恳求大家帮我翻译一段法律合同 帮忙翻译一段法律合同！！！谢谢拉！！！
\u8bf7\u5927\u5bb6\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e00\u6bb5\u82f1\u8bed\uff0c\u6cd5\u5f8b\u5408\u540c\u7c7b\u60a8\u597d \u4ee5\u4e0b\u4e3a\u672c\u4eba\u624b\u5de5\u5236\u4f5c
Consultants for professional services will be required to be in contract with their employers.
\u4e13\u4e1a\u670d\u52a1\u987e\u95ee\u9700\u8981\u51fa\u73b0\u5728\u4e0e\u96c7\u4e3b\u7b7e\u8ba2\u7684\u5408\u540c\u4e4b\u4e2d\u3002
In former years, consultants\u2019 fees were determined by a scale set by the consultants\u2019 professional institution and deviations from such scales were rare and discouraged.
\u51e0\u5e74\u524d\uff0c\u8058\u8bf7\u987e\u95ee\u6240\u9700\u8d39\u7528\u662f\u7531\u4e13\u4e1a\u987e\u95ee\u673a\u6784\u6240\u8bbe\u7684\u6807\u51c6\u51b3\u5b9a\u7684\uff0c\u800c\u4e14\u4e0e\u8fd9\u4e2a\u6807\u51c6\u76f8\u80cc\u79bb\u7684\u60c5\u51b5\u5f88\u5c11\u51fa\u73b0\u5e76\u4e14\u662f\u4e0d\u88ab\u9f13\u52b1\u7684\u3002
\uff08\u5e94\u8be5\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u4e0d\u6309\u8fd9\u4e2a\u6807\u51c6\u53bb\u6536\u8d39\u7684\u60c5\u51b5\u5f88\u5c11\u53d1\u751f\uff0c\u5e76\u4e14\u4e5f\u4e0d\u88ab\u5927\u5bb6\u8ba4\u540c\uff09
However, it is now more often the case that some negotiation and discussion takes place over the fee that wlii be paid for a specified service, and competition among consultants for particular projects is also to be found.
\u7136\u800c\uff0c\u73b0\u5728\u7684\u60c5\u51b5\u662f\uff0c\u90a3\u4efd\u672c\u5e94\u4ed8\u7ed9\u63d0\u4f9b\u7279\u6b8a\u670d\u52a1\u7684\u987e\u95ee\u7684\u8d39\u7528\u5728\u66f4\u591a\u60c5\u51b5\u4e0b\u88ab\u4e00\u4e9b\u8c08\u5224\u548c\u8ba8\u8bba\u6240\u53d6\u4ee3\uff0c\u5e76\u4e14\u987e\u95ee\u95f4\u5bf9\u4e8e\u67d0\u7279\u5b9a\u9879\u76ee\u7684\u7ade\u4e89\u4e5f\u5c06\u4f1a\u88ab\u53d1\u73b0\u3002
This has resulted in a rethinking of the conditions under which consultants are engaged and both the clients and the consultants themselves are likely to have their own conditions.
\u8fd9\u5f15\u8d77\u4e86\u4e00\u573a\u5173\u4e8e\u987e\u95ee\u4eec\u51fa\u4e8e\u4f55\u79cd\u5883\u51b5\u7684\u91cd\u65b0\u601d\u7d22\uff0c\u5e76\u4e14\u5ba2\u6237\u4eec\u548c\u987e\u95ee\u4eec\u4ed6\u4eec\u81ea\u5df1\u90fd\u5f88\u53ef\u80fd\u62e5\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u5883\u51b5\u3002
Where these conditions do not exist, model conditions are available, such as the ACE Conditions of Engagement published by the Association of Consulting Engineers (ACE) for consulting engineers and the Architect\u2019s Appointment published by the Royal Institute of British Architects (RIBA).
\u800c\u8fd9\u4e9b\u5883\u51b5\u4e0d\u5b58\u5728\u65f6\uff0c\u6a21\u578b\u5883\u51b5\u5219\u5b58\u5728\uff0c\u6b63\u5982\u7531\u54a8\u8be2\u5de5\u7a0b\u5e08\u534f\u4f1a\u53d1\u5e03\u7684ACE\u53c2\u4e0e\u5883\u51b5\uff08\u5efa\u8bae\uff1f\uff09\u4ee5\u53ca\u7531\u5927\u82f1\u7687\u5bb6\u5efa\u7b51\u5e08\u5b66\u9662\u53d1\u5e03\u7684\u5efa\u7b51\u5e08\u4efb\u547d\uff08\u534f\u8bae\uff1f\uff09\u3002
\u7531\u4e8e\u672c\u4eba\u5bf9\u6cd5\u5f8b\u672f\u8bed\u4e0d\u662f\u592a\u61c2\uff0c\u53ef\u80fd\u6709\u4e9b\u5730\u65b9\u7ffb\u7684\u6709\u4e9b\u522b\u626d
\u4f46\u5e0c\u671b\u6211\u7684\u7ffb\u8bd1\u5bf9\u4f60\u6709\u6240\u5e2e\u52a9
f it makes a general assignment for the benefit ofcreditors or files a petition in bankruptcy/insolvency, or has filed against ita petition in bankruptcy/insolvency or is adjudicated as bankrupt, insolvent orhas a receiver, trustee or liquidator appointed for it.
\u5982\u679c\u80fd\u8ba9\u4e00\u822c\u7684\u8d4b\u503c,\u9020\u798fofcreditors\u6216\u7834\u4ea7\u6216\u65e0\u529b\u507f\u503a\u7684\u6587\u4ef6\u4e00\u4efd\u8bf7\u613f\u4e66,\u6216\u8005\u63d0\u8d77ita\u8bf7\u613f\u4e66\u5728\u7834\u4ea7/\u7834\u4ea7\u6216\u88ab\u88c1\u51b3\u4e3a\u7834\u4ea7,\u8d44\u4e0d\u62b5\u503a\u7684\u529e\u516c\u5ba4\u4e00\u4e2a\u63a5\u6536\u5668,\u53d7\u6258\u4eba\u6216\u4efb\u547d\u6e05\u7b97\u4eba\u3002
解决争端。甲乙双方同意，由本协议引起的或与本协议有关的任何争端、争议或索赔，或本协议的违约、终止或无效，若双方不能在合理的商业期限内解决，应根据联合国国际贸易法委员会仲裁规则，按照本协议签署之日有效的香港国际仲裁中心国际仲裁管理程序，在香港特区进行仲裁，并最终得到解决。仲裁员裁决应是双方唯一补救措施，并应在任何有管辖权的法院强制执行，且仅在仲裁员有欺诈或明显偏见的情况下可撤销。
整个协议。本协议代表了与本协议所述主题有关的双方之间协议的完整和排他性声明，并且，除双方之间可能已存在的非披露和/或保密协议，且根据其条款继续有效，本协议取代双方之间关于此之前所有的协议、提议、陈述和其他口头或书面通信。本协议仅在双方授权代表共同书面同意的情况下才能进行修改。
解决争端。党的一和乙方同意任何争议，纠纷或索赔引起的或与此相关的协议，或违反，终止或无效的有解决不了的，由各方在一个商业上合理的期间，应最后通过仲裁解决进行了在香港特区根据贸易法委员会仲裁规则，按照与香港国际仲裁中心的程序，政府当局对国际仲裁在武力截至本协议的执行授予仲裁人须唯一，专属的补救措施有关各方，并应强制执行在任何具有司法管辖权的法院，只受到撤销的理由有欺诈行为或明确的偏压对部分仲裁员整个协议。这项协议代表了完全的和排他的声明之间的协议乙方和党aregarding此事，并向
和其他比前现有的非披露和/或保密协议，这之间可能存在的各方和他们的条款，继续在部队，取代了所有先前的协议，建议，申述及其他通讯，口头或书面，它们之间的尊重情况。本协议可予修改，只有双方书面同意，授权的各方代表。
解决争端。 党A和党B同意其中任一个争执，出现从中的争论或要求或与这个协议相关，否则在一个商业合理的期间内不可能由党解决因此的突破口、终止或者无效力，将由仲裁最后安定被举办在香港SAR根据UNCITRAL仲裁规则与香港国际仲裁中心规程符合为国际仲裁的管理生效自这个协议被执行的日期。 仲裁人的奖将是党的单一和专属补救，并且是仅可执行的在所有有法定司法权的法庭，主题到废止根据欺骗或清楚的偏心在仲裁人部分。
整体协议。 这个协议代表完全，并且协议的专属声明在党B和除已存在之外的党事项此中演讲的Aregarding之间，和，非
。。软件翻译
绛旓細渚涘簲鍟嗗簲浜や粯涓婅堪鐨勮揣鐗╃殑鍚堝悓瑁呰繍鏃ユ湡鎴栨棩鏈 srecified 姝ゅ鍑虹幇鑳岄〉鍜岄伒瀹堣繖鎴栦换浣曞叾浠栬瀹氱殑浜よ揣鏃堕棿椤昏嚦浜庢瘡鎵硅揣鐗╃幇鎻愪緵鐨勬槸鏈川鐨勫悎绾︼紝鍜岄潪鐢变緵搴斿晢鎻愪緵鐨勪簨浠朵腑鐨勪换浣曟湰鍗忚鐗瑰畾鐨勬椂闂磋寖鍥翠拱鏂规湁鏉冪粓姝㈠悎鍚岋紝骞跺渚涘簲鍟嗙殑鎵鏈夋崯澶辩储璧斿拰 dameges 閬彈浜嗗洜姝わ紝涔版柟淇濈暀鐨勫埄娑︽崯澶辩储璧旂殑鏉冨埄銆傚畬鎴愪簡...
绛旓細4锛庝笌鏈鍚堝悓鏈夌洿鎺ヨ仈绯伙紝鎴栬呯紭浜庢垨鍦ㄦ湰鍚堝悓灞ヨ杩囩▼涓骇鐢熴佸噯澶囨垨鏀堕泦鐨勪骇鍝併佹枃浠舵垨鍏朵粬璧勬枡绛夋墍鏈夌煡璇嗕骇鏉冨強鍏朵粬涓撴湁鏉冨姏锛堣濡備笓鍒╂潈锛岀増鏉冿紝鍟嗘爣鏉冿級锛岀敱鑱斿悎鍥戒汉鍙ｆ椿鍔ㄥ熀閲戜細锛圲NFPA锛夊叏闈韩鏈夈傜粡鑱斿悎鍥戒汉鍙ｆ椿鍔ㄥ熀閲戜細锛圲NFPA锛夎姹傦紝鎵垮寘鏂归』閲囧彇涓鍒囧繀瑕佹帾鏂斤紝鎵ц鎵鏈夊繀瑕佹枃浠讹紝骞朵緷鐓у彲閫傜敤娉曞緥...
绛旓細2.瀵硅繃澶变镜鏉冪殑渚垫潈琛屼负鏄渶骞挎硾锛屾槸鏈浜鸿韩浼ゅ妗堜欢鐨勫熀纭銆傚畠鐨勫洓涓粡鍏稿唴瀹瑰涓嬶細锛1锛夎鍛婃瑺浜嗗簲鏈夌殑璋ㄦ厧璐ｄ换锛堜篃灏辨槸璇达紝浠栫殑琛屼簨浣滀负鐨勬儏鍐典笅锛屽悎鐞嗚皑鎱庣殑浜猴級鍚戝師鍛婏紙2锛夎鍛婅繚鍙嶈涔夊姟;锛3锛夎鍛婄殑杩濈害鏄師鍛婂彈浼ょ殑娉曞緥鍜岃繎鍥;锛4锛夊師鍛婅挋鍙椾綔涓鸿鍛婄殑琛屼负鑰岄伃鍙楁崯澶便3.杩濆弽鍚堝悓鐨勬硶寰嬫蹇垫槸...
绛旓細鍛靛懙锛屾垜鏄釜澶栦氦瀹讹紝杩欑偣灏忎簨锛屾垜甯繖锛屽懙鍛碉紝杩欐槸鎴戝鐢ョ殑鍙凤紝浣犲彧瑕侀噰绾虫垜鐨勫洖绛斿氨琛屼簡锛屽府浠栧姞鍔犲垎鍚...8, change In the implementation of the contract, the terms of the contract for the revision or amendment by consensus after the two sides in written form to be changed.9, d...
绛旓細If the product cannot meet the buyer's requirement, the buyer has the right to return the seller's product. The seller shall return the contractual payment after receiving the product returned by the buyer.
绛旓細the commission reached agreement are as follows : 1. commission : B commissioned buyer at the exclusive agent to sell their housing (hereinafter "the property"), commissioned a period of three months. Since the year 2000 to year 2000, commissioned for the sale price, the price for...
绛旓細is the premise that the contract concludes. A qualified essential points according with law call for must satisfy following requirments about: (1) hope and the other party's conclusion of contract meaning of. Be going to must be one kind of meaning expression about, this meaning in...
绛旓細浠庢病鏈夊湪鍏紬鐨勮涓,鏄笉绗﹀悎鑸硅埗鏈瀹氱殑娴蜂簨娉曢傚悎浜,鎴戜滑璁や负鍚堝苟鏉℃鐨勯傜敤,鍚屾椂娉ㄦ剰杩欎釜鎯虫硶,涓嶅瓨鍦ㄥ鍏紬鐨勮埞鑸朵紭鍏堟潈,鏈楂樻硶闄㈠彂鐜拌繖涓鏉℃浠嶇劧娌℃湁褰卞搷鐨勮兘鍔(* 20]鐨勫師鍛婅姹傚甫鏉ョ殑蹇熺溂鍔(rem)鐞嗚銆108娉曞涵鍙戠幇杩涗竴姝ユ敮鎸佽繖涓亴浣嶇殑浣跨敤鏈鈥滃湪娴蜂簨鈥濆拰涓鑸巻鍙插懆鍥磋仛涔欑儻閱囩殑琛屼负琛ㄦ槑澶т細鐨...
绛旓細3.璇戞枃搴斿敖閲忕鍚堟眽璇殑璇嶅簭鍜屼範鎯紱4.娉曞緥涓撲笟璇嶇粍锛屽叾涓斺攄irectors锛堝鏁板舰寮忥級搴旇瘧涓衡滐紙鍏徃锛夎懀浜嬧濅负濂斤紝钁ｄ簨闀夸竴鑸瘧涓衡渃hairman of board鈥濇垨鈥減resident鈥濓紝锛岃屼笖锛屾澶勪娇鐢ㄥ鏁板舰寮忥紝鑰岃懀浜嬮暱閫氬父鍙湁涓浣嶃倀he applicable standard of conduct锛屾澶勮瘧涓衡滅鍚堣涓哄噯鍒欌濓紝鍏朵腑鈥渟tandard of...
绛旓細濡傛灉鐢垫姤锛岀數浼犳垨浼犵湡鍜ㄨ缂洪櫡淇濅慨鏈熷簲娉ㄦ剰鐨勪拱鏂瑰崠鏂癸紝灏界杩欑鎬ц川鐨勭己闄锋槸鍦ㄧ鍚堣鏍兼弿杩版湰鏉＄1娆句负淇濊瘉椤圭洰鎴栨病鏈夛紝鍗栨柟搴旈噰鍙栫Н鏋佹帾鏂斤紝鍗忓姪涔版柟绾犳缂洪櫡鐨勬渶蹇斿緞銆備繚璇佽浇hereinabove鍦ㄨ繖鏉″彇浠ｅ苟鎺掗櫎浠讳綍鍏朵粬璐ｄ换锛屼繚璇侊紝淇濅慨鍜/鎴栨柦鍔犵殑鏉′欢鎴栭殣鍚殑娉曞緥锛屼範鎯紝娉曞畾鎴栧叾浠栨柟寮忥紝閫傜敤浜庡缓璁惧拰閿鍞殑...
