无论。。。还是，不管。。。才能区别，举个例子 RQFII与QFII有什么区别?能不能举个例子说的详细点，谢...
\u4e0d\u7ba1 \u8fd8\u662f \u82f1\u6587\u600e\u4e48\u8bf4\u8865\u697c\u4e0a..nevertheless \u89c1\u8fc7\u6ca1\u7528\u8fc7.\u6240\u4ee5\u7528\u6cd5\u4e0d\u77e5\u9053.\u6700\u5e38\u89c1\u7684\u5c31\u662f
no matter \u7cfb\u5217.
\u6211\u4e3e\u51e0\u4e2a\u4f8b\u5b50.
\u4e0d\u7ba1\u4f60\u6b7b\u4e86\u591a\u4e45\uff0c\u4f60\u90fd\u662f\u6b7b\u4e86..
No matter how long you've been dead, you are dead.
\u4e0d\u7ba1\u90a3\u5bb6\u4f19\u5230\u5e95\u662f\u4ec0\u4e48\uff0c\u6211\u4eec\u90fd\u5f97\u5e72\u6389\u5b83.
No matter what the hell that is, we have to kill it.
\u4e0d\u7ba1\u4ed6\u4eec\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u79bb\u5f00,\u6211\u4eec\u90fd\u5f97\u53bb\u9001\u9001\u3002
No matter when they leave,we need to see them off.
\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002
\u53e6\u5916\u5927\u90e8\u5206\u7684 no matter X \u90fd\u53ef\u4ee5\u8f6c\u5316\u4e3a Xever
\u6bd4\u5982No matter what = whatever
No matter when = whenever
No matter who = whoever
No matter how = however
.......................
\u53e6\u5916\u590d\u5236\u4e00\u4e0b\u522b\u4eba\u7684\u7b54\u6848,.\u5bf9\u4f60\u4f1a\u6709\u5e2e\u52a9
no matter \u7684\u7528\u6cd5
no matter\u4f5c\u201c\u65e0\u8bba\u201d\u3001\u201c\u4e0d\u7ba1\u201d\u89e3\uff0c\u7528\u4ee5\u5f15\u5bfc\u8868\u793a\u8ba9\u6b65\u7684\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c\u5e38\u7528\u5728\u4e0b\u5217\u53e5\u578b\u4e2d\uff1a \u53e5\u578b\u4e2d\u7684No matter what (who/when etc.)...\u5206\u522b\u8868\u793a\u201c\u65e0\u8bba\u4f55\u4e8b\u201d\u3001\u201c\u65e0\u8bba\u4f55\u4eba\u201d\u3001\u201c\u65e0\u8bba\u4f55\u65f6\u201d\u7b49\uff0c\u8fd9\u4e2a\u4ece\u53e5\u53ef\u4ee5\u7f6e\u4e3b\u53e5\u4e4b\u524d\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7f6e\u4e3b\u53e5\u4e4b\u540e\u3002
\u7531no matter + what\u7b49\u5f15\u5bfc\u7684\u8ba9\u6b65\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\u3002No matter\u540e\u9762\u63a5\u5173\u7cfb\u4ee3\u8bcd\u6216\u5173\u7cfb\u526f\u8bcd\u5f15\u5bfc\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\u5728\u53e5\u4e2d\u4f5c\u8ba9\u6b65\u72b6\u8bed\u3002
No matter what you do, you must be very careful.\u4e0d\u7ba1\u505a\u4ec0\u4e48\u4e8b\uff0c\u4f60\u90fd\u5fc5\u987b\u975e\u5e38\u7ec6\u5fc3\u3002
No matter\u4e4b\u540e\u53ef\u7528what\u4ee5\u5916\u7684\u5173\u7cfb\u4ee3\u8bcd\u6216\u5173\u7cfb\u526f\u8bcd\u3002\u4f8b\u5982\uff1a
No matter who you are (=Whoever you are), I\u2019ll never let you in.\u65e0\u8bba\u4f60\u662f\u8c01\uff0c\u6211\u7edd\u4e0d\u8ba9\u4f60\u8fdb\u53bb\u3002
No matter which\u2026\u65e0\u8bba\u54ea\u4e00\u4e2a\u2026\u2026
No matter which you choose(=Whichever you choose), you will be satisfied.\u4e0d\u8bba\u4f60\u9009\u62e9\u54ea\u4e00\u4e2a\uff0c\u4f60\u90fd\u4f1a\u6ee1\u610f\u7684\u3002
No matter where\u2026\u65e0\u8bba\u4f55\u5904\uff1b\u4e0d\u7ba1\u5728\u54ea\u91cc\u2026\u2026
No matter where I go (=Wherever I go) , I will be thinking of you. \u65e0\u8bba\u6211\u5230\u54ea\u91cc\uff0c\u6211\u90fd\u4f1a\u60f3\u7740\u4f60\u3002
No matter when \u2026\u65e0\u8bba\u4f55\u65f6\uff0c\u4e0d\u7ba1\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u2026\u2026
I\u2019ll discuss it with you no matter when you like(=whenever like). \u4f60\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u9ad8\u5174\uff0c\u6211\u613f\u610f\u540c\u4f60\u8ba8\u8bba\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u3002
No matter how..\u4e0d\u7ba1\u2026\u2026\u5982\u4f55\uff1b\u65e0\u8bba\u2026\u2026\u591a\u4e48\u2026\u2026
No matter how hard you try(=However hard you try), you will never be successful. \u4e0d\u7ba1\u4f60\u5982\u4f55\u52aa\u529b\uff0c\u4f60\u90fd\u4e0d\u4f1a\u6210\u529f\u7684\u3002
RQFII\u2014\u2014\u4eba\u6c11\u5e01\u5883\u5916\u5408\u683c\u673a\u6784\u6295\u8d44\u8005\u65b9\u5f0f\u3002
\u7b80\u5355\u8868\u8ff0\u5982\u4e0b\uff1a\u7531\u4e8e\u4e2d\u56fd\u7684\u8d44\u672c\u7ba1\u5236\u5236\u5ea6\uff0c\u5883\u5185\u7684\u4eba\u6c11\u5e01\u8981\u4e70\u5883\u5916\u7684\u80a1\u7968\uff0c\u5f97QDII\u3002\u539f\u6765\u7684\u5883\u5916\u5916\u5e01\u8981\u4e70\u5883\u5185\u80a1\u7968\uff0c\u8981QFII\u3002
\u800cRQFII\uff0c\u5219\u662f\uff0c\u5883\u5916\u7684\u4eba\u6c11\u5e01\u4e70\u5883\u5185\u7684\u80a1\u7968\u3002\u9999\u6e2f\u73b0\u5728\u6709\u5f88\u591a\u4eba\u6c11\u5e01\uff0c\u56e0\u4e3a\u9884\u671f\u6e2f\u5e01\u8d2c\u503c\uff0c\u6240\u4ee5\u5f88\u591a\u4eba\u6c11\u5e01\u90fd\u5728\u94f6\u884c\u8d26\u4e0a\u3002RQFII\u9000\u51fa\u540e\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u5408\u89c4\u7684\u6e20\u9053\u6295\u8d44\u5185\u5730\u7684A\u80a1\u4e86\u3002
\u5e94\u8be5\u662f\u5229\u597d\u3002\u4f46\u718a\u5e02\u4f1a\u5ffd\u7565\u4e00\u4e2a\u53c8\u4e00\u4e2a\u5229\u597d\uff0c\u653e\u5927\u4e00\u4e2a\u53c8\u4e00\u4e2a\u5229\u7a7a\u3002
\u795d\u60a8\u6295\u8d44\u6109\u5feb\uff0c\u591a\u591a\u8d5a\u94b1\uff01
还是，存有疑问
不管，不管三七二十一，直接给了个二十八，不讲道理，直接出结果。
绛旓細1銆佺幇鍦ㄨ佺埜鏃犺鍦ㄥ锛岃繕鏄涓婅閮芥埓鐫甯藉瓙銆2銆佸畠鏃犺鍦ㄥ尰瀛︿笂锛岃繕鏄湪鐢熸椿涓婇兘璧风潃閲嶈鐨勪綔鐢ㄣ3銆佹垜瑙夊緱杩欑绮剧鏃犺鏄湪鐢熸椿涓紝杩樻槸宸ヤ綔涓娿佸涔犱笂閮芥槸闅捐兘鍙吹鐨勩4銆佹棤璁烘垚鍔熻繕鏄け璐ワ紝閮藉簲璇ユ湁涓涓Н鏋佺殑蹇冩併5銆佹垜鐖辨垜鐨勫涔锛屾棤璁鏄幇鍦紝杩樻槸灏嗘潵銆6銆佹棤璁烘槸瀛︿範杩樻槸宸ヤ綔鎴戜滑閮借瀛︿細...
绛旓細鈥滄棤璁衡鍚庡甫浠绘寚鎬х殑鐤戦棶浠ｈ瘝鎴栬呴夋嫨鎬ц瘝璇紝琛ㄧず鎵胯瀛樺湪鐫浠讳綍鍋囪鐨勬潯浠朵笅鐨勭粨鏋滄垨鑰呯粨璁猴紝鈥滀笉绠♀涓鑸殑璇翠笉璁℃潯浠讹紝鐩存帴鍑虹粨鏋溿
绛旓細涓嶇鍜鏃犺閮芥槸鍏宠仈璇嶈锛岃〃绀哄墠鍚庝笉鍚岀殑璇█鍏崇郴锛屼笉绠鍜屾棤璁虹殑鍖哄埆鏈夛細1銆佷綔鑱旇瘝鐨勫尯鍒繛璇嶄笉绠¤〃绀哄湪浠讳綍鍋囪鐨勬儏鍐典笅锛岀粨鏋滄垨缁撹閮戒笉浼氭敼鍙樸傚悗涓鍒嗗彞甯哥敤鈥滈兘鈥濓紝鈥滄烩濓紝鈥滀篃鈥濈瓑璇嶄笌鍏跺懠搴旓細渚1锛氫笉绠″涔堝繖锛屼粬姣忓ぉ鎬昏鐪嬩竴灏忔椂鎶ャ備笌鈥滃涔堚濓紝鈥滄庝箞鈥濓紝鈥滆皝鈥濓紝鈥滀粈涔堚濓紝 绛夎〃绀轰换...
绛旓細鏃犺鏄亣璁炬潯浠跺叧绯荤殑杩炶瘝锛岃〃绀烘潯浠朵笉鍚岃岀粨鏋滀笉鍙樸涓嶇鍒欐槸琛ㄧず鍦ㄤ换浣曟潯浠舵垨鎯呭喌涓嬬粨鏋滈兘涓嶄細鏀瑰彉,鍚庨潰甯告湁鍓瘝鈥滈兘鈥濃滄烩濃滀篃鈥濈瓑璺熶粬鍛煎簲銆傚嵆浣裤佸敖绠°佷笌鏃犺銆佷笉绠＄殑鍖哄埆 涓銆佸嵆浣匡細锛堣繛锛夎〃绀哄亣璁惧吋璁╂銆傝繛鎺ュ彞瀛愩傚父鍜屸滀篃鈥濇惌閰嶄娇鐢ㄣ備笉鍚亣璁惧吋璁╂鐨勫彞瀛愪笉鑳戒娇鐢ㄢ滃嵆浣库濅緥1锛氬嵆浣...
绛旓細1銆佹棤璁哄鑰佸笀杩樻槸鍚屽锛岄兘瑕佷互绀肩浉寰呫佷互宸卞緥浜恒2銆佸湪姹傝亴鏃舵棤璁烘槸鑷垜浠嬬粛锛岃繕鏄鍥炵瓟闂锛岄兘瑕侀潰甯﹀井绗戯紝涓嶅崙涓嶄孩锛屼妇姝㈠ぇ鏂广3銆佷粬瀵瑰悓蹇楁棤璁烘槸琛ㄦ壃杩樻槸鎵硅瘎锛岄兘瀹炰簨姹傛槸锛屾伆濡傚叾鍒嗐4銆佹棤璁鸿璇濊繕鏄啓鏂囩珷锛屼粬閮芥搮闀跨敾榫欑偣鐫涖5銆佽帀鑾夋槸鑸炶箞瀛︽牎鐨勮浆瀛︾敓锛屾棤璁鏄湪鏁欏鎺掔粌鑸炶箞杩樻槸鍦ㄩ鍫...
绛旓細鏉ㄦ湐 銆婅繋蹇楁効鍐涘綊鍥姐嬶細鈥鏃犺鍦ㄥ煄甯傦紝鏃犺鍦ㄥ啘鏉戯紝浣犱滑鍒板閮戒細鍙戠幇浠庡墠娌¤杩囩殑鏂伴矞浜嬪効銆傗濊繎涔夎瘝 涓嶈 涓嶇 闈炶 鍙嶄箟璇 閮藉彲 浼间箮 浠夸經 閫犲彞 1. 鏃犺鍋氫粈涔堝伐浣滐紝鍙瀵圭ぞ浼氭湁璐＄尞锛屽氨鏈夊嚭鎭2. 鏃犺椋庨櫓鎶曡祫杩樻槸骞惰喘鎶曡祫锛孋EO鐨勯夋嫨閲嶄簬琛屼笟閫夋嫨銆3. 鏃犺浠涔堟椂鍊锛屼笉绠閬囧埌浠涔堟儏鍐碉紝...
绛旓細涓嶇杩樻槸鐨勯犲彞渚嬪彞鍙傝1 1銆佸崄骞村涓鏃锛屼笉绠鏄洓澶忛叿鏆戯紝杩樻槸瀵掗鍒洪鎮ㄩ兘涓濡傛棦寰鍦伴佹垜璧拌繘骞哥鐨勮鍫傦紝涓嶈鍔崇疮涔熶笉璁虹儲鎭笺2銆佷笉绠℃槸鍦ㄥ閲岋紝杩樻槸鍦ㄥ鏍￠噷锛屾垜閮介潪甯稿惉闀胯緢鍜岃佸笀鐨勮瘽銆3銆佷笉绠℃槸鐐庡閲岋紝杩樻槸瀵掑啲閲岋紝浠栦粠涓嶈繜鍒版垨涓嶅幓閫佹姤銆4銆佸嚑骞存潵锛屼笉绠℃槸鏄ュ绉嬪啲锛岃繕鏄叿鏆戜弗瀵掞紝杩...
绛旓細3銆涓嶇鏄櫞澶╋紝杩樻槸闆ㄥぉ锛屾垜閮借鍧氭寔鍘诲弬鍔犲織鎰胯呮湇鍔°4銆佷笉绠¤浜鸿瑙ｏ紝杩樻槸琚汉涓激锛屾垜閮藉潥鎸佸仛浜虹殑鍘熷垯銆5銆佷笉绠℃槸鐖舵瘝鐨勫姖璇达紝杩樻槸鑰佸笀鐨勬暀瀵硷紝鎴戦兘璁ょ湡璁板湪蹇冮噷銆傚緢楂樺叴涓烘偍瑙ｇ瓟锛屽鏈夐棶棰樿鍙婃椂杩介棶锛屽鏋滄弧鎰忥紝璇烽噰绾!闂浜岋細鐢鏃犺鏄紝杩樻槸锛閮介犲彞 鎴戞棤璁虹湅鏁板涔︼紝杩樻槸鐪嬭嫳璇功锛屾垜...
绛旓細鏃犺瀵岃吹璐┓锛屾棤璁鍋ュ悍鐤剧梾锛屾棤璁轰汉鐢熺殑椤哄閫嗗锛屽湪瀵规柟鏈闇瑕佷綘鐨勬椂鍊欙紝浣犺兘涓嶇涓嶅純缁堣韩涓嶇寮鐩村埌姘歌繙鍚椼傝繖涓鑸槸瑗垮紡濠氱ぜ绁炵埗鐨勭粨濠氳獡璇嶏紝闀跨瘒鍘熸枃濡備笅锛氱鐖跺鏂板璇达細(鏂板鍚)锛屼綘鏄惁鎰挎剰杩欎釜鐢峰瓙鎴愪负浣犵殑涓堝か涓庝粬缂旂粨濠氱害锛熸棤璁虹柧鐥杩樻槸鍋ュ悍锛屾棤璁鸿传绌疯繕鏄瘜鏈夛紝鎴栦换浣曞叾浠栫悊鐢憋紝閮界埍浠栵紝鐓ч【...
绛旓細鍙湁鍔姏瀛︿範,鎵嶈兘鑰冧笂澶у.鏃犺澶氫箞鍥伴毦,閮借鍧氭寔涓嶆噲.涓嶄絾浜洪暱寰楁紓浜,鑰屼笖鑱槑.涓杈硅蛋璺,涓杈瑰敱姝.涓嶇鏉ヤ笉鏉,鎬诲緱鎵撲釜鐢佃瘽鍛婅瘔鎴.鍙鏉′欢鍏佽,灏卞拰濂圭粨濠.涓嶇鏄埉椋,杩樻槸涓嬮洦閮藉潥鎸佹瘡澶╁幓涓婂.涓庡叾鍧愮潃骞茬潃鎬,涓嶅鎵撲釜鐢佃瘽鍘婚棶涓涓.鍝曚綘涓嶇瓟搴,鎴戜篃瑕佸幓.鏄潵,杩樻槸涓嶈兘,浣犱粖鏅氬繀椤讳綔鍑哄喅瀹...
