日语句尾的ます和です区别 日语ます和です有什么不同？分别用在什么情况？
\u8bf7\u6559\u9ad8\u624b\u4eec\uff0c\u600e\u4e48\u533a\u5206\u65e5\u8bed\u91cc\u7684\u53e5\u5c3e\u3067\u3059\u306d \u307e\u3059 \u3067\u3059\u7b49\u7b49\uff01\u306d\u662f\u6ca1\u6709\u5177\u4f53\u610f\u601d\u7684,\u3067\u3059\u306d\u548c\u3067\u3059\u662f\u4e00\u6837\u7684,\u662f\u5f62\u5bb9\u8bcd\u548c\u540d\u8bcd\u7684\u7ed3\u5c3e....
\u4f8b\u5982\uff1a\u79c1\u306f\u5b66\u751f\u3060\u3002\u662f\u4e66\u9762\u8bed,\u5982\u679c\u548c\u719f\u4eba\u8bf4\u4e5f\u7528\u539f\u5f62\u52a0\u3060...
\u79c1\u306f\u5b66\u751f\u3067\u3059\u3002\u662f\u4e00\u822c\u6bd4\u8f83\u6b63\u89c4\u7684\u53e3\u8bed...
\u4ee5\u4e0a\u4e24\u53e5\u7684\u610f\u601d\u662f\u4e00\u6837\u7684,\u90fd\u662f\u6211\u662f\u5b66\u751f\u7684\u610f\u601d...
\u5982\u679c\u52a0\u306d,\u5c31\u662f\u53e3\u8bed\u91cc\u7684"\u5427,\u5440"\u4e00\u7c7b\u7684\u610f\u601d...\u53ea\u662f\u53e3\u5934\u7684\u4e60\u60ef...
\u307e\u3059\u662f\u52a8\u8bcd\u7684\u7ed3\u5c3e,\u548c\u540d\u8bcd\u4e00\u6837\u7528\u5728\u53e3\u8bed\u65f6...\u800c\u548c\u5f88\u719f\u7684\u4eba\u8bf4\u8bdd\u6216\u662f\u5199\u4f5c\u65f6\u5c31\u7528\u539f\u5f62\u4e86...
\u5982:\u98df\u3079\u308b
\u98df\u3079\u307e\u3059\u3002\u90fd\u662f\u5403\u7684\u610f\u601d...
\u3082\u548c\u3092
\u4e00\u822c\u5730\u8bf4,\u3092\u662f\u7528\u5728\u52a8\u8bcd\u548c\u5bbe\u8bed\u4e2d\u95f4\u7684...\u6ca1\u6709\u5177\u4f53\u610f\u601d...\u8d77\u8fde\u63a5\u7684\u4f5c\u7528...
\u800c\u3082\u6709\u4e00\u70b9\u4e5f\u7684\u4f5c\u7528,
\u4f8b\u5982:\u82f1\u8bed\u304c\u96be\u3057\u3044\u3067\u3001\u65e5\u672c\u8bed\u3082\u96be\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002\u3002
\u82f1\u8bed\u5f88\u96be,\u65e5\u8bed\u4e5f\u5f88\u96be...
\u8fd9\u65f6\u5c31\u8981\u7528\u3082\u4e86...
1\uff0e\u656c\u4f53\u4e0e\u7b80\u4f53
\u65e5\u8bed\u6587\u4f53\u53ef\u4ee5\u5206\u4e3a\u656c\u4f53\u4e0e\u7b80\u4f53\u4e24\u79cd\u3002\u4ee5\u300c\u307e\u3059\u300d\u300c\u3067\u3059\u300d\u7ed3\u53e5\u7684\u79f0\u4e4b\u4e3a\u656c\u4f53\uff0c\u4e0d\u7528\u300c\u307e\u3059\u300d\u300c\u3067\u3059\u300d\u7ed3\u53e5\u7684\u79f0\u4e3a\u656c\u4f53\u3002
\u656c\u4f53\u7528\u4e8e\u8c08\u8bdd\uff0c\u8868\u793a\u8bb2\u8bdd\u8005\u6709\u793c\u8c8c\uff0c\u8bb2\u8bdd\u5ba2\u6c14\u3002\u7b80\u4f53\u4e00\u822c\u7528\u4e8e\u6587\u7ae0\uff0c\u4e5f\u7528\u4e8e\u597d\u53cb\u4e4b\u95f4\u3001\u5bb6\u5ead\u5185\u90e8\u7b49\u5173\u7cfb\u5bc6\u5207\u7684\u4eba\u4e4b\u95f4\u7684\u8c08\u8bdd\uff0c\u53ca\u4e0a\u7ea7\u5bf9\u4e0b\u7ea7\u7684\u8c08\u8bdd\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u8fd9\u79cd\u573a\u5408\u5f80\u5f80\u5728\u53e5\u5b50\u7684\u8bcd\u5c3e\u4e0a\u7eed\u6709\u5404\u79cd\u52a9\u8bcd\u3002
\uff081\uff09\u52a8\u8bcd\u8c13\u8bed\u53e5\u7b80\u4f53
1\uff09\u5b58\u5728\u53e5
\uff5e\u306b\uff5e\u304c\uff0f\uff5e\u306f\uff5e\u306b \u3042\u308a\u307e\u3059------------------\u3042\u308b
\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093----------------\u306a\u3044
\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f----------------\u3042\u3063\u305f
\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f----------\u306a\u304b\u3063\u305f
---\u673a\u306e\u4e0a\u306b\u4f55\u304c\u3042\u308b\uff1f
---\u672c\u304c\u3042\u308b
\uff5e\u306b\uff5e\u304c\uff0f\uff5e\u306f\uff5e\u306b \u3044\u307e\u3059---------------------\u3044\u308b
\u3044\u307e\u305b\u3093-------------------\u3044\u306a\u3044
\u3044\u307e\u3057\u305f-------------------\u3044\u305f
\u3044\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f-------------\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f
---\u3055\u3063\u304d\u8c01\u304c\u3053\u3053\u306b\u3044\u305f\uff1f
---\u3060\u308c\u3082\u3044\u306a\u3063\u304b\u305f\u3002
2\uff09\u53d9\u8ff0\u53e5
\uff5e\u996e\u307f\u307e\u3059--------------\u996e\u3080
\u996e\u307f\u307e\u305b\u3093-------------\u996e\u307e\u306a\u3044
\u996e\u307f\u307e\u3057\u305f-------------\u996e\u3093\u3060
\u996e\u307f\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f-------\u996e\u307e\u306a\u304b\u3063\u305f
\uff082\uff09\u5f62\u5bb9\u8bcd\u8c13\u8bed\u53e5---\u63cf\u5199\u53e5
\u304a\u3044\u3057\u3044\u3067\u3059-----------------\u304a\u3044\u3057\u3044
\u304a\u3044\u3057\u304f\u306a\u3044\u3067\u3059-------------\u304a\u3044\u3057\u304f\u306a\u3044
\u304a\u3044\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059-------------\u304a\u3044\u3057\u304b\u3063\u305f
\u304a\u3044\u3057\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059---------\u304a\u3044\u3057\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f
---\u6628\u65e5\u306e\u8bd5\u9a13\u96be\u3057\u304b\u3063\u305f\uff1f
---\u3046\u3046\u3093\u3001\u305c\u3093\u305c\u3093\u96be\u3057\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002
---\u65e5\u672c\u6599\u7406 \u304a\u3044\u3057\u3044\uff1f
\u3046\u3046\u3093\u3001\u304a\u3044\u3057\u304f\u306a\u3044\u3002
\uff083\uff09\u5f62\u5bb9\u52a8\u8bcd\u8c13\u8bed\u53e5---\u63cf\u5199\u53e5
\u9759\u304b\u3067\u3059----------------------------\u9759\u304b\u3060
\u9759\u304b\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093------------------\u9759\u304b\u3067\u306f\u306a\u3044
\u9759\u304b\u3067\u3057\u305f--------------------------\u9759\u304b\u3060\u3063\u305f
\u9759\u304b\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f------------\u9759\u304b\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f
\u5f62\u5bb9\u52a8\u8bcd\u73b0\u5728\u5c06\u6765\u65f6\u7591\u95ee\u53e5\u65f6\u3002\u5728\u53e3\u8bed\u4e2d\u7701\u7565\u300c\u3060\u300d
---\u738b\u3055\u3093\u306e\u90e8\u5c4b\u3001\u304d\u308c\u3044\uff1f
---\u3046\u3093\u3001\u304d\u308c\u3044\u3060\u3002
\uff084\uff09\u540d\u8bcd\u8c13\u8bed\u53e5---\u5224\u65ad\u53e5
\u5b66\u751f\u3067\u3059--------------------\u5b66\u751f\u3060
\u5b66\u751f\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093----------\u5b66\u751f\u3067\u306f\u306a\u3044
\u5b66\u751f\u3067\u3057\u305f------------------\u5b66\u751f\u3060\u3063\u305f
\u5b66\u751f\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f----\u5b66\u751f\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f
\u540d\u8bcd\u8c13\u8bed\u53e5\u73b0\u5728\u5c06\u6765\u65f6\u7591\u95ee\u53e5\u4e0e\u5f62\u5bb9\u52a8\u8bcd\u4e00\u6837\u3002\u5728\u53e3\u8bed\u4e2d\u7701\u7565\u300c\u3060\u300d\u3002
---\u3053\u3053\u306f\u5b66\u6821\u3060\u3063\u305f\u304b\uff1f
---\u3046\u3046\u3093\u3001\u5b66\u6821\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002
---\u3053\u308c\u306f\u738b\u3055\u3093\u306e\u672c\uff1f
---\u3046\u3093\u3001\u79c1\u306e\u672c\u3060\u3002
1、词性不同
「です」在日语中算是一种助动词，「ます」是动词的变形。
2、搭配不同
（1）「です」跟在形容词，形同动词和名词之后，并且放在一句话的末尾充当动词。具体的翻译方法又会有三种不同的形式：
①跟在名词之后。翻译为：是
例句：ここは私の别荘です。--这儿是我的别墅
②跟在名词之后。翻译为：在
例句：鱼屋はあの建物の隣です。--鱼店在那个建筑物的旁边
③跟在形容词和形容动词之后。无实意，常常表示判定。
例句：阳子さんは美しぃです--阳子真美
（2）「ます」主要跟在动词后面，严格来说它是动词的变形，而且是日语动词中最基本的变形，放在句末。变形方法：
①五段动词：词尾う段假名，变为同行い段假名+ます
②一段动词：（2类动词）词尾る去掉+ます
③サ变动词：（3类动词）する→します
④カ变动词：（3类动词）来る→来（き）ます
3、表示时态不同
「です」用于表示一般时，「ます」表示现在习惯性或者经常性的动作，也可以用于表示将来。「ます」也会随语境发生变化：
①如果想要用否定的话，ます需要变成：ません
②如果想要用过去的话，ます需要变成：ました
③如果想要用过去否定的话，ます需要变成：ませんでした。
相关例句：
①陈さんは公园へ行きます。（陈先生要去公园）
②私は昼ご饭を食べませんでした。（我没吃午饭）
③小野さんは今宿题をしています。（小野现在正在写作业）
④よく来ました。（你来了呀）
扩展资料：
ます和です，是日语中的敬体，但是它并不等同于敬语。敬体是相对于简体来说的，用它们说起话来比较文雅，不会让人觉得粗俗，一般对并不熟悉的人使用，对熟悉的人使用会显得生分，会让人感觉你永远也不可接近，所以尽量不用。
从语言说话方面来分的话，它们属于郑重语，就像是普通话一样，属于一种不卑不亢的语言。日语中除了郑重语之外，还有尊敬语，谦逊语和美化语，但是这些都占的比例很少，在日常生活中用得最多的就是郑重语ます和です。他们常出现在：
1、给除父母子女、兄弟姐妹、同级生、后辈或部下以外的人发送的信件、邮件里
2、有特定读者的童话、故事、演说记录等
3、听者为前辈、上司、熟人、顾客等
4、接待客人时
1、两者词性不同
（1）です在日语中算是一种助动词。
（2）ます是动词的变形。
2、两者的搭配不同
（1）「です」跟在形容词，形同动词和名词之后，并且放在一句话的末尾充当动词。具体的翻译方法又会有三种不同的形式：
①跟在名词之后。翻译为：是。例句：ここは私の别荘です。--这儿是我的别墅
②跟在名词之后。翻译为：在。例句：鱼屋はあの建物の隣です。--鱼店在那个建筑物的旁边
③跟在形容词和形容动词之后。无实意，常常表示判定。例句：阳子さんは美しぃです--阳子真美
（2）「ます」主要跟在动词后面，严格来说它是动词的变形，而且是日语动词中最基本的变形，放在句末。
3、两者表示时态不同
（1）です用于表示一般时。
（2）ます表示现在习惯性或者经常性的动作，也可以用于表示将来。ます也会随语境发生变化：
①如果想要用否定的话，ます需要变成：ません
②如果想要用过去的话，ます需要变成：ました
③如果想要用过去否定的话，ます需要变成：ませんでした。
扩展资料
ます和です都是日语中的敬体，并不等同于敬语。敬体是相对于简体来说的，说起话来比较文雅，不会让人觉得粗俗，一般对并不熟悉的人使用，对熟悉的人使用会显得生分，会让人感觉不可接近，所以尽量不用。
从语言说话方面来分的话，ます和です属于郑重语，就像是普通话一样，属于一种不卑不亢的语言。日语中除了郑重语之外，还有尊敬语，谦逊语和美化语，但是这些都占的比例很少，在日常生活中用得最多的就是郑重语ます和です。
ます和です区别。
简单说，ます是叙述句接动词连用形结尾的，です是判断句接名词结尾的。这两个都是用于敬体句的。
当然还有其它用法，初学时先掌握这些即可。
ます和です区别。
简单说，ます是叙述句接动词连用形结尾的，です是判断句接名词结尾的。这两个都是用于敬体句的。
当然还有其它用法，初学时先掌握这些即可。动词连用形+ます
名词/形容词+です
简单说，ます是叙述句接动词连用形结尾的，です是判断句接名词、形容词，形容动词结尾的。这两个都是用于敬体句的。
绛旓細銇犮仯銇熴併仹銇欍併仾銇仩鍋氱粨灏剧殑鍖哄埆涓猴細鎸囦唬涓嶅悓銆佺敤娉曚笉鍚屻佷晶閲嶇偣涓嶅悓銆備竴銆佹寚浠ｄ笉鍚 1銆併仩銇ｃ仧锛氭槸鐨勩2銆併仹銇欙細鑲畾銆3銆併仾銇仩锛氬銆備簩銆佺敤娉曚笉鍚 1銆併仩銇ｃ仧锛氬熀鏈殑銇剰鍛炽伅銆屻伅銇勩嶃仹銇欍傘屻伅銇勩嶃屻伅銇勩嶃仾銇┿倐鎸囥仐銇俱仚銆2銆併仹銇欙細銆岀枒銇勩伄銇亜銆佺‘淇°仐銇銇勩倠銆佽嚜淇°亴銇傘倠...
绛旓細銇с亗銈嬩綋鍗虫枃绔犱綋銆傚垎涓轰互涓嬩袱绉嶇粨鏋勶細涓銆佽瘝姹囦笂銆備功闈㈣澶氱敤姹夊瓧璇嶏紝濡備竴鏄ㄥ勾銆佸ぇ閲忋伀銆佷綆渚℃牸锛岃繖涓変釜璇嶅湪鍙ｈ閲屽垎鍒槸銇娿仺銇ㄣ仐銆併仧銇忋仌銈撱佸畨銇勫ゆ銆備簩銆佽娉曚笂銆1銆鍙ュ熬褰㈠紡锛氬彛璇鐢ㄣ仹銇欍併伨銇欎綋锛屼功闈㈣鐢ㄧ畝浣撳舰銆傚挨鍏跺湪鍏枃褰撲腑锛屽悕璇嶅拰褰㈠鍔ㄨ瘝銆備笉鐢ㄤ竴鑸殑绠浣撱仩銆佽岀敤姝ｈ鐨勭畝浣...
绛旓細瑕佺湅浜嗭紝涓句釜渚嬪瓙璇存垜鏄粈涔堣亴涓氾紝绉併伅鏁欏笀銇с仚銆傝繖涓椂鍊欏緱鍔犱笂銇с仚锛屼笉鍙互鐣ュ幓銆傝繕鏈夛紝姣斿璇淬仢銈撱仾銇撱仺銇亜锛堛仹銇欙級锛岃繖鍙ヨ瘽閲屽姞涓嶅姞閮藉彲浠ャ傛墍浠ヤ笉鏄彲鏈夊彲鏃犵殑锛屽緱鐪嬪叿浣撹澧冦
绛旓細鏃ヨ閲屾湁鏁綋 鍜岀畝浣撲箣鍒嗙湅浣犲鐨勬槸浠涔堟暀鏉愭爣鏃ュ鐨勬槸鏁綋锛屽叾浠栨暀鏉愭湁浜涚畝浣擄紝鍏蜂綋涓嶅お娓呮鍟娿傚鏋滀綘鐢ㄧ殑鏄爣鏃15 16璇句箣鍚庡氨浼氬鍒銇鍨 浠銇俱仚 銇с仚缁灏剧殑鍙ュ瓙灏辨槸鏁綋銆 浠ャ仩缁撳熬鏄畝浣擄紝鍔ㄨ瘝鐨勫熀鏈舰 缁堟褰 鍙ュ熬鏄倠 涔熷氨鏄1绫诲瀷鍔ㄨ瘝 鍜2绫诲姩璇嶏紝銇﹀舰鏄敤鍦ㄦ帴缁姩璇嶏紝 1绫 褰㈠璇...
绛旓細銇ф槸鍒ゆ柇鍔╁姩璇嶃仩鐨勮繛鐢ㄥ舰锛岀敤浜庢妸涓や釜鍙ュ瓙鍚堟垚涓涓彞瀛愶紝杩欐椂銇у悗闈㈣鍔犱竴涓楀彿锛屼袱涓彞瀛愮殑涓婚鐩稿悓鏃讹紝鍚庝竴鍙ョ殑涓婚鍙互鐪佺暐锛屽锛氫粖鏃ャ伅鍏湀涓冩棩銇с佺珛绉嬨仹銇欍傛湞銇旈キ銇倝銈勯澶淬仾銇┿仹銆併亗銇俱倞銉戙兂銈掗銇广伨銇涖倱銆傘亾銇撱伅鑷荤Е浼氭墍銇с併仺銇銈傝祱銈勩亱銇с仚銆傚笇鏈涙垜鑳藉府鍔╀綘瑙ｇ枒閲婃儜銆
绛旓細涓ゅ彞鍦ㄧ炕璇戞垚涓枃鐨勬椂鍊欙紝骞舵棤鏄庢樉鍖哄埆 浣嗐仾銈撳湪姝ゅ鏄己璋冪殑鎰忔濓紝寮鸿皟鏄滃鐢熲濆悧銆傗溿仹銇欍亱鈥濈畝浣撹〃杈句负鍘绘帀鈥溿仹銇欌濄傚瘨銇勩仹銇欍亱銆傗啋瀵掋亜銇 鈥溿伨銇欍亱鈥濓紝閭ｄ箞鈥溿伨銇欌濆墠鐨勫姩璇嶅彉鍥炲師鍨嬶紝鍚庨潰鐨勨溿亱鈥濅篃甯稿父鐪佺暐銆 琛屻亶銇俱仚銇嬨兗锛炶銇忋亱 ...
绛旓細涓哄彜鍓ф垨鑰呮极鐢婚噷闈㈢敤鐨勶紝涓鑸兘鏄緧鑰呮垨姝﹀＋鐢ㄣ 鍦ㄧ幇瀹為噷宸茬粡鐢ㄤ笉鍒颁簡銆俓x0d\x0a \x0d\x0a銇斻仏銈嬫槸銆庛亜銈嬨忋庛亗銈嬨忋庢潵銈嬨忋庤銇忋忕殑灏婃暚璇垨銆庛亗銈嬨忕殑绀艰矊璇〃杈炬柟寮忋 \x0d\x0a鑰屻庛仈銇栥亜銇俱仚銆忓垯鏄庛仈銇栥倠銆忋倝琛屼簲锛堝洓锛夋鐗瑰埆娲荤敤鐨勮繛鐢ㄥ瀷鎺ヨ〃绀虹ぜ璨屽拰灏婃暚鐨勫姪鍔ㄨ瘝銆...
绛旓細鏉ュ懆銆佹棩鏈伀銇勩亶銇俱仚.涓棿鐨勩伀鏄〃绀虹洰鐨勭殑锛屽嵆銇勩亶銇俱仚锛堝幓锛夎繖涓姩璇嶇殑鐩殑銆傚浘涔﹂銇ф湰銈掋倛銇裤伨銇.涓棿鐨勩仹鏄〃绀哄湪鍝噷鐨勬剰鎬濄 鍥句功棣嗐仹 鎰忔濇槸鈥滃湪鍥句功棣嗏濄傘亴鏄富璇牸鍔╄瘝锛屾瘮濡傦細 鏉庛仌銈撱亴鍥句功棣嗐仹鏈倰銈堛伩銇俱仚锛 灏忔潕鍦ㄥ浘涔﹂鐪嬩功銆傦紙杩樻湁涓绉嶆槸鍦鍙ュ熬鐢ㄨ〃绀鸿浆鎶樼殑锛屽湪杩欓噷鐜板湪...
绛旓細1.銇犳槸鐢变粈涔堝彉鎹㈣繃鏉ョ殑锛 銇犳槸銇с仚鐨勭畝浣撳舰寮忋傘2.鍦ㄤ粈涔堟儏鍐典笅鍙互鐢ㄣ仩锛 銇犲湪浠ラ潪鍔ㄨ瘝鍙婇潪褰㈠璇嶄负缁撴潫鍙ュ瓙鐨灏捐瘝鐨勬椂鍊欓兘鍙娇鐢ㄣ3.鑳戒笉鑳界敤銇犱唬鏇裤仹銇欙紵 鍙彲浠ュ湪闈炲舰瀹硅瘝缁灏剧殑鏃跺欎娇鐢ㄣ傛瘮濡傦細寮恒亜銇 杩欎釜灏辨槸閿欒鐨勩傚洜涓哄己銇勬槸褰㈠璇嶏紝鎵浠ヤ笉鍙互浣跨敤銇犳潵缁撳熬锛屽繀椤荤敤銇с仚...
绛旓細濡傝鈥滃姪鍔ㄨ瘝鈥濅笉鑳借繘琛岀炕璇戠殑锛岃繖绉嶈娉曟槸涓嶅鐨勶紝渚嬪鈥滄効鏈涘姪鍔ㄨ瘝鈥溿仧銇勨濓紝涓鑸腑鏂囪瘧涓衡滄兂鈥濓紱姣斿喌鍔╁姩璇嶁溿倛銇嗐仩鈥濓紝涓枃璇戜负鈥滃ソ鍍忊濓紱浼犻椈鍔╁姩璇嶁溿仢銇嗐仩鈥濓紝涓枃璇戜负鈥滃惉璇/ 鎹鈥濈瓑绛夛紝涓嶆槸姣旀瘮鐨嗘槸鍚楋紵锛堜竴鑸彞涓嚭鐜板悕璇+鈥溿仹鈥濆嵆鈥溿仹銇欌濅腑椤跨殑鎯呭喌锛屾垨鍙ュ熬鍑虹幇鍚嶈瘝+鈥溿仹銇欌...
