662f\u8ba4\u4e3a\uff0c\u57ce\u5821\u4e3b\u8981\u53d1\u5c55\u65f6\u671f\u662f\u4ece\u516c\u51439\u4e16\u7eaa\u571f\u5c97\uff0d\u57ce\u5ed3\u5f0f\u57ce\u5821\u51fa\u73b0\u523014\u4e16\u7eaa\u706b\u836f\u5175\u5668\u7684\u51fa\u73b0\u7684\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\uff0c\u8fd9\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u4e5f\u88ab\u4e2d\u4e16\u7eaa\u519b\u4e8b\u4e13\u5bb6\u79f0\u4e3a\u201c\u57ce\u5821\u65f6\u671f\u201d\u3002
\u524d\u9762\u5df2\u7ecf\u8bf4\u8fc7\uff0c\u57ce\u5821\u662f\u4f5c\u4e3a\u9632\u5fa1\u5de5\u4e8b\u800c\u8bde\u751f\u7684\u3002\u65e9\u57283\u4e16\u7eaa\u7684\u7f57\u9a6c\uff0c\u56e0\u4e3a\u53e4\u7f57\u9a6c\u7684\u6587\u660e\u975e\u5e38\u707f\u70c2\uff0c\u57ce\u5e02\u751f\u6d3b\u5341\u5206\u7a81\u51fa\uff0c\u5e9e\u5927\u7684\u516c\u4f17\u5efa\u7b51\uff0c\u7cbe\u7f8e\u7684\u827a\u672f\u6587\u5316\u54c1\u90fd\u96c6\u4e2d\u5728\u57ce\u5e02\u3002\u6240\u4ee5\u6bcf\u5f53\u6218\u4e71\u6765\u4e34\uff0c\u7f57\u9a6c\u4eba\u5c31\u4e0d\u5f97\u4e0d\u628a\u57ce\u5e02\u4f5c\u4e3a\u9632\u5b88\u7684\u91cd\u70b9\u3002\u7279\u522b\u662f3\u4e16\u7eaa\uff0c\u7531\u4e8e\u7f57\u9a6c\u5e1d\u56fd\u9762\u4e34\u7a7a\u524d\u7684\u538b\u529b\uff0c\u5728\u86ee\u65cf\u5165\u4fb5\u548c\u5185\u6218\u7684\u53cc\u91cd\u538b\u529b\u4e0b\uff0c\u5bf9\u57ce\u5e02\u7684\u9632\u536b\u63d0\u51fa\u4e86\u5f88\u9ad8\u7684\u8981\u6c42\u3002\u4ee5\u53e4\u4ee3\u7684\u4f5c\u6218\u65b9\u5f0f\u653b\u53d6\u62b5\u6297\u4e2d\u7684\u57ce\u5821\uff0c\u9700\u8981\u826f\u597d\u7684\u56f4\u653b\u6280\u672f\u548c\u957f\u8fbe\u6570\u6708\u7684\u519b\u9700\u4f9b\u5e94\u3002\u7f57\u9a6c\u4eba\u7684\u7eb5\u6df1\u9632\u5fa1\u6218\u7565\u5145\u5206\u53d1\u6325\u4e86\u5176\u5927\u91cf\u57ce\u5821\u7684\u4f5c\u7528\u3002
\u4f46\u662f\u53e4\u4ee3\u7f57\u9a6c\u7684\u57ce\u5821\u4e0e\u901a\u5e38\u6240\u8bf4\u7684\u4e2d\u4e16\u7eaa\u57ce\u5821\u8fd8\u662f\u6709\u4e00\u4e9b\u533a\u522b\uff0c\u56e0\u4e3a\u53e4\u4ee3\u57ce\u5821\u7684\u53d1\u5c55\u5e76\u975e\u4e00\u76f4\u662f\u4e00\u5e06\u98ce\u987a\uff0c\u5904\u4e8e\u653f\u6cbb\u548c\u7ecf\u6d4e\u4e0a\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u5176\u95f4\u51fa\u73b0\u8fc7\u591a\u6b21\u5012\u9000\u3002\u4e2d\u4e16\u7eaa\u7684\u6b27\u6d32\uff0c\u793e\u4f1a\u7ecf\u6d4e\u5f88\u4e0d\u53d1\u8fbe\uff0c\u653f\u6cbb\u4e0a\u7684\u56db\u5206\u4e94\u88c2\u5bfc\u81f4\u5176\u5904\u4e8e\u5c01\u5efa\u5272\u636e\u72b6\u6001\uff0c\u751f\u4ea7\u529b\u5448\u73b0\u5012\u63a8\u8d8b\u52bf\uff0c\u800c\u4e143\u4e16\u7eaa\u52309\u4e16\u7eaa\u8fd9\u6bb5\u65f6\u95f4\u6574\u4e2a\u6b27\u6d32\u4e3b\u8981\u4ee5\u6e38\u7267\u7ecf\u6d4e\u4e3a\u4e3b\uff0c\u5e76\u4e0d\u9700\u8981\u575a\u56fa\u7684\u57ce\u5821\u6765\u4fdd\u536b\u4ed6\u4eec\u7684\u8d22\u4ea7\u3002\u5f53\u65f6\u7684\u5efa\u7b51\u4e0d\u8bba\u662f\u65bd\u5de5\u6280\u672f\u8fd8\u662f\u89c4\u6a21\u90fd\u8fdc\u8fdc\u4e0d\u53ca\u53e4\u4ee3\u7684\u7f57\u9a6c\uff0c\u76f8\u5e94\u7684\u7ed3\u6784\u6280\u672f\u548c\u827a\u672f\u7ecf\u9a8c\u4e5f\u9010\u6e10\u5931\u4f20\u4e86\u3002\u53e4\u7f57\u9a6c\uff0c\u4e0d\u7ba1\u662f\u5b9e\u9645\u4e0a\u8fd8\u662f\u7cbe\u795e\u4e0a\u90fd\u5df2\u7ecf\u6210\u4e3a\u4e86\u4e00\u7247\u5e9f\u589f\u3002
\u901a\u5e38\uff0c\u786e\u5207\u610f\u4e49\u4e0a\u7684\u4e2d\u4e16\u7eaa\u57ce\u5821\u5e76\u4e0d\u5305\u62ec\u53e4\u7f57\u9a6c\u7684\u9632\u5fa1\u5de5\u4e8b\uff0c\u4e00\u822c\u63079\u4e16\u7eaa\u51fa\u73b0\u7684\u571f\u5c97\uff0d\u57ce\u5ed3\u5f0f\u57ce\u5821\u4ee5\u540e\u4e00\u76f4\u523014\u4e16\u7eaa\u7684\u7816\u77f3\u7ed3\u6784\u57ce\u5821\u3002\u4e4b\u6240\u4ee5\u57ce\u5821\u5728\u8fd9\u4e2a\u65f6\u95f4\u51fa\u73b0\uff0c\u4e3b\u8981\u662f\u56e0\u4e3a\u6b27\u6d32\u7ecf\u6d4e\u5f53\u65f6\u4ece\u6e38\u7267\u7ecf\u6d4e\u5411\u519c\u8015\u7ecf\u6d4e\u8f6c\u53d8\uff0c\u4eba\u4eec\u7684\u8d22\u4ea7\uff0c\u4f4f\u6240\u56fa\u5b9a\u4e86\u4e0b\u6765\uff0c\u6240\u4ee5\u9700\u8981\u575a\u56fa\u7684\u57ce\u5821\u6765\u4fdd\u62a4\u4ed6\u4eec\u7684\u751f\u547d\u548c\u8d22\u4ea7\u5b89\u5168\u3002\u867d\u7136\u8fd9\u671f\u95f4\u7684\u57ce\u5821\u53d1\u5c55\u8d70\u5f97\u662f\u4e00\u6761\u72ec\u7acb\u7684\u9053\u8def\uff0c\u4f46\u662f\u53e4\u7f57\u9a6c\u7684\u57ce\u5821\u5efa\u8bbe\u6280\u672f\u548c\u9632\u5fa1\u6027\u6218\u4e89\u7684\u7406\u5ff5\u6216\u591a\u6216\u5c11\u7684\u5f71\u54cd\u7740\u4e2d\u4e16\u7eaa\u57ce\u5821\u7684\u53d1\u5c55\u3002\u5f88\u591a\u4e2d\u4e16\u7eaa\u7684\u57ce\u5821\u4e3a\u4e86\u514d\u53bb\u6316\u5730\u57fa\u8fd9\u4e2a\u9ebb\u70e6\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u672c\u8eab\u5c31\u4fee\u5efa\u5728\u5df2\u7ecf\u5e9f\u5f03\u7684\u53e4\u7f57\u9a6c\u57ce\u5821\u9057\u5740\u4e0a\u300214\u4e16\u7eaa\u4ee5\u540e\uff0c\u4f34\u968f\u7740\u706b\u5668\u7684\u8bde\u751f\uff0c\u57ce\u5821\u9010\u6e10\u5931\u53bb\u5176\u519b\u4e8b\u4f5c\u7528\u800c\u6210\u4e3a\u4e16\u4fd7\u5c45\u6240\uff0c\u4f46\u662f\u4e2d\u4e16\u7eaa\u4fee\u5efa\u57ce\u5821\u65f6\u8bde\u751f\u7684\u5efa\u7b51\u601d\u60f3\u548c\u98ce\u683c\u4ecd\u7136\u4e25\u91cd\u5f71\u54cd\u7740\u5b83\u3002
\u57ce\u5821\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u5c31\u662f\u957f\u671f\u7eb7\u4e89\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u662f\u904d\u5730\u5272\u636e\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u662f\u5f3a\u6881\u76f8\u65ab\u76f8\u4e89\u7684\u5386\u53f2\u3002\u90a3\u4e9b\u5c0a\u5351\u4e0d\u7b49\uff0c\u9ad8\u4e0b\u6709\u522b\uff0c\u5927\u5c0f\u76f8\u5f02\u7684\u8bf8\u4faf\uff0c\u4e3a\u4e86\u4e89\u6743\u593a\u5229\uff0c\u4e3a\u4e86\u738b\u671d\u9738\u4e1a\uff0c\u4e92\u76f8\u89ca\u89ce\uff0c\u5404\u6000\u6212\u5fc3\uff0c\u6218\u4e71\u9891\u9891\u3002\u5728\u5f53\u65f6\u7684\u6761\u4ef6\u4e0b\uff0c\u5de9\u56fa\u5730\u76d8\uff0c\u7acb\u8db3\u81ea\u4fdd\uff0c\u6216\u8005\u517c\u5e76\uff0c\u51fa\u51fb\uff0c\u6700\u597d\u7684\u529e\u6cd5\u5c31\u662f\u201c\u7b51\u5821\u201d\u3002\u4e8e\u662f\u4e4e\uff0c\u6b27\u6d32\u5927\u9646\u4e0a\uff0c\u8fd9\u4e2a\u884c\u4e1a\u5927\u884c\u5176\u9053\uff0c\u5e74\u590d\u4e00\u5e74\uff0c\u65e5\u590d\u4e00\u65e5\uff0c\u8bf8\u4faf\u4eec\u7ade\u76f8\u7aed\u5c3d\u6240\u80fd\uff0c\u5f00\u5c71\u91c7\u77f3\uff0c\u663c\u591c\u5954\u5fd9\uff0c\u4e00\u5ea7\u5ea7\u57ce\u5821\u5728\u9752\u5c71\u79c0\u6c34\u95f4\u7eb7\u7eb7\u77d7\u7acb\u8d77\u6765\u3002\u4eba\u4eec\u4e3a\u4e86\u6784\u7b51\u8fd9\u4e9b\u57ce\u5821\uff0c\u6d88\u8017\u7684\u65e0\u6570\u4eba\u529b\u3001\u94b1\u8d22\u3001\u7269\u8d44\u3001\u548c\u65f6\u95f4\uff0c\u6b92\u4e27\u7684\u4eba\u547d\u66f4\u662f\u96be\u4ee5\u8ba1\u6570\u3002\u4f46\u73b0\u5728\uff0c\u65e0\u8bba\u662f\u5a01\u9707\u4e00\u65b9\u7684\u9738\u4e3b\uff0c\u8fd8\u662f\u79f0\u96c4\u4e00\u65b9\u7684\u8c6a\u6770\uff0c\u6216\u662f\u5360\u5c71\u4e3a\u738b\u7684\u5f3a\u76d7\uff0c\u90fd\u548c\u4ed6\u7684\u6b8b\u5251\u9a6c\u956b\u4e00\u8d77\u59d4\u4e8e\u6ce5\u571f\u3001\u7070\u98de\u70df\u706d\u4e86\u3002\u53ea\u6709\u54ea\u4e9b\u7ecf\u8fc7\u98ce\u971c\u96e8\u96ea\u7684\u4fb5\u8680\uff0c\u6218\u4e71\u70ae\u706b\u7684\u6d17\u793c\u5269\u4e0b\u7684\u6591\u6591\u9a73\u9a73\uff0c\u6b8b\u57a3\u65ad\u58c1\u7684\u57ce\u5821\u5411\u8fc7\u5f80\u7684\u6e38\u4eba\u8ff0\u8bf4\u7740\u4ed6\u6614\u65e5\u7684\u8f89\u714c\u3002
\u65e5\u76ca\u575a\u56fa\u7684\u57ce\u5821
\u57ce\u5821\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u662f\u968f\u7740\u6218\u4e89\u6280\u672f\u7684\u53d1\u5c55\u548c\u7ecf\u6d4e\u7684\u5174\u76db\u800c\u53d1\u5c55\u7684\u3002
\u6b27\u6d32\u7b2c\u4e00\u5ea7\u4e2d\u4e16\u7eaa\u57ce\u5821\u5efa\u4e8e\u516c\u5143\u4e5d\u4e16\u7eaa\u6cd5\u56fd\u7684\u897f\u5317\u90e8\u3002\u4e3b\u8981\u662f\u9488\u5bf9\u56fd\u5185\u5168\u6c11\u6218\u4e89\uff0c\u540c\u65f6\u9632\u5fa1\u7ef4\u4eac\u4eba\u7684\u7a81\u7136\u88ad\u51fb\u800c\u5efa\u9020\u7684\u3002\u662f\u4e00\u5ea7\u5178\u578b\u7684\u3001\u7b80\u964b\u7684\u571f\u5c97\uff0d\u57ce\u5ed3\u5f0f\u57ce\u5821\uff0c\u786e\u5207\u7684\u8bf4\uff0c\u8fd9\u53ea\u662f\u57ce\u5821\u7684\u96cf\u5f62\u3002\u571f\u5c97\uff0d\u57ce\u5ed3\u5f0f\u57ce\u5821\u5efa\u5728\u6316\u6c9f\u65f6\u6398\u51fa\u7684\u571f\u5806\u6210\u7684\u9ad8\u5730\u4e0a\uff0c\u5468\u56f4\u662f\u65e0\u6c34\u7684\u62a4\u57ce\u58d5\u6c9f\u3002\u7528\u539a\u5b9e\u7684\u5c16\u677f\u6728\u6761\u6805\u680f\u56f4\u8d77\u6765\u3002\u5176\u95f4\u4f1a\u95f4\u9694\u7684\u4fee\u5efa\u5854\u697c\uff0c\u5854\u697c\u7684\u6570\u91cf\u591a\u5c11\u8981\u770b\u9886\u4e3b\u7684\u8d22\u529b\u800c\u5b9a\u3002\u56f4\u5708\u7684\u4e2d\u5fc3\u662f\u6574\u4e2a\u57ce\u5821\u7684\u4e2d\u5fc3\u8981\u585e\u5373\u57ce\u5821\u4e3b\u5854\u3002\u8fdb\u5165\u8fd9\u4e2a\u4e3b\u5854\uff0c\u9700\u8981\u901a\u8fc7\u591a\u6839\u67f1\u5b50\u652f\u6491\uff0c\u6a2a\u8de8\u58d5\u6c9f\uff0c\u76f4\u81f3\u571f\u5c97\u4e0a\u5c42\u56f4\u5708\u5165\u53e3\u7684\u6865\u3002\u5176\u9632\u5fa1\u601d\u60f3\u662f\u7528\u6728\u5934\u7684\u56f4\u5899\u6765\u62b5\u6321\u5c0f\u578b\u8fdb\u653b\uff0c\u4e00\u65e6\u57ce\u5899\u88ab\u653b\u7834\uff0c\u57ce\u5821\u4e3b\u5854\u5219\u662f\u57ce\u5821\u4e2d\u7684\u6700\u540e\u4e00\u6761\u9632\u7ebf\u3002\u4ee5\u540e\u7684\u4ee5\u519b\u4e8b\u4f5c\u7528\u4e3a\u4e3b\u7684\u57ce\u5821\u90fd\u662f\u91c7\u7528\u8fd9\u79cd\u7ed3\u6784\uff0c\u5305\u62ec\u6218\u4e89\u65f6\u91c7\u7528\u7684\u9632\u5fa1\u6218\u672f\u4e5f\u6cbf\u88ad\u4e0b\u6765\uff0c\u540e\u6765\u7684\u57ce\u5821\u5728\u8fd9\u65b9\u9762\u57fa\u672c\u4e0a\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u6bd4\u8f83\u5927\u7684\u6539\u52a8\u3002
\u571f\u5c97\uff0d\u57ce\u5ed3\u5f0f\u57ce\u5821\u5bf9\u5efa\u7b51\u6280\u672f\u548c\u82b1\u8d39\u4e0a\u8981\u6c42\u6bd4\u8f83\u4f4e\uff0c\u5bf9\u5730\u5f62\u7684\u9009\u62e9\u4e5f\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u8981\u6c42\uff0c\u4f46\u662f\u7f3a\u70b9\u4e5f\u5f88\u660e\u663e\uff0c\u5c31\u662f\u575a\u56fa\u5ea6\u8fbe\u4e0d\u5230\u8981\u6c42\uff0c\u53ea\u80fd\u9632\u5fa1\u5c0f\u89c4\u6a21\u7684\u8fdb\u653b\uff0c\u5efa\u7b51\u89c4\u6a21\u4e5f\u6bd4\u8f83\u5c0f\u300211\u4e16\u7eaa\u5de6\u53f3\uff0c\u968f\u7740\u6218\u4e89\u6280\u672f\u7684\u53d1\u5c55\u548c\u57ce\u9547\u7684\u590d\u5174\uff0c\u571f\u5c97\uff0d\u57ce\u5ed3\u5f0f\u57ce\u5821\u5df2\u7ecf\u8d8a\u6765\u8d8a\u65e0\u6cd5\u6ee1\u8db3\u9632\u5fa1\u4e0a\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u6240\u4ee5\u6b64\u65f6\u77f3\u5236\u57ce\u5821\u5f00\u59cb\u6d41\u884c\u8d77\u6765\u3002\u7b2c\u4e00\u6b21\u5341\u5b57\u519b\u4e1c\u5f81\u5bf9\u77f3\u5236\u57ce\u5821\u5728\u6b27\u6d32\u5927\u9646\u7684\u6d41\u884c\u8d77\u4e86\u975e\u5e38\u5927\u7684\u4fc3\u8fdb\u4f5c\u7528\u3002\u7531\u4e8e\u5927\u9762\u79ef\u7684\u5f81\u670d\u571f\u5730\u53ea\u80fd\u7531\u5c11\u6570\u7684\u7559\u5b88\u9a91\u58eb\u6765\u9a7b\u5b88\uff0c\u57ce\u5821\u7684\u575a\u56fa\u5ea6\u88ab\u5f02\u5e38\u5f3a\u8c03\u3002\u9a91\u58eb\u4eec\u53d7\u5230\u62dc\u5360\u5ead\u5e1d\u56fd\u9ad8\u5927\u57ce\u5899\u548c\u575a\u56fa\u8981\u585e\u7684\u542f\u53d1\uff0c\u5229\u7528\u77f3\u5757\u4fee\u7b51\u4e86\u66f4\u5927\uff0c\u66f4\u575a\u56fa\uff0c\u66f4\u590d\u6742\u7684\u77f3\u5757\u57ce\u5821\uff0c\u8fd9\u4e9b\u57ce\u5821\u5efa\u7b51\u6a21\u5f0f\u4e5f\u88ab\u5f52\u6765\u7684\u9a91\u58eb\u5e26\u5230\u4e86\u897f\u6b27\uff0c\u7531\u6b64\u5728\u897f\u6b27\u88ab\u8fc5\u901f\u4f20\u64ad\u5f00\u6765\u3002\u77f3\u5236\u57ce\u5821\u4e00\u822c\u662f\u5229\u7528\u77f3\u5236\u5e55\u5899\u4ee3\u66ff\u539f\u5148\u56f4\u4f4f\u57ce\u5ed3\u7684\u6728\u8d28\u5c16\u677f\u6761\u6805\u680f\uff0c\u5e55\u5899\u7531\u5207\u5272\u6210\u5757\u7684\u77f3\u5934\u9010\u5c42\u780c\u6210\uff0c\u5728\u5e55\u5899\u7684\u9876\u7aef\u4f1a\u6709\u95f4\u9694\u7684\u7559\u4e0b\u7a7a\u9699\uff0c\u5f62\u6210\u5e26\u67aa\u773c\u7684\u57ce\u579b\u3002\u6cbf\u7740\u5e55\u5899\u6bcf\u9694\u4e8c\u4e09\u5341\u7c73\u6709\u4e00\u6b63\u65b9\u578b\u7684\u9632\u5fa1\u5854\u697c\uff0c\u65b9\u4fbf\u5f13\u7bad\u624b\u5c04\u7bad\u4fdd\u536b\u57ce\u5821\u3002\u7531\u4e8e\u65b9\u5f62\u7684\u5854\u697c\u6709\u660e\u663e\u7684\u5f0a\u7aef\uff0c\u5c31\u662f\u5176\u56db\u89d2\u7684\u627f\u53d7\u529b\u4e0d\u591f\uff0c\u6781\u6613\u88ab\u7834\u574f\u3002\u6240\u4ee5\u572812\u4e16\u7eaa\uff0c\u501f\u9274\u62dc\u5360\u5ead\u4eba\u548c\u963f\u62c9\u4f2f\u4eba\u7684\u6280\u672f\u5efa\u9020\u66f4\u6613\u4e8e\u9632\u5fa1\u7684\u5706\u5f62\u6216\u534a\u5706\u5f62\u5854\u697c\u3002\u57ce\u5821\u4e3b\u5854\u7531\u4e8e\u62e5\u6709\u9886\u4e3b\u4f4f\u6240\u548c\u6700\u540e\u9635\u5730\u7684\u53cc\u91cd\u7279\u6027\u4f7f\u5f97\u5bf9\u4e8e\u5176\u8bbe\u8ba1\u53d8\u5f97\u5f02\u5e38\u8bb2\u7a76\uff0c\u4e00\u822c\u65e9\u671f\u7684\u77f3\u5757\u57ce\u5821\u901a\u5e38\u4e3a\u957f\u65b9\u5f62\uff0c\u8fd9\u6837\u505a\u662f\u5904\u4e8e\u5185\u90e8\u5e03\u5c40\u548c\u8212\u9002\u6027\u7684\u8003\u8651\u3002\u4f46\u662f\u5b83\u4f5c\u4e3a\u6700\u540e\u7684\u9632\u7ebf\u540c\u6837\u6709\u56db\u89d2\u627f\u53d7\u529b\u4e0d\u591f\u7684\u7f3a\u70b9\uff0c\u6240\u4ee5\u540e\u671f\u7684\u57ce\u5821\u4e3b\u697c\u5efa\u8bbe\u503e\u5411\u4e8e\u5916\u90e8\u5448\u5706\u5f62\u6216\u591a\u89d2\u5f62\uff0c\u5185\u90e8\u4e3a\u65b9\u5f62\u7684\u57ce\u5821\u4e3b\u5854\u3002\u4e5f\u6709\u7684\u66f4\u52a0\u7b80\u4fbf\u7684\u8bbe\u8ba1\uff0c\u53ea\u5728\u65b9\u5f62\u57ce\u5821\u7684\u4e3b\u5854\u5916\u9762\u518d\u56f4\u4e0a\u4e00\u5708\u8fd1\u8ddd\u79bb\u7684\u9ad8\u5899\uff0c\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u7f69\u5899\u201d\u3002\u5916\u5706\u5185\u65b9\u7684\u8fd9\u79cd\u8bbe\u8ba1\u4e0d\u7ed9\u654c\u4eba\u5c55\u73b0\u4efb\u4f55\u5e73\u9762\uff0c\u53d7\u529b\u70b9\u5206\u6563\uff0c\u66f4\u6613\u4e8e\u9632\u5fa1\uff0c\u800c\u5185\u90e8\u5229\u7528\u7a79\u9876\u548c\u6276\u5899\u7cbe\u5fc3\u8bbe\u8ba1\u51fa\u9ad8\u5927\u7a7a\u65f7\u7684\u7a7a\u95f4\uff0c\u4fbf\u4e8e\u5c45\u4f4f\uff0c\u534e\u4e3d\u4e14\u58ee\u89c2\u3002
\u516c\u5143\u5341\u4e09\u4e16\u7eaa\u540e\u5f00\u59cb\u51fa\u73b0\u77f3\u5236\u57ce\u5821\u7684\u52a0\u5f3a\u578b\uff0c\u82f1\u56fd\u5929\u624d\u5efa\u7b51\u5e08\uff0d\u5723\u4e54\u6cbb\u7684\u201c\u8a79\u59c6\u58eb\u201d\u8bbe\u8ba1\u51fa\u4e86\u6709\u53f2\u4ee5\u6765\u6700\u4e3a\u575a\u56fa\u7684\u57ce\u5821\uff0c\u8fd9\u79cd\u5efa\u7b51\u6837\u5f0f\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u8f74\u5fc3\u73af\u5f62\u57ce\u5821\u201d\u3002\u57ce\u5821\u5177\u6709\u4e24\u5835\u4e3a\u540c\u5fc3\u5706\u57ce\u5821\u62a4\u5899\uff0c\u5bf9\u5916\u5899\u8fdb\u884c\u52a0\u56fa\uff0c\u5185\u5899\u8fdc\u9ad8\u4e8e\u5916\u5899\uff0c\u4e3a\u7684\u662f\u8ba9\u5185\u5899\u4e0a\u7684\u5f13\u7bad\u624b\u6709\u66f4\u5927\u7684\u89c6\u91ce\u548c\u5c04\u51fb\u8303\u56f4\uff0c\u4ece\u800c\u5f62\u6210\u5185\u5916\u5899\u4e0a\u7684\u4ea4\u53c9\u706b\u529b\u3002\u5728\u5185\u5708\u7684\u56db\u4e2a\u89d2\u5404\u5efa\u4e00\u5ea7\u5706\u5f62\u5854\u697c\uff0c\u8fd9\u6837\u57ce\u5821\u4e3b\u5854\u7684\u91cd\u8981\u6027\u53d8\u5f97\u4e0d\u91cd\u8981\uff0c\u4ee5\u81f3\u540e\u6765\u5b8c\u5168\u7701\u7565\u4e3b\u5854\uff0c\u56e0\u4e3a\u8bbe\u8ba1\u7cbe\u5bc6\u7684\u5854\u697c\u548c\u95e8\u623f\u5373\u4f7f\u5728\u654c\u4eba\u8fdb\u653b\u5185\u5899\u65f6\u4e5f\u80fd\u72ec\u7acb\u575a\u6301\u3002\u57ce\u5821\u56db\u5468\u8fd8\u4f1a\u6316\u6398\u4e00\u4e2a\u5de8\u5927\u7684\u6e56\u73af\u7ed5\u57ce\u5821\u4f5c\u4e3a\u62a4\u57ce\u6cb3\uff0c\u6cb3\u6c34\u5f15\u81ea\u522b\u7684\u6c5f\u6e56\u3002\u4e00\u822c\u201c\u8f74\u5fc3\u73af\u5f62\u57ce\u5821\u201d\u90fd\u662f\u5728\u539f\u6765\u8001\u57ce\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u6269\u5efa\u3002
\u5341\u4e94\u4e16\u7eaa\u540e\uff0c\u5927\u53e3\u5f84\u706b\u70ae\u7684\u51fa\u73b0\uff0c\u4f7f\u57ce\u5821\u7684\u519b\u4e8b\u5730\u4f4d\u8fc5\u901f\u6d88\u4ea1\uff0c\u519b\u4e8b\u6027\u57ce\u5821\u9010\u6e10\u88ab\u5e9f\u5f03\u3002\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u7531\u4e8e\u8d38\u6613\u81ea\u7531\u5316\uff0c\u5927\u822a\u6d77\u65f6\u4ee3\u5230\u6765\uff0c\u8f96\u533a\u4eba\u53e3\u8fc1\u79fb\uff0c\u4ece\u8d35\u65cf\u5230\u8d2b\u6c11\u90fd\u5f00\u59cb\u8ffd\u6c42\u66f4\u5f00\u653e\u3001\u66f4\u8212\u9002\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u4e0d\u613f\u9f9f\u7f29\u5728\u72ed\u5c0f\u7684\u57ce\u5821\u4e2d\uff0c\u57ce\u5821\u53d8\u5f97\u4e0d\u518d\u90a3\u4e48\u91cd\u8981\u4e86\u3002
\u5c45\u6240\u3001\u5546\u4e1a\uff0d\u57ce\u5821\u53d1\u5c55\u7684\u526f\u7ebf
\u57ce\u5821\u4e3a\u5b83\u7684\u4e3b\u4eba\u9886\u4e3b\u4f9b\u575a\u5b9e\u7684\u9632\u5fa1\uff0c\u4e5f\u662f\u4ed6\u4eec\u751f\u6d3b\u7684\u5730\u65b9\u3002\u9664\u4e86\u9886\u4e3b\u4e4b\u5916\uff0c\u8fd8\u6709\u5bb6\u81e3\u548c\u5927\u91cf\u7684\u4ec6\u4eba\u6765\u7ef4\u6301\u57ce\u5821\u7684\u65e5\u5e38\u8fd0\u8f6c\uff0c\u5f53\u7136\u8fd8\u6709\u519b\u961f\u9a7b\u624e\u5728\u5185\u3002\u519c\u6c11\u6216\u4f43\u6237\u5219\u6563\u5c45\u5728\u57ce\u5821\u5468\u56f4\u7684\u5e84\u56ed\u5185\uff0c\u6324\u5728\u72ed\u5c0f\u7b80\u964b\u3001\u9634\u6697\u6f6e\u6e7f\u7684\u8305\u5c4b\u91cc\uff0c\u53ea\u6709\u5f53\u6218\u4e89\u6765\u4e34\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u624d\u548c\u4ed6\u4eec\u7684\u725b\u7fa4\u53ca\u52a8\u4ea7\u4e00\u8d77\u6324\u5728\u57ce\u5821\u91cc\u3002\u5f53\u65f6\u82f1\u56fd\u8d5e\u7f8e\u8bd7\u4eba\u7ea6\u7ff0\u7528\u8fd9\u4e9b\u8bdd\u63cf\u8ff0\u8fd9\u6837\u7684\u751f\u6d3b\uff1a\u201c\u5bcc\u4eba\u4f4f\u5728\u57ce\u5821\u91cc\uff0c\u7a77\u4eba\u4f4f\u5728\u8305\u820d\u91cc\uff0c\u4e0a\u5e1d\u9020\u5c31\u4e86\u4ed6\u4eec\u7684\u9ad8\u4f4e\u8d35\u8d31\uff0c\u5b89\u6392\u4e86\u4ed6\u4eec\u7684\u5bcc\u6709\u548c\u8d2b\u7a77\u3002\u201d\uff08\u5f53\u65f6\u7684\u4eba\u771f\u662f\u552f\u5fc3\u554a\uff09\u3002
\u57ce\u5821\u7684\u5efa\u7b51\u98ce\u683c\u4e00\u76f4\u88ab\u5176\u9632\u5fa1\u804c\u80fd\u548c\u4f4f\u5b85\u804c\u80fd\u6240\u5de6\u53f3\uff0c\u5c31\u50cf\u4e0a\u9762\u6240\u8bf4\u7684\u57ce\u5821\u4e3b\u697c\u91c7\u7528\u5916\u5706\u5185\u65b9\u7684\u8bbe\u8ba1\u4e5f\u662f\u4e24\u79cd\u5efa\u7b51\u76ee\u7684\u76f8\u4e92\u59a5\u534f\u7684\u7ed3\u679c\u3002\u5728\u57ce\u5821\u53d1\u5c55\u7684\u65e9\u671f\uff0c\u5728\u4e0d\u635f\u5bb3\u57ce\u5821\u7684\u575a\u56fa\u5ea6\u7684\u524d\u63d0\u4e0b\uff0c\u5176\u4e3b\u4eba\u603b\u662f\u60f3\u65b9\u8bbe\u6cd5\u8ba9\u5b83\u4f4f\u8d77\u6765\u66f4\u52a0\u8212\u9002\u4e00\u4e9b\uff0c\u6bd4\u5982\u4e0a\u9762\u8bf4\u7684\u5185\u90e8\u5229\u7528\u7a79\u9876\u548c\u6276\u5899\u7cbe\u5fc3\u8bbe\u8ba1\u51fa\u9ad8\u5927\u7a7a\u65f7\u7684\u7a7a\u95f4\uff0c\u5373\u4fbf\u5982\u6b64\uff0c\u9886\u4e3b\u7684\u751f\u6d3b\u8fd8\u662f\u76f8\u5f53\u539f\u59cb\u3002\u4e00\u76f4\u523014\u4e16\u7eaa\u672b\u57ce\u5821\u7684\u9632\u5fa1\u804c\u80fd\u9010\u6e10\u5931\u53bb\u4ee5\u540e\uff0c\u57ce\u5821\u624d\u5b8c\u5168\u4ee5\u827a\u672f\uff0c\u751f\u6d3b\u4e3a\u53d1\u5c55\u76ee\u6807\uff0c\u4e0d\u518d\u4ee5\u575a\u56fa\u5ea6\u8981\u6c42\u5b83\u3002\u8fd9\u4e2a\u65f6\u4ee3\u7684\u57ce\u5821\u603b\u4f53\u5448\u73b0\u7cbe\u7f8e\u3001\u5962\u534e\uff0c\u8868\u73b0\u51fa\u8d35\u65cf\u4eec\u7cdc\u70c2\u7684\u4eab\u4e50\u4e3b\u4e49\u503e\u5411\u3002
\u5341\u5b57\u519b\u7684\u4e1c\u5f81\u4e3a\u6b27\u6d32\u7684\u5927\u5c0f\u8d35\u65cf\u5e26\u6765\u5962\u9761\u7684\u4e1c\u65b9\u4eab\u4e50\u4e3b\u4e49\u6587\u5316\uff0c\u63cf\u7ed8\u4e86\u4e00\u5e45\u201c\u4eba\u95f4\u5929\u5802\u201d\u4f3c\u7684\u7f8e\u4e3d\u61a7\u61ac\u3002\u8fd9\u79cd\u5bf9\u4e8e\u8ffd\u6c42\u7269\u8d28\u751f\u6d3b\u7684\u7406\u60f3\u5f3a\u70c8\u5730\u6fc0\u8d77\u4e86\u8d35\u65cf\u548c\u9a91\u58eb\u5bf9\u7f8e\u4e3d\u751f\u6d3b\u7684\u5411\u5f80\uff0c\u5f53\u7136\u8fd9\u5efa\u7acb\u5728\u5e7f\u5927\u519c\u6c11\u7684\u56f0\u82e6\u4e0a\u9762\u3002\u4f53\u73b0\u5728\u57ce\u5821\u7684\u5efa\u8bbe\u4e0a\uff0c\u5c31\u662f\u9010\u6e10\u53d8\u5f97\u7cbe\u7f8e\u800c\u827a\u672f\u5316\uff0c\u4ece\u5b9e\u7528\u4e3b\u4e49\u5411\u827a\u672f\u4e3b\u4e49\u8fc7\u6e21\u3002\u7edf\u6cbb\u8005\u4eec\u4e0d\u6064\u6c11\u529b\uff0c\u6063\u610f\u4eab\u53d7\u3002\u6709\u7684\u7edf\u6cbb\u8005\u62ff\u57ce\u5821\u5f53\u4f5c\u4eab\u4e50\u7684\u884c\u5bab\uff0c\u4e13\u95e8\u9009\u62e9\u98ce\u5149\u79c0\u4e3d\uff0c\u4fbf\u4e8e\u9e1f\u77b0\u7684\u9ad8\u5904\u4fee\u5efa\uff08\u5f53\u7136\uff0c\u9ad8\u5904\u4fee\u5efa\u57ce\u5821\u66f4\u591a\u662f\u51fa\u4e8e\u9632\u5fa1\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u8fd9\u4e00\u70b9\u4e0a\u5012\u662f\u4e0d\u77db\u76fe\uff09\u3002\u6bd4\u5982\uff0c\u65e5\u8033\u66fc\u88d4\u7684\u4e1c\u7f57\u9a6c\u5e1d\u56fd\u7687\u5e1d\u897f\u5965\u591a\u5e0c\u5384\u65af\u4e8c\u4e16\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u8fd9\u65b9\u9762\u201c\u51fa\u7c7b\u62d4\u8403\u201d\u7684\u4ee3\u8868\u6027\u4eba\u7269\u3002\u4ed6\u66fe\u4e3a\u6b64\u7cbe\u5fc3\u62e9\u5740\uff0c\u628a\u5bab\u6bbf\u5efa\u5728\u6d77\u8fb9\u7684\u5c71\u9876\u4e0a\uff0c\u501f\u4ee5\u773a\u671b\u5468\u56f4\u7684\u98ce\u666f\u548c\u5927\u6d77\u7684\u58ee\u89c2\u3002\u867d\u7136\u8fd9\u4e9b\u8d35\u65cf\u7684\u4eab\u4e50\u52a0\u5267\u4e86\u519c\u6c11\u7684\u56f0\u82e6\uff0c\u4e5f\u589e\u52a0\u4e86\u4e24\u8005\u7684\u9636\u7ea7\u77db\u76fe\u3002\u4f46\u662f\u8fd9\u5bf9\u57ce\u5821\u827a\u672f\u98ce\u683c\u7684\u5f62\u6210\u8fd8\u662f\u8d77\u5230\u4e86\u4fc3\u8fdb\u4f5c\u7528\u3002\u4e8b\u5b9e\u7684\u786e\u6709\u70b9\u60e8\u4e0d\u5fcd\u7779\u3002\u7cbe\u7f8e\u7684\u54e5\u7279\u5f0f\u57ce\u5821\u540e\u9762\u5374\u662f\u519c\u5974\u7684\u8840\u6cea\u3002\u5c01\u5efa\u4e3b\u4e49\u7684\u827a\u672f\uff0c\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u4e3a\u7edf\u6cbb\u8005\u670d\u52a1\uff0c\u5efa\u7acb\u5728\u52b3\u52a8\u4eba\u6c11\u7684\u75db\u82e6\u4e4b\u4e0a\u7684\uff0c\u4e2d\u5916\u90fd\u662f\u5982\u6b64\u3002
\u57ce\u5821\u91cc\u9886\u4e3b\u548c\u4ed6\u4ec6\u4ece\u7684\u751f\u6d3b\u7684\u6b63\u5e38\u8fd0\u8f6c\uff0c\u5bf9\u670d\u52a1\u548c\u5546\u4e1a\u90fd\u6709\u5de8\u5927\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u4e00\u822c\u9664\u4e86\u9886\u4e3b\u5c45\u4f4f\u7684\u4e3b\u697c\u4ee5\u5916\uff0c\u57ce\u5899\u5185\u8fd8\u6709\u9a6c\u53a9\uff0c\u7076\u623f\uff0c\u50a8\u85cf\u5ba4\uff0c\u5e93\u623f\uff0c\u9762\u5305\u623f\uff0c\u6d17\u8863\u623f\uff0c\u6559\u5802\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ec6\u4eba\u4eec\u7684\u6728\u5c4b\u3002\u8d35\u65cf\u4eec\u9010\u6e10\u52a0\u5267\u7684\u5bf9\u5962\u9761\u751f\u6d3b\u7684\u5411\u5f80\uff0c\u5bf9\u5546\u4e1a\u63d0\u51fa\u4e86\u66f4\u9ad8\u7684\u8981\u6c42\u3002\u57ce\u5e02\u5f00\u59cb\u901a\u8fc7\u8fd9\u6837\u7684\u6b65\u9aa4\u2014\u2014\u6536\u62e2\u4eba\u4f17\u3001\u53d1\u5c55\u805a\u843d\u3001\u5f62\u6210\u57ce\u5e02\uff0c\u6e10\u6e10\u56f4\u7ed5\u7740\u57ce\u5821\u9010\u6e10\u53d1\u5c55\u8d77\u6765\u3002\u5fb7\u8bed\u4e2d\u7684\u5730\u540d\u4ee5\u201c\uff0dburg\u201d\u4e3a\u540e\u7f00\u7ed3\u5c3e\u7684\u57ce\u5e02\uff0c\u90fd\u662f\u7531\u4e00\u5ea7\u4e2d\u5fc3\u57ce\u5821\u53d1\u5c55\u800c\u6765\u7684\u3002\u6bd4\u5982\u5750\u843d\u5728\u6613\u5317\u6cb3\u4e0a\u5fb7\u56fd\u7b2c\u4e00\u5927\u6e2f\uff0c\u7b2c\u4e8c\u5927\u57ce\u5e02\u6c49\u5821\uff08Hamburg\uff09\uff1b\u5750\u843d\u5728\u83b1\u8335\u6cb3\u4e0a\u7684\u6b27\u6d32\u6700\u5927\u7684\u5185\u6cb3\u6e2f\u53e3\uff0c\u5fb7\u56fd\u9996\u5c48\u4e00\u6307\u7684\u94a2\u94c1\u5de5\u4e1a\u57fa\u5730\u675c\u4f0a\u65af\u5821\uff08Duisburg\uff09\uff1b\u8428\u514b\u68ee\u2014\u5b89\u54c8\u800c\u7279\u5dde\u7684\u9996\u5e9c\u9a6c\u683c\u5fb7\u5821\uff08Magdeburg\uff09\u7b49\uff0c\u90fd\u662f\u8d6b\u8d6b\u6709\u540d\u7684\u5927\u57ce\u5e02\u3002\u4e2d\u5c0f\u57ce\u5e02\u66f4\u662f\u4e0d\u8ba1\u5176\u6570\u3002\u5e02\u6c11\u4e00\u8bcd\uff08burgess\uff09\u4e5f\u662f\u7531\u6b64\u800c\u6765\u3002\u6b64\u5916\u57ce\u5821\u5927\u90fd\u5efa\u5728\u4ea4\u901a\u4fbf\u5229\u7684\u5730\u65b9\u548c\u6cb3\u9053\u53e3\uff08\u5904\u4e8e\u9632\u5fa1\u6027\u7684\u8003\u8651\uff0c\u8fd9\u4e9b\u5730\u65b9\u6709\u9632\u5b88\u7684\u4ef7\u503c\uff09\uff0c\u975e\u5e38\u4fbf\u4e8e\u5546\u4e1a\u3001\u8d38\u6613\u7684\u53d1\u5c55\u3002\u968f\u7740\u8d38\u6613\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u8fd9\u4e9b\u57ce\u5821\u9010\u6e10\u7ed3\u6210\u8d38\u6613\u94fe\u6216\u8d38\u6613\u7f51\uff0c\u52a0\u901f\u4e86\u5176\u5468\u8fb9\u57ce\u5e02\u7684\u5f62\u6210\u3002\u7279\u522b\u662f\u6cb3\u9053\u6cbf\u5cb8\u7684\u57ce\u5821\u53d1\u5c55\u5f97\u7279\u522b\u5feb\uff0c\u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\u4e2d\u4e16\u7eaa\u7684\u4ea4\u901a\u4ee5\u6cb3\u9053\u4ea4\u901a\u6700\u4e3a\u4fbf\u6377\u3002\u7279\u522b\u8457\u540d\u5f97\u6bd4\u5982\u83b1\u8335\u6cb3\uff0c\u591a\u7459\u6cb3\uff0c\u7f8e\u8335\u6cb3\u6cbf\u5cb8\u3002
\u5546\u4e1a\u5fc5\u987b\u6709\u5546\u4eba\u624d\u80fd\u5f97\u4ee5\u53d1\u5c55\uff0c\u4f46\u662f\u5546\u4eba\u884c\u5546\u5fc5\u987b\u6709\u6d41\u52a8\u6027\uff0c\u5fc5\u987b\u8981\u6c42\u6cd5\u5f8b\u627f\u8ba4\u5176\u4e3a\u81ea\u7531\u4e4b\u8eab\uff0c\u867d\u7136\u5f88\u591a\u5546\u4eba\u662f\u4f9d\u9644\u4e8e\u57ce\u5821\u7684\u519c\u5974\u7684\u513f\u5b50\uff0c\u4f46\u7531\u4e8e\u79bb\u5f00\u5bb6\u4e61\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\u81ea\u884c\u83b7\u5f97\u4e86\u89e3\u653e\u3002\u8fd9\u6837\u5c31\u6253\u7834\u4e86\u5c01\u5efa\u793e\u4f1a\u4e2d\u571f\u5730\u5bf9\u4e8e\u4eba\u7684\u675f\u7f1a\uff0c\u4e3a\u540e\u6765\u7684\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u505a\u4e86\u51c6\u5907\u3002\u4ece\u8fd9\u4e00\u70b9\u4e0a\u8bf4\uff0c\u57ce\u5821\u672c\u8eab\u7684\u53d1\u5c55\u4e3a\u4ee5\u57ce\u5821\u4e3a\u8c61\u5f81\u7684\u5c01\u5efa\u793e\u4f1a\u6316\u6398\u4e86\u575f\u5893\u3002
\u5f53\u7136\uff0c\u57ce\u5821\u7684\u53d1\u5c55\u4e5f\u4e0d\u90fd\u662f\u79ef\u6781\u610f\u4e49\uff0c\u6bd4\u5982\u57ce\u5821\u5728\u7ef4\u62a4\u4e00\u65b9\u5e73\u5b89\u7684\u4f5c\u7528\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u4e5f\u589e\u52a0\u4e86\u5c01\u5efa\u9886\u4e3b\u4e0e\u4e2d\u592e\u5bf9\u6297\u653f\u6cbb\u8d44\u672c\uff0c\u6210\u4e3a\u7edf\u4e00\u7684\u6c11\u65cf\u56fd\u5bb6\u5f62\u6210\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u7684\u969c\u788d\u3002\u800c\u4e14\u8bb8\u591a\u57ce\u5821\u5e9f\u5f03\u540e\u6210\u4e3a\u6d41\u6d6a\u9a91\u58eb\u7684\u532a\u7a9d\uff0c\u4e0d\u4ec5\u4e3a\u6253\u5bb6\u52ab\u820d\u7684\u6076\u9738\u9886\u4e3b\u63d0\u4f9b\u4e86\u636e\u70b9\uff0c\u66f4\u662f\u5c01\u5efa\u9886\u4e3b\u968f\u610f\u8bbe\u5361\u5f3a\u53d6\u8c6a\u593a\u5546\u65c5\u7684\u5173\u53e3\uff0c\u5bf9\u5546\u4e1a\u6d41\u901a\u548c\u5730\u533a\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u8d77\u4e86\u6d88\u6781\u7684\u5f71\u54cd\u3002
\u6b27\u6d32\u4e2d\u4e16\u7eaa\u7684\u57ce\u5821\u662f\u4e00\u79cd\u517c\u6709\u519b\u4e8b\u548c\u6c11\u7528\u4e24\u79cd\u529f\u80fd\u7684\u5efa\u7b51\u3002\u5b83\u65e2\u662f\u7528\u6765\u9632\u5fa1\u654c\u4eba\u8fdb\u653b\u7684\u5821\u5792\uff0c\u4e5f\u662f\u8d35\u65cf\u548c\u9a91\u58eb\u751f\u6d3b\u8d77\u5c45\u7684\u4f4f\u6240\u3002
\u4e2d\u4e16\u7eaa\u7684\u6b27\u6d32\u662f\u4e00\u7247\u5145\u6ee1\u51b2\u7a81\u3001\u62a2\u52ab\u3001\u5bf9\u6297\u548c\u6740\u622e\u7684\u86ee\u8352\u4e4b\u5730\u3002\u5728\u8fd9\u79cd\u6df7\u4e71\u4e2d\uff0c\u4eba\u4eec\u9700\u8981\u8eb2\u907f\u6218\u4e71\u98ce\u66b4\u7684\u6e2f\u6e7e\uff0c\u62b5\u6297\u5f3a\u654c\u8fdb\u653b\u7684\u5de5\u5177\uff0c\u7ef4\u62a4\u4e00\u65b9\u4e50\u571f\u5b89\u5b81\u7684\u5229\u5668\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u57ce\u5821\u5e94\u8fd0\u800c\u751f\u3002
\u90a3\u65f6\uff0c\u5efa\u7acb\u57ce\u5821\u662f\u6218\u4e89\u4e2d\u6700\u53ef\u9760\u7684\u9632\u5fa1\u65b9\u5f0f\uff0c\u81f3\u5c11\u5f31\u5c0f\u7684\u4e00\u65b9\u53ef\u4ee5\u9000\u5b88\u57ce\u5821\u3002\u4ee5\u571f\u77f3\u6750\u6599\u4e3a\u4e3b\u7684\u57ce\u5821\u8db3\u4ee5\u62b5\u6321\u4f4f\u9a91\u5175\u7684\u5feb\u901f\u653b\u51fb\uff0c\u5c06\u7a81\u88ad\u5f0f\u7684\u901f\u51b3\u6218\u8f6c\u5316\u4e3a\u6d88\u8017\u6218\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u57ce\u5821\u7684\u76ee\u7684\u662f\u5316\u89e3\u654c\u4eba\u7684\u653b\u51fb\uff0c\u7279\u522b\u662f\u4e2d\u4e16\u7eaa\u7684\u6b27\u6d32\uff0c\u5404\u7ea7\u9886\u4e3b\u5c06\u7ef4\u62a4\u9886\u5730\u4eba\u8eab\u8d22\u4ea7\u5b89\u5168\u4f5c\u4e3a\u6838\u5fc3\u4efb\u52a1\uff0c\u4f7f\u57ce\u5821\u8fdb\u5165\u4e86\u9ec4\u91d1\u65f6\u4ee3\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u5386\u53f2\u6f14\u53d8
\u65e9\u671f\u57ce\u5821\u7684\u7c7b\u578b\u88ab\u79f0\u4f5c\u201c\u571f\u5806\u4e0e\u677f\u7b51\u201d\u3002\u571f\u5806\u662f\u4ee5\u6ce5\u571f\u7b51\u6210\u7684\u571f\u5824\uff0c\u5177\u6709\u4e00\u5b9a\u9614\u5ea6\u548c\u9ad8\u5ea6\uff0c\u4e00\u822c\u6709\u4e94\u5341\u82f1\u5c3a\u9ad8\u3002\u571f\u5806\u4e0e\u677f\u7b51\u5c31\u50cf\u4e00\u4e2a\u5c0f\u5c9b\uff0c\u88ab\u6316\u6398\u51fa\u6765\u5e76\u6ce8\u6ee1\u6c34\u7684\u58d5\u6c9f\u6240\u56f4\u7ed5\uff0c\u7531\u4e00\u9053\u6865\u6881\u548c\u72ed\u5c0f\u9661\u5ced\u7684\u5c0f\u5f84\u6765\u4e92\u76f8\u8fde\u63a5\u3002\u5728\u5371\u9669\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5982\u679c\u5b88\u4e0d\u7740\u677f\u7b51\u7684\u8bdd\uff0c\u9632\u536b\u7684\u6b66\u529b\u4f1a\u64a4\u9000\u5230\u7bad\u5854\u91cc\u9762\u3002
\u5728\u516c\u5143\u5341\u4e00\u4e16\u7eaa\uff0c\u5f00\u59cb\u4ee5\u77f3\u5934\u4ee3\u66ff\u6ce5\u571f\u548c\u6728\u6750\u6765\u5efa\u7b51\u57ce\u5821\u3002\u5efa\u8bbe\u5728\u571f\u5824\u4e0a\u9762\u7684\u6728\u5236\u7bad\u5854\uff0c\u6539\u7531\u5927\u5757\u7684\u77f3\u5934\u5efa\u9020\uff0c\u8fd9\u79cd\u9632\u5fa1\u5de5\u4e8b\u88ab\u79f0\u4e3a\u7a7a\u58f3\u8981\u585e\uff0c\u540e\u6765\u53d1\u5c55\u4e3a\u7bad\u5854\u6216\u8981\u585e\u3002
\u5341\u5b57\u519b\u4e1c\u5f81\u540e\uff0c\u5e26\u56de\u65b0\u7684\u9632\u5fa1\u6280\u672f\u548c\u653b\u57ce\u5de5\u7a0b\u5e08\uff0c\u4f7f\u57ce\u5821\u7684\u8bbe\u8ba1\u5f97\u5230\u6539\u8fdb\u3002\u540c\u5fc3\u7684\u57ce\u5821\u4ece\u4e2d\u5fc3\u70b9\u6269\u5c55\uff0c\u7531\u4e24\u5835\u6216\u66f4\u591a\u7684\u73af\u5f62\u57ce\u5899\u6240\u5305\u56f4\u3002\u6700\u521d\u4ee5\u65b9\u5f62\u7684\u7bad\u5854\u6765\u52a0\u5f3a\u57ce\u5899\u7684\u9632\u5fa1\u529b\uff0c\u540e\u6765\u5219\u6539\u4e3a\u5706\u5f62\u7684\u7bad\u5854\uff0c\u66f4\u5177\u6709\u62b5\u6297\u529b\u3002\u5728\u57ce\u5899\u548c\u7bad\u5854\u7684\u9876\u7aef\u53ef\u52a0\u8bbe\u66f4\u591a\u7684\u6218\u5907\uff0c\u8ba9\u5b83\u4eec\u66f4\u5177\u6709\u5411\u4e0b\u653b\u51fb\u7684\u80fd\u529b\u3002
\u867d\u7136\u706b\u70ae\u51fa\u73b0\u4e8e\u5341\u56db\u4e16\u7eaa\u521d\u671f\u7684\u6b27\u6d32\uff0c\u4f46\u662f\u76f4\u5230\u5341\u4e94\u4e16\u7eaa\u4e2d\u671f\u4ee5\u524d\uff0c\u5e76\u6ca1\u6709\u4f7f\u7528\u5230\u6709\u6218\u529b\u7684\u653b\u57ce\u5927\u70ae\u3002\u968f\u7740\u706b\u70ae\u7684\u5a01\u529b\u63d0\u5347\uff0c\u4eba\u4eec\u4e5f\u5f00\u59cb\u6539\u53d8\u57ce\u5821\u7684\u8bbe\u8ba1\u505a\u4e3a\u56de\u5e94\u3002\u4ee5\u5f80\u9ad8\u5371\u9669\u9661\u7684\u57ce\u5899\u88ab\u4f4e\u77ee\u503e\u659c\u7684\u57ce\u5899\u6240\u4ee3\u66ff\u3002
\u5230\u4e86\u5341\u4e94\u4e16\u7eaa\u4e2d\u671f\uff0c\u7531\u4e8e\u738b\u6743\u7684\u6269\u5f20\uff0c\u57ce\u5821\u5f00\u59cb\u51fa\u73b0\u8870\u843d\u3002\u5341\u4e00\u4e16\u7eaa\u65f6\uff0c\u5f81\u670d\u8005\u5a01\u5ec9\u5ba3\u79f0\u62e5\u6709\u82f1\u56fd\u6240\u6709\u7684\u57ce\u5821\uff0c\u5e76\u4ece\u8d35\u65cf\u7684\u624b\u4e0a\u628a\u5b83\u4eec\u6536\u56de\u3002\u5230\u4e86\u5341\u4e09\u4e16\u7eaa\uff0c\u57ce\u5821\u7684\u5efa\u9020\u6216\u5f3a\u5316\u5fc5\u987b\u5f97\u5230\u56fd\u738b\u7684\u540c\u610f\u3002\u5176\u76ee\u7684\u5c31\u662f\u4e3a\u4e86\u5e9f\u9664\u57ce\u5821\uff0c\u8ba9\u5b83\u4eec\u4e0d\u80fd\u4f5c\u4e3a\u53db\u4e71\u7684\u4f9d\u9760\u3002\u57ce\u5821\u88ab\u5e9f\u7f6e\uff0c\u6709\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\u4ecd\u7136\u4e3a\u8d35\u65cf\u6240\u4fdd\u5b58\uff0c\u5176\u4ed6\u5219\u6ca6\u4e3a\u5e9f\u589f\u3002
\u57ce\u5821\u7684\u5efa\u9020\uff0c\u53ef\u4ee5\u82b1\u8d39\u4e0d\u5230\u4e00\u5e74\u4fbf\u80fd\u5b8c\u6210\uff0c\u4e5f\u53ef\u80fd\u8017\u4e0a\u4e8c\u5341\u5e74\u7684\u65f6\u95f4\u3002\u6570\u4e2a\u4e16\u7eaa\u4ee5\u6765\uff0c\u5efa\u9020\u57ce\u5821\u662f\u4e00\u95e8\u91cd\u8981\u7684\u5de5\u4e1a\uff0c\u51fa\u540d\u7684\u77f3\u5320\u5927\u5e08\u53d7\u5230\u6bb7\u5207\u9700\u6c42\uff0c\u800c\u7ed3\u7fa4\u6210\u4f19\u7684\u57ce\u5821\u5efa\u9020\u8005\u4f1a\u4ece\u4e00\u4e2a\u5730\u65b9\u6362\u5230\u53e6\u4e00\u4e2a\u5730\u65b9\u5de5\u4f5c\u3002\u57ce\u9547\u5e0c\u671b\u96c7\u7528\u719f\u7ec3\u7684\u5de5\u4eba\u6765\u5efa\u9020\u5927\u6559\u5802\uff0c\u800c\u9886\u4e3b\u4e5f\u5e0c\u671b\u96c7\u7528\u4ed6\u4eec\u6765\u5efa\u9020\u57ce\u5821\u3002
\u5728\u5317\u5a01\u5c14\u65af\u7684\u9c8d\u739b\u5229\u65af\u57ce\u5821\uff0c\u81ea1295\u5e74\u5f00\u59cb\u5efa\u9020\u3002\u5b83\u7684\u8bbe\u8ba1\u5bf9\u79f0\u7684\uff0c\u6ca1\u6709\u5f31\u70b9\u3002\u5efa\u9020\u65f6\u7684\u9876\u76db\u65f6\u671f\uff0c\u9700\u8981\u4e09\u5341\u4e2a\u94c1\u5320\u3001\u56db\u767e\u4e2a\u77f3\u5320\u548c\u4e8c\u5343\u4e2a\u5de5\u4eba\u3002\u5de5\u4eba\u4eec\u591a\u662f\u4ece\u4e8b\u5f00\u51ff\u3001\u642c\u8fd0\u3001\u8d77\u540a\u3001\u53d1\u6398\u548c\u5206\u88c2\u77f3\u5934\u3002\u8fd9\u4e2a\u8bbe\u8ba1\u4e25\u683c\u7684\u57ce\u5821\u4e00\u76f4\u672a\u80fd\u5b8c\u6210\u3002\u800c\u5eb7\u5a01\u5c14\u7684\u5927\u57ce\u5821\uff0c\u5219\u7531\u82f1\u56fd\u7684\u7231\u5fb7\u534e\u4e00\u4e16\u5728\u5a01\u5c14\u65af\uff0c\u82b1\u4e86\u56db\u5341\u4e2a\u6708\u6765\u5efa\u9020\u3002
\u57ce\u5821\u7684\u57ce\u5899\u662f\u77f3\u9020\u5efa\u7b51\uff0c\u77f3\u5899\u5185\u90e8\u4ee5\u788e\u77f3\u548c\u71e7\u77f3\u6765\u586b\u5145\uff0c\u8fd9\u4e9b\u788e\u77f3\u548c\u71e7\u77f3\u7531\u81fc\u7814\u673a\u6765\u6df7\u5408\u3002\u57ce\u5899\u7684\u9614\u5ea6\u4e00\u822c\u7531\u516d\u5230\u5341\u516d\u82f1\u5c3a\u4e0d\u7b49\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1--\u57ce\u5821
介绍一下欧洲十大古代城堡：
德国新天鹅城堡
德国最著名的两座城堡中的另一座，路德维希二世的杰作。有欧洲城堡皇冠的美誉。从新天鹅堡远眺，眼前是由法尔格湖，阿尔高阿尔卑斯山和菲森组成的广袤风景。因其壮观美丽及高贵的气质，也被称为是“最接近童话的地方”。不过也因为这座城堡花费了大臣和地方领主太多金钱，这些人联合起来将路德维希二世废黜并放逐，最后把他淹死在施塔恩贝格湖中。
法国圣米歇尔山城堡
法国著名古迹和基督教圣地，位于芒什省一小岛上，距海岸两公里。最为壮观的是，山顶上锥形的圣米歇尔教堂建筑群足足比它赖以存在的、直径约1公里的小山高出近两倍！教堂哥特式的尖顶高耸入云，顶上金色的圣米歇尔雕像手持利剑直指苍穹。恍若进入人间仙境一般。
法国卢瓦尔河香波城堡
举世闻名，风景优美宜人，以前是法国国王的行宫。
德国霍亨索伦城堡
德国最著名的两座城堡之一，见证了霍亨索伦家族的辉煌历史。
奥地利萨尔斯堡
萨尔斯堡是世界著名的历史文化名城，以其优美的自然风光与人文风情著称于人文风情著称于世。
瑞士西庸城堡
与其他9座上榜城堡相比，无论大小还是外观，西庸城堡都不值一提，它好就好在靠在美丽的日内瓦湖畔，自然与文化相映成趣。
西班牙塞哥维亚城堡
巨大而雄伟，数百年来，默默俯视着塞哥维亚古城。
葡萄牙佩纳城堡
漂亮的山顶城堡，靓丽的外型是其特点。
苏格兰爱丁堡
苏格兰的标志性建筑，承载千年厚重的历史。
罗马尼亚德古拉城堡
恐怖传说的发源地，中世纪德古拉伯爵(吸血鬼伯爵)的城堡，坚固厚实的城墙加上开阔的视野，使其具有非常好的军事防御功能。
以上，希望对你有帮助。
这里有http://baike.baidu.com/view/81540.htm
绛旓細澶у濂斤紝鎴戞槸浠ュ彶涓洪壌銆傚湪鍙や唬骞舵病鏈鐩存帴绉板懠鎴戝浗涓轰腑鍥斤紝鑰屾槸浠ヤ袱绉嶆柟寮忔潵绉板懠涓浗銆傜涓绉嶆槸绉板懠鏈濅唬鍚嶇О姣斿姹夋湞鏃剁О鍛鑷繁涓哄ぇ姹夛紝鍞愭湞鏃剁О鍛艰嚜宸变负澶у攼锛屽叾浠栨湞浠鏃跺氨鐩存帴浠ユ湞浠ｇО鍛笺傚彧涓嶈繃鍥犱负姹夋湞鍜屽攼鏈濊繖涓や釜鏈濅唬澶兘鎵撲簡锛屾墍浠ュ悗鏉ュ緢澶氬叾浠栨湞浠ｇ殑鏂囦汉澧ㄥ鍦ㄥ啓鏂囩珷銆佸啓璇楄瘝绉板懠鑷繁鐨勬椂鍊锛屼篃鐢...
绛旓細鍥犲叾澹缇庝附鍙婇珮璐电殑姘旇川 涔熻绉颁负鏄滄渶鎺ヨ繎绔ヨ瘽鐨勫湴鏂光 涓嶈繃涔熸鏄洜涓鸿繖搴鍩庡牎鐨宸ㄥぇ鑺辫垂 鎵嶆湁浜嗚矾寰风淮甯屼簩涓栧悗鏉ヨ浜鸿仈鍚堝簾榛滃苟鏀鹃愮殑閬亣 鏈鍚庤繕鎶婁粬娣规鍦ㄦ柦濉旀仼璐濇牸婀栦腑 鎵浠ユ垜鍙洜瀹冩槸涓搴т紵澶х殑鍒涗綔鑰屽惧掓姌鏈 浣嗘槸鏀瑰彉涓嶄簡瀹冨湪鎴戠殑鍗拌薄閲屾槸涓搴х伒榄傜殑瀛ゅ矝 璺痉缁村笇浜屼笘鍦ㄥ浠栬〃濮愮殑鎯呮劅鐮寸伃...
绛旓細鐩村埌鍏厓882骞村ゥ鍒楁牸澶у叕寤虹珛璧风綏鏂浗瀹, 灏嗕粬浠眳浣忕殑鍥藉绉颁负Rusland,鍗充粖澶╃殑Russia,淇勭綏鏂. 鏂牚鐨勯偅缁翠簹鐨勫眳姘戝湪璁稿涓栫邯浠ユ潵,浠ユ斁鐗с佸啘鑰曞拰鎹曢奔涓虹敓銆傚湪鍏厓绗叚鍜岀涓冧笘绾,浠栦滑寮濮嬫部鐫娉㈢綏鐨勬捣鍜屽ぇ娌虫繁鍏ヤ縿缃楁柉绛夊湴璐告槗銆傚湪鏌愪簺涓嶄负浜虹煡鐨勫師鍥犻┍浣夸箣涓,浠栦滑鍦ㄥ叕鍏冪鍏笘绾悗鏈熺獊鐒跺紑濮嬫敾鍑绘у湴鍏ヤ镜娆ф床娌垮哺銆
绛旓細鍦2005骞7鏈3鏃ワ紝瑗跨彮鐗欐垚涓哄叏鐞冪涓変釜灏嗗悓鎬у濮诲悎娉曞寲鐨勫浗瀹躲傝タ鐝墮浜洪氬父鍦ㄦ寮忕ぞ浜ゅ満鍚堜笌瀹汉鐩歌鏃锛岃鎻℃墜绀笺備笌鐔熶汉鐩歌鏃讹紝鐢锋湅鍙嬩箣闂村父绱х揣鍦版嫢鎶便傝タ鐝墮浜虹殑濮撳悕甯告湁涓夊洓鑺傦紝鍓嶄竴浜岃妭涓烘湰浜哄鍚嶏紝鍊掓暟绗簩鑺備负鐖跺锛屾渶鍚庝竴鑺備负姣嶅銆傞氬父鍙ｅご绉板懠绉鐖跺銆傝タ鐝墮浜哄緢閲嶈淇¤獕锛屾绘槸灏藉彲鑳藉湴...
绛旓細绉︾帇鏀夸粠鍗充綅(鍓247)鍒扮О濮嬬殗甯濈殑浜屽崄鍏勾闂达紝鐩哥户娑堢伃浜嗛煩銆佽档銆侀瓘銆佹銆佺嚂銆侀綈鍏浗锛屽缓绔嬩簡缁熶竴鐨勫姘戞棌鐨勪腑澶泦鏉冨埗鍥藉銆 绉﹀鐨囧疄琛屼簡涓绯诲垪鍔犲己涓ぎ闆嗘潈銆佸珐鍥哄浗瀹剁粺涓锛氱殗甯濇嫢鏈夎嚦楂樻棤涓婄殑鏉冨姏锛屽ぇ鑷ｅ彧鏈夊弬鏀胯浜嬫潈锛屾棤鍐崇瓥鏉冿紱涓ぎ涓昏鏈変笧鐩搞佸尽鍙插ぇ澶佸お灏夛紝绉颁负涓夊叕锛屽垎鎺岃鏀裤佺洃瀵熴佸啗浜嬶紱...
绛旓細鍦ｇ害缈板尰闄㈤噸寤哄悗,娉曞浗浜烘澃鍕掑痉路鎵樺鎴愮珛浜嗕竴鏀皬灏忕殑姝﹁閮ㄩ槦,绉颁负楠戝＋鍥,涓撲负淇濇姢鍖婚櫌鍦ㄦ晳娌荤梾浜鏃,涓嶅彈瀹楁暀鍐茬獊鐨勫奖鍝嶃傞獞澹洟鐨勫悕瀛,灏卞彨鍦ｇ害缈伴獞澹洟,鍙堝彨鍖婚櫌楠戝＋鍥 鍦ｇ害缈伴獞澹洟閫愭笎婕斿彉涓鸿惰矾鎾掑喎涓鏀己澶х殑鍐涗簨鍜屾斂娌诲姏閲,鑾峰緱娆ф床8澶уぉ涓绘暀鍥藉鐨勬敮鎸併傛墍浠ラ獞澹洟鍦ㄦ诲洟涔嬩笅,杩樻湁8澶у垎鍥傚垎鍥㈠洟闀,...
绛旓細鍏朵腑鏈50澶氬鏅偣鐩存帴妯′豢澶栧湴鐨勫悕鍥儨鏅傚湪鏂规渤閲岃繕鏈変竴涓▉灏兼柉鍩庢ā鍨嬶紝鐨囧笣鍧愬湪宀歌竟灞变笂渚垮彲娆ｈ祻涓囬噷-涔嬪鐨勨滄按鍩庨鍏夆濄傚渾鏄庡洯涓嶄粎鏈夋瀬涓虹簿缇庣殑闄堣銆佽楗帮紝杩樻敹钘忓拰闄堝垪鐫鍏ㄥ浗缃曡鐨勭弽瀹濄佹枃鐗┿佸悕浜哄瓧鐢汇佺搴滃吀绫嶃侀挓榧庡疂鍣ㄣ侀噾閾剁彔瀹濆拰绋涓栨枃鐗╋紝闆嗕腑浜嗗彜浠ｆ枃鍖栫殑绮惧崕銆
绛旓細涓涓ぇ棰嗕富鐩稿浜庡浗鐜嬫垨鐨囧笣鏉ヨ鏄檮搴(vassal),鍥界帇鍜岀殗甯濇槸浠栫殑棰嗕富(lord),浣嗙浉瀵逛簬杩欎釜澶ч涓昏嚜宸卞垎灏佺殑涓皬璐垫棌鏉ヨ浠栧氨鏄涓,鐢变粬鍒嗗皝鐨勪汉鍒欐槸浠栫殑闄勫焊;渚濇绫绘帹,鐩磋嚦鏈浣庝竴绛夌殑鏅氶獞澹.鍚勭骇棰嗕富涓庨檮搴哥浉浜掓寜濂戠害鎵挎媴璐ｄ换鍜屼箟鍔.鍦娆ф床澶ч檰,閫氬父鎯呭喌涓嬮檮搴稿彧瀵逛粬鐨勭洿鎺棰嗕富璐熻矗,褰㈡垚浜嗘墍璋撯滄垜鐨勯檮搴哥殑...
绛旓細鐢风埖锛氱敺鐖垫槸璐垫棌鐖典綅涓渶浣庣殑涓绾с傚湪鍗佷竴鑷冲崄浜屼笘绾鏃锛屽畠鏄娆ф床鍚涗富鍥藉浗鐜嬫垨澶у皝寤轰富鐨勭洿鎺闄勫焊銆傚湪鑻辫涓紝鐢风埖锛圔aron锛変竴璇嶏紝鏄鏇间汉鍦ㄥ緛鏈嶆娲插ぇ闄嗘椂寮曡繘鏉ョ殑锛屾湰涔変负"鍙笉杩囨槸鏅氱殑浜"锛屽悗鏉ユ紨鍙樹负"寮烘湁鍔涚殑浜"銆傚綋鏃讹紝鑻卞浗鐨勯偅浜涚洿鎺ヤ粠鍥界帇閭ｅ効寰楀埌鍦熷湴鐨勫ぇ浣冧富锛屾鍙绉颁负鐢风埖锛屼絾杩欏苟闈...
绛旓細姊佃拏鍐堟暀鐨囧浗鏉ュ巻锛751骞达紝鎷滃崰搴湪鎰忓ぇ鍒╃殑棰嗗湡鏈缁堝叏閮ㄦ拨涓т簬浼﹀反搴曚汉涔嬫墜銆傜綏椹湴鍖哄交搴曞垏鏂簡鍜屾嫓鍗犲涵甯濆浗鐨勮仈绯汇傛暀鐨囧徃鎻愬弽浜屼笘閫氳繃鍚戞硶鍏板厠浜洪琚栤滅煯瀛愨濅笗骞冲ぇ鐚鍕わ紝浠庤岃В闄や簡浼﹀反搴曚汉鐨勫▉鑳併傚徃鎻愬弽閲囧彇浜嗕竴绯诲垪鍚戜笗骞崇ず濂界殑琛屽姩銆傚寘鎷壒鍑嗗悗鑰呭簾榛滃ⅷ娲涙俯鐜嬫湞鏈唬鍥界帇甯屽皵寰烽噷鍏嬩笁涓栬岃嚜绔嬩负鐜嬨傚徃...
