美军军事作战术语 急求美军中的军事用语!请军事达人解疑!
\u6c42\u5404\u79cd\u7f8e\u519b\u519b\u4e8b\u884c\u52a8\u7528\u8bed\uff01\u82f1\u8bedAffirmative\u80af\u5b9a\u56de\u7b54, Negative\u5426\u5b9a\u56de\u7b54, Advance\u524d\u8fdb, Take cover\u627e\u63a9\u62a4, Contact\u9047\u654c\uff0c\u4e00\u822c\u52a0X o'clock. Target(Tango) down\u654c\u4eba\u88ab\u51fb\u6bd9, Fall back\u64a4\u9000, Reloading/Change magazine\u6362\u5f39\u5323\uff0cCheck fire\u5c0f\u5fc3\u8bef\u4f24\uff0cSeize fire\u505c\u706b, Watch your sides\u6ce8\u610f\u4e24\u4fa7\u2026\u8fd9\u4e9b\u5f88\u591a\uff0c\u5c31\u8981\u770b\u4f60\u5177\u4f53\u7528\u5728\u54ea\u4e9b\u65b9\u9762\u4e86\u3002
All-clear \u2014 \u5468\u56f4\u5b89\u5168;
Affirmative \u2014 (\u65e0\u7ebf\u7535)\u8868\u80af\u5b9a: \u662f\u7684, \u4e86\u89e3. Yes;
Negative \u2014 (\u65e0\u7ebf\u7535)\u8868\u5426\u5b9a: \u4e0d. No;
Roger that \u2014 (\u65e0\u7ebf\u7535)\u6536\u5230;
Over (\u65e0\u7ebf\u7535)\u5b8c\u6bd5(\u7b49\u5f85\u56de\u8bdd). "\u6211\u8bf4\u5b8c\u4e86, \u8be5\u4f60\u4e86";
Out \u6216Clear \u2014 (\u65e0\u7ebf\u7535)\u5b8c\u6bd5(\u4e0d\u8981\u6c42\u5bf9\u65b9\u56de\u8bdd);
Roger(that) \u2014 (\u65e0\u7ebf\u7535)\u6536\u5230. Roger\u662f\u65e0\u7ebf\u7535\u4e2d\u5b57\u6bcd R\u7684\u8bfb\u6cd5, \u8868\u793areceived"\u6536\u5230", \u5c31\u8ddf\u6211\u4eec\u628a 7\u5ff5\u505a"\u62d0"\u4e00\u6837;
Copy \u2014 (\u65e0\u7ebf\u7535)\u660e\u767d, \u6e05\u695a, \u4e86\u89e3(\u4e0d\u4ec5\u662f\u6536\u5230);
Wilco \u2014 Will Comply\u7684\u7f29\u5199, \u9075\u547d, \u6211\u4f1a\u7167\u529e (\u800c\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u660e\u767d);
Go Ahead \u2014 (\u65e0\u7ebf\u7535)\u8bf7\u8bb2, \u8bf4\u5427;
Say Again \u2014 (\u65e0\u7ebf\u7535)\u518d\u8bf4\u4e00\u904d. \u975e\u5e38\u53e3\u8bed\u5316, \u6709\u4eba\u4f1a\u89c9\u5f97\u7528 Repeat\u663e\u5f97\u66f4\u4e13\u4e1a. \u6b8a\u4e0d\u77e5, Repeat\u5728\u547c\u53eb\u70ae\u706b\u652f\u63f4\u65f6, \u662f\u4ee3\u8868"\u518d\u6765\u4e00\u8f6e"\u7684\u610f\u601d, \u5f88\u5bb9\u6613\u6df7\u6dc6;
Need back up \u2014 \u9700\u8981\u652f\u63f4;
Cover me \u2014 \u63a9\u62a4\u6211;
Suppressing fire(covering fire) \u2014 \u706b\u529b\u652f\u63f4, \u706b\u529b\u63a9\u62a4;
Fire in the hole !\u2014 \u8981\u7206\u70b8\u4e86! \u5e76\u4e0d\u662f\u5149\u8868\u793a\u6254\u624b\u69b4\u5f39. \u8fd9\u4e2a\u8bcd\u6e90\u81ea\u524d\u88c5\u70ae\u7684\u65f6\u4ee3, \u5f53\u65f6\u7684\u5927\u70ae\u662f\u4ece\u524d\u7aef\u88c5\u706b\u836f, \u7136\u540e\u5728\u70ae\u8eab\u7684\u5c0f\u5b54\u91cc\u9762\u704c\u4f20\u706b\u836f\u6216\u8005\u836f\u5f15, \u518d\u7528\u660e\u706b\u70b9\u71c3\u7684. \u70b9\u70ae\u7684\u65f6\u5019, \u706b\u5c31\u4ece\u70ae\u8eab\u7684\u5c0f\u5b54\u7ecf\u8fc7, \u6240\u4ee5\u53eb"fire in the hole", \u63d0\u9192\u5927\u5bb6\u8981\u5f00\u70ae\u4e86. \u540e\u6765, \u5de5\u5175\u5728\u5f15\u7206\u70b8\u5f39\u7684\u65f6\u5019\u4e5f\u8fd9\u4e48\u558a, \u73b0\u5728\u5df2\u7ecf\u6cdb\u6307\u6240\u6709\u7684\u7206\u70b8\u4e86.;
cease fire /colh your fire \u2014 \u505c\u706b.
abort 中断
absolute dud 哑核弹
absolute height 绝对高度
absorbed dose 吸收剂量
accidental attack 偶发性袭击(攻击)
accompanyingsupplies 随伴补给品
accuracy of fire 射击精度
accuracy ofinformation 情报资料的准确性
acousticalsurveillance 测音监听;音响监听
acousticintelligence 测音情报;音响情报
acoustic mine 音响水雷
acousticminehunting 音响探雷
acoustic warfare 音响战
acquire 探测;截获
acquisition 获取的
action agent 执行人员
action deferred 推迟行动
action informationcenter 战斗情报中心
activation 加入现役
active defense 积极防御
active duty 现役
active duty fortraining 现役训练
Active Guard andReserve 国民警卫队和后备役部队现役成员
active homingguidance 主动寻的制导
active mine 主动水雷
active sealiftforces 现役海运部队
active status 现役状况
adjust 进行试射
adjust fire 试射
adjustment of fire射击修正
administrativecontrol 行政控制
administrativeescort 行政护航舰船
administrativelanding 非战斗登陆
administrativeloading 非战斗装载
administrativemovement 非战斗行军
advance 提前
advance force(amphibious) 先遣部队(两栖)
advanced base 前进基地
advanced guard 前卫
advanced logisticsupport site 前进后勤支援站
advancedoperations base 前进作战基地
advance force 先遣部队
advance guard 前卫
advance guardsupport 前队
advance to contact接敌运动;接敌前进
adverse weather 恶劣天候
Aegis “宙斯盾”舰空导弹系统
aerial picket 空中预警飞机
aerial port航空港;航空站
aerial portcontrol center 航空港控制中心
aerial portsquadron 航空港勤务中队
aerodynamicmissile 飞航式导弹
aeromedicalevacuation 航空医疗后送;伤病员空运后送
aeronautical chart航空图
aeronauticalplotting chart 标图作业航图
aerospace 航空航天空间
aerospace controloperations 制空制天作战
aerospace defense 航空航天防御
affiliationtraining 协同训练
afloatpre-positioning force 海上预置部队
afloatpre-positioning operation 海上预置行动
afloat support 海上支援;海上补给
agency 情报机构;情报人员
agent 谍报员,特工
agentauthentication 提供假证明
agent net 谍报网
aggressor forces 侵略军;假设敌
air 空炸
air alert 空中待战
air apportionment 空中兵力配置
air assault 空中突击
air attack 空中攻击
airborne 空降的;空运的;机载的;升空的
airborne assaultweapon 空降突击武器
airbornebattlefield command and control center 空中战场指挥与控制中心
airborne commandpost 空中指挥所
airborne earlywarning 空中预警
airborne earlywarning and control 空中预警与控制
airborne force 空降部队
airborneinterception equipment 机载截击装备
airborne missioncommander 空中任务指挥官
airborne operation空降作战
airborne order 起飞命令
airborne troops 空降兵
air-breathingmissile 空气喷气式导弹
airburst 空中爆炸
air cargo 空运物资
air controloperations 制空作战
air corridors 空中走廊
aircraft 飞机
aircraft arrestingbarrier 飞机(着陆)拦阻装置
aircraft arrestingsystem 飞机拦阻系统
aircraft carrier 航空母舰
aircraft commander机长
aircraft controland warning system 飞机控制与警报系统
aircraftcross-servicing 飞机交叉服务
aircraft loadingtable 飞机装载表
aircraft missionequipment 飞机任务装备
aircraftmonitoring and control 机载监控设备
aircraftscrambling 飞机紧急起飞
air cushionvehicle 气垫运载工具,气垫船,气垫车
air defense 防空,对空防御
air defense actionarea 防空行动区
air defense area 防空区
air defenseartillery 高射炮,防空炮兵
air defense battlezone 防空战斗区域
air defensecommand 防空指挥权
air defensecommander 防空司令
air defensecontrol center 防空控制中心
air defensedirection center 防空指挥(引导)中心
air defensedivision 防空小分区
air defense earlywarning 防空预警
air defenseemergency 防空紧急状态
air defense groundenvironment 防空地面设施系统
air defenseidentification zone 防空识别区
air defenseoperations area 防空作战区
air defenseoperations center 防空作战中心
air defenseoperations team 防空作战组
air defensereadiness 防空战备状态
air defense region防空分区
air defense sector防空小分区
air defensesuppression 压制敌防空系统
air defensewarning conditions 防空警报等级
air delivery 空中投送
air deliveryequipment 空投设备
air division 空军师
air drop 空投
airemployment/allocation plan 空中力量使用/分配计划
air evacuation 空中后送
air expeditionaryforce 空中远征部队
air expeditionarywing 空中远征联队
air facility 航空设施
airfield 飞机场
air fire plan 航空火力计划
Air Force base 空军基地
Air ForceComponent Headquarters 联合部队中的空军部队司令部
Air Force specialoperations base 空军特种作战基地
Air Force specialoperations component 空军特种作战组成部队
Air Force specialoperations detachment 空军特种作战分遣队
Air Force specialoperations element 空军特种作战小队
Air Force specialoperations forces 空军特种作战部队
air groundoperations system 空地作战协同系统
airframe 飞机机体;飞艇艇体;导弹弹体
airhead 空降场
air interception 空中截击
air interdiction 空中遮断;空中阻滞
air intercept zone空中截击区
air landed 机降的
air landedoperation 机降活动
air-launchedballistic missile 空射弹道导弹
air liaisonofficer 空军联络官
airlift capability空运能力
airlift coordinationcell 空运协调室
airlift missioncommander 空运任务指挥官
airlift service 空运勤务
air logisticsupport 空中后勤支援
air mission 空勤任务
air missionintelligence report 空勤任务情报报告
airmobile forces 空中机动部队
airmobileoperation 空中机动作战
airmobility 空中机动能力
Air MobilityCommand 空中机动司令部
air mobilitydivision 空中机动处
air mobilityelement 空中机动分队
air movement 空中输送
air movementcolumn 空中输送纵队
air movementcolumn 空中输送纵队
air movement table空中输送计划表
air observation 这中观察
air observationpost 空中观察哨
air observer 空中观察员
air observeradjustment 空中观察校射
air offensive 空中进攻
你的那个是英语
无线电在结束通话时,会有一声噪音,美军在结束通话的时候,不会说over的。
Negative 拒绝命令,这在美军中是不会出现的。
结束通话完毕时,就是命令下达时,美军不会在下达命令之后再说out的。
在收到命令的时候,美军会直接说 yea sir 。
接通无线电之后,美军士兵会直接报出自己的代号,然后报告状况,所以不需要说 goahead
一般就是:士兵接通无线电后:XX,这里是XX 回电:XX这里是XX,士兵会直接通报现状。
基地在接收到士兵发来的信息不需回报时才会说:Roger
一般需要支援的只是地面部队,那么在他们需要紧急空中支援的时候,不会说Need back up。而是直接说代号,紧急空中支援的代号每一次任务都是不同的。
至于Cover me,都是手语,而不需要通过无线电。
炸弹爆炸的时候,美军士兵会直接说:boom!
AA 集结地域;推进路线
ACL 容许载货量
ADA 防空炮兵;高射炮兵
AG陆军副官长
AH攻击直升机
BP战斗阵地
CAS近距离空中支援
EPW敌军战俘
ERP途中集结点
FAC前方航空控制员
FA野战炮兵
FO前方观察员
FPL最后拦截射击线
GL榴弹发射器
FDO射击指挥员
GD地面距离
NCO军士
PFD基本射向
POSNAV定位导航
SL班长
SF特种部队
美军作战的时候使用缩写语是非常多的。
如果遇见RPG 火箭筒之类的单兵重型武器 他们会喊 R! P! G! get down 遇到阻碍了 他们会喊we need support
ridge-(tactics)身体压低
Cover me
Yes, yeh sir
绛旓細At ease ! 绋嶆伅 Left/right face 鍚戝乏/鍙崇湅榻 March 榻愭璧 Face forward 鍚戝墠鐪 Turn right/left 鍚戝彸/宸﹁浆 Turn around 鍚戝悗杞 From 1 to 2 1鈥2 鎶ユ暟 Four to eight 鍥涘垪妯槦鍙樺叓鍒楁í闃 鎿嶇粌鍙d护 DRILLS COMMANDS 棰勪护 preparatory command 鍔ㄤ护 command of execution 寰掓墜鎿嶇粌 drills ...
绛旓細闄や簡涓婇潰鐨勬垬鏂楁墜璇锛岃繕鏈夋墜鍙蜂互鍙鍐涗簨鎵嬭 鎵嬪彿 浣狅紙浠ラ鎸囨寚鍚戝彈璁殑闃熷憳锛夈佹垜锛堜互椋熸寚鎸囧悜鑷繁鐨勮兏鑶涳級銆佹潵锛堜几寮鎵嬭噦, 鎵嬫寚闂寸揣闂,鐒跺悗鍚戠潃鑷繁韬函鏂瑰悜鎽嗗姩,鎸囩ず闃熷憳闈犺繎鑷繁.锛夊惉鍒帮紙涓捐捣鎵嬭噦, 鎵嬫寚闂寸揣闂,鎷囨寚鍙婇鎸囪Е鍙婅虫湹, 鎺屽績寰洸骞朵笖鍚戠潃鍙楄闃熷憳.锛夈佺湅瑙侊紙鎵嬫寚闂寸揣闂, 姘村钩鏀剧疆鎵嬫帉浜...
绛旓細鍏跺疄D鏃(D-day)鏄缇庡啗甯哥敤鍐涗簨鏈锛屽拰D鏃ュ悓鏍峰父鐢ㄧ殑鍙︿竴涓啗璇槸H灏忔椂(H-hour)銆傝繖涓や釜瀛楁瘝鐢ㄦ潵琛ㄧず鐗瑰畾浣滄垬涓庤鍔ㄧ殑寮濮嬫椂闂淬傝繖绉嶈〃绀烘湁涓や釜鎰忎箟锛岀涓鏄〃绀轰綔鎴樻椂闂村皻鏈‘瀹氾紝绗簩琛ㄧず琛屽姩璁″垝楂樺害淇濆瘑(瑙f斁鍐涘父鐢ㄧ殑绫讳技鍐涜鏄熀鏁帮細濡備袱涓熀鏁扮偖寮广佷笁涓熀鏁扮噧鏂欍傝繖閲岀殑鍩烘暟鍙互鏄100鍙戯紝涔熷彲浠...
绛旓細Aimpoint True 琛ㄧず姝﹀櫒鍛戒腑鐩爣,浠诲姟杈炬垚.Angel 楂樺害(鍗曚綅:涓鍗冨憥) Ex: Angel 27 = 27000 ft.Arizona 琛ㄧず椋炴満宸茬粡娌℃湁鍙嶈緪灏勯寮.Augured in 琛ㄧず椋炴満鍧犳満.Azimuth 鏂逛綅.浠ラ琛屽憳涓轰腑蹇,鐩爣鎵鍦ㄧ殑鏂瑰悜(鍗曚綅:搴).Azimuth Split 琛ㄧず鏈夊缇ゆ晫鏈,浣嶄簬椋炶鍛樼殑涓嶅悓鏂逛綅涓.Bandit 宸茬‘璁や箣鏁屾満.Bearing...
绛旓細lock and load瑁呭脊锛屽噯澶囧皠鍑 fire in the hole 鏉ヨ嚜浜庣浜屾涓栫晫澶ф垬锛 瓒婂崡鎴樹簤锛 缇庡啗澹叺鍦ㄤ涪鎵嬫Υ寮瑰埌涓涓礊閲岄潰鐨勬椂鍊欙紝 浼氬厛鍙 fire in the hole 鏉ユ彁閱掑懆杈圭殑浜轰滑锛 閲岄潰椹笂浼氭湁鐖嗙偢銆傚悗鏉ヨ繖涓煭璇娌跨敤浜嗕笅鏉,鎴愪簡缇庡啗澹叺鍦ㄤ粛鎵嬮浄涔嬪墠鎻愰啋鍚屼即娉ㄦ剰韬查伩鐨勪範鎯鐢ㄨ銆倀arget down 鐩爣姝讳骸 co...
绛旓細D-day鎸囩殑鏄笘鐣屾渶澶х殑鐧婚檰鈥斺旇鏇煎簳鐧婚檰銆傝鏇煎簳鐧婚檰鎴樺焦鍙戠敓鍦1944骞6鏈6鏃6鏃30鍒嗭紝鏄浜屾涓栫晫澶ф垬涓洘鍐涘湪娆ф床瑗跨嚎鎴樺満鍙戣捣鐨勪竴鍦哄ぇ瑙勬ā鏀诲娍銆傝繖娆浣滄垬琛屽姩鐨勪唬鍙稯peration Overlord銆傝繖鍦烘垬褰圭洘鍐涜鍒掑湪1944骞6鏈6鏃ュ睍寮锛8鏈19鏃ユ浮杩囧绾-椹仼鐪佹渤鍚庣粨鏉熴傝櫧鐒惰繖鍦烘垬褰圭鐜板湪涓冨崄澶氬勾锛屼絾...
绛旓細we're engaged:鎴戜滑宸茬粡涓庡鎵嬩氦鐏倀arget lockdown锛氶攣瀹氱洰鏍 target insight锛氬彂鐜扮洰鏍 platoon锛氭帓 keep forward锛氫繚鎸佸墠杩 double time锛氳窇姝ュ墠杩 fall back锛氭挙閫 in comin锛氭晫鐐墦鏉 request to锛氶渶瑕併傘傘傚悗闈㈠彲浠ュ姞 air support濡傦紝闇瑕佺┖鍐涙敮鎻 stay low锛氫笉瑕佸嚭澹 reloading锛氭崲寮瑰す锛屾鍦ㄨ濉...
绛旓細甯歌鐨缇庡啗鎴樻椂鍐涗簨鐢ㄨ锛堝氨鏄綘璇寸殑鍙d护锛夋湁涓夌锛氫竴绉嶆潵鑷簬鏃犵嚎鐢甸氳瘽涓槻姝㈣鍚殑瀛楁瘝琛ㄤ唬鏇胯瘝姹囷紝26涓瓧姣嶇殑浠f浛璇嶆眹濡備笅锛欰 - ALPHA H - HOTEL N - NOVEMBER U - UNIFORM B - BRAVO I - INDIA O - OSCAR V - VICTOR C - CHARLIE J - JULIET P - PAPA ...
绛旓細鍏稿瀷鎴樹緥锛氶樋瀵屾睏鎴樹簤锛屽嚭鐜颁簡鍏ㄩ璋辨敮鎻寸殑鐗圭浣滄垬銆傛湭鍔ㄧ敤涓杈嗕綔鎴樺潶鍏嬫垨鑰呰鐢茶繍杈撹溅锛岃幏寰椾簡21涓栫邯绗竴鍦洪噸瑕佹垬浜夌殑鑳滃埄銆傞樋瀵屾睏鎴樹簤澶ц妯℃垬褰圭敤鏃朵笉鍒颁袱涓湀锛屽湴闈㈣繘鏀讳笉鍒1涓湀灏辨敾鍗犱簡闃垮瘜姹楀叏澧冦傛褰癸紝缇庡啗鍏呭垎鍙戞尌淇℃伅鎶鏈紭鍔匡紝浠ョ┖涓伀鍔涙墦鍑诲拰鐗圭浣滄垬涓轰富锛屽箍娉涜繍鐢ㄥ績鐞嗘垬銆佽垎璁烘垬绛夋墜娈碉紝鍩烘湰...
绛旓細涓嬮潰鏄ā鎷熼亣鏁屽悗搴斾娇鐢ㄧ殑涓濂浣滄垬鏈锛屼负灏嗘潵灏忛槦鏇村ソ鐨勯厤鍚堝ソ濂藉涔狅紝浣滄垬鏃跺悎鐞嗚繍鐢紒灏忛槦甯哥敤璇█ 闆嗗悎 鎸囦护宸叉敹鍒 绾甸槦闃熷瀷 鍚戞垜闈犳嫝 鏄庣櫧 v瀛楅槦鍨 鎺ㄨ繘 瀹夐潤 鍙戠幇鐙欏嚮鎵 鐩爣12鐐规柟鍚 鐩爣宸茬湅鍒 娉ㄦ剰闅愯斀 閫氳瘽瀹屾瘯 妯悜绾甸槦 鐏姏鎺╂姢 鎶ュ憡 鐩爣浠ュ嚮姣 妫...