jojo的奇妙冒险：第七部为什么叫做卖鱼强
“承太郎”为什么叫“卖鱼强”的原因主要十多年前JOJO出过一套OVA，剧情被砍的乱七八糟，引进渠道的问题导致字幕也没保障，港台那边和大陆的语法不同……这个可以理解，但是在第一集里，有一段对话的字幕清楚的显示：老乔瑟夫管咱们的主人公叫【卖鱼强】……和这个一样难以理解的是，阿布德尔被翻译成了“火头陀”TwT。
绛旓細銆jojo鐨勫濡欏啋闄銆嬭鐪嬮『搴忔槸绗竴閮ㄣ婂够褰辫鑴夈嬨佺浜岄儴銆婃垬鏂楁疆娴併嬨佺涓夐儴銆婃槦灏樻枟澹瘒鍜屽焹鍙婄瘒銆嬨佺鍥涢儴銆婁笉鐏捇鐭炽嬨佺浜旈儴銆婇粍閲戜箣椋庛嬨併JOJO鐨勫濡欏啋闄銆嬫湭鍔ㄧ敾鐗堛併婄煶涔嬫捣銆嬬鍏儴銆併婂姜椹噹閮庛绗竷閮銆併婁箶涔旂闊炽嬬鍏儴銆2022骞12鏈25鏃ワ紝銆奐OJO鐨勫濡欏啋闄┿嬬郴鍒楃涔濋儴浣滃搧銆...
绛旓細2銆併JOJO鐨勫濡欏啋闄╋細榛勯噾涔嬮銆嬨奐OJO鐨勫濡欏啋闄╋細榛勯噾涔嬮銆嬫槸鑽掓湪椋炲悤褰︽墍钁楃殑鏃ユ湰婕敾锛屾槸銆奐OJO鐨勫濡欏啋闄┿嬬郴鍒楃殑绗簲閮紝鏀跺綍浜庡崟琛屾湰47闆嗚嚦63闆嗕箣涓傜敱浜庢晠浜嬬殑鑳屾櫙涓烘剰澶у埄锛岃屾剰澶у埄鏂囦腑娌℃湁鈥淛鈥濓紝鍥犳杩欎竴閮ㄧ殑JOJO瀹為檯涓婂悕涓衡淕ioGio鈥濄傚姩鐢讳簬2018骞10鏈堣捣鐢盉ILIBILI鐙姝ｇ増鎾嚭銆3...
绛旓細鐑儏鈥濓紝骞舵垚涓哄竷鍔犳媺鎻愬皬闃熺殑鎴愬憳銆傜鍏儴鐭充箣娴风煶涔嬫捣jojo鏁呬簨鐩墠宸茬粡瀹岀粨浜嗐傛帴涓嬫潵绗竷閮鍜岀鍏儴jojo鐨勫濡欏啋闄宸茬粡杩涘叆鍒板钩琛屼笘鐣岋紝鍥犺屼笉鍐嶅彨jojo鑰屾槸鍛藉悕涓篠teel Ball Run銆侸OJO鏄JOJO鐨勫濡欏啋闄銆嬬郴鍒楅暱绡囨极鐢荤殑涓讳汉鍏鍚嶇殑缂╁啓銆傚巻浠ｄ富瑙掔殑鍚嶅瓧閮藉彲浠ョ畝鍐欎负JOJO銆傚垵浠OJO鍏ㄥ悕涔旂撼妫蜂箶鏂揪銆
绛旓細銆jojo鐨勫濡欏啋闄銆媕ojo瑙傜湅椤哄簭鏄細鍏堟槸绗竴閮ㄥ拰绗簩閮ㄨ繛璧锋潵鐪嬶紝鍥犱负杩欐槸涓ゅ杩炶捣鏉ョ殑鏁呬簨銆傚彲浠ョ洿鎺ョ湅鍒板墠鏈熸病鏈夋浛韬殑涔旀柉杈惧鏃忥紝鎺ョ潃鏄涓夛紝绗洓锛岀鍏繛璧锋潵 锛屽洜涓鸿繖鏄壙澶儙涓鐢燂紝鐒跺悗绗簲瀛ｅ崟鐙湅锛屽洜涓烘病鏈夎繛璧锋潵鐨勶紝杩欐牱灏辨槸姝ｇ‘鐨勭湅jojo濂囧鍘嗛櫓璁扮殑椤哄簭銆傛瘡閮ㄧ畝浠 绗竴閮ㄥ够褰辫鑴夛紝...
绛旓細4銆併JOJO鐨勫濡欏啋闄╋細涓嶇伃閽荤煶銆嬨奐OJO鐨勫濡欏啋闄╋細涓嶇伃閽荤煶銆嬶紙2011骞达級杩欐槸JoJo绯诲垪绗洓閮紝璁茶堪浜嗘壙澶儙鐨勫瀛欑┖鏉℃壙澶儙鐨勫啋闄╂晠浜嬶紝浠栦笌鍏朵粬鏂楀＋浠湪鏉滅帇鐢哄鎶楀悕涓衡淪teelHeart鈥濈殑閭伓缁勭粐銆5銆併奐OJO鐨勫濡欏啋闄╋細榛勯噾涔嬮銆嬨奐OJO鐨勫濡欏啋闄╋細榛勯噾涔嬮銆嬶紙2012骞达級杩欐槸JoJo绯诲垪绗簲閮紝璁茶堪浜...
绛旓細3銆佹槦灏樻枟澹 绗笁閮ㄥ悕绉版洿鎹负銆JOJO鐨勫濡欏啋闄╋細鏄熷皹鏂楀＋銆嬶紙銈搞儳銈搞儳銇濡欍仾鍐掗櫤 銈广偪銉笺儉銈广儓銈儷銈汇偆銉銉笺偣锛夛紝鍔ㄧ敾瀹樼綉鍙樻洿銆傛澶栵紝1993骞村埗浣滅殑OVA鐗堝唴瀹逛篃鏄師鑷槦灏樻枟澹瘒銆4銆佷笉鐏捇鐭 銆奐OJO鐨勫濡欏啋闄╋細涓嶇伃閽荤煶銆嬫敼缂栬嚜鏄棩鏈极鐢诲鑽掓湪椋炲悤褰︽墍钁楁极鐢汇奐OJO鐨勫濡欏啋闄┿嬬郴鍒楃殑绗洓閮...
绛旓細jojo绗竷瀛ｅ彨椋欓┈閲庨儙銆傘JOJO鐨勫濡欏啋闄銆嬪凡缁忚繘鍏ュ埌骞宠涓栫晫锛屽洜鑰屼笉鍐嶅彨JOJO鑰屾槸鍛藉悕涓篠teel Ball Run銆係BR涓嚭鐜颁簡鍜屽墠鍑閮↗OJO涓汉鐗╃浉浠跨殑瑙掕壊锛屽彲浠ユ妸浠栦滑褰撲綔杩欎竴浜虹墿鐨勭鍏堬紝鎴栨槸鐪嬩綔涓哄钩琛屼笘鐣岀殑鍚屼竴浜恒 SBR鐨勪富棰樹緷鏃ф槸鈥滀汉绫荤殑璧炴瓕鈥濓紝鍦ㄤ汉鐢熻繖涓濂囧璺戦亾涓婄櫥鍦虹殑浜轰滑灏嗘庢牱濂嬪媷鍓嶈繘鍛係T...
绛旓細涓嬮潰鏄疶V鐗堣鐪嬮『搴忥細1銆佺涓閮ㄥ够褰辫鑴夛紝浠ュ強绗簩閮ㄦ垬鏂楁疆娴侊紝杩欎袱閮ㄦ槸杩炲湪涓璧峰嚭鐨勶紝涓鍏26闆嗐2銆佺涓夐儴鏄勾鐣紝鍒嗘垚鏄熷皹鏂楀＋绡囧拰鍩冨強绡囷紝涓鍏48闆嗐3銆佺鍥涢儴鏄笉鐏捇鐭筹紝涓鍏39闆嗐4銆佺浜旈儴鏄粍閲戜箣椋庯紝璁茶堪鍏厓2001骞达紝鎰忓ぇ鍒╅偅涓嶅嫆鏂殑灏戝勾涔旈瞾璇郝蜂箶宸寸撼锛圖IO鐨勫効瀛愶級锛屼负浜嗚揪鎴愭ⅵ鎯炽...
绛旓細浣垮緱涓浜涚矇涓濋毦浠ユ帴鍙椼傚敖绠″姝わ紝銆奐OJO LION銆嬩緷鐒舵嫢鏈変竴鎵瑰繝瀹炵殑璇昏咃紝浠栦滑瀵硅繖閮ㄤ綔鍝佺殑鏁呬簨鍜岃鑹叉湁鐫娣辨繁鐨勫枩鐖便傛荤殑鏉ヨ锛屻jojo鐨勫濡欏啋闄銆嬬鍏儴銆奐OJO LION銆嬪凡缁忓畬缁擄紝涓鸿繖閮ㄩ暱杈惧崄骞寸殑浣滃搧鐢讳笂浜嗕竴涓彞鍙枫傝櫧鐒跺畠鍙兘琚竴浜涚矇涓濊瘎浠蜂负绯诲垪鏈宸殑涓閮紝浣嗗畠渚濈劧鍏锋湁鐙壒鐨勯瓍鍔涘拰浠峰笺
绛旓細绗簲閮ㄤ綔鍝併婇粍閲戜箣椋庛嬪垯浠ヤ竴绉嶅叏鏂扮殑椋庢牸灞曠幇浜嗕箶瀹跺悗浠ｄ箶椴佽·涔斿反绾冲湪榛戝府涓栫晫涓殑鍐掗櫓銆傝繖涓鐪嬮『搴忎笉浠呰兘璁╄浼楁洿濂藉湴鐞嗚В銆JOJO鐨勫濡欏啋闄銆嬬殑涓栫晫瑙傚拰瑙掕壊鍏崇郴锛岃繕鑳芥洿濂藉湴浣撻獙姣忎竴閮ㄤ綔鍝佹墍甯︽潵鐨勭嫭鐗归瓍鍔涖傚洜姝わ紝鎸夌収杩欎釜椤哄簭鏉ヨ鐪嬨奐OJO鐨勫濡欏啋闄┿嬬郴鍒楀姩婕紝鏄竴绉嶈緝涓烘帹鑽愮殑鏂瑰紡銆
