刘德华《假装》歌曲歌词的粤语谐音翻译 刘德华《一起走过的日子》歌曲歌词的粤语谐音翻译

\u5218\u5fb7\u534e\u300a\u4e00\u8d77\u8d70\u8fc7\u7684\u65e5\u5b50\u300b\u6b4c\u66f2\u6b4c\u8bcd\u7684\u7ca4\u8bed\u8c10\u97f3\u7ffb\u8bd1

\u5bfb\u5bfb\u89c5\u89c5\u5728\u65e0\u58f0\u65e0\u606f\u4e2d\u6d88\u901d
\u603b\u662f\u627e\u4e0d\u5230\u56de\u5fc6\u627e\u4e0d\u5230\u66fe\u88ab\u9057\u5fd8\u7684\u771f\u5b9e
\u4e00\u751f\u4e00\u4e16\u7684\u8fc7\u53bb\u4f60\u4e00\u70b9\u4e00\u6ef4\u7684\u9057\u5f03
\u75db\u82e6\u75db\u60b2\u75db\u5fc3\u75db\u6068\u75db\u5931\u53bb\u4f60
\u4e5f\u8bb8\u5206\u5f00\u4e0d\u5bb9\u6613\u4e5f\u8bb8\u76f8\u4eb2\u76f8\u7231\u4e0d\u53ef\u4ee5
\u75db\u82e6\u75db\u60b2\u75db\u5fc3\u75db\u6068\u75db\u5931\u81ea\u5df1
\u60c5\u6df1\u7f18\u6d45\u4e0d\u5f97\u610f\u3000\u4f60\u6211\u4e5f\u77e5\u9053\u53bb\u73cd\u60dc
\u53ea\u597d\u7b49\u5728\u6765\u751f\u91cc\u518d\u8e0f\u4e0a\u5f7c\u6b64\u6545\u4e8b\u7684\u5f00\u59cb
\u751f\u751f\u4e16\u4e16\u5728\u65e0\u7a77\u65e0\u5c3d\u7684\u68a6\u91cc
\u5076\u800c\u7ffb\u8d77\u4e86\u65e5\u8bb0\u7ffb\u8d77\u4e86\u4f60\u6211\u4e4b\u95f4\u7684\u6545\u4e8b
\u4e00\u6bb5\u4e00\u6bb5\u7684\u56de\u5fc6\u56de\u5fc6\u5df2\u7ecf\u6ca1\u6709\u610f\u4e49
\u75db\u82e6\u75db\u60b2\u75db\u5fc3\u75db\u6068\u75db\u5931\u53bb\u4f60
\u4e5f\u8bb8\u5206\u5f00\u4e0d\u5bb9\u6613\u4e5f\u8bb8\u76f8\u4eb2\u76f8\u7231\u4e0d\u53ef\u4ee5
\u75db\u82e6\u75db\u60b2\u75db\u5fc3\u75db\u6068\u75db\u5931\u81ea\u5df1
\u60c5\u6df1\u7f18\u6d45\u4e0d\u5f97\u610f\u3000\u4f60\u6211\u4e5f\u77e5\u9053\u53bb\u73cd\u60dc
\u53ea\u597d\u7b49\u5728\u6765\u751f\u91cc\u518d\u8e0f\u4e0a\u5f7c\u6b64\u6545\u4e8b\u7684\u5f00\u59cb
\u751f\u751f\u4e16\u4e16\u5728\u65e0\u7a77\u65e0\u5c3d\u7684\u68a6\u91cc
\u5076\u800c\u7ffb\u8d77\u4e86\u65e5\u8bb0\u7ffb\u8d77\u4e86\u4f60\u6211\u4e4b\u95f4\u7684\u6545\u4e8b
\u4e00\u6bb5\u4e00\u6bb5\u7684\u56de\u5fc6\u56de\u5fc6\u5df2\u7ecf\u6ca1\u6709\u610f\u4e49
\u75db\u82e6\u75db\u60b2\u75db\u5fc3\u75db\u6068\u75db\u5931\u53bb\u4f60
\u4e5f\u8bb8\u5206\u5f00\u4e0d\u5bb9\u6613\u4e5f\u8bb8\u76f8\u4eb2\u76f8\u7231\u4e0d\u53ef\u4ee5
\u75db\u82e6\u75db\u60b2\u75db\u5fc3\u75db\u6068\u75db\u5931\u81ea\u5df1
\u60c5\u6df1\u7f18\u6d45\u4e0d\u5f97\u610f\u3000\u4f60\u6211\u4e5f\u77e5\u9053\u53bb\u73cd\u60dc
\u53ea\u597d\u7b49\u5728\u6765\u751f\u91cc\u518d\u8e0f\u4e0a\u5f7c\u6b64\u6545\u4e8b\u7684\u5f00\u59cb
\u53ea\u597d\u7b49\u5728\u6765\u751f\u91cc\u518d\u8e0f\u4e0a\u5f7c\u6b64\u6545\u4e8b\u7684\u5f00\u59cb

\u5bfb\u5bfb\u89c5\u89c5\u5728\u65e0\u58f0\u65e0\u606f\u4e2d\u6d88\u901d
\u603b\u662f\u627e\u4e0d\u5230\u56de\u5fc6\u627e\u4e0d\u5230\u66fe\u88ab\u9057\u5fd8\u7684\u771f\u5b9e
\u4e00\u751f\u4e00\u4e16\u7684\u8fc7\u53bb\u4f60\u4e00\u70b9\u4e00\u6ef4\u7684\u9057\u5f03
\u75db\u82e6\u75db\u60b2\u75db\u5fc3\u75db\u6068\u75db\u5931\u53bb\u4f60
\u4e5f\u8bb8\u5206\u5f00\u4e0d\u5bb9\u6613\u4e5f\u8bb8\u76f8\u4eb2\u76f8\u7231\u4e0d\u53ef\u4ee5
\u75db\u82e6\u75db\u60b2\u75db\u5fc3\u75db\u6068\u75db\u5931\u81ea\u5df1
\u60c5\u6df1\u7f18\u6d45\u4e0d\u5f97\u610f\u3000\u4f60\u6211\u4e5f\u77e5\u9053\u53bb\u73cd\u60dc
\u53ea\u597d\u7b49\u5728\u6765\u751f\u91cc\u518d\u8e0f\u4e0a\u5f7c\u6b64\u6545\u4e8b\u7684\u5f00\u59cb
\u751f\u751f\u4e16\u4e16\u5728\u65e0\u7a77\u65e0\u5c3d\u7684\u68a6\u91cc
\u5076\u800c\u7ffb\u8d77\u4e86\u65e5\u8bb0\u7ffb\u8d77\u4e86\u4f60\u6211\u4e4b\u95f4\u7684\u6545\u4e8b
\u4e00\u6bb5\u4e00\u6bb5\u7684\u56de\u5fc6\u56de\u5fc6\u5df2\u7ecf\u6ca1\u6709\u610f\u4e49
\u75db\u82e6\u75db\u60b2\u75db\u5fc3\u75db\u6068\u75db\u5931\u53bb\u4f60
\u4e5f\u8bb8\u5206\u5f00\u4e0d\u5bb9\u6613\u4e5f\u8bb8\u76f8\u4eb2\u76f8\u7231\u4e0d\u53ef\u4ee5
\u75db\u82e6\u75db\u60b2\u75db\u5fc3\u75db\u6068\u75db\u5931\u81ea\u5df1
\u60c5\u6df1\u7f18\u6d45\u4e0d\u5f97\u610f\u3000\u4f60\u6211\u4e5f\u77e5\u9053\u53bb\u73cd\u60dc
\u53ea\u597d\u7b49\u5728\u6765\u751f\u91cc\u518d\u8e0f\u4e0a\u5f7c\u6b64\u6545\u4e8b\u7684\u5f00\u59cb
\u751f\u751f\u4e16\u4e16\u5728\u65e0\u7a77\u65e0\u5c3d\u7684\u68a6\u91cc
\u5076\u800c\u7ffb\u8d77\u4e86\u65e5\u8bb0\u7ffb\u8d77\u4e86\u4f60\u6211\u4e4b\u95f4\u7684\u6545\u4e8b
\u4e00\u6bb5\u4e00\u6bb5\u7684\u56de\u5fc6\u56de\u5fc6\u5df2\u7ecf\u6ca1\u6709\u610f\u4e49
\u75db\u82e6\u75db\u60b2\u75db\u5fc3\u75db\u6068\u75db\u5931\u53bb\u4f60
\u4e5f\u8bb8\u5206\u5f00\u4e0d\u5bb9\u6613\u4e5f\u8bb8\u76f8\u4eb2\u76f8\u7231\u4e0d\u53ef\u4ee5
\u75db\u82e6\u75db\u60b2\u75db\u5fc3\u75db\u6068\u75db\u5931\u81ea\u5df1
\u60c5\u6df1\u7f18\u6d45\u4e0d\u5f97\u610f\u3000\u4f60\u6211\u4e5f\u77e5\u9053\u53bb\u73cd\u60dc
\u53ea\u597d\u7b49\u5728\u6765\u751f\u91cc\u518d\u8e0f\u4e0a\u5f7c\u6b64\u6545\u4e8b\u7684\u5f00\u59cb
\u53ea\u597d\u7b49\u5728\u6765\u751f\u91cc\u518d\u8e0f\u4e0a\u5f7c\u6b64\u6545\u4e8b\u7684\u5f00\u59cb

急色灯光群过走杯 （紫色灯光穿过酒杯）瞒风偷窥飞色哟匪 （晚风偷窥灰色约会）这首瞒雷带着复印得肾亏 （这数晚你带着敷衍的身躯）其八裳多跟我依偎 （似不想多跟我依偎）即洗商涌都刺木为 （即使相拥都似误会）安静方法裳港再为 （眼睛仿佛想讲再会）陈骂对着陈骂，因非伤方胜神啥在妹融汇 （沉默对着沉默，烟灰双方心神是在为融汇）请学方吧，八要上告雷有他 （请说谎吧，不要想告你有他）真这贼后亚修要佛发 （ 准这最后一宵有火花）嘎脏压伤论言 （假装一双恋人）嘎脏雅黑翻疼 （假装一起欢腾）嘎脏黑翻称我吧 （假装喜欢亲我吧）重引当听得候黑即洗即脏分累 （重演当天的好戏即使即将分离）嘎脏压修火以吗 （假装一宵可以吗） 嘎脏压伤论言（假装一双恋人）嘎脏雅黑翻疼（假装一起欢腾）嘎脏舍八得我吧（假装舍不得我吧）搂多些洗忆卡那几张孤单得眼（留多些思忆给那即将孤单的人）深深得称他（深深地亲他）走算噶（就算假） 刚修嘎脏压才八鸡（今宵假装一切不知）亚脏八懂当中意义(也装不懂当中意义）雷妹过门狼葬动听得肤质（你每个吻冷象冬天的枯枝）我只后声父诈吧鸡（我只好辛苦诈不知）其中其中把雷中戏（始终始终把你重视）雷即洗即凑凑留洗（你即使只草草了事）群在我内曾洗七（存在我内曾是痴）即洗于刚洗衣怎洗情义（即使于今时亦尽是情义）请学方吧，八要上告雷有他（请说谎吧，不要想搞你有他）真这贼后亚修要佛发（准这最后一宵有火花）嘎脏压伤论言（假装一双恋人）嘎脏雅黑翻疼（假装一起欢腾）嘎脏黑翻称我吧（假装喜欢亲我吧）重引当听得候黑即洗即脏分累（重演当天的好戏即使即将分离）嘎脏压修火以吗（假装一宵可以吗） 嘎脏压伤论言（假装一双恋人）嘎脏雅黑翻疼（假装一起欢腾）嘎脏舍八得我吧（假装舍不得我吧）搂多些洗忆卡那几张孤单得眼（留多些思忆给那即将孤单的人）深深得称他（深深的亲他）走算噶（就算假） 注：小地方有点误差，不过唱出来，绝对很逼真

...楼主到底要表达什么意思呢?是不是要 假装粤语的谐音？

假装本来就是粤语歌啊？你意思翻唱成国语的？我看有那能力的人没几个的！

鍒樺痉鍗庣殑绮よ姝屽ソ鍍忔槸璁插叧浜庤佸笀鐨勬瓕,璇烽棶姝屽悕鏄粈涔?
绛旓細鍙瑧鏄垜鏃犳硶鏃犳硶鍒嗘墜鏄摢棣绮よ姝岀殑姝岃瘝濂藉儚鏄垬寰峰崕鍞辩殑锛 鎴戝彧鐭ラ亾鏄 鎴戞棤娉曟棤娉曚笉鎯 鏄潕鍏嬪嫟鐨勬棤鍔涙尳鐣 鍒樺痉鍗庢渶濂藉惉鐨勭菠璇姝屾槸浠涔堬紵 姣忛閮藉ソ鍚紒 鏈鍠滄锛 鏆楅噷鐫杩凤紝蹇冪収锛屽垎鎵嬩笉瑕佸湪闆ㄥぉ锛屽父瑷閬撱傘傘傚叧浜鍒樺痉鍗庣殑姝鈥滀粖澶┾ 鏄婄埍鎯呭懡杩愬彿銆嬬殑鎻掓洸 姹備竴棣栬濂宠佸笀鍜岄琛屽憳鐨勭埍鎯...

鍒樺痉鍗鏈夐绮よ姝涔熶細鍋囪涓嶅嵎鎭
绛旓細姝屽悕锛氥婅棔鏂笣杩炪嬶紙杩欐槸1993骞鍒樺痉鍗婕斿敱鐨姝屾洸锛岃繕鏈夊浗璇増鍙婁笉鑳芥病鏈変綘銆嬨傦級姝屾洸鍘熷敱锛氬垬寰峰崕 姝屾洸璇█锛绮よ 姝岃瘝锛氭棫鏃ュ墿涓嬫棫浜洪潰 鏃х浉鍗翠篃寰寰浼氭笎鍙 绌鸿櫄鐨勬垜涓棰楀績 閬椾笅鐐圭偣娆㈢瑧鍦ㄥぉ杈 缂犵紶缁电坏涓婂崐鐢 鍙ㄦ槸鎴戦敊澶辨満浼氫簡 蹇樻帀浜嗗啀蹇 鍙細鎮查氬緬澧炴坊 瓒婃槸瀵傚癁瓒婃蹇 瓒婃兂杩囧線鏀惧純...

姝岃瘝鎵炬瓕鍚 鍒樺痉鍗庣殑绮よ姝屾洸 鏃嬪緥鏈夌偣鍍83鐗堢殑灏勯洉涓婚鏇
绛旓細楦藉瓙鎯呯紭

...鍒樺痉鍗鍞辩殑 姝岃瘝鐨涓鍙ュぇ鑷存槸瀵逛綘鐨勬濆康鍗村張鍋囪涓嶅湪鎰
绛旓細姝屾洸鍚嶏細鎴戠埍浣

鍒樺痉鍗庢紨鍞变細鐨勪竴棣绮よ姝;鍓嶉潰鐨勬槸鍒樺痉鍗庣菠璇鏃佺櫧銆傚緢娣辨儏銆傚叾涓湁鍙...
绛旓細銆婂ぉ鍚勪竴鏂广(鐙櫧)绯诲ソ鑰愪互鍓嶆垜鍚繃涓棣栨瓕 鍞旂煡浣犱徊璁板敂璁板緱浠婃棩浣犲悓鎴戝ぉ鍚勪竴鏂 浣犳湁浣0鏃㈢敓娲绘垜缁х画鎴0鏃㈠繖纰 浣嗙郴鍋囧鏈変竴鏃ユ垜0鍦扮湡绯荤郴璺笂鍋剁劧鐢樻挒鍒 鎴戝湴浼氱偣涓嬪ご闂欎竴涓嬬劧鍚庡凡缁忓敂鐭ヨ鍜╁ソ鍟 鍥犱负浣犱細鍙戠幇鎴戝凡缁忔敼鍙樺乏 姝ｅ鎴戝彲鑳戒細鍐嶈璇嗕綘浣嗙郴鍝藉叾瀹炴湁鍜╁叧绯诲憿 鎴戝彧绯荤煡閬撶郴鍛竴...

姹鍒樺痉鍗庣殑涓棣绮よ姝屾洸!!!
绛旓細銆婄湡鎯呴毦鏀躲嬨婃殫閲岀潃杩枫

鍒樺痉鍗庣殑銆鐪熸垜鐨勯閲銆嬬菠璇瓕璇嶈皭闊崇炕璇戣皝鑳芥彁渚涙暣棣姝屾洸鐨璋愰煶
绛旓細涓嶇敤鎷奸煶濂介毦鍚晩銆傘傘傛拻閭ｉ娉㈡柟杩 鍘嬩繆瀹変粠浜蹭究宸查毦鍚﹀湪 鐙傛眰鍙堜細鍙堟潵 娌¤兘閬挎捣 姹傛ゼ鍝堟垜鏂楁í 鍑犲強鎴戝簲鍥犵郴鎴戝瓨鍦 搴斿洜鐢ㄦ．鏅氭儏 鐢╯ing鏅氱埍 浜叉ゼ灏辩畻浼奸殰纰嶈禌 鍘嗘庤刀妫绘妸澶存姮 鑳岄粦淇畇ing鑹橀粦鎴戞劅姒 娲荤矖鎬庢垜鍦伴閲 鍚﹀矐鏈鏁ｅ鍙戝張鍐 浣嗙郴鎬诲拰鍗峰ご浠庢潵 閭ｇ绯昏刀鍗″啺闆洜鐩 ...

姹鍒樺痉鍗庣殑涓棣栧緢缁忓吀鐨勭菠璇瓕鏇叉瓕鍚
绛旓細鎴戞仺鎴戠棿蹇 鏄ㄥ鏇剧珛瑾撶鍒綘浣犲帉浜嗘垜鍙堣瘽鎴戜箯鍛 鍙堝熺潃涔忓懗灏嗘垜璺笂閬楀純 鏄ㄦ棩鏈夊弻鎵嬫惡鐫浣犳垜鍙戣鎴戣惤娉垜濡掑繉 鎯宠窡浣犲垎绂诲皢浣犲敖閲忓繕璁 鎴戞ㄥ媷姘斿寙鍖嗕笉棰勫 鍐嶆瑙佷綘鐙犲績涓嶆潵闅捐儨鍒 浜︾埍浜︽仺浼肩鐗㈣鍥 瑕佹斁寮冧綘鎴栨槸鎺ュ彈鍛借繍 蹇冮棿鎴樹簤浣挎垜瀹炲湪闅捐繃 鏈仺浣犺礋涔夋垜鎭ㄦ垜鐥村績 鏈仺浣犳瑺鎴戞垜鎭ㄦ垜鐖...

鐪熺殑鐖辩潃浣姝岃瘝绮よ璋闊
绛旓細銆婄湡鐨勭埍鐫浣銆嬫瓕璇嶇菠璇皭闊冲涓嬶細鐙嚜绌虹瓑鎴戞曚綘浼氫笉鐭 锛堝厹鏈鸿桨鍏氭垜鎬曞唴寰叓鍩猴級杩欎唤鐖卞涔堟兂鍛婄煡浣 锛堢粨浠界埍澶氫箞璧忓鍩哄唴锛夊叾瀹炴垜涓鐢熷彧鐖变綘涓浜 锛堝皡娲掓垜鍛浼ゅ嚑鐖卞唴鍛缇婏級浠嶆効鎰忕棿蹇冧负浣犵瓑 锛堝奖鍏佷竴涓冧激姝唴鍏氾級灏卞湪闆ㄥ浣犳倓鎮勭殑璧拌繃 锛堢収鎷介洦澶滃唴绉嬬寰楁棭杩囷級宸插崰鎹垵鎭嬮噷鎴戠殑蹇 锛...

鐪熺殑鐖辩潃浣姝岃瘝绮よ璋闊
绛旓細鍒樺痉鍗绠浠 鍒樺痉鍗庯紙Andy Lau锛夛紝1961骞9鏈堝嚭鐢熶簬涓浗棣欐腐锛屼腑鍥界煡鍚嶆紨鍛樸佹瓕鎵嬨佽瘝浣滀汉銆佸埗鐗囦汉銆佺數褰变汉锛屽奖瑙嗘瓕澶氭爾鍙戝睍鐨勪唬琛ㄨ壓浜轰箣涓銆1982骞翠互鍏ㄤ紭鎴愮哗姣曚笟浜嶵VB鑹鸿鐝绾﹀嚭閬擄紝鍚屽勾鍑婄寧楣般嬭蛋绾紝1983骞翠富婕斻婄闆曚緺渚ｃ嬪湪棣欐腐鍒62鐐规敹瑙嗙邯褰曪紝鍚庡洜鎷掔浜斿勾闀跨害琚玊VB闆棌銆1982骞村垵娑夊奖鍧涳紝鐩哥户...