穿越火线中“小心手雷”用英语怎么写? 要CF中所有口号的英文加翻译 例如小心手雷、闪光之类的
CF\u4e2d\u7684\u5c0f\u5fc3\u624b\u96f7\uff0c\u7528\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4\uff1f\uff1fCF\u8bf4\u7684\u662f\u8fd9\u53e5\u201cfire in the hole\u201d\u8fd9\u6837\u8bfb\uff08\u53d1\u513f\u55ef\u7684\u54c4\uff5e\uff09\u767e\u5ea6\u7ffb\u8bd1\u662f\u201c\u6ce8\u610f\u626b\u6e05\u5c04\u754c\u201d\u5c0f\u5fc3\u624b\u96f7\u7528\u82f1\u8bed\u662f\u201cBe careful about grenade\u201d\uff08\u6bd4\u5c05\u513f\u4f5b\u7f57\u767d\u513f\u9897\u5185\u5fd2\uff09
fire in the hole \u5c0f\u5fc3\u624b\u96f7
bomb has been spotted \u5df2\u53d1\u73b0\u70b8\u5f39
\u201c\u7a81\u7834\u201d\u6709\u591a\u79cd\u8bf4\u6cd5\uff0cbreak through/breakout/break \u90fd\u6709\u8fd9\u4e2a\u610f\u601d\u3002
\u8fd9\u662f\u522b\u4eba\u5199\u7684\u65e0\u7ebf\u7535\u7528\u8bed\uff0c\u4f46\u662f\u6ca1\u4e0a\u9762\u7684\u8bf4\u6cd5\u3002
1."Cover me" (\u63a9\u62a4\u6211)
2."You Take The Point"(\u4f60\u5b88\u4f4f\u8fd9\u4e2a\u4f4d\u7f6e)
3."Hold This Position"(\u5404\u5355\u4f4d\u4fdd\u6301\u73b0\u5728\u7684\u4f4d\u7f6e)
4."REGROUP TEAM"(\u91cd\u65b0\u7ec4\u961f)\uff0c\u961f\u53cb\u8fc7\u4e8e\u5206\u6563\u7684\u65f6\u5019\u53ef\u4ee5\u7528\u8fd9\u4e2a\u6307\u4ee4
5."Follow Me"(\u8ddf\u7740\u6211)
6."TAKING FIRE"(\u9700\u8981\u706b\u529b\u652f\u63f4)
\u3014Group Radio Commands (" X "\u952e) - \u65e0\u7ebf\u7535\u6307\u6325\u6307\u4ee4\u3015
1."Go"(\u5168\u961f \u884c\u52a8/\u524d\u8fdb)
2."Fall Back"(\u5168\u961f \u64a4\u9000/\u540e\u9000)
3."Stick together team"(\u5168\u961f\u4fdd\u6301\u4e00\u8d77\u884c\u52a8/\u4fdd\u6301\u961f\u5f62)
4."Get in position and wait for my go" (\u5168\u961f\u5c31\u4f4d\uff0c\u7b49\u6211\u51b2\u51fa\u53bb\u65f6\u63a9\u62a4\u6211)
5."Storm the front"(\u5168\u961f\u6b63\u9762\u5feb\u901f\u7a81\u8fdb)
6."Report in"(\u8be2\u95ee\u5168\u961f\u961f\u5458\u56de\u62a5\u884c\u52a8\u662f\u5426\u51c6\u5907OK?)
\u3014Radio Reports (" C "\u952e) - \u65e0\u7ebf\u7535\u56de\u8986\u3015
1."Affirmative/Roget"(\u6536\u5230/\u4e86\u89e3)
2."Enemy Spotted"(\u53d1\u73b0\u654c\u4eba)
3."need backup"(\u6211\u9700\u8981\u652f\u63f4)
4."Sector Clear"(\u6b64\u533a\u57df\u5b89\u5168!!)
5."I'm in position"(\u6211\u5df2\u7ecf\u5c31\u5b9a\u4f4d!)
6."Reporting In"(\u56de\u62a5\u884c\u52a8\u51c6\u5907OK)
7."She's gonna Blow!"(\u8981\u7206\u70b8\u4e86!!)
8."Negative"(\u5426\u5b9a)\uff0c\u7528\u5728\u56de\u62a5\u884c\u52a8\u51c6\u5907\u5c1a\u672aOK
9."ENEMY DOWN" (\u654c\u4eba\u6b7b\u4e86) \u7ed9\u4e2a\u6700\u4f73\u5427
小心手雷用英语表达:Fire in the hole。
Fire in the hole直译:洞里着火了 。
Fire in the hole引申翻译是“小心和躲避(小心手雷)”的意思。
最开始的炮弹是通过用火把点燃塞满火药的洞从而引爆或发射的。因此,fire in the hole既是对拿着火把点火的人的命令,同时也是对周围人的预警。后来随着技术的发展,不再需要有人拿着火把点火,这个命令也被缩减为了fire,而fire in the hole则变为了在使用任何爆炸性武器时的警告语。 再后来,这句话被美国陆军和海军陆战队用来作为手榴弹扔到沙坑、狙击手掩蔽坑等地方时的警告语,但只是在手榴弹扔得比较近的时候需要喊fire in the hole。
扩展资料:
穿越火线游戏语音中英对照:
暴头是 SKULL SHOT
双连杀 DOUBLE KILL
三连杀 MULTI KILL
四连杀 OUAGE KILL
五连杀 UNBREAKBLE
六连杀 UNBELIEVABLE
七连杀 YOU WANNA A PIECE OF ME?
八连杀 COME GET SOME
雷炸死 YEAH!!!
刀砍死 HA~HA~HA~
小心手雷用英语表达:Fire in the hole;
“Fire in the hole”直译:洞里着火了
“Fire in the hole”实际意思为“小心”,“退后”,或者“一些兴奋/重要的事情即将发生”
扩展资料
起源
fire in the hole这句话最早来源于矿工,用来提醒他们的工友炸药已经填装好了。
最开始的炮弹是通过用火把点燃塞满火药的洞从而引爆或发射的。因此,fire in the hole既是对拿着火把点火的人的命令,同时也是对周围人的预警。
后来随着技术的发展,不再需要有人拿着火把点火,这个命令也被缩减为了fire,而fire in the hole则变为了在使用任何爆炸性武器时的警告语。
再后来,这句话被美国陆军和海军陆战队用来作为手榴弹扔到沙坑、狙击手掩蔽坑等地方时的警告语,但只是在手榴弹扔得比较近的时候需要喊fire in the hole,在户外十分空旷的地方扔手榴弹就不必说这句警告语了。
英语可以写成“fire in the hole”,字面翻译是“向洞内开火”,引申翻译是“小心和躲避(小心手雷)”的意思。
《穿越火线》游戏是由韩国Smile Gate开发,由深圳市腾讯计算机系统有限公司代理运营的一款第一人称射击游戏。 游戏讲述了全球两大佣兵集团Global Risk和Black List间的对决。游戏中有团队模式、战队赛、爆破模式、幽灵模式等多种模式。引进了“缺人补充”形式的即时加入系统。
扩展资料
美军常用暗语:
Hold your position / Hold 在原位坚持住 / 留在原位
Hold the line 保持防线 / 队形 Take cover 找掩体
Cover me / him 掩护我 / 他 Cover fire 火力压制 Fall back 撤退
Fire in the hole/Grenade 前方有爆炸;
有手榴弹(在附近) Loading / Reloading / changing mag(magazine)
正在换弹药 low on ammo 快没弹药了
Scout / Recon 侦察 Clear 安全
Engaged / In coming 接敌/敌方炮火来袭
Friendly 自己人(提醒看不到自己的战友或友军)
Follow me,and keep low. 跟上,低点注意隐蔽。
Standyby.GO. 准备行动!
Contact.Enemy patril dead ahead. 目标接触!正前方有敌兵巡逻。
Stay low and move slowly.We'll be impossible to spot in our ghillie suits. 注意隐蔽,缓慢移动。我们穿着伪装敌人不可能发现。
Take one out when the other's not looking. 另个不注意的时候干掉一个。
There's more cover if we go around. 我们过去,那有更多掩体。
Four tangos inside.Don't even think about it. 屋内4个敌兵,不要想点子了。
Wait there,Targo by the car.呆在那,目标上车了。
Take him out quietly or just let him pass.Your call.干掉他,不要出声音。或者让他过去。你看着办。
“fire in the hole”,直译是“向洞内开火”,意译就是“小心和躲避(小心手雷)”的意思。表面意思是洞里着火了。这是美国军队在战争中的专用暗号,表示我在扔雷了,提醒同伴注意。
扩展资料
穿越火线游戏中的英文提示音:
1.肯定 Roger that/Affirmtive
2.否定 Negative(Over not)
3.有敌情 Enemy Spotted
4.发现C4 Bomb Spotted/Bomb on the ground here
5.地区无异常 Sector Clear/Area Clear
CS中的手雷的英文“Grenade”
在CS中显示的是:
“fire in the hole”
直译是“向洞内开火”,意译就是“小心和躲避(小心手雷)”的意思!!
表面意思是洞里着火了。这是美国军队在战争中的专用暗号,表示我在扔雷了,提醒同伴注意。
绛旓細鑻辨枃涓猴細Fire in the hole! 涓枃鎰忔濅负 鈥滃皬蹇冣濓紝鈥滈鍚庘濓紝甯哥敤浜庢垬浜夊満鏅傚湪娓告垙涓惈涔夛細灏忓績鎵嬮浄銆侳ire in the hole鈥濈殑璧锋簮锛屽彲浠ヨ拷婧埌鍦扮悆涓婃渶鍗遍櫓鐨勫钩姘戣亴涓氣斺斿湴涓嬬叅鐭匡紙榛戠叅绐戯級鈥斺旂殑鍘嗗彶銆傚湪缇庡浗鍘嗗彶涓婄殑澶ч儴鍒嗘椂闂撮噷锛岃繖绉嶉噰鐭夸緷璧栦簬浣跨敤榛戠伀鑽垨鐐歌嵂鏉ヤ娇寰楀博鐭冲灝濉屻傚啗璀﹂噰鐢ㄢ淔ire ...
绛旓細fire in the hole 鎰忔濇槸鎵嬫Υ寮
绛旓細fire in the hole 灏忓績鎵嬮浄鎴栨墧闆
绛旓細鏄痜ire in the hole锛屾剰鎬濇槸灏忓績鎵嬮浄
绛旓細鍙戦腑鍎胯揪杞版槸鈥灏忓績鎵嬮浄鈥濇垨鈥滃皬蹇冣濈殑鎰忔濓紝鏄渇ireinthehole鈥濈殑涓枃銆傚叾鑻辫鍘熸枃甯哥敤浜嶤F锛绌胯秺鐏嚎锛夈丆S绛夊皠鍑荤被娓告垙涓紝閫氬父鏄墧鎵嬮浄鏃惰嚜鍔ㄨЕ鍙戠殑浜虹墿璇煶銆傝捣婧愪簬閲囩熆涓氱殑鏍囧噯鐢ㄨ锛氬綋鐐歌嵂琚斁缃ソ涔嬪悗锛岀熆宸ヤ互璇ュ彞璀﹀憡浠栦汉鐐歌嵂鍗冲皢鐖嗙偢锛屼笉瑕侀潬杩戙
绛旓細鈶 Double Kill锛 (鍙岃繛鏉)鈶 Multi Kill锛 (澶氳繛鏉)鈶 Occur Kill 锛(绐佺劧鏉)鈶 Unbreakable 锛(鐗笉鍙牬鐨)鈶 Unbelievable 锛(闅句互鑷充俊鐨)鈶 You wanna a piece of...鈶 come get some銆俴eep it up and stay strong team! 鍧氭寔 fire in the hole 灏忓績鎵嬮浄 flash bomb 涔熷彨flash bar...
绛旓細绌胯秺鐏嚎浜虹墿涓嶅悓锛屽彂闊充篃涓嶄竴鏍 棣栧厛鐪嬬湅澹伴煶鏂囦欢澶癸紝鍙互瀵逛綘鏈夊府鍔╋細0绌胯秺鐏嚎鐩綍---rez鏂囦欢--Snd2鏂囦欢---閲岄潰鐨鍚勪釜鏂囦欢澶圭涓涓紝渚挎槸姣忎釜浜虹墿鐨勬墍鏈夊0闊虫枃浠 鑷充簬椋炶檸闃燂紝鍏跺疄鏄袱涓汉鐗╃殑鍙戦煶锛屼綘鍙互鐪嬩竴涓嬫枃浠跺す閲岋紝鎵鏈変汉鐗╋紝澹伴煶閮芥槸涓ょ鐨劼仿仿峰氨鐭ラ亾杩欎箞澶氾紝甯屾湜鐪嬪埌鏇村噯纭殑绛旀锛...
绛旓細Fire in the hole鏄灏忓績鎵嬮浄,鐖嗙偢鐨.闂厜鍜岀儫闆炬槸flash bang...smoking bang
绛旓細Cross Fire
绛旓細Fire in the hole 灏忓績鎵嬮浄 Flash bang锛廎lash grenade 闂厜 Smoke bang锛廠moke grenade鐑熼浘 A side A鐐归泦鍚 B side B鐐归泦鍚 affirmative 鑲畾 negative 鍚﹀畾 mission success blacklist win 娼滀紡璧 mission failed gobolrisk win 娼滀紡杈 mission success gobolrisk win 淇濆崼璧 mission failed blacklist...