take和get有啥子区别,各在什么情况下使用, get和take有什么区别吗

\u201ctake\u201d\u548c\u201cget\u201d\u6709\u4ec0\u4e48\u533a\u522b\uff0c\u5404\u5728\u4ec0\u4e48\u60c5\u51b5\u4e0b\u4f7f\u7528\uff1f

\u5982\u4e0b\u6240\u793a\uff1a
takev. \u62ff\uff0c\u53d6\uff0c\u4fee(\u8bfe\u7a0b), \u82b1\u8d39\uff0c\u8bb0\u5f55\uff0c\u8ba4\u4e3a\uff0c\u642d\u4e58n. \u62ff\u53d6\uff0c\u53d6\u5f97\u7269
\u3010\u8bed\u6cd5\u7528\u6cd5\u3011
1.take\u4e0d\u53ef\u6307\u201c\u62ff\u6765\u201d\u6216\u201c\u53d6\u6765\u201d\uff0c\u56e0\u6b64Please take your pen with you when you come tomorrow.\u8be5\u53e5\u662f\u9519\u8bef\u7684\uff0c\u5e94\u5c06take\u6539\u6210bring\u3002
2.take\u53ef\u6307\u201c\u4e70\u201d\u3002
I will take this pen.\u6211\u8981\u4e70\u8fd9\u652f\u7b14\u3002
\u6ce8\u610f\uff0c\u8868\u793a\u201c\u4e70\u201d\u65f6\uff0c\u5e76\u4e0d\u53ef\u4ee5\u90fd\u662ftake\u3002\u4e0d\u53ef\u8bf4I went into the shop to take a pen\uff0c\u8981\u7528buy \u3002
3.\u7528\u5728\u6307\u623f\u5c4b\u7684\u8bcd\u7684\u524d\u65f6\uff0ctake\u901a\u5e38\u6307\u201c\u79df\u8d41\u201d\u3002
They have taken the cottage for the winter.\u4ed6\u4eec\u4e3a\u4e86\u8fc7\u51ac\u79df\u8d41\u4e2a\u5c0f\u5c4b\u3002
4.\u5728\u7f8e\u56fd\u82f1\u8bed\u4e2d\uff0ctake in\u6307\u201c\u53c2\u89c2\u201d\u6216\u201c\u89c2\u770b\u201d\u3002
He has taken in several points of interest during the last week.\u4e0a\u5468\u4ed6\u53c2\u89c2\u4e86\u4e0d\u5c11\u540d\u80dc\u53e4\u8ff9\u3002
take over\u6307\u201c\u63a5\u6536\u201d\u6216\u201c\u63a5\u7ba1\u201d\u65f6\uff0c\u53ef\u5355\u7528\u3002
When will the new manager take over?\u65b0\u7684\u7ba1\u7406\u8005\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u63a5\u7ba1\uff1f
\u82f1\u56fd\u4eba\u5e38\u7528take ... in to dinner\u6765\u8868\u793a\u201c\u4f34\uff08\u5973\u5b50\uff09\u5165\u5e2d\u201d\uff0c\u800c\u7f8e\u56fd\u4eba\u5219\u4e60\u60ef\u7528take ... out to dinner\uff1b take(n) to\u6216took to\u662f\u4e60\u60ef\u7528\u8bed\uff0c\u6307\u201c\u5f00\u59cb\uff08\u540e\u6210\u4e3a\u4e60\u60ef)\u201d\u3002He has taken to this good habit.\u4ed6\u5f00\u59cb\u517b\u6210\u8fd9\u4e2a\u597d\u4e60\u60ef\u3002getvt. \u5f97\u5230\uff0c\u51c6\u5907\uff0c\u6293\u4f4f\uff0c\u514b\u670d\uff0c\u6fc0\u6012\uff0c\u4f7f\u5f97\uff0c\u8bb0\u5fc6\uff0c\u6c9f\u901avi. \u5230\u8fbe\uff0c\u81f4\u5bcc\uff0c\u80fd\u591f\uff0c\u6210\u4e3a\uff0c\u79bb\u5f00n. \u751f\u80b2\uff0c\u540e\u4ee3\uff0c\u6551\u7403 gotten\u4e5f\u662fget\u7684\u8fc7\u53bb\u5206\u8bcd\uff0c\u4f46\u662f\u73b0\u53ea\u7528\u4e8e\u7f8e\u56fd\uff0c\u82f1\u56fd\u53ea\u7528got\uff0c\u9664\u4e86ill-gotten\u7b49\u8bcd\u5916\uff1b
get\u52a0\u540d\u8bcd/\u4ee3\u540d\u8bcd\u518d\u52a0\u76f4\u63a5\u5bbe\u8bed\u65f6\uff0c\u5e38\u8868\u793a\u201c\u6536\u5230\uff0c\u62ff\u6765\uff0c\u5f97\u5230\u6216\u6293\u4f4f\u201d\u3002
I got a letter from Lucy this morning.Can you come and get me from the station when I arrive?
2.get\u540e\u53ef\u52a0\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff0c\u5728\u5f62\u5bb9\u8bcd\u524d\u8868\u793a\u201c\u53d8\u6210\u2026\u2026\u201d\u3002
As you get old, your memory gets worse.\u5f53\u4f60\u53d8\u8001\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f60\u7684\u8bb0\u5fc6\u529b\u4f1a\u53d8\u5dee\u3002
3.get\u540e\u52a0\u526f\u8bcd\u6216\u8005\u4ecb\u8bcd\u65f6\uff0c\u5e38\u8868\u793a\u67d0\u79cd\u79fb\u52a8\u6216\u662f\u52a8\u4f5c\u3002
I often get up at five o'clock.I went to see him, but he told me to get out.
4.get\u52a0\u5bbe\u8bed\u518d\u52a0\u8fc7\u53bb\u5206\u8bcd\u65f6\uff0c\u8868\u793a\u201c\u5b8c\u6210\u505a\u67d0\u4e8b\u201d\u3002
It will take me another hour to get the washing done.\u6211\u8fd8\u9700\u8981\u53e6\u4e00\u4e2a\u5c0f\u65f6\u624d\u80fd\u6d17\u5b8c\u3002
4.get\u8868\u793a\u201c\u529d\u670d\u800c\u4f7f\u2026\u2026\u201d\u65f6\uff0c\u540e\u53ef\u63a5\u5bbe\u8bed\u548c\u4e0d\u542bto\u7684\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u3002
I will get him to teach me.I will have him teach me.\u6211\u4f1a\u529d\u670d\u4ed6\u6559\u6211\u3002get\u8868\u793a\u201c\u6700\u540e\u505a\u5230\u2026\u2026\u201d\u65f6\uff0c\u540e\u63a5\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u6216\u73b0\u5728\u5206\u8bcd\u3002\u4f46\u662f\u7528\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u8f83\u4e3a\u666e\u904d\u3002I soon got to know him very well.We soon got talking together\uff0ehave got\u7684\u7528\u6cd5\uff1a\u4e0ehave\u642d\u914d\u4f7f\u7528\u65f6\uff0cgot\u53ef\u5728\u67d0\u4e9b\u53e5\u5b50\u4e2d\u7701\u7565\uff0c\u4ecd\u4f7f\u6574\u53e5\u7684\u610f\u601d\u4e0d\u53d8\u3002\u8fd9\u4e2a\u7528\u6cd5\u5e38\u89c1\u4e8e\u53e3\u8bed\u3002I have got a new cap.I have got a cold.I have got to do it. It has got to be done.\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff0c\u8fd9\u91cc\u82f1\u7f8e\u4e24\u56fd\u7528\u7684\u90fd\u662fhave got\uff0c\u4e0d\u662fhave gotten\u3002have got\u4e0d\u53ef\u7528\u5728\u52a9\u52a8\u8bcd\u540e\u9762\u3002I may have got to do it.\u53e5\u4e2d\u7684got\u5e94\u53bb\u6389\u3002have got\u4ece\u8bed\u6cd5\u7684\u89d2\u5ea6\u4e0a\u6765\u8bf4\u5c5e\u4e8e\u5b8c\u6210\u65f6\u6001\u7ed3\u6784\uff0c\u56e0\u6b64got\u4e0d\u53ef\u4ee5\u518d\u52a0\u5b8c\u6210\u65f6\uff0c\u4e0d\u80fd\u4ee5have had got\u6216had had got\u7b49\u5f62\u5f0f\u51fa\u73b0\u3002\u6709\u4e9b\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\u4e2d\uff0chave\u540e\u662f\u7edd\u4e0d\u53ef\u52a0got\u7684\uff0c\u5982have a bath,have a chat,have a look,have a smoke\u7b49\u3002\u4e0d\u5b9a\u5f0fhad got to ...\u4f7f\u7528\u4e0d\u666e\u904d\uff0c\u7528\u5728\u7591\u95ee\u53e5\u4e2d\u65f6\u66f4\u4e0d\u5e38\u89c1\uff0c\u5e94\u5c3d\u91cf\u907f\u514d\u4f7f\u7528\u3002\u6709\u65f6\u5019\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u7ec4\u4e2dhave\u4f5c\u52a9\u52a8\u8bcd\uff0cgot\u4f5c\u8fc7\u53bb\u5206\u8bcd\u3002\u53e3\u8bed\u5f62\u5f0f\u4e2d\u5e38\u5c06have\u7701\u7565\uff0c\u7559got\u3002I have got a new cap.

\u4e00\u3001\u8bcd\u4e49\u8fa8\u6790\u4e0d\u4e00\u6837
1\u3001get v. \u5e26\u6765\uff0c\u53bb\u62ff
\u3014\u8fa8\u6790\u3015\u6307\u4ece\u522b\u5904\u5e26\u6765\u6216\u62ff\u6765\uff0c\u4f46\u8bed\u6c14\u8f83\u968f\u4fbf\uff0c\u591a\u7528\u4e8e\u53e3\u8bed\u3002
\u3014\u4f8b\u8bc1\u3015Get/fetch me some water.
\u53bb\u7ed9\u6211\u6253\u70b9\u6c34\u3002
2\u3001take v. \u5e26\u53bb\uff0c\u62ff\u53bb
\u3014\u8fa8\u6790\u3015\u6307\u4ece\u8bf4\u8bdd\u4eba\u6240\u5728\u6216\u6240\u8bf4\u4e4b\u5904\u628a\u67d0\u4eba\u6216\u67d0\u7269\u5e26\u8d70\uff0c\u4fa7\u91cd\u65b9\u5411\u800c\u975e\u65b9\u5f0f\u3002
\u3014\u4f8b\u8bc1\u3015May I take the letter to her?
\u6211\u80fd\u628a\u4fe1\u7ed9\u5979\u5e26\u53bb\u5417\uff1f

\u4e8c\u3001\u8bcd\u4e49\u5e7f\u6cdb\u6027\u4e0d\u4e00\u6837
1\u3001get
\u82f1 [get] \u7f8e [\u0261ɛt]

vt. \u4f7f\u5f97\uff1b\u83b7\u5f97\uff1b\u53d7\u5230\uff1b\u53d8\u6210
vi. \u6210\u4e3a\uff1b\u53d8\u5f97\uff1b\u5230\u8fbe
2\u3001take
\u82f1 [teɪk] \u7f8e [tek]

vt. \u62ff\uff0c\u53d6\uff1b\u91c7\u53d6\uff1b\u63a5\u53d7\uff08\u793c\u7269\u7b49\uff09\uff1b\u4e70\uff0c\u82b1\u8d39\uff1b\u8017\u8d39\uff08\u65f6\u95f4\u7b49\uff09
vi. \u62ff\uff1b\u83b7\u5f97
\u4e09\u3001\u53d8\u5f62\u8bcd\u4e0d\u4e00\u6837
1\u3001get
\u7b2c\u4e09\u4eba\u79f0\u5355\u6570\uff1a gets \u73b0\u5728\u5206\u8bcd\uff1a getting \u8fc7\u53bb\u5f0f\uff1a got \u8fc7\u53bb\u5206\u8bcd\uff1a got gotten
2\u3001take
\u7b2c\u4e09\u4eba\u79f0\u5355\u6570\uff1a takes \u73b0\u5728\u5206\u8bcd\uff1a taking \u8fc7\u53bb\u5f0f\uff1a took \u8fc7\u53bb\u5206\u8bcd\uff1a taken

如下所示:



take+the/a +交通公具
get up

take
v. 拿,取,修(课程), 花费,记录,认为,搭乘
n. 拿取,取得物
【语法用法】
take不可指“拿来”或“取来”,因此Please take your pen with you when you come tomorrow.该句是错误的,应将take改成bring;
take可指“买”。
I will take this pen.
我要买这支笔。
注意,表示“买”时,并不可以都是take。不可说I went into the shop to take a pen,要用buy;
用在指房屋的词的前时,take通常指“租赁”。
They have taken the cottage for the winter.
他们为了过冬租赁个小屋。
在美国英语中,take in指“参观”或“观看”。
He has taken in several points of interest during the last week.
上周他参观了不少名胜古迹。
take over指“接收”或“接管”时,可单用。
When will the new manager take over?
新的管理者什么时候接管?
英国人常用take ... in to dinner来表示“伴(女子)入席”,而美国人则习惯用take ... out to dinner;
take(n) to或took to是习惯用语,指“开始(后成为习惯)”。
He has taken to this good habit.
他开始养成这个好习惯。
展开更多用法说明

错句举例与错句分析:
错句: The government has taken action to suspend the Royal Mail's monopoly on delivering letters costing less than £ 1 because of the strike currently being taken by postal workers.
订正: The government has taken action to suspend the Royal Mail's monopoly on delivering letters costing less than £ 1 because of the current strike by postal workers.
翻译: 由于邮局工人的罢工,皇家邮政垄断了邮递信件的市场,成本不超过一英镑。政府已对这一现象采取了行动去暂停制止。
分析: 没有take a strike这样的搭配用法。

【词义辨析】
accept, receive, admit, take
这些动词均有“接受、接纳”之意。
accept: 强调主动地或自愿地接受,或者说,经过考虑后同意接受。
receive: 着重仅仅接到或收到这一结论或事实,而不含采取主动或积极行动的意思。
admit: 作“接受”讲时,强调准许或批准。
take: 与receive同意,是receive的日常用法,侧重不带主观意愿地收下或接受。

get
vt. 得到,准备,抓住,克服,激怒,使得,记忆,沟通
vi. 到达,致富,能够,成为,离开
n. 生育,后代,救球
gotten也是get的过去分词,但是现只用于美国,英国只用got,除了ill-gotten等词外;
get加名词/代名词再加直接宾语时,常表示“收到,拿来,得到或抓住”。
I got a letter from Lucy this morning.
Can you come and get me from the station when I arrive?
get后可加形容词,在形容词前表示“变成……”。
As you get old, your memory gets worse.
当你变老的时候,你的记忆力会变差。
get后加副词或者介词时,常表示某种移动或是动作。
I often get up at five o'clock.
I went to see him, but he told me to get out.
get加宾语再加过去分词时,表示“完成做某事”。
It will take me another hour to get the washing done.
我还需要另一个小时才能洗完。
get表示“劝服而使……”时,后可接宾语和不含to的不定式。
I will get him to teach me.
I will have him teach me.
我会劝服他教我。
get表示“最后做到……”时,后接不定式或现在分词。但是用不定式较为普遍。
I soon got to know him very well.
We soon got talking together.
have got的用法:与have搭配使用时,got可在某些句子中省略,仍使整句的意思不变。这个用法常见于口语。
I have got a new cap.
I have got a cold.
I have got to do it. It has got to be done.注意的是,这里英美两国用的都是have got,不是have gotten。have got不可用在助动词后面。
I may have got to do it.
句中的got应去掉。
have got从语法的角度上来说属于完成时态结构,因此got不可以再加完成时,不能以have had got或had had got等形式出现。有些表达方式中,have后是绝不可加got的,如have a bath,have a chat,have a look,have a smoke等。不定式had got to ...使用不普遍,用在疑问句中时更不常见,应尽量避免使用。有时候,这个词组中have作助动词,got作过去分词。口语形式中常将have省略,留got。
I have got a new cap.

  • by take get鐨鍖哄埆
    绛旓細鐢ㄦ硶涓嶅悓銆get锛鍒拌揪锛屽姩浣滄柟鍚戞т笉鏄庢樉锛屽彲浠ユ槸澶氭柟鍚戙take锛鎼哄甫锛屼富瑕佹寚甯︾璇磋瘽鑰呮墍鍦ㄥ湴锛屽嵆鐢辨鍙婂郊銆俠y琛ㄧず鍑熴佷箻鍧愭煇绉嶄氦閫氬伐鍏枫
  • bring,take,fetch,get,carry鏈変粈涔堝尯鍒
    绛旓細take 鎸囧甫璧帮紝鎶婁笢瑗垮甫璧版垨鎷胯蛋,濡:Please take the letter to the post office.璇锋妸杩欏皝淇¢佸埌閭眬鍘汇俧etch 鎸囧線杩旓紝鍘诲張鍥炴潵锛屽埌鍒鍘绘妸鏌愪汉鎴栨煇鐗╁甫鏉ユ垨鎷挎潵,濡:She has gone to fetch water.濂瑰幓鎵撴按鍘讳簡銆侰an you fetch the book for me at once?get 鏄父鐢ㄨ瘝,澶氱敤浜庡彛璇, 涓巉etch ...
  • Can I also take/get a cookie to go? Take 鍜 get 鍖哄埆
    绛旓細take 琛ㄧず鎼哄甫銆侰an I also take a cookie to go? 鎰忔濇槸 鈥滄垜杩樺彲浠ュ甫涓鍧楅ゼ骞茶蛋鍚楋紵鈥get 琛ㄧず 鈥滃幓鎷库濄侰an I also take/get a cookie to go? 鎰忔濇槸 鈥滄垜杩樺彲浠ュ幓鎷夸竴鍧楅ゼ骞茶蛋鍚楋紵鈥
  • get鍜宼ake鐨鍖哄埆
    绛旓細take you some fruit?锛堝彲浠ュ甫缁欎綘涓浜涙按鏋滃悧锛燂級銆併孖 am taking notes.锛堟垜鍦ㄥ仛绗斿綍銆傦級銆嶃傚啀涓句釜渚嬶赴銆Take your medicine銆嶈〃绀鸿嵂宸茬粰浜嗕綘锛屼綘鍚冨惂銆傚鏋滆銆Get some breakfast銆嶏紝灏辨槸鍙綘鎵剧偣鏃╅鍚冿紝鎰忔濇槸鏈湁鏃╅锛屼綘鑷繁鎵惧惂銆侴et 鍜宼ake 鍦ㄤ腑鏂囨潵璇撮兘鏈夈屾嬁鍙栥嶇殑鎰忔濓紝浣嗙敤娉曞拰...
  • have, get, take鐨鍖哄埆
    绛旓細have鏄湁锛屾嫢鏈変箣鎰忥紝琛ㄤ粠灞炲叧绯锛実et鏄緱鍒颁箣鎰忥紝琛ㄧず鐨勬槸浠庢病鏈夊彉鎴愭嫢鏈锛宼ake涔熸湁寰楀埌涔嬫剰锛屼互鍙婇殢韬惡甯︾殑鎰忔
  • make ,take, have, get 鐨鍖哄埆
    绛旓細褰揙pen璇彞涓殑Len瀛愬彞涓嶈捣浣滅敤鏃,Get 杩炵画浠庣鐩樹腑璇诲嚭鎵鏈夊彉閲;涔熷氨鏄,涓や釜璁板綍涔嬮棿娌℃湁浠讳綍濉厖銆 瀵逛簬浠讳綍涓嶅睘浜庣敤鎴峰畾涔夌殑绫诲瀷鐨勬暟缁,Get鍙鍑烘暟鎹傚畠涓嶄細璇诲嚭鎻忚堪绗︺ Get璇诲嚭鍙彉闀垮害瀛楃涓,涓嶇杩欎簺瀛楃涓叉槸鍚﹀叿鏈夐暱搴︿负 2 瀛楄妭鐨勬弿杩扮,瀹冧滑閮戒笉鏄敤鎴峰畾涔夌殑绫诲瀷鐨勫厓绱犮傛墍璇诲嚭鐨勫瓧鑺傛暟绛夋柤瀛楃涓...
  • take get with
    绛旓細鍓嶄簩涓槸鍔ㄨ瘝锛屾渶鍚庝竴涓槸浠嬭瘝銆take锛氭嬁锛岄噰鍙栥get锛氳幏寰楋紝鍒拌揪銆倃ith锛氱敤鈥︹︼紝鍜屸︹︿竴璧
  • bring,take,fetch,get,carry鏈変粈涔堝尯鍒
    绛旓細sb鈥濄3銆乼ake瑙i噴涓衡渃arry sb/sth from one place to another鈥,鏆楁寚鏂瑰悜涓嶅畾鐨勨滃甫鈥濄4銆乫etch瑙i噴涓衡済o for and bring back sb/sth鈥濓紝鏆楁寚鍏堝幓鍐嶆潵鐨勨滃甫鈥濄5銆get杩戜技浜巉etch锛屾棩甯稿彛璇敤寰楀涓浜涖6銆乧arry涓巘ake涓鏍蜂篃鏄柟鍚戜笉瀹氱殑鈥濆甫鈥滐紝璇嶄箟鏈夌粏寰宸埆锛鏈夋惡甯︺佽繍閫佺殑鎰忔濄
  • take ,get鍦ㄥ暐鏃跺彲浜掓崲?
    绛旓細TAKE鏄粠...鎷挎煇鐗 GET鏄粠...寰楀埌鏌愮墿 涓涓涓诲姩鐨勫幓鎷匡紝涓涓槸琚姩鐨勬帴鍙楋紝鎰忔濅笉鍚岀殑
  • 涓撲笟浜哄+bring銆get銆take銆乧arry鐨鍖哄埆
    绛旓細take bring鏄湁鏂瑰悜鎬х殑,take 鎷胯蛋 I will take it away bring 甯︽潵 Don't forget to bring your homework.carry 鎼佹惡甯︺佽儗锛堟棤鏂瑰悜鎬э級get 寰楀埌
  • 扩展阅读:花费take spend cost pay ... took和take的用法和区别 ... 乘车用get还是take ... get和take 能否连用 ... get和take可以互换吗 ... 乘坐by和take的区别 ... take和by乘坐交通工具 ... take和get当拿时的区别 ... take with sb ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网