《秋思》的翻译是什么？
\u79cb\u601d\u7684\u7ffb\u8bd1\u300a\u5929\u51c0\u6c99\u00b7\u79cb\u601d\u300b\uff08\u9a6c\u81f4\u8fdc\u00b7\u5143\uff09\u7ffb\u8bd1\u5982\u4e0b\uff1a
\u5929\u8272\u9ec4\u660f\uff0c\u4e00\u7fa4\u4e4c\u9e26\u843d\u5728\u67af\u85e4\u7f20\u7ed5\u7684\u8001\u6811\u4e0a\uff0c\u53d1\u51fa\u51c4\u5389\u7684\u54c0\u9e23\u3002
\u5c0f\u6865\u4e0b\u6d41\u6c34\u54d7\u54d7\u4f5c\u54cd\uff0c\u5c0f\u6865\u8fb9\u5e84\u6237\u4eba\u5bb6\u708a\u70df\u8885\u8885\u3002
\u53e4\u9053\u4e0a\u4e00\u5339\u7626\u9a6c\uff0c\u9876\u7740\u897f\u98ce\u8270\u96be\u5730\u524d\u884c\u3002
\u5915\u9633\u6e10\u6e10\u5730\u5931\u53bb\u4e86\u5149\u6cfd\uff0c\u4ece\u897f\u8fb9\u843d\u4e0b\u3002
\u51c4\u5bd2\u7684\u591c\u8272\u91cc\uff0c\u53ea\u6709\u5b64\u72ec\u7684\u65c5\u4eba\u6f02\u6cca\u5728\u9065\u8fdc\u7684\u5730\u65b9\u3002
\u300a\u5929\u51c0\u6c99\u00b7\u79cb\u601d\u300b\uff08\u9a6c\u81f4\u8fdc\u00b7\u5143\uff09\u539f\u6587\u5982\u4e0b\uff1a
\u67af\u85e4\u8001\u6811\u660f\u9e26\uff0c\u5c0f\u6865\u6d41\u6c34\u4eba\u5bb6\uff0c\u53e4\u9053\u897f\u98ce\u7626\u9a6c\u3002
\u5915\u9633\u897f\u4e0b\uff0c\u65ad\u80a0\u4eba\u5728\u5929\u6daf\u3002
\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb\uff1a\u9a6c\u81f4\u8fdc \u671d\u4ee3\uff1a\u5143\u4ee3 \u9a6c\u81f4\u8fdc\uff081250\u5e74-1321\u5e74\uff09\uff0c\u5b57\u5343\u91cc\uff0c\u53f7\u4e1c\u7bf1\uff08\u4e00\u8bf4\u5b57\u81f4\u8fdc\uff0c\u665a\u53f7\u201c\u4e1c\u7bf1\u201d\uff09\uff0c\u6c49\u65cf\uff0c\u5927\u90fd\uff08\u4eca\u5317\u4eac\uff09\u4eba\uff0c\u53e6\u4e00\u8bf4\uff08\u9a6c\u81f4\u8fdc\u662f\u6cb3\u5317\u7701\u4e1c\u5149\u53bf\u9a6c\u7960\u5802\u6751\u4eba\uff0c\u53f7\u4e1c\u7bf1\uff0c\u4ee5\u793a\u6548\u9676\u6e0a\u660e\u4e4b\u5fd7\uff09\u3002\u4ed6\u7684\u5e74\u8f88\u665a\u4e8e\u5173\u6c49\u537f\u3001\u767d\u6734\u7b49\u4eba\uff0c
\u8d4f\u6790\uff1a \u8fd9\u9996\u5c0f\u4ee4\u5f88\u77ed\uff0c\u4e00\u5171\u53ea\u6709\u4e94\u53e5\u4e8c\u5341\u516b\u4e2a\u5b57\uff0c\u5168\u66f2\u65e0\u4e00\u79cb\u5b57\uff0c\u4f46\u5374\u63cf\u7ed8\u51fa\u4e00\u5e45\u51c4\u51c9\u52a8\u4eba\u7684\u79cb\u90ca\u5915\u7167\u56fe\uff0c\u5e76\u4e14\u51c6\u786e\u5730\u4f20\u8fbe\u51fa\u65c5\u4eba\u51c4\u82e6\u7684\u5fc3\u5883\u3002\u88ab\u8d5e\u4e3a\u79cb\u601d\u4e4b\u7956\u8fd9\u9996\u6210\u529f\u7684\u66f2\u4f5c\uff0c\u4ece\u591a\u65b9\u9762\u4f53\u73b0\u4e86\u4e2d\u56fd\u53e4\u5178\u8bd7\u6b4c\u7684\u827a\u672f\u7279\u5f81\u3002\u4ee5\u666f\u6258\u60c5\uff0c\u5bd3\u60c5\u4e8e\u666f\uff0c\u5728\u666f\u60c5\u7684\u4ea4\u878d\u4e2d\u6784\u6210\u4e00\u79cd\u51c4\u51c9\u60b2\u82e6\u7684\u610f\u5883\u3002\u4f7f\u7528\u4f17\u591a\u5bc6\u96c6\u7684\u610f\u8c61\u6765\u8868\u8fbe\u4f5c\u8005\u7684\u7f81\u65c5\u4e4b\u82e6\u548c\u60b2\u79cb\u4e4b\u6068\uff0c\u4f7f\u4f5c\u54c1\u5145\u6ee1\u6d53\u90c1\u7684\u8bd7\u60c5\u3002
\u300a\u79cb\u601d\u300b\u53e4\u8bd7\u89e3\u8bfb
《天净沙·秋思》（马致远·元）翻译如下：
天色黄昏，一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上，发出凄厉的哀鸣。
小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊烟袅袅。
古道上一匹瘦马，顶着西风艰难地前行。
夕阳渐渐地失去了光泽，从西边落下。
凄寒的夜色里，只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
绛旓細銆婄鎬濄嬫槸鍞愪唬璇椾汉寮犵睄鍒涗綔鐨勪竴棣栦竷瑷缁濆彞銆傚叏璇楃炕璇戯細绉嬮涔嶈捣锛屽灞呮礇闃冲煄鐨勮瘲浜烘兂鍐欎竴灏佷俊锛岀粰杩滃湪瀹朵埂鐨勪翰浜猴紝琛ㄨ揪鑷繁鎬濅埂鎬浜茬殑蹇冩儏锛屽彲鏄璇寸殑璇濆お澶氫簡锛岀珶涓嶇煡浠庝綍璇磋捣銆備俊鍐欏ソ鍚庯紝鍙堟媴蹇冨寙鍖嗗啓灏辩殑淇′笉鑳芥妸鑷繁鐨勬剰鎬濆畬鍏ㄨ〃杈惧嚭鏉ワ紝褰撻佷俊浜鸿鍑哄彂鐨勬椂鍊欏張鎵撳紑宸插皝濂界殑淇℃煡鐪嬨傚叏璇楀涓...
绛旓細璇戞枃锛娲涢槼鍩庨噷鍒捣浜嗙椋庯紝蹇冧腑鎬濈华缈绘秾鎯冲啓灏佸涔﹂棶鍊欏钩瀹銆傚張鎷呭績鏃堕棿鍖嗗繖鏈変粈涔堟病鏈夊啓鍒颁箣澶勶紝鍦ㄩ佷俊涔嬩汉鍗冲皢鍑哄彂鍓嶅啀娆℃墦寮淇″皝妫鏌ャ傚師鏂囷細娲涢槼鍩庨噷瑙佺椋庯紝娆蹭綔瀹朵功鎰忎竾閲嶃傚鎭愬寙鍖嗚涓嶅敖锛岃浜轰复鍙戝張寮灏併傚嚭澶勶細鍞惵峰紶绫嶃婄鎬濄嬨婄鎬濄嬭祻鏋 寮犵睄杩欓銆婄鎬濄嬪瘬鎯呬簬浜嬶紝鍊熷姪鏃ュ父鐢熸椿涓竴...
绛旓細缈昏瘧涓猴細瀹㈠眳娲涢槼鍩庝腑锛岀椋庢児浜虹浉鎬銆傛兂鍐欎竴灏佸淇★紝鍙槸鎬濈华涓囩銆傚寙鍖嗗繖蹇欎箣闂达紝濡備綍鍐欒繘鎯呮劅锛熶俊宸垰瑕佷笂璺紝鍗村張琚垜鍙綇銆傛墦寮淇″皝缁嗙湅锛屾槸鍚﹁繕鏈夐仐婕忋傚攼浠ｅ紶绫嶃婄鎬濄嬶紝鍘熸枃涓猴細娲涢槼鍩庨噷瑙佺椋庯紝娆蹭綔瀹朵功鎰忎竾閲嶃傚鎭愬寙鍖嗚涓嶅敖锛岃浜轰复鍙戝張寮灏併
绛旓細绉嬫棩锛屾槸涓涓惂鐟熺殑瀛ｈ妭锛屼篃鏄竴涓濅埂鐨勫鑺傘傛潕鐧界殑銆婄鎬濄嬪氨鏄湪杩欐牱鐨勫鑺傞噷鍐欎笅鐨銆傝繖棣栬瘲姝岃〃杈句簡璇椾汉鍦ㄥ紓涔℃紓娉婃椂瀵规晠涔＄殑鎬濆康涔嬫儏锛屾劅鍙逛汉鐢熺殑鐭殏鍜屾棤甯搞備笅闈紝鎴戜滑鏉ヤ竴璧锋帰绌朵竴涓嬭繖棣栬瘲姝岀殑缈昏瘧涓庤祻鏋愩傚師鏂 銆婄鎬濄嬮暱瀹変竴鐗囨湀锛屼竾鎴锋崳琛ｅ０銆傜椋庡惞涓嶅敖锛屾绘槸鐜夊叧鎯呫備綍鏃ュ钩鑳¤檹锛岃壇浜虹舰...
绛旓細缈昏瘧锛澶╄壊榛勬槒锛屼竴缇や箤楦﹁惤鍦ㄦ灟钘ょ紶缁曠殑鑰佹爲涓婏紝鍙戝嚭鍑勫帀鐨勫搥楦銆傚皬妗ヤ笅娴佹按鍝楀摋浣滃搷锛屽皬妗ヨ竟搴勬埛浜哄鐐婄儫琚呰鍙ら亾涓婁竴鍖圭槮椹紝椤剁潃瑗块鑹伴毦鍦板墠琛屻傚闃虫笎娓愬湴澶卞幓浜嗗厜娉斤紝浠庤タ杈硅惤涓嬨傚噭瀵掔殑澶滆壊閲岋紝鍙湁瀛ょ嫭鐨勬梾浜烘紓娉婂湪閬ヨ繙鐨勫湴鏂广傚叏鏂囪祻鏋愶細椹嚧杩滆繖棣栧皬浠わ紝鍓嶅洓鍙ョ殕鍐欐櫙鑹诧紝杩欎簺鏅閮芥槸鎯呰锛屾灟...
绛旓細銆婄鎬濄嬬炕璇戞槸鐕曟敮鐨勫彾瀛愭灟榛勮岃惤涓嬶紝濂冲瓙鐙嚜鐧诲彴杩滄湜銆傜湅鍒板ぉ绌轰腑闈掍簯绾锋暎锛屽崟浜庡甫鐫绉嬭壊鍒版潵銆傝儭浜虹殑鍏甸槦鍦ㄦ矙婕犺竟濉為泦鍚堬紝姹変娇寰鐜夐棬鍏虫姌鍥炪傚湪浠栦埂鐨勫浜鸿繕娌℃湁褰掓湡锛屽緬鐒朵负钑欒崏鐨勬懅鎶樻劅鍒版偛浼ゃ傘婄鎬濄嬫槸鍞愪唬鏉庣櫧鍒涗綔鐨勪竴棣栦簲瑷寰嬭瘲锛屽師鏂囨槸鐕曟敮榛勫彾钀斤紝濡炬湜鑷櫥鍙般傛捣涓婄ⅶ浜戞柇锛屽崟浜庣鑹叉潵銆
绛旓細銆婄鎬濄嬪師鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細銆婂ぉ鍑娌櫬风鎬濄嬫灟钘よ佹爲鏄忛甫锛屽皬妗ユ祦姘翠汉瀹讹紝鍙ら亾瑗块鐦﹂┈銆傚闃宠タ涓嬶紝鏂偁浜哄湪澶╂动銆璇戞枃锛氭灟钘ょ紶缁曠潃鑰佹爲锛屼箤楦﹀湪榛勬槒鏃跺垎鍝楦ｏ紝灏忔ˉ涓嬫邯姘存胶娼猴紝鑽掗儕澶栧嚑鎴蜂汉瀹剁嫭琛屻傚彜閬撲笂涓鍖圭槮椹紝椤剁潃瑗块鑹伴毦鍓嶈銆傚闃冲凡缁忔湞瑗胯惤涓嬶紝婕傛硦鏈綊鐨勬父瀛愯繕鍦ㄥぉ娑傝繖棣銆婄鎬濄嬫槸椹嚧杩...
绛旓細f缈昏瘧锛氬崡閮戝洖鏉ヤ簩鍗侀湝锛岃儗鐫浜哄瞾鏈堝幓鍫傚爞銆傜牬瑁樹笉琛ョ煡閬撳瘨鏃╋紝鐤插︽棤鑱婂帉鍊﹂暱澶滄灂銆傚勾杞诲鏋滆璇勮 杈堬紵鐙傜敓鏇炬槸楂樼殗甯濄傛劅鎱ㄤ粖澶滄睙婀栨ⅵ 杩樺洿缁曞ぉ灞卞彜鎴樺満銆傚師鏂囷細銆婄鎬濄瀹嬩唬 闄嗘父 鍗楅儜褰掓潵浜屽崄闇滐紝鑳屼汉宀佹湀鍘诲爞鍫傘傜牬瑁樹笉琛ョ煡瀵掓棭锛屽︽灂鏃犳唨鍘屽闀裤傚勾灏戣嫢涓鸿瘎瀹垮＋锛熺媯鐢熸浘鏄楂樼殗銆傛叏鐒舵...
绛旓細銆婂ぉ鍑娌櫬风鎬濄嬶紙椹嚧杩溌峰厓锛夌炕璇戝涓嬶細澶╄壊榛勬槒锛屼竴缇や箤楦﹁惤鍦ㄦ灟钘ょ紶缁曠殑鑰佹爲涓婏紝鍙戝嚭鍑勫帀鐨勫搥楦ｃ傚皬妗ヤ笅娴佹按鍝楀摋浣滃搷锛屽皬妗ヨ竟搴勬埛浜哄鐐婄儫琚呰銆傚彜閬撲笂涓鍖圭槮椹紝椤剁潃瑗块鑹伴毦鍦板墠琛屻傚闃虫笎娓愬湴澶卞幓浜嗗厜娉斤紝浠庤タ杈硅惤涓嬨傚噭瀵掔殑澶滆壊閲岋紝鍙湁瀛ょ嫭鐨勬梾浜烘紓娉婂湪閬ヨ繙鐨勫湴鏂广傘婂ぉ鍑娌櫬风鎬濄嬶紙椹嚧杩溌峰厓...
绛旓細鏉庣櫧鐨绉嬫鍘熸枃鍙缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細鏄ラ槼濡傛槰鏃ワ紝纰ф爲楦ｉ粍楣傘傝姕鐒惰暀鑽夋毊锛岄灏斿噳椋庡惞銆傚ぉ绉嬫湪鍙朵笅锛屾湀鍐疯帋楦℃偛銆傚潗鎰佺兢鑺虫瓏锛岀櫧闇插噵鍗庢粙銆璇戞枃锛氫粖鏃ョ殑鏄ュ厜濡傚悓鏄ㄥぉ涓鏍锋槑濯氾紝纰ф爲缁胯崏闂达紝鏈夐粍楣傞笩鍦ㄥ敡鍞ч福鍙備絾绐佺劧涔嬮棿锛岃暀鑽夊氨鏋悗鍑嬮浂浜嗭紝琛伴鐨勭椋庡惞鏉ラ樀闃靛噳鎰忥紝璁╀汉椤挎劅蹇т激銆傚凡缁忚繘鍏ョ澶╋紝鏍戞湪鐨...
