木兰诗带拼音翻译原文
木兰诗带拼音翻译原文如下：
【mù，lán，shī】
木，兰，诗
【jī，jī，fù，jī，jī，】
唧，唧，复，唧，唧，
【mù，lán，dānɡ，hù，zhī】
木，兰，当，户，织，
【bù，wén，jī，zhù，shēnɡ】
不，闻，机，杼，声，，
【wéi，wén，nǚ，tàn，xī】
唯，闻，女，叹，息，。
【wèn，nǚ，hé，suǒ，sī】
问，女，何，所，思，？
【wèn，nǚ，hé，suǒ，yì】
问，女，何，所，忆，？
【nǚ，yì，wú，suǒ，sī】
女，亦，无，所，思，
【nǚ，yì，wú，suǒ，yì】
女，亦，无，所，忆，。
【zuó，yè，jiàn，jūn，tiē】
昨，夜，见，军，帖，，
【kè，hàn，dà，diǎn，bīnɡ】
克，汗，大，点，兵，
【jūn，shū，shí，èr，juàn】
军，书，十，二，卷，
【juàn，juàn，yǒu，yé，mínɡ】
卷，卷，有，爷，名。
【ā，yé，wú，dà，ér】
阿，爷，无，大，儿，
【mù，lán，wú，zhǎnɡ，xiōnɡ】
木，兰，无，长，兄，
【yuàn，wéi，shì，ān，mǎ】
愿，为，市，鞍，马，
【cónɡ，cǐ，tì，yé，zhēnɡ】
从，此，替，爷，征。
【dōnɡ，shì，mǎi，jùn，mǎ】
东，市，买，骏，马，
【xī，shì，mǎi，ān，jiān】
西，市，买，鞍，鞯，
【nán，shì，mǎi，pèi，tóu】
南，市，买，辔，头，
【běi，shì，mǎi，chánɡ，biān】
北，市，买，长，鞭。
【dàn，cí，yé，niánɡ，qù】
旦，辞，爷，娘，去，
【mù，sù，huánɡ，hé，biān】
暮，宿，黄，河，边。
【bù，wén，yé，niánɡ，huàn，nǚ，shēnɡ】
不，闻，爷，娘，唤，女，声，
【dàn，wén，huánɡ，hé，liú，shuǐ，mínɡ，jiàn】
但，闻，黄，河，流，水，鸣，溅。
【dàn，cí，huánɡ，hé，qù】
旦，辞，黄，河，去，
【mù，zhì，hēi，shān，tóu】
暮，至，黑，山，头，
【bù，wén，yé，niánɡ，huàn，nǚ，shēnɡ】
不，闻，爷，娘，唤，女，声，
【dàn，wén，yàn，shān，hú，qí，mínɡ，jiū，jiū】
但，闻，燕，山，胡，骑，鸣，啾，啾。
【wàn，lǐ，fù，rónɡ，jī】
万，里，赴，戎，机，
【ɡuān，shān，dù，ruò，fēi】
关，山，度，若，飞。
【shuò，qì，chuán，jīn，chāi】
朔，气，传，金，拆，
【hán，ɡuānɡ，zhào，tiě，yī】
寒，光，照，铁，衣，。
【jiānɡ，jūn，bǎi，zhàn，sǐ】
将，军，百，战，死，，
【zhuànɡ，shì，shí，nián，ɡuī】
壮，士，十，年，归，。
【ɡuī，lái，jiàn，tiān，zǐ】
归，来，见，天，子，，
【tiān，zǐ，zuò，mínɡ，tánɡ】
天，子，坐，明，堂，。
【cè，xūn，shí，èr，zhuǎn】
策，勋，十，二，转，，
【shǎnɡ，cì，bǎi，qiān，qiánɡ】
赏，赐，百，千，强，。
【kè，hán，wèn，suǒ，yù】
可，汗，问，所，欲，
【mù，lán，bú，yònɡ，shànɡ，shū，lánɡ】
木，兰，不，用，尚，书，郎，
【yuàn，chí，mínɡ，tuó，qiān，lǐ，zú】
愿，弛，明，驼，千，里，足，
【sònɡ，ér，hái，ɡù，xiānɡ】
送，儿，还，故，乡，。
【yé，niánɡ，wén，nǚ，lái】
爷，娘，闻，女，来，
【chū，ɡuō，xiānɡ，fú，jiānɡ】
出，郭，相，扶，将。
【ā，zǐ，wén，mèi，lái】
阿，姊，闻，妹，来，
【dānɡ，hù，lǐ，hónɡ，zhuānɡ】
当，户，理，红，妆，。
【xiǎo，dì，wén，zǐ，lái】
小，第，闻，姊，来，，
【mó，dāo，huò，huò，xiànɡ，zhū，yánɡ】
磨，刀，霍，霍，向，猪，羊，。
【kāi，wǒ，dōnɡ，ɡé，mén】
开，我，东，阁，门，，
【zuò，wǒ，xī，ɡé，chuánɡ】
坐，我，西，阁，床。
【tuō，wǒ，zhàn，shí，páo】
拖，我，战，时，袍，，
【zhe，wǒ，jiù，shí，chánɡ】
着，我，旧，时，裳。
【dānɡ，chuānɡ，lǐ，yún，bìn】
当，窗，理，云，鬓，
【duì，jìnɡ，tiē，huā，huánɡ】
对，镜，帖，花，黄。
【chū，mén，kàn，huǒ，bàn】
出，门，看，伙，伴，
【huǒ，bàn，jiē，jīnɡ，huánɡ】
伙，伴，皆，惊，惶。
【tónɡ，hánɡ，shí，èr，nián】
同，行，十，二，年，
【bù，zhī，mù，lán，shì，nǚ，lánɡ】
不，知，木，兰，是，女，郎。
【xiónɡ，tù，jiǎo，pū，shuò】
雄，兔，脚，扑，朔，
【cí，tù，yǎn，mí，lí】
雌，兔，眼，迷，离。
【shuānɡ，tù，bànɡ，dì，zǒu】
双，兔，傍，地，走，
【ān，nénɡ，biàn，wǒ，shì，xiónɡ，cí】
安，能，辨，我，是，雄，雌！
【译文】:
叹息声一声连着一声，木兰姑娘当门在织布。织机停下来机杼不再作响，只听见姑娘在叹息。问问姑娘你这样叹息是在思念什么呢？（木兰回答道）姑娘我并没有思念什么。昨夜我看见征兵文书，知道君王在大量征募兵士，那么多卷征兵文书，每一卷上都有父亲的名字。父亲没有长大成人的儿子，我木兰没有兄长，我愿意去买来马鞍和马匹，从现在起替代父亲去应征。
在东市上买来骏马，西市上买来马鞍和鞍下的垫子，南市上买来马嚼子和缰绳，北市上买来长马鞭。早上辞别父母上路，晚上宿营在黄河边，听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到黄河汹涌奔流的哗哗声。早上辞别黄河上路，晚上到达黑山头，听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到燕山胡兵战马啾啾的鸣叫声。
行军万里奔赴战场作战，翻越关隘和山岭就象飞过去那样迅速。北方的寒风中传来刁斗声，清冷的月光映照着战士们的铁甲战袍。将士们经过无数次出生入死的战斗，十年之后才得胜而归。
胜利归来朝见天子，天子坐上殿堂（论功行赏）。记功授爵木兰是最高一等，得到的赏赐千百金以上。天子问木兰有什么要求，木兰不愿做尚书郎这样的官，希望骑上一匹好骆驼，借助它的脚力送我回故乡。
父母听说女儿回来了，互相搀扶着到城外迎接她；姐姐听说妹妹回来了，对着门户梳妆打扮起来；弟弟听说姐姐回来了，忙着霍霍地磨刀杀猪宰羊。
打开我闺房东面的门，坐在我闺房西面的床上，脱去我打仗时穿的战袍，穿上我以前女孩子的衣裳，当着窗子整理象乌云一样柔美的鬓发，对着镜子在额上贴好花黄。出门去见同去出征的伙伴，伙伴们都很吃惊都说我们同行十二年之久，竟然不知道木兰是女孩子。
雄兔的脚喜欢乱搔乱扑腾，雌兔的两眼老是眯缝着，当它们挨着一起在地上跑的时候，又怎能分辨得出谁雄谁雌呢？
《木兰诗》简介：
是中国南北朝的一首乐府民歌，郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》。这是一首长篇叙事诗，讲述了一个叫木兰的女孩，女扮男装，替父从军，在战场上建立功勋，回朝后不愿作官，只求回家团聚的故事，热情赞扬了这位女子勇敢善良的品质、保家卫国的热情和英勇无畏的精神。
全诗以"木兰是女郎"来构思木兰的传奇故事，富有浪漫色彩;详略安排极具匠心，虽然写的是战争题材，但着墨较多的却是生活场景和儿女情态，富有生活气息;以人物问答及铺陈、排比、对偶、互文等手法描述人物情态，刻画人物心理，生动细致，神气跃然，具有强烈的艺术感染力。与《孔雀东南飞》合称"乐府双璧"。
绛旓細鍦ㄩ泦甯傚悇澶勮喘涔伴┈鍏枫傜浜屽ぉ鏃╂櫒绂诲紑鐖舵瘝锛屾櫄涓婂钀ュ湪榛勬渤杈癸紝鍚笉瑙佺埗姣嶅懠鍞ゅコ鍎跨殑澹伴煶锛屽彧鑳藉惉鍒伴粍娌虫按娴佹按澹般傜浜屽ぉ鏃╂櫒绂诲紑榛勬渤涓婅矾锛屾櫄涓婂埌杈鹃粦灞卞ご锛屽惉涓嶈鐖舵瘝鍛煎敜濂冲効鐨勫０闊筹紝鍙兘鍚埌鐕曞北鑳″叺鎴橀┈鐨勫暰鍟剧殑楦ｅ彨澹般鍏ㄦ枃璧忔瀽锛氥鏈ㄥ叞璇銆嬫槸涓浗璇楀彶涓婄綍鏈夌殑鏉颁綔锛岃瘲涓娆″閫犱簡涓浣嶆浛鐖朵粠鍐涚殑涓嶆溄...
绛旓細璇椼鏈ㄥ叞璇銆嬪叏璇甯︽嫾闊濡備笅锛氬敡j墨鍞墨澶峟霉鍞墨鍞墨锛屾湪m霉鍏發谩n褰揹膩ng鎴穐霉缁噝h墨銆備笉b霉闂粀茅n鏈簀墨鏉紌h霉澹皊h膿ng锛屾儫w茅i闂粀茅n濂硁菤鍙箃脿n鎭痻墨銆傞棶w猫n濂硁菤浣昲茅鎵su菕鎬漵墨锛岄棶w猫n濂硁菤浣昲茅鎵su菕蹇唝矛銆傚コn菤浜矛鏃爓煤鎵su菕鎬漵墨锛屽コn菤浜矛鏃爓煤鎵su菕蹇唝矛銆傛槰zu贸澶測猫...
绛旓細鏈ㄥ叞璇楁嫾闊鐗 娌佸洯鏄ラ洩鍘熸枃 鍐嶅埆搴锋ˉ鍘熸枃 銆婃湪鍏拌瘲銆 鏈ㄥ叞璇楃炕璇 鏈ㄥ叞璇楁庝箞鍐 鍏朵粬绫讳技闂 2012-05-15 鏈ㄥ叞璇楀師鏂鍙婄炕璇 47593 2016-02-26 鏈ㄥ叞璇楀師鏂 3 2014-06-14 鏈ㄥ叞璇楀師鏂 14 2015-04-14 鏈ㄥ叞璇楀師鏂囧強缈昏瘧 42 2011-01-07 鏈ㄥ叞璇楀師鏂 4851 2014-09-24 鏈ㄥ叞璇楃殑鍘熸枃 53 2015-03...
绛旓細銆鏈ㄥ叞璇銆鍘熸枃甯姝ｇ‘鎷奸煶濡備笅锛歫墨j墨f霉 j墨j墨锛宮霉 l谩n d膩ng h霉 zh墨銆俠霉 w茅n j墨zh霉 sh膿ng锛寃茅i w茅n n菤t脿n x墨銆傚敡鍞у鍞у敡锛屾湪鍏板綋鎴风粐銆備笉闂绘満鏉煎０锛屽敮闂诲コ鍙规伅銆倃猫n n菤h茅 su菕s墨锛寃猫n n菤h茅 su菕y矛銆俷菤y矛 w煤 su菕s墨锛宯菤y矛 w煤 su菕y矛銆傞棶濂充綍鎵鎬濓紝闂コ浣曟墍...
绛旓細鍗楀寳鏈濇皯姝屻鏈ㄥ叞璇銆鎷奸煶鐗堝涓嬶細j墨 j墨 f霉 j墨 j墨锛宮霉 l谩n d膩n伞 h霉 zh墨銆傚敡鍞у鍞у敡锛屾湪鍏板綋鎴风粐銆俠霉 w茅n j墨 zh霉 sh膿n伞锛寃茅i w茅n n菤 t脿n x墨銆備笉闂绘満鏉煎０锛屽敮闂诲コ鍙规伅銆倃猫n n菤 h茅 su菕 s墨锛焪猫n n菤 h茅 su菕 y矛锛熼棶濂充綍鎵鎬濓紵闂コ浣曟墍蹇 ?n菤 y矛 w煤 su菕...
绛旓細鎷奸煶鐗堛鏈ㄥ叞璇銆嬫爣鍑嗙増濡備笅锛歫墨 j墨 f霉 j墨 j墨锛宮霉 l谩n d膩ng h霉 zh墨銆俠霉 w茅n j墨 zh霉 sh膿ng锛寃茅i w茅n n菤 t脿n x墨銆倃猫n n菤 h茅 su菕 s墨锛寃猫n n菤 h茅 su菕 y矛銆俷菤 y矛 w煤 su菕 s墨锛宯菤 y矛 w煤 su菕 y矛銆傚敡鍞у鍞у敡锛屾湪鍏板綋鎴风粐銆備笉闂绘満鏉煎０锛屽敮闂诲コ鍙规伅銆傞棶...
绛旓細鏈ㄥ叞璇楀師鏂囧甫鎷奸煶濡備笅锛歮霉 l谩n sh墨鏈 鍏 璇j墨 j墨 f霉 j墨 j墨 锛屽敡 鍞 澶 鍞 鍞 锛宮霉 l谩n d膩n伞 h霉 zh墨 锛屾湪 鍏 褰 鎴 缁 锛宐霉 wen j墨 zh霉 sh膿n伞 锛屼笉 闂 鏈 鏉 澹 锛寃ei wen n菤 tan x墨 銆傚敮 闂 濂 鍙 鎭 銆倃猫n n菤 he su菕 s墨 ?闂 濂 浣 鎵 鎬 ?w...
绛旓細銆鏈ㄥ叞璇銆鎷奸煶鐗堝涓嬶細j墨 j墨 f霉 j墨 j墨锛宮霉 l谩n d膩n伞 h霉 zh墨锛宐霉 w茅n j墨 zh霉 sh膿n伞锛寃茅i w茅n n菤 t脿n x墨銆倃猫n n菤 h茅 su菕 s墨锛焪猫n n菤 h茅 su菕 y矛锛焠菤 y矛 w煤 su菕 s墨锛宯菤 y矛 w煤 su菕 y矛銆鍘熸枃锛氬敡鍞у鍞у敡锛屾湪鍏板綋鎴风粐銆備笉闂绘満鏉煎０锛屽敮闂诲コ鍙规伅銆
绛旓細鍞у敡澶嶅敡鍞э紝鏈ㄥ叞褰撴埛缁囦笉闂绘満鏉煎０锛屽敮闂诲コ鍙规伅闂コ浣曟墍鎬濓紵闂コ浣曟墍蹇嗭紵濂充害鏃犳墍鎬濓紝濂充害鏃犳墍蹇嗘槰澶滆鍐涘笘锛屽彲姹楀ぇ鐐瑰叺锛屽啗涔﹀崄浜屽嵎锛屽嵎鍗锋湁鐖峰悕闃跨埛鏃犲ぇ鍎匡紝鏈ㄥ叞鏃犻暱鍏勶紝鎰夸负甯傞瀺椹紝浠庢鏇跨埛寰佷笢甯備拱銆鏈ㄥ叞璇楀師鏂囧甫姝ｇ‘鎷奸煶鍙缈昏瘧濡備笅j墨j墨f霉 j墨j墨锛宮霉 l谩n d膩ng h霉 zh墨b霉 w茅n j墨...
绛旓細鏈ㄥ叞璇鏁寸瘒鎷奸煶濡備笅锛歫i ji fu jiji , mu lan dang hu zhi銆傚敡鍞у鍞у敡锛屾湪鍏板綋鎴风粐銆俠u wen ji zhu sheng , wei wen nu tan xi.涓嶉椈鏈烘姃澹帮紝鎯熼椈濂冲徆鎭倃en nu he suo si , wen nu he suo yi 闂コ浣曟墍鎬濓紝闂コ浣曟墍蹇嗐俷 yi wu sud si ,n yi wu su yi.濂充害鏃犳墍鎬濓紝濂...
