灰姑娘的故事最早出现在哪里

各地版本

中国版

出自《酉阳杂俎》:叶限饲养有一条金鱼,金鱼和叶限关系亲密,只在叶限每次走到池边时才浮上水面伸出头来。后来金鱼被叶限后母所杀,叶限按天神的指引将鱼骨堀起,并因此得以最后穿着体面的衣裳偷偷参加了某个节日盛会。当匆忙回家时,叶限落下了一只鞋子。岛国“陀汗”的国王拾获了鞋子,并与叶限相爱娶她为妻。

英国版

出自《鹅妈妈的故事》。从前,有一位长得很漂亮的女孩,她有一位恶毒的继母与两位心地不好的继姐。自从她的父亲过世之后,她便经常受到继母与两位姐姐的欺负,被逼着去做粗重的工作,经常弄得全身满是灰尘,因此被戏称为“灰姑娘”。

有一天,城里的王子举行舞会,邀请全城的女孩出席,但继母与两位姐姐却不让灰姑娘出席,还要她做很多工作,使她失望伤心。这时,有一位仙女出现了,帮助她摇身一变成为高贵的千金小姐,并将老鼠变成仆人,南瓜变成马车,又变了一套漂亮的衣服和一双水晶(玻璃)鞋给灰姑娘穿上。灰姑娘很开心,赶快前往皇宫参加舞会。

仙女在她出发前提醒她,不可逗留至午夜十二点,十二点以后魔法会自动解除。灰姑娘答应了,她出席了舞会,王子一看到她便被她迷住了,立即邀她共舞。欢乐的时光过得很快,眼看就要午夜十二时了,灰姑娘不得已要马上离开,在仓皇间留下了一只水晶鞋。

王子很伤心,于是派大臣至全国探访,找出能穿上这只水晶鞋的女孩,尽管有后母及姐姐的阻碍,大臣仍成功的找到了灰姑娘。王子很开心,便向灰姑娘求婚,灰姑娘也答应了,两人从此过着幸福快乐的日子。

扩展资料:

起源和流行版本

现在的灰姑娘的故事原在欧洲民间广为流传,后来才由法国作家夏尔·佩罗和德国的格林兄弟加以采集编写。在许多种语言包括法语、德语、意大利语、瑞典语,甚至汉语(叶限)、斯拉夫语、凯尔特语中都有不同版本的类似故事。




《灰姑娘》(意大利语:Cenerontola ; 法语:Cendrillon;英语:Cinderella;德语:Aschenputtel),又音译作《仙杜丽拉》或《仙杜瑞拉》亦称作《辛蒂瑞拉》,是一本著名的童话。灰姑娘也是这一故事的女主角。

该故事在世界各地流传广泛,亦拥有许多不同版本,各版本之间有时差别很大,其中以1697年《鹅妈妈的故事》和1812年《格林童话》中的版本最为人熟知。《灰姑娘》经久不衰,至今仍在世界范围内影响着流行文化,不仅“灰姑娘”成为新词,被用来比喻“未得到应有注意的人或事”等,且故事本身还不断为各类作品提供灵感与元素。


女主角名字由来

Cendrillon是灰姑娘的法文名字,但它其实不是此人物真正的名字,而是一个外号。Cendrillon一词由cendre和souillon这两个法文单词合成而来。构成Cendrillon的第一部分的“cendre”在法文中是“灰”的意思,这样取名是因为灰姑娘工作后躺在炭灰上休息,总是脏兮兮的;souillon是“做粗活的女仆”的意思。

灰姑娘还有另外一个外号,叫Cucendron(cu是cul的意思,即中文的“屁股”;cendron跟上述的cendre的意思一样,即“灰”),也是她俗气的姐姐所取的。而至于灰姑娘的真正名字,我们无从得知。

灰姑娘的这两个外号皆来自于一直象征着羞辱与苦修的灰(cendre)一词:《圣经》、《奥德赛》与教会父老都曾使用过。





  • 鐏板濞樼殑鏁呬簨鏈鏃鏄嚭鑷鍝噷?
    绛旓細鍑鸿嚜銆婇箙濡堝鐨勬晠浜嬨銆備粠鍓嶏紝鏈変竴浣嶉暱寰楀緢婕備寒鐨勫コ瀛╋紝濂规湁涓浣嶆伓姣掔殑缁ф瘝涓庝袱浣嶅績鍦颁笉濂界殑缁у銆傝嚜浠庡ス鐨勭埗浜茶繃涓栦箣鍚庯紝濂逛究缁忓父鍙楀埌缁ф瘝涓庝袱浣嶅濮愮殑娆鸿礋锛岃閫肩潃鍘诲仛绮楅噸鐨勫伐浣滐紝缁忓父寮勫緱鍏ㄨ韩婊℃槸鐏板皹锛屽洜姝よ鎴忕О涓衡滅伆濮戝鈥濄傛湁涓澶╋紝鍩庨噷鐨勭帇瀛愪妇琛岃垶浼氾紝閭璇峰叏鍩庣殑濂冲鍑哄腑锛屼絾缁ф瘝涓庝袱浣嶅濮...
  • 銆鐏板濞銆嬪嚭鑷鍝噷?
    绛旓細鈥滅伆濮戝鈥濈殑鏁呬簨鍑鸿嚜鍏厓鍓1涓栫邯甯岃厞鍘嗗彶瀛﹀鏂壒鎷夋尝鐨勮鍙锛屼粬鏇惧湪鍏厓鍓1涓栫邯璁板彊浜嗕竴浣嶅珌鍒板焹鍙婄殑甯岃厞灏戝コ娲涘搴囨柉鐨勬晠浜嬶紝杩欒璁や负鏄婄伆濮戝銆嬫晠浜嬬殑鏈鏃╃増鏈傚叿浣撳涓嬶細娲涘搴囨柉褰撴椂姝e湪婧按杈规礂琛f湇锛岀獊鐒朵竴鍙拱椋炶繃灏嗗ス鐨勯瀷瀛愭敨鍘诲苟璁╅瀷瀛愭帀鍦ㄤ簡韬湪瀛熸枑鏂煄鐨勬硶鑰佺殑鑴氫笅銆傛硶鑰侀殢鍚庤姹傚浗鍐呮墍鏈夌殑...
  • 鐏板濞鍑鸿嚜鍝噷?
    绛旓細銆婄伆濮戝銆嬪嚭鑷嚭鑷牸鏋楃璇銆傘婄伆濮戝銆嬫槸寰峰浗璇█瀛﹀闆呭彲甯兟锋牸鏋楀拰濞佸粔路鏍兼灄鍏勫紵鏀堕泦銆佹暣鐞嗐佸姞宸ュ畬鎴愮殑寰峰浗姘戦棿鏂囧銆傞兘琚敹褰曞湪銆婃牸鏋楃璇濄嬮噷闈㈢害鏈200澶氫釜鏁呬簨锛屽ぇ閮ㄥ垎婧愯嚜姘戦棿鐨勫彛澶翠紶璇达紝鍏朵腑鐨勩婄櫧闆叕涓汇嬨併婂皬绾㈠附銆嬨併婇潚铔欑帇瀛愩嬬瓑绔ヨ瘽鏁呬簨杈冧负闂诲悕銆傘婃牸鏋楃璇濄嬫槸涓栫晫绔ヨ瘽鐨勭粡鍏镐箣浣滐紝鑷...
  • 鐏板濞樼殑鏁呬簨鍑鸿嚜鍝噷 鐏板濞樼殑鏁呬簨鐨勫嚭澶
    绛旓細1銆併婄伆濮戝銆嬫槸涓绡囩璇濇晠浜,閫夎嚜銆婃牸鏋楃璇濋夈銆2銆佺伆濮戝鏄竴涓璇濇晠浜嬩腑鐨勮鑹,鍘熷湪娆ф床姘戦棿骞夸负娴佷紶,鍚庢潵鎵嶇敱娉曞浗浣滃澶忓皵路浣╃綏(Charles Perrault,1697)鍜屽痉鍥界殑鏍兼灄鍏勫紵(Jacob et Wilhelm Grimm,1812)鍔犱互閲囬泦缂栧啓銆傚湪璁稿绉嶈瑷鍖呮嫭娉曡銆佸痉璇佹剰澶у埄璇佺憺鍏歌,鐢氳嚦姹夎(鍙堕檺)銆佹柉鎷夊か璇佸嚡...
  • 鐏板濞樼殑鍘熺増鏁呬簨
    绛旓細鐏板濞樼殑褰㈣薄鍙互涓婃函鍒板緢鏃╃殑鏃舵湡銆傚笇鑵婂巻鍙插瀹舵柉鐗规媺娉紙銆奊eographica銆17锛1.33锛夋浘鍦ㄥ叕鍏冨墠1涓栫邯璁板彊浜嗕竴浣嶅珌鍒板焹鍙婄殑甯岃厞灏戝コ娲涘搴囨柉鐨勬晠浜锛岃繖琚涓烘槸銆婄伆濮戝銆嬫晠浜嬬殑鏈鏃╃増鏈傛礇澶氬簢鏂綋鏃舵鍦ㄦ邯姘磋竟娲楄。鏈嶏紝绐佺劧涓鍙拱椋炶繃灏嗗ス鐨勯瀷瀛愭敨鍘诲苟璁╅瀷瀛愭帀鍦ㄤ簡韬湪瀛熸枑鏂煄鐨勬硶鑰佺殑鑴氫笅銆傛硶鑰侀殢鍚庤姹...
  • 鐏板濞鏄嚑涓栫邯鐨勬晠浜
    绛旓細甯岃厞鍙插瀹舵柉鐗规媺娉㈡浘鍦ㄥ叕鍏冨墠1涓栫邯璁板彊浜嗕竴浣嶅珌鍒板焹鍙婄殑甯岃厞灏戝コ娲涘搴囨柉鐨勬晠浜嬶紝杩欒璁や负鏄婄伆濮戝銆嬫晠浜嬬殑鏈鏃╃増鏈傝1812骞淬鏍兼灄绔ヨ瘽銆嬩腑鐨勭増鏈渶涓轰汉鐔熺煡銆
  • 涓栫晫涓婂凡鐭鏈鏃╃殑鐏板濞樻晠浜鍘熷瀷鍑鸿嚜鍞愭湞鍝湰涔
    绛旓細娈垫垚寮忋婇厜闃虫潅淇庛嬫湁鍙堕檺鐨勬晠浜锛屾槸涓轰笘鐣屾渶鏃╃伆濮戝銆傚叾涓篃鏈夐瀷瀛愮殑妗ユ銆
  • 鐏板濞樼殑鏁呬簨鏄畨寰掔敓绔ヨ瘽杩樻槸鏍兼灄绔ヨ瘽
    绛旓細鐏板濞樼殑鏁呬簨鏄鏍兼灄绔ヨ瘽銆嬨傜伆濮戝鏄竴涓璇濇晠浜嬩腑鐨勮鑹诧紝鍘熷湪娆ф床姘戦棿骞夸负娴佷紶锛屽悗鏉ユ墠鐢辨硶鍥戒綔瀹跺灏斅蜂僵缃楀拰寰峰浗鐨勬牸鏋楀厔寮熷姞浠ラ噰闆嗙紪鍐欍傜伆濮戝璁茬殑鏄粠鍓嶆湁涓涓瓭椤哄苟涓斿績鍦板杽鑹殑濂冲瀛愶紝濂圭殑缁ф瘝鍜屼袱涓濮愰暱鏈熻檺寰呭ス锛屾妸濂瑰綋浣滃コ浣e寰呫傚悗鏉ョ伆濮戝灏嗚嚜宸辩殑鐖卞績鐢ㄥ湪浜嗗姩鐗╁拰妞嶇墿涓婏紝褰撳ス鍚浜...
  • 鐏板濞閫夎嚜鍝噷
    绛旓細娆箰鐨勬椂鍏夎繃寰楀緢蹇紝鐪肩湅灏辫鍗堝鍗佷簩鐐逛簡锛鐏板濞涓嶅緱宸茶椹笂绂诲紑锛屽湪浠撶殗闂寸暀涓嬩簡涓鍙按鏅堕瀷銆傜帇瀛愬緢浼ゅ績锛屼簬鏄淳澶ц嚕鑷冲叏鍥芥帰璁匡紝鎵惧嚭鑳界┛涓婅繖鍙按鏅堕瀷鐨勫コ瀛╋紝灏界鏈夊悗姣嶅強濮愬鐨勯樆纰嶏紝澶ц嚕浠嶆垚鍔熷湴鎵惧埌浜嗙伆濮戝銆傜帇瀛愬緢寮蹇冿紝渚垮悜鐏板濞樻眰濠氾紝鐏板濞樹篃绛斿簲浜嗭紝涓や汉浠庢杩囩潃骞哥蹇箰鐨勭敓娲汇傝繖涓鏁呬簨...
  • 鐏板濞鍜岀櫧闆叕涓诲嚭鑷鍝噷
    绛旓細甯岃厞鍙插瀹舵柉鐗规媺娉㈡浘鍦ㄥ叕鍏冨墠1涓栫邯璁板彊浜嗕竴浣嶅珌鍒板焹鍙婄殑甯岃厞灏戝コ娲涘搴囨柉鐨勬晠浜嬶紝杩欒璁や负鏄婄伆濮戝銆嬫晠浜嬬殑鏈鏃╃増鏈傝鏁呬簨鍦ㄤ笘鐣屽悇鍦版祦浼犲箍娉涳紝浜︽嫢鏈夎澶氫笉鍚岀増鏈紝锛屽叾涓互1697骞淬婇箙濡堝鐨勬晠浜嬨嬪拰1812骞淬鏍兼灄绔ヨ瘽銆嬩腑鐨勭増鏈渶涓轰汉鐔熺煡銆傜粡涔呬笉琛帮紝涓嶄粎鈥滅伆濮戝鈥濇垚涓烘柊璇嶏紝琚敤鏉ユ瘮鍠烩滄湭寰楀埌搴旀湁...
  • 扩展阅读:3-6岁儿童睡前听故事 ... 灰姑娘的睡前故事正版 ... 儿童睡前故事500个 ... 《灰姑娘》内容简介 ... 灰姑娘 童话故事 ... 灰姑娘睡前故事完整版 ... 儿童睡前故事全集 ... 白雪公主童话故事 ... 灰姑娘故事发生在哪个国家 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网