莆田话翻译 莆田话的日常用语怎么说
\u8386\u7530\u8bdd\u7ffb\u8bd1\u4e0b~~\u697c\u4e3b\u8bf4\u95ee\u7684\u90a3\u4e00\u53e5\u662f\u9a82\u4eba\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5f88\u4e0d\u96c5\uff0c\u6709\u5173\u6027\u7684\u9a82\u4eba\uff0c\u5e72\u4f60\u7684\u610f\u601d\uff01\u5f88\u4e0d\u96c5\uff0c\u4e00\u822c\u90fd\u662f\u7c97\u4fd7\u7684\u8386\u7530\u7537\u4eba\u9a82\u5973\u4eba\u7684\u8bdd\uff01\u8fd8\u6709\u697c\u4e3b\u95ee\u7684\u201c\u8001\u516c\u6211\u7231\u4f60\u201d\u8386\u7530\u7ffb\u8bd1\u4e3a\uff1a\u8001\u7fc1\uff0c\u56fd\uff08\u6211\uff09\u827e\uff08\u7231\uff09\u8fea\uff08\u4f60\uff09\uff01\u795d\u4f60\u5e78\u798f
意思就是:
这个男的, 我的xx很喜欢.
那个"奶耶"我没看懂,是奶奶?还是人名吧.
看样子你的岳母非常喜欢你, 恭喜啦.
抱歉,我无法提供此类信息。
莆田话,是汉藏语系汉语族闽语支莆仙语(又称莆仙话)的一种方言。莆仙语,又称兴化语、兴化话,当地人多读四声调调值,所以常被称作“兴化话”。
为了保护中国语言的多样性,建议您尊重和传承莆田话这一独特的文化现象。
绛旓細浜插搸鏈猴紝棰濈埍浣狅紝棰濅滑瑕佹案杩滃湪涓鍧楀効锛岄煶鍙戦噸锛屽熀鏈笂灏辨槸杩欐牱鍚с
绛旓細搴旇鏄細鍟婂紵锛堝紵寮燂級锛岀瓑绛夛紙鎴栦笉濂界瓑锛夊惂
绛旓細绮楀彛锛鑾嗙敯璇锛屾寫璧蜂笉鍙嬪ソ琛屼负鐨勮瘽锛屾棤姹夎鐩磋瘧锛屾槸鍚冮槾鑼庡睅鐨勬剰鎬濓紝锛堜腑鍥戒汉甯歌鐨勫悶绮炬恫锛
绛旓細灏辨槸闂欒绫讳技浜庢眽璇緢楂樺叴瑙佸埌浣狅紝鍦鑾嗙敯瑙佷汉鎵撴嫑鍛艰鍏堢尓绐濆搰楠氾紝鍐嶉棶鍒汉鍚冮キ浜嗘病鏈夊氨闂瀻杩炲ザ浜嗘病鏈夛紵
绛旓細鑾嗙敯浜虹敓姘旀椂鐨勪範鎯敤璇紝寰堟櫘閬嶇殑銆傚懙鍛
绛旓細鏄獋浜虹殑 鑸擩J鐨勬剰鎬濓紝鏈夋椂涔熻鍚僇J
绛旓細瀵$墷椹紝濡傛灉浣犳槸鑾嗙敯浜猴紝鍏跺疄涓瀛椾竴瀛缈昏瘧鏄滃澶村﹩鈥濓紝灏辨槸澶栧﹩鍢涘搱
绛旓細鐮佽彍杩欏惣 鎰忔濇槸楗彍寰堝ソ..4 鎵撲笉鍑烘浛鎹㈢殑瀛..5 鍢涜偗(绗洓闊筹級杩欏惣 鏄ㄦ病鐨勬浛鎹..6 涓嬩笅 涓嶅ぇ鍑..杩樻槸闂櫘閫氳瘽 7鍚 瀵″搲浜 棰...瀹炲湪闅缈昏瘧..濂藉瀛楅兘娌$殑鎹..鐩存帴璇煶璇翠竴涓嬪氨瀹屼簡..浼拌鏄幓鐩镐翰鍚..绁濅綘鎴愬姛 涓婇潰閭d釜鏄櫘閫氳瘽澶规湰鍦拌瘽...- -瑕佹槸鎸夋櫘閫氳瘽蹇靛嚭鏉ユ尯...
绛旓細闂富蹇冪煡鑲氭槑锛屼笉瑙i噴銆
绛旓細杩欎釜娌℃湁鐩磋瘧鐨勶紝鑾嗕粰璇濇湁鏂囪璺熺櫧璇讳袱绉嶈娉曪紝鍙堟湁杩炶瘽闊筹紝涓嶅悓鐨勭粍鍚堣娉曚篃涓嶅悓锛屼粰娓歌窡鑾嗙敯涓ゅ湴鐨勪竴浜涜娉曚篃涓嶇煡閬撱傜湡瑕佽搴旇鏄 ma ang鎴栬呮槸mua ang.缈佸┓鐨勭鎭╃殑纰椾篃鏄巻浠欒瘽鐨勮娉曪紝涓嶆槸鎷奸煶鍝︺- -鑷充簬浣犺鐨勭┖涔冩仼锛屽ソ鍍忔槸绉灞垮湴鍖轰竴鍙ュ瑝楠備箣瑷銆備互鍓嶄釜绉灞夸汉灏辫鎴戔滅┖涔冣濓紝涓...