楚有善射者谁?
养由基善射版本一：
【原文】
楚有养由基者,善射；去柳叶者百步而射之,百发百中.左右皆曰善.有一人过曰：“善射,可教射也矣.”养有基曰：“人皆善,子乃曰可教射,子何不代我射之也?”客曰：“我不能教子支左屈右.夫射柳叶者,百发百中,而不已善息,少焉气力倦,弓拨矢钩,一发不中,前功尽矣.”（《战国策·西周策》）
【译文】
楚国有名叫养由基的人,很善于射箭.离开柳树100步而射树叶,百发百中.左右的人都叫好.有个人从旁走过来说：“你已经善于射箭,可以教给你如何学射了.”养由基说：“别人看了我射箭后都说好,而你却说可以去教我射箭,你为何不代替我去射百步之远的柳叶呢?”这个人说：“我不能教你伸直左臂支弓,弯曲右臂开弓的技巧.那种射柳叶的功夫,虽然百发百中,但是他不善于在适当的时候停息调理,不一会儿工夫力气用完,弓也拉不正,箭也射不直,一次箭射不中柳叶,先前百发白中的名声也全部丧失了.”
【说明】
本篇寓言故事告诉我们：做事应留有余地,特别是取得成功的时候要善于养精蓄锐,否则会前功尽弃.
版本二：
楚有养由基者,善射者也.去柳叶百步而射之,百发而百中之.左右观者数千人,皆曰善射.（《史记·周本纪》）
绛旓細銆婂彶璁奥峰懆鏈邯銆嬶細鈥妤氭湁鍏荤敱鍩鸿咃紝鍠勫皠鑰涔燂紝鍘绘煶鍙剁櫨姝ヨ屽皠涔嬶紝鐧惧彂鑰岀櫨涓箣銆傗濄婃垬鍥界瓥路瑗垮懆绛栥嬶細鈥滄鏈夊吇鐢卞熀鑰咃紝鍠勫皠锛涘幓鏌冲彾鐧炬鑰屽皠涔嬶紝鐧惧彂鐧句腑銆傗濅竴鑱婅捣绁炲皠鏃犳晫锛岀浉淇″緢澶氫汉閮戒細鎯宠捣绁炲皠鎵嬫潕骞垮拰澶у攼鐚涘皢钖涗粊璐点傚叾瀹炲湪鎴戝浗鍘嗗彶涓婏紝鏈変竴浜虹灏勬棤鏁岋紝姣旀潕骞垮拰钖涗粊璐佃繕瑕佺寷锛屼箖鏄...
绛旓細瑙ｉ噴锛氭槬绉嬫椂妤氬浗鍏荤敱鍩哄杽浜庡皠绠紝鑳藉湪涓鐧炬浠ュ灏勪腑鏉ㄦ煶鐨勫彾瀛愩傚悗鐢ㄢ滅櫨姝ョ┛鏉ㄢ濆舰瀹圭娉曟垨鏋硶闈炲父楂樻槑銆傚嚭澶勶細銆婂彶璁奥峰懆鏈邯銆嬶細鈥妤氭湁鍏荤敱鍩鸿咃紝鍠勫皠鑰涔燂紝鍘绘煶鍙剁櫨姝ヨ屽皠涔嬶紝鐧惧彂鑰岀櫨涓箣銆傗濄婃垬鍥界瓥路瑗垮懆绛栥嬶細鈥滄鏈夊吇鐢卞熀鑰咃紝鍠勫皠锛涘幓鏌冲彾鐧炬鑰屽皠涔嬶紝鐧惧彂鐧句腑銆傗濆吀鏁 鏄ョ...
绛旓細15.鍏诲彅锛氬悕鍏荤敱鍩猴紝妤氬浗鍠勫皠鑰銆 16.灏勶細灏勭鏃躲 17.缃細鏀俱18.娉ㄧ煝浜庡紦锛氭妸绠惌鍦ㄥ紦涓娿傛敞锛岄檮鐫銆 19.鍨備簯锛氫綆鍨備笅鏉ョ殑浜戙20.濡備娇锛氬亣濡 21.鐒夛細鍏艰瘝 锛屼簬姝 22.蹇咃細涓瀹氬仛鍒 閬撶悊锛堟劅鎯筹級1.灏变竴涓汉鏉ヨ锛岃鏈夋槑纭殑杩芥眰鐩爣锛屽湪绾风箒鐨勪笘鐣岋紝鎵嶅鏄撳疄鐜拌嚜宸辩殑...
绛旓細鍏荤敱鍩哄彧鎵浠ョ珛涓嬫垬鍔熻屽畼鑱屼笉鏄句富瑕佸氨鏄洜涓烘鍥芥椂鏈熺殑璐垫棌鏀挎不鍦ㄤ綔鎬紝姣曠珶鍏荤敱鍩烘槸鍏诲浗浜猴紝铏界劧鍏诲浗琚鍥藉悶骞朵簡锛屼絾鍏荤敱鍩轰緷鏃т笉鏄吹鏃忋備粬鍑熺殑瀹屽叏鏄粬鑷繁鐨勭湡鏈簨锛屽嵆绠湳銆傘婃垬鍥界瓥銆嬩腑璁拌浇浜嗗吇鐢卞熀灏勭鐨勪竴涓晠浜嬶紝鍏朵腑绗竴鍙ヨ瘽鏄細“妤氭湁鍏荤敱鍩鸿咃紝鍠勫皠锛涘幓鏌冲彾鑰呯櫨姝ヨ屽皠涔嬶紝...
绛旓細璋佹暍璇翠埂閲庝箣闂村氨鏃犱笘澶栭珮浜猴紝杩欐槸鑲畾鐨勶紝浣嗕负浠涔堝巻鍙蹭笂鍙湁鍏荤敱鍩鸿浇鍏ュ彶鍐岋紝鍘熷洜涓嶈█鑷柣锛屽洜涓哄氨鍏荤敱鍩轰竴涓皠绠珮鎵嬭拷闅忎簡妤氬叡鐜嬨傘婃垬鍥界瓥路瑗垮懆绛栥嬩腑璁拌浇锛氣妤氭湁鍏荤敱鍩鸿咃紝鍠勫皠锛屽幓鏌冲彾鐧炬鑰屽皠涔嬶紝鐧惧彂鐧句腑銆傗濊繖娈典功涓兘鏈夎杞戒究鏄綈璇侊紝鍥犱负閭ｄ釜骞翠唬鍙蹭功鎬庝箞鍐欑殗甯濊浜嗙畻銆
绛旓細4銆佸お鍙叉厛 澶彶鎱堬紝瀛楀瓙涔夛紝涓夊浗鏃舵湡鍚村浗澶у皢銆傚お鍙叉厛韬珮涓冨昂涓冨锛岄』楂嫢绁炪傜尶鑷鍠勫皠锛岀鏃犺櫄鍙戙傛湁涓娆★紝浠栬窡闅忓瓩绛栬浼愰夯灞佷繚灞殑鏁屼汉銆備竴涓晫浜虹埇鍒版ゼ鍙颁笂锛岀敤鎵嬫墭鐫妤煎彴鐨勬姢姊佸彨楠傘傚お鍙叉厛寮曞紦鎼锛屼竴绠皠鍘伙紝绠皠绌夸簡鏁屽叺鐨勬墜鎺岋紝鎶婃墜閽夊湪鎶ゆ涓婏紝鍩庡涓囧悕澹叺鏃犱笉绉板ソ銆5銆佹枦寰嬪厜...
绛旓細浠庝竴鍒欏緢鏈夊悕鐨勬晠浜嬭璧凤細妤氭眽鐩镐簤锛屽埌浜嗘垬鐣ョ浉鎸侀樁娈点傞」鐜嬫瀬鍏朵笉婊″垬閭︾殑涔岄緹鎴樻硶锛屼簬鏄护澹＋鍓嶅幓鎸戞垬銆傛眽鍐涗腑鏈変釜鈥鍠楠灏勮妤肩儲鈥濓紝妤鍐涙寫鎴樹笁娆★紝妤肩儲娆℃鎶婁粬浠皠缈汇傞壌浜庣嫏鍑绘墜鐨勫法澶т綔鐢紝椤圭帇澶ф掞紝浜庢槸琚敳鎸佹垷鎸戞垬锛屽彂鎸ヨ嚜宸扁滃彲鐖扁濆舰璞＄殑宸ㄥぇ鏉浼ゅ姏銆傗滄ゼ鐑︹濆噯澶囨晠浼庨噸婕旓紝缁撴灉鐪嬫潵鏄...
绛旓細鍥涢潰妤氭瓕---椤圭窘 銆婂彶璁奥烽」缇芥湰绾嬶細鈥滈」鐜嬪啗澹佸灀涓嬶紝鍏靛皯椋熷敖锛屾眽鍐涘強璇镐警鍏靛洿涔嬫暟閲嶃傚闂绘眽鍐涘洓闈㈢殕妤氭瓕锛岄」鐜嬩箖澶ф儕锛屾洶锛氣樻眽鐨嗗凡寰楁涔庯紵鏄綍妤氫汉涔嬪涔熴傗欌濈櫨姝ョ┛鏉---鍏荤敱鍩 銆婂彶璁奥峰懆鏈邯銆嬶細鈥妤氭湁鍏荤敱鍩鸿咃紝鍠勫皠鑰涔燂紝鍘绘煶鍙剁櫨姝ヨ屽皠涔嬶紝鐧惧彂鑰岀櫨涓箣銆傗濄婃垬鍥界瓥路...
绛旓細鐜嬩护鍠勫皠鑰灏勪箣鍦ㄦ枃瑷鏂囦腑鐨勬剰鎬濇槸锛氭鐜嬪懡浠ゅ杽浜庡皠绠殑浜哄皠鍑诲畠銆傝鍑恒婃悳绁炶 鍗峰崄涓 妤氱帇娓镐簬鑻戙嬶細妤氱帇娓镐簬鑻戯紝鐧界尶鍦ㄧ剦锛涚帇浠ゅ杽灏勮呭皠涔嬶紝鐭㈡暟鍙戯紝鐚挎悘鐭㈣岀瑧锛涗箖鍛界敱鍩猴紝鐢卞熀鎶氬紦锛岀尶鍗虫姳鏈ㄨ屽彿銆傜炕璇戞垚鐜颁唬姹夎鏄細妤氱帇鍦ㄥ洯鏋楁父鐚庯紝閬囪涓鍙櫧鐚裤傛鐜嬪懡浠ゅ杽浜庡皠绠殑浜哄皠鍑诲畠锛屼竴杩炲皠浜...
绛旓細鍝,杩欐槸涓ソ涓绘剰銆備簬鏄垜鎸夌収璁″垝娲句汉鍘荤敯闆疯鏁呬簨銆傛晠浜嬫槸杩欐牱鐨:妤氬浗瑗勯槼鍘挎湁涓浣嶅皠绠兘鎵,鍚嶅彨鏉ㄣ傚綋鏃,鏈変竴涓彨娼樿檸鐨勫媷澹,浠栦篃鎿呴暱灏勭銆備竴澶,涓や汉鐩哥害鍙傚姞灏勭姣旇禌銆備粬浠敤涓鍧楁湁绾㈠績鐨勬湪鏉夸綔涓洪澏瀛,鏀惧湪浜斿崄姝ュ紑澶栥傛綐鍏堟墦,涓杩炰笁绠懡涓績鑴忋傛潹瀵圭瑧鐫璇,浜斿崄姝ュ紑澶栧皠绾㈠績銆傜洰鏍囧お杩戝お澶с...
