燕歌行古诗原文、翻译及赏析作者高适
如下所示。诗意在慨叹征战之苦，谴责将领骄傲轻敌，荒淫失职，造成战争失利，使战士受到极大痛苦和牺牲，反映了士兵与将领之间苦乐不同，庄严与荒淫迥异的现实。诗虽叙写边战，但重点不在民族矛盾，而是讽刺和愤恨不恤战士的将领。同时，也写出了为国御敌之辛勤。主题仍是雄健激越，慷慨悲壮。
《燕歌行》是唐代诗人高适的诗作。此诗概括一般的边塞战争，主要是揭露主将骄逸轻敌，不恤士卒，致使战事失利。全篇大致可分四段。首段八句写出师。其中前四句说战尘起于东北，将军奉命征讨，天子特赐光彩，已见得宠而骄，为后文轻敌伏笔；后四句接写出征阵容，旌旗如云，鼓角齐鸣，一路上浩浩荡荡，大模大样开赴战地，为失利时狼狈情景作反衬。第二段八句写战斗经过。其中前四句写战初敌人来势凶猛，唐军伤亡惨重；后四句说至晚已兵少力竭，不得解围。第三段八句写征人，思妇两地相望，重会无期。末段四句，前两句写战士在生还无望的处境下，已决心以身殉国；后两句诗人感慨，对战士的悲惨命运深寄同情。全诗气势畅达，笔力矫健，气氛悲壮淋漓，主旨深刻含蓄。
绛旓細鐕曟瓕琛 銆愪綔鑰呫戦珮閫 銆愭湞浠ｃ戝攼 璇戞枃瀵圭収 姹夊鐑熷皹鍦ㄤ笢鍖楋紝姹夊皢杈炲鐮存畫璐笺傜敺鍎挎湰鑷噸妯锛屽ぉ瀛愰潪甯歌祼棰滆壊銆傛憪閲戜紣榧撲笅姒嗗叧锛屾棇鏃嗛惰郡纰ｇ煶闂淬傛牎灏夌窘涔﹂鐎氭捣锛屽崟浜庣寧鐏収鐙煎北銆傚北宸濊惂鏉℃瀬杈瑰湡锛岃儭楠戝嚟闄垫潅椋庨洦銆傛垬澹啗鍓嶅崐姝荤敓锛岀編浜哄笎涓嬬姽姝岃垶銆傚ぇ婕犵┓绉嬪鑽夎厯锛屽鍩庤惤鏃ユ枟鍏电█銆傝韩褰撴仼閬囨亽杞...
绛旓細銆鐕曟瓕琛銆璇戞枃锛氫笢鍖楄竟澧冧笂鐨勭兘鐑熷皹鍦熻斀鏃ラ伄澶╋紝灏嗛浠负鎵钩鍑舵晫杈炲涓婁簡鍓嶇嚎銆傚ソ鐢峰効鏈湅閲嶉┌鑱樻矙鍦轰负鍥芥垗杈癸紝姹夊澶╁瓙瀵硅繖绉嶇簿绁炲張鏍煎璧忚劯銆傛暡閿ｆ墦榧撻槦浼嶉泟璧宠党寮鍑哄北娴峰叧锛屾棇鏃楄斀鏃ュ湪鍖楁柟鐨勬捣杈硅溈铚撲笉鏂傛牎灏夎嚜澶ф矙婕犻佹潵浜嗙揣鎬ョ殑鍐涗功锛岃鏄崟浜庢妸鎴樼伀鐕冨埌鍐呰挋鐨勭嫾灞便傚北宸濇櫙璞¤惂鏉″欢浼稿埌杈瑰鐨勫敖澶...
绛旓細鐕曟瓕琛 绉嬮钀х憻澶╂皵鍑 锛岃崏鏈ㄦ憞钀介湶涓洪湝锛岀兢鐕曡緸褰掗泚鍗楃繑銆傚康鍚涘娓告濇柇鑲狅紝鎱婃厞鎬濆綊鎭嬫晠涔★紝鍚涗綍娣圭暀瀵勪粬鏂癸紵璐卞鑼曡寱瀹堢┖鎴匡紝蹇ф潵鎬濆悰涓嶆暍蹇橈紝涓嶈娉笅娌捐。瑁炽傛彺鐞撮福寮﹀彂娓呭晢锛岀煭姝屽井鍚熶笉鑳介暱銆傛槑鏈堢殠鐨庣収鎴戝簥锛屾槦姹夎タ娴佸鏈ぎ銆傜壍鐗涚粐濂抽仴鐩告湜锛屽皵鐙綍杈滈檺娌虫锛熶簩銆併缈昏瘧銆戠椋庤惂鐟燂紝澶...
绛旓細涓銆璇戞枃 鍏朵竴 绉嬮钀х憻,澶╂皵娓呭喎锛岃崏鏈ㄥ噵钀斤紝鐧介湶鍑濋湝銆 鐕曠兢杈炲綊锛屽ぉ楣呭崡椋炪傛濆康鍑哄杩滄父鐨勮壇浜哄晩锛屾垜鑲濊偁瀵告柇銆 鎬濊檻鍐插啿锛屾蹇垫晠涔°傚悰涓轰綍鏁咃紝娣圭暀浠栨柟銆 璐卞瀛ら浂闆剁殑绌哄畧闂烘埧锛屽咖鎰佺殑鏃跺欐濆康鍚涘瓙涓嶈兘蹇樻銆備笉鐭ヤ笉瑙変腑鐝犳唱涓嬭惤锛屾墦婀夸簡鎴戠殑琛ｈ３銆 鎷胯繃鍙ょ惔锛屾嫧寮勭惔寮﹀嵈鍙戝嚭涓濅笣鍝鎬ㄣ傜煭姝岃交...
绛旓細鐕曟瓕琛屽師鏂锛 鍚涗笉瑙佹笖闃冲叓鏈堝鑽夎厯锛屽緛浜虹浉瀵瑰苟鎬濆綊銆備簯鍜屾湐姘旇繛澶╅粦锛岃摤鏉傛儕娌欐暎閲庨銆傛槸鏃跺ぉ鍦伴槾鍩冮亶锛岀氭捣榫欏煄鐨嗕範鎴樸備袱鍐涢紦瑙掓殫鐩搁椈锛屽洓闈㈡棇鏃楃湅涓嶈銆傛槶鍚涜繙瀚佸凡骞村锛屾垘鐙勬棤鍘屼笉澶嶅拰銆傛眽鍏靛欐湀绉嬮槻濉烇紝鑳￠獞涔樺啺澶滄浮娌炽傛渤濉炰笢瑗夸竾浣欓噷锛屽湴涓庝含鍗庝笉鐩镐技銆傜嚂鏀北涓嬪皯鏄ユ櫀锛岄粍娌欑閲屾棤...
绛旓細璧忔瀽 銆婄嚂姝岃銆嬫槸楂橀鐨勪唬琛ㄤ綔,涓嶄粎鏄珮閫傜殑鈥滅涓澶х瘒鈥(杩戜汉璧电啓璇勮),鑰屼笖鏄暣涓攼浠ｈ竟濉炶瘲涓殑鏉颁綔,鍗冨彜浼犺,鑹潪鍋剁劧銆 璇楁剰鍦ㄦ叏鍙瑰緛鎴樹箣鑻,璋磋矗灏嗛楠勫偛杞绘晫,鑽掓帆澶辫亴,閫犳垚鎴樹簤澶卞埄,浣挎垬澹彈鍒版瀬澶х棝鑻﹀拰鐗虹壊,鍙嶆槧浜嗗＋鍏典笌灏嗛涔嬮棿鑻︿箰涓嶅悓,搴勪弗涓庤崚娣骏寮傜殑鐜板疄銆傝瘲铏藉彊鍐欒竟鎴,浣嗛噸鐐逛笉鍦ㄦ皯鏃忕煕鐩,鑰屾槸璁...
绛旓細鐜嬪か涔嬬О姝よ瘲銆屽炬儏,鍊惧害,鍊惧０,鍙や粖鏃犱袱銆,铏芥槸婧㈢編涔嬭緸;浣嗘璇楀疄涓哄彔闊垫瓕琛屼箣绁,瀵瑰悗涓栦竷瑷姝岃鐨勫垱浣滄湁寰堝ぇ褰卞搷銆 閴磋祻 杩欐槸鏇逛笗銆婄嚂姝岃銆嬩簩棣栦腑鐨勭涓棣栥傘婄嚂姝岃銆嬫槸涓涓箰搴滈鐩,灞炰簬銆婄浉鍜屾瓕銆嬩腑鐨勩婂钩璋冩洸銆,瀹冨拰銆婇綈璁磋銆嬨併婂惔瓒嬭銆嬬浉绫,閮芥槸鍙嶆槧鍚勮嚜鍦板尯鐨勭敓娲,鍏锋湁鍚勮嚜鍦板尯闊充箰鐗圭偣鐨...
绛旓細鐕曟瓕琛楂橀鍘熸枃鍙婄炕璇戝涓嬶細1銆佸師鏂囷細姹夊鐑熷皹鍦ㄤ笢鍖楋紝姹夊皢杈炲鐮存畫璐笺傜敺鍎挎湰鑷噸妯锛屽ぉ瀛愰潪甯歌祼棰滆壊銆傛憪閲戜紣榧撲笅姒嗗叧锛屾棇鏃嗛惰郡纰ｇ煶闂淬傛牎灏夌窘涔﹂鐎氭捣锛屽崟浜庣寧鐏収鐙煎北銆傚北宸濊惂鏉℃瀬杈瑰湡锛岃儭楠戝嚟闄垫潅椋庨洦銆傛垬澹啗鍓嶅崐姝荤敓锛岀編浜哄笎涓嬬姽姝岃垶锛佸ぇ婕犵┓绉嬪鑽夎厯锛屽鍩庤惤鏃ユ枟鍏电█銆傝韩褰撴仼閬囨亽杞绘晫锛屽姏...
绛旓細銆鐕曟瓕琛銆缈昏瘧 鍞愭湞杈瑰涓剧儫鐏嫾鐑熶笢鍖楄捣灏樺湡,鍞愭湞灏嗗啗杈炲鍘绘鐮存畫蹇嶄箣杈硅醇銆 鎴樺＋浠湰鏉ュ湪鎴樺満涓婂氨鎵鍚戞棤鏁,鐨囧笣鍙堢壒鍒粰浜堜粬浠赴鍘氱殑璧忚祼銆 閿ｅ０鍝嶅交閲嶉紦妫板０濞侀綈鍑哄北娴峰叧,鏃屾棗杩庨鍙堥惰郡鐚庣寧纰ｇ煶涔嬪北闂淬 鏍″皦绱фヤ紶缇戒功椋炲娴╃氫箣娌欐捣,鍖堝ゴ鍗曚簬涓剧寧鐏厜鐓у凡鍒版垜鐙煎北銆 灞辨渤鑽掕姕澶氳惂鏉℃弧鐩噭鍑夊埌杈瑰湡,鑳′汉楠戝叺...
绛旓細鐕曟瓕琛屽師鏂囧強缈昏瘧锛氬師鏂囷細绉嬮钀х憻澶╂皵鍑夛紝鑽夋湪鎽囪惤闇蹭负闇溿傜兢鐕曡緸褰掗箘鍗楃繑锛屽康鍚涘娓告濇柇鑲犮傛厞鎱婃濆綊鎭嬫晠涔★紝鍚涗负娣圭暀瀵勪粬鏂广傝幢濡捐寱鑼曞畧绌烘埧锛屽咖鏉ユ濆悰涓嶆暍蹇樸傛彺鐞撮福寮﹀彂娓呭晢锛岀煭姝屽井鍚熶笉鑳介暱銆傛槑鏈堢殠鐨庣収鎴戝簥锛屾槦姹夎タ娴佸鏈ぎ銆傜壍鐗涚粐濂抽仴鐩告湜锛屽皵鐙綍杈滈檺娌虫銆傜炕璇戯細绉嬮钀х憻锛屽ぉ姘旀竻鍐凤紝...
