茨威格散文作品+世间最美的坟墓+的翻译者是谁 世间最美的坟墓原文
\u5728\u6563\u6587\u300a\u4e16\u95f4\u6700\u7f8e\u7684\u575f\u5893\u300b\u4e2d\u4e3a\u5565\u8bf4\u5217\u592b\u6258\u5c14\u65af\u6cf0\u7684\u575f\u5893\u662f\u6700\u7f8e\u7684\uff1f\u56e0\u4e3a\u4ed6\u7684\u575f\u5893\u6ca1\u6709\u5962\u534e\u7684\u88c5\u9970\uff0c\u800c\u662f\u4e0e\u5927\u81ea\u7136\u878d\u4e3a\u4e00\u4f53\uff0c\u6240\u4ee5\u5217\u592b\u6258\u5c14\u65af\u6cf0\u7684\u575f\u5893\u662f\u6700\u7f8e\u7684\u3002\u8fd9\u4e5f\u6b63\u662f\u4ed6\u7684\u4f1f\u5927\u4e4b\u5904
\u3000\u3000\u3010\u539f\u6587\u3011 \u4e16\u95f4\u6700\u7f8e\u7684\u575f\u5893
\u3000\u3000\u6211\u5728\u4fc4\u56fd\u6240\u89c1\u5230\u7684\u666f\u7269\u518d\u6ca1\u6709\u6bd4\u6258\u5c14\u65af\u6cf0\u5893\u66f4\u5b8f\u4f1f\u3001\u66f4\u611f\u4eba\u7684\u4e86\u3002\u8fd9\u5757\u5c06\u88ab\u540e\u4ee3\u6c38\u8fdc\u6000\u7740\u656c\u754f\u4e4b\u60c5\u671d\u62dc\u7684\u5c0a\u4e25\u5723\u5730\uff0c\u8fdc\u79bb\u5c18\u56a3\uff0c\u5b64\u96f6\u96f6\u5730\u8eba\u5728\u6797\u836b\u91cc\u3002\u987a\u7740\u4e00\u6761\u7f8a\u80a0\u5c0f\u8def\u4fe1\u6b65\u8d70\u53bb\uff0c\u7a7f\u8fc7\u6797\u95f4\u7a7a\u5730\u548c\u704c\u6728\u4e1b\uff0c\u4fbf\u5230\u4e86\u5893\u51a2\u524d\uff1b\u8fd9\u53ea\u662f\u4e00\u4e2a\u957f\u65b9\u5f62\u7684\u571f\u5806\u800c\u5df2\u3002\u65e0\u4eba\u5b88\u62a4\uff0c\u65e0\u4eba\u7ba1\u7406\uff0c\u53ea\u6709\u51e0\u682a\u5927\u6811\u836b\u5e87\u3002\u4ed6\u7684\u5916\u5b59\u5973\u8ddf\u6211\u8bb2\uff0c\u8fd9\u4e9b\u9ad8\u5927\u633a\u62d4\u3001\u5728\u521d\u79cb\u7684\u98ce\u4e2d\u5fae\u5fae\u6447\u52a8\u7684\u6811\u6728\u662f\u6258\u5c14\u65af\u6cf0\u4eb2\u624b\u683d\u79cd\u7684\u3002\u5c0f\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u7684\u54e5\u54e5\u5c3c\u53e4\u83b1\u548c\u4ed6\u542c\u4fdd\u59c6\u6216\u6751\u5987\u8bb2\u8fc7\u4e00\u4e2a\u53e4\u8001\u4f20\u8bf4\uff0c\u63d0\u5230\u4eb2\u624b\u79cd\u6811\u7684\u5730\u65b9\u4f1a\u53d8\u6210\u5e78\u798f\u7684\u6240\u5728\u3002\u4e8e\u662f\u4ed6\u4eec\u4fe9\u5c31\u5728\u81ea\u5df1\u5e84\u56ed\u7684\u67d0\u5757\u5730\u4e0a\u683d\u4e86\u51e0\u682a\u6811\u82d7\uff0c\u8fd9\u4e2a\u513f\u7ae5\u6e38\u620f\u4e0d\u4e45\u4e5f\u5c31\u5fd8\u4e86\u3002\u6258\u5c14\u65af\u6cf0\u665a\u5e74\u624d\u60f3\u8d77\u8fd9\u6869\u513f\u65f6\u5f80\u4e8b\u548c\u5173\u4e8e\u5e78\u798f\u7684\u5947\u5999\u8bb8\u8bfa\uff0c\u9971\u7ecf\u5fe7\u60a3\u7684\u8001\u4eba\u7a81\u7136\u4e2d\u83b7\u5230\u4e86\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u3001\u66f4\u7f8e\u597d\u7684\u542f\u793a\u3002\u4ed6\u5f53\u5373\u8868\u793a\u613f\u610f\u5c06\u6765\u57cb\u9aa8\u4e8e\u90a3\u4e9b\u4eb2\u624b\u683d\u79cd\u7684\u6811\u6728\u4e4b\u4e0b\u3002
\u3000\u3000\u540e\u6765\u5c31\u8fd9\u6837\u529e\u4e86\uff0c\u5b8c\u5168\u6309\u7167\u6258\u5c14\u65af\u6cf0\u7684\u613f\u671b\uff1b\u4ed6\u7684\u5893\u6210\u4e86\u4e16\u95f4\u6700\u7f8e\u7684\u3001\u7ed9\u4eba\u5370\u8c61\u6700\u6df1\u523b\u7684\u3001\u6700\u611f\u4eba\u7684\u575f\u5893\u3002\u5b83\u53ea\u662f\u6811\u6797\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u5c0f\u5c0f\u957f\u65b9\u5f62\u571f\u4e18\uff0c\u4e0a\u9762\u5f00\u6ee1\u9c9c\u82b1\uff0c\u6ca1\u6709\u5341\u5b57\u67b6\u6ca1\u6709\u5893\u7891\uff0c\u6ca1\u6709\u5893\u5fd7\u94ed\uff0c\u8fde\u6258\u5c14\u65af\u6cf0\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\u4e5f\u6ca1\u6709\u3002\u8fd9\u4e2a\u6bd4\u8c01\u90fd\u611f\u5230\u53d7\u81ea\u5df1\u7684\u58f0\u540d\u6240\u7d2f\u7684\u4f1f\u4eba\uff0c\u5c31\u50cf\u5076\u5c14\u88ab\u53d1\u73b0\u7684\u6d41\u6d6a\u6c49\u3001\u4e0d\u4e3a\u4eba\u77e5\u7684\u58eb\u5175\u90a3\u6837\u4e0d\u7559\u540d\u59d3\u5730\u88ab\u4eba\u57cb\u846c\u4e86\u3002\u8c01\u90fd\u53ef\u4ee5\u8e0f\u8fdb\u4ed6\u6700\u540e\u7684\u5b89\u606f\u5730\uff0c\u56f4\u5728\u56db\u5468\u7684\u7a00\u758f\u7684\u6728\u6805\u680f\u662f\u4e0d\u5173\u95ed\u7684\u2014\u2014\u4fdd\u62a4\u5217\u592b\u00b7\u6258\u5c14\u65af\u6cf0\u5f97\u4ee5\u5b89\u606f\u7684\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u522b\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u552f\u6709\u4eba\u4eec\u7684\u656c\u610f\uff1b\u800c\u901a\u5e38\uff0c\u4eba\u4eec\u5374\u603b\u662f\u6000\u7740\u597d\u5947\uff0c\u53bb\u7834\u574f\u4f1f\u4eba\u5893\u5730\u7684\u5b81\u9759\u3002\u8fd9\u91cc\uff0c\u903c\u4eba\u7684\u6734\u7d20\u7981\u9522\u4f4f\u4efb\u4f55\u4e00\u79cd\u89c2\u8d4f\u7684\u95f2\u60c5\uff0c\u5e76\u4e14\u4e0d\u5bb9\u8bb8\u4f60\u5927\u58f0\u8bf4\u8bdd\u3002\u98ce\u513f\u5728\u4fef\u4e34\u8fd9\u5ea7\u65e0\u540d\u8005\u4e4b\u5893\u7684\u6811\u6728\u4e4b\u95f4\u98d2\u98d2\u54cd\u7740\uff0c\u548c\u6696\u7684\u9633\u5149\u5728\u575f\u5934\u5b09\u620f\uff1b\u51ac\u5929\uff0c\u767d\u96ea\u6e29\u67d4\u5730\u8986\u76d6\u8fd9\u7247\u5e7d\u6697\u7684\u571f\u5730\u3002\u65e0\u8bba\u4f60\u5728\u590f\u5929\u8fd8\u662f\u51ac\u5929\u7ecf\u8fc7\u8fd9\u513f\uff0c\u4f60\u90fd\u60f3\u8c61\u4e0d\u5230\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5c0f\u5c0f\u7684\u3001\u9686\u8d77\u7684\u957f\u65b9\u5f62\u5305\u5bb9\u7740\u5f53\u4ee3\u6700\u4f1f\u5927\u7684\u4eba\u7269\u5f53\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u3002\u7136\u800c\uff0c\u6070\u6070\u662f\u4e0d\u7559\u59d3\u540d\uff0c\u6bd4\u6240\u6709\u6316\u7a7a\u5fc3\u601d\u7f6e\u529e\u7684\u5927\u7406\u77f3\u548c\u5962\u534e\u88c5\u9970\u66f4\u6263\u4eba\u5fc3\u5f26\uff1a\u4eca\u5929\uff0c\u5728\u8fd9\u4e2a\u7279\u6b8a\u7684\u65e5\u5b50\u91cc\uff0c\u6210\u767e\u4e0a\u5343\u5230\u4ed6\u7684\u5b89\u606f\u5730\u6765\u7684\u4eba\u4e2d\u95f4\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u6709\u52c7\u6c14\uff0c\u54ea\u6015\u4ec5\u4ec5\u4ece\u8fd9\u5e7d\u6697\u7684\u571f\u4e18\u4e0a\u6458\u4e0b\u4e00\u6735\u82b1\u7559\u4f5c\u7eaa\u5ff5\u3002\u4eba\u4eec\u91cd\u65b0\u611f\u5230\uff0c\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u4e0a\u518d\u4e5f\u6ca1\u6709\u6bd4\u8fd9\u6700\u540e\u7559\u4e0b\u7684\u3001\u7eaa\u5ff5\u7891\u5f0f\u7684\u6734\u7d20\u66f4\u6253\u52a8\u4eba\u5fc3\u7684\u4e86\u3002\u8001\u6b8b\u519b\u4eba\u9000\u4f11\u9662\u5927\u7406\u77f3\u7a79\u9686\u5e95\u4e0b\u62ff\u7834\u4ed1\u7684\u5893\u7a74\uff0c\u9b4f\u739b\u516c\u5019\u4e4b\u5893\u4e2d\u6b4c\u5fb7\u7684\u7075\u5bdd\uff0c\u897f\u654f\u53f8\u5bfa\u91cc\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u7684\u77f3\u68fa\uff0c\u770b\u4e0a\u53bb\u90fd\u4e0d\u50cf\u6811\u6797\u4e2d\u7684\u8fd9\u4e2a\u53ea\u6709\u98ce\u513f\u4f4e\u541f\uff0c\u751a\u81f3\u5168\u65e0\u4eba\u8bed\u58f0\uff0c\u5e84\u4e25\u8083\u7a46\uff0c\u611f\u4eba\u81f3\u6df1\u7684\u65e0\u540d\u5893\u51a2\u90a3\u6837\u80fd\u5267\u70c8\u9707\u64bc\u6bcf\u4e00\u4e2a\u4eba\u5185\u5fc3\u6df1\u85cf\u7740\u7684\u611f\u60c5\u3002
\u3000\u3000\u3010\u4f5c\u54c1\u7b80\u4ecb\u3011
\u3000\u3000\u4f5c\u54c1\u5168\u540d:\u300a\u4e16\u95f4\u6700\u7f8e\u7684\u575f\u5893 \u2014\u2014\u8bb01928\u5e74\u7684\u4e00\u6b21\u4fc4\u56fd\u65c5\u884c\u300b\uff0c\u9009\u81ea\u300a\u5f53\u4ee3\u4e16\u754c\u6563\u6587\u540d\u4f5c\u300b\u3002\u4f5c\u8005\u662f\u5965\u5730\u5229\u8457\u540d\u4f5c\u5bb6\u65af\u8482\u82ac\u00b7\u8328\u5a01\u683c\u3002\u4f5c\u5bb6\u8328\u5a01\u683c\u4e8e1928\u5e74\u5230\u4fc4\u56fd\u65c5\u884c\uff0c\u62dc\u8c12\u4e86\u6258\u5c14\u65af\u6cf0\u5893\uff0c\u4ed6\u6709\u611f\u4e8e\u6258\u5893\u7684\u903c\u4eba\u7684\u6734\u7d20\uff0c\u79f0\u9882\u5b83\u4e3a\u201c\u4e16\u95f4\u6700\u7f8e\u7684\u575f\u5893\u201d\u3002
\u3000\u3000\u6709\u5173\u4e8e\uff1a\u5217\u592b\u00b7\u5c3c\u53e4\u62c9\u8036\u7ef4\u5947\u00b7\u6258\u5c14\u65af\u6cf0\uff081828-1910\uff09 \u5341\u4e5d\u4e16\u7eaa\u672b20\u4e16\u7eaa\u521d\u4fc4\u56fd\u6700\u4f1f\u5927\u7684\u6587\u5b66\u5bb6\uff0c\u4e5f\u662f\u4e16\u754c\u6587\u5b66\u53f2\u4e0a\u6700\u6770\u51fa\u7684\u4f5c\u5bb6\u4e4b\u4e00\uff0c\u4ed6\u7684\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u5728\u4e16\u754c\u6587\u5b66\u4e2d\u5360\u6709\u7b2c\u4e00\u6d41\u7684\u5730\u4f4d\u3002\u4ee3\u8868\u4f5c\u6709\u300a\u5b89\u5a1c.\u5361\u5217\u5c3c\u5a1c\u300b\u3001\u300a\u6218\u4e89\u4e0e\u548c\u5e73\u300b\u3001\u300a\u590d\u6d3b\u300b\u4ee5\u53ca\u81ea\u4f20\u4f53\u5c0f\u8bf4\u4e09\u90e8\u66f2\u300a\u5e7c\u5e74\u300b\u3001\u300a\u5c11\u5e74\u300b\u3001\u300a\u9752\u5e74\u300b\u3002\u5176\u5b83\u4f5c\u54c1\u8fd8\u6709\u300a\u4e00\u4e2a\u5730\u4e3b\u7684\u65e9\u6668\u300b\u3001\u300a\u54e5\u8428\u514b\u300b\u3001\u300a\u585e\u74e6\u65af\u6258\u6ce2\u5c14\u6545\u4e8b\u96c6\u300b\u3001\u300a\u7409\u68ee\u300b\u7b49\u3002\u4ed6\u4ee5\u81ea\u5df1\u6f2b\u957f\u4e00\u751f\u7684\u8f9b\u52e4\u521b\u4f5c\uff0c\u767b\u4e0a\u4e86\u5f53\u65f6\u6b27\u6d32\u6279\u5224\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u6587\u5b66\u7684\u9ad8\u5cf0\u3002\u6258\u5c14\u65af\u6cf0\u51fa\u8eab\u4e8e\u53e4\u8001\u800c\u6709\u540d\u671b\u7684\u5927\u8d35\u65cf\uff0c\u4f46\u4ed6\u4e00\u751f\u59cb\u7ec8\u4e0d\u6e1d\u5730\u771f\u8bda\u5730\u5bfb\u6c42\u63a5\u8fd1\u4eba\u6c11\u7684\u9053\u8def\uff0c\u591a\u6b21\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u5e84\u56ed\u8fdb\u884c\u6539\u9769\uff0c\u4e0d\u8fc7\u90fd\u6ca1\u6210\u529f\u3002\u4e94\u5341\u5e74\u4ee3\u5f00\u59cb\u6587\u5b66\u521b\u4f5c\u3002\u300a\u6218\u4e89\u4e0e\u548c\u5e73\u300b\u662f\u4ed6\u524d\u671f\u521b\u4f5c\u603b\u7ed3\u3002 \u300a\u5b89\u5a1c\u00b7\u5361\u5217\u5c3c\u5a1c\u300b\u4ee3\u8868\u4ed6\u521b\u4f5c\u7684\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u91cc\u7a0b\u7891\u3002\u300a\u590d\u6d3b\u300b\u662f\u4ed6\u957f\u671f\u601d\u60f3\u63a2\u7d22\u7684\u827a\u672f\u603b\u7ed3\uff0c\u662f\u4ed6\u5bf9\u4fc4\u56fd\u5730\u4e3b\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\u793e\u4f1a\u6279\u5224\u6700\u5168\u9762\u3001\u6df1\u523b\u3001\u6709\u529b\u7684\u4e00\u90e8\u957f\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u3002
\u3000\u3000\u300a\u6218\u4e89\u4e0e\u548c\u5e73\u300b\uff1a\u4ee5\u6218\u4e89\u95ee\u9898\u4e3a\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4ee5\u5e93\u62c9\u91d1\u3001\u4fdd\u5c14\u5eb7\u65af\u57fa\u3001\u7f57\u65af\u6258\u592b\u3001\u522b\u7afa\u8c6a\u592b\u56db\u5bb6\u8d35\u65cf\u7684\u751f\u6d3b\u4e3a\u7ebf\u7d22\uff0c\u5c55\u793a\u4e8619\u4e16\u7eaa\u6700\u521d15\u5e74\u7684\u4fc4\u56fd\u5386\u53f2\uff0c\u63cf\u7ed8\u4e86\u5404\u4e2a\u9636\u7ea7\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u63d0\u51fa\u4e86\u8bb8\u591a\u91cd\u5927\u95ee\u9898\u3002\u5c0f\u8bf4\u7684\u4e2d\u5fc3\u601d\u60f3\u5728\u4e8e\u8868\u73b0\u4eba\u6c11\u662f\u63a8\u52a8\u5386\u53f2\u7684\u51b3\u5b9a\u529b\u91cf\uff0c\u80af\u5b9a\u4e861812\u5e74\u4fc4\u56fd\u4eba\u6c11\u53cd\u62ff\u7834\u4ed1\u5165\u4fb5\u6218\u4e89\u7684\u6b63\u4e49\u6027\u8d28\u3002
\u3000\u3000\u300a\u5b89\u5a1c.\u5361\u5217\u5c3c\u5a1c\u300b\uff1a\u4ea4\u7ec7\u7740\u5b89\u5a1c\u8ffd\u6c42\u7231\u60c5\u81ea\u7531\u548c\u5217\u6587\u63a2\u7d22\u793e\u4f1a\u51fa\u8def\u8fd9\u4e24\u6761\u5e73\u884c\u53d1\u5c55\u7684\u7ebf\u7d22\uff0c\u901a\u8fc7\u8fd9\u4e24\u6761\u60c5\u8282\u7ebf\u7d22\uff0c\u5c0f\u8bf4\u4e0d\u4ec5\u5f62\u8c61\u5730\u53cd\u6620\u4e86\u4fc4\u56fd\u793e\u4f1a\u7684\u53d8\u52a8\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u9c9c\u660e\u5730\u66b4\u9732\u4e86\u6258\u5c14\u65af\u6cf0\u4e16\u754c\u89c2\u7684\u5c16\u9510\u77db\u76fe\u3002
\u3000\u3000\u300a\u590d\u6d3b\u300b\uff1a\u6258\u5c14\u65af\u6cf0\u5728\u300a\u590d\u6d3b\u300b\u4e2d\uff0c\u5bf9\u5730\u4e3b\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\u793e\u4f1a\u8fdb\u884c\u4e86\u5c16\u9510\u65e0\u6bd4\u7684\u6279\u5224\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u4ed6\u5bf9\u56fd\u5bb6\u3001\u6559\u4f1a\u3001\u571f\u5730\u79c1\u6709\u5236\u548c\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u7684\u770b\u6cd5\u3002\u4ed6\u4ee5\u5f3a\u70c8\u7684\u6124\u6012\uff0c\u63ed\u53d1\u4e13\u5236\u5236\u5ea6\u7ed9\u4eba\u6c11\u5e26\u6765\u7684\u6df1\u91cd\u707e\u96be\u3002\u4e3b\u4eba\u516c\uff1a\u739b\u4e1d\u6d1b\u5a03\u3001\u8042\u8d6b\u7559\u6735\u592b\u3002
下面是张先生翻译版本的节选：
我在俄国见到的景物再没有比托尔斯泰墓更宏伟、更感人的。
完全按照托尔斯泰的愿望，他的坟墓成了世间最美的，给人印
象最深刻的坟墓。它只是树林中的一个小小的长方形土丘，上面开满
鲜花——没有十字架，没有墓碑，没有墓志铭，连托尔斯泰这个名字也没有。
这位比谁都感到受自己的声名所累的伟人，却像偶尔被发现的
流浪汉，不为人知的士兵，不留名姓地被人埋葬了。谁都可以踏进他
最后的安息地，围在四周稀疏的木栅栏是不关闭的——保护列夫?托
尔斯泰得以安息的没有任何别的东西，惟有人们的敬意；而通常，人
们却总是怀着好奇，去破坏伟人墓地的宁静。
这里，逼人的朴素禁锢住任何一种观赏的闲情，并且不容许你
大声说话。风儿俯临，在这座无名者之墓的树木之间飒飒响着，和暖
的阳光在坟头嬉戏；冬天，白雪温柔地覆盖这片幽暗的圭土地。无论
你在夏天或冬天经过这儿，你都想像不到，这个小小的、隆起的长方
体里安放着一位当代最伟大的人物。
张厚仁
网上有简介 当人类的群星闪耀时
张厚仁
当人类的群星闪耀时
绛旓細涓栭棿鏈缇庣殑鍧熷 鈥斺旇1928骞寸殑涓娆′縿鍥芥梾琛 鑼ㄥ▉鏍 鎴戝湪淇勫浗鎵瑙佸埌鐨勬櫙鐗╁啀娌℃湁姣斿垪澶锋墭灏旀柉娉板鏇村畯浼熴佹洿鎰熶汉鐨勪簡銆傝繖灏嗚鍚庝唬鎬鐫鏁话涔嬫儏鏉ユ湞鎷滅殑鍦ｅ湴锛岃繙绂诲皹鍤ｏ紝瀛ら浂闆跺湴韬哄湪鏋楄崼閲屻傞『鐫涓鏉＄緤鑲犲皬璺俊姝ヨ蛋鍘伙紝绌胯繃鏋楅棿绌哄湴鍜岀亴鏈ㄤ笡锛屼究鍒颁簡鍧熷鍓嶃傝繖鍙槸涓涓暱鏂瑰舰鐨勫湡鍫嗚屽凡锛屾棤浜哄畧鎶わ紝鏃...
绛旓細1銆佺畝杩帮細浣滃搧鍏ㄥ悕锛氥涓栭棿鏈缇庣殑鍧熷 鈥斺旇1928骞寸殑涓娆′縿鍥芥梾琛屻嬶紝閫夎嚜銆婂鍥戒紭绉鏁ｆ枃閫夈嬶紙涓浗鏂囪仈鍑虹増鍏徃1985骞寸増 寮犲帤浠佽瘧锛夈備綔瀹鑼ㄥ▉鏍浜1928骞村埌淇勫浗鏃呰锛屾嫓璋掍簡鎵樺皵鏂嘲澧擄紝浠栨湁鎰熶簬鎵樺鐨勯间汉鐨勬湸绱狅紝绉伴瀹冧负鈥滀笘闂存渶缇庣殑鍧熷鈥濄2銆佸師鏂囷細鎴戝湪淇勫浗鎵瑙佸埌鐨勬櫙鐗╁啀娌℃湁姣旀墭灏旀柉娉板鏇村畯浼...
绛旓細鍘熸枃鏄繖涔堣鐨 浠栫殑澧撴垚浜涓栭棿鏈缇庣殑銆佺粰浜哄嵃璞℃渶娣卞埢鐨勩佹渶鎰熶汉鐨勫潫澧銆傚畠鍙槸鏍戞灄涓殑涓涓皬灏忛暱鏂瑰舰鍦熶笜锛屼笂闈㈠紑婊￠矞鑺憋紝娌℃湁鍗佸瓧鏋讹紝娌℃湁澧撶锛屾病鏈夊蹇楅摥锛岃繛鎵樺皵鏂嘲杩欎釜鍚嶅瓧涔熸病鏈夈傝繖涓瘮璋侀兘鎰熷埌琚嚜宸卞０鍚嶆墍绱殑浼熶汉锛屽氨鍍忓伓灏旇鍙戠幇鐨勬祦娴眽銆佷笉涓轰汉鐭ョ殑澹叺涓鑸笉鐣欏悕濮撳湴琚汉鍩嬭懍浜嗐...
绛旓細濂ュ湴鍒╄憲鍚嶄綔瀹舵柉钂傝姮路鑼ㄥ▉鏍鍦1928骞寸殑淇勫浗涔嬫梾涓紝鐣欎笅浜嗕竴绡囦护浜烘繁鎬濈殑浣滃搧鈥斺斻涓栭棿鏈缇庣殑鍧熷 鈥斺旇1928骞寸殑涓娆′縿鍥芥梾琛屻嬶紝閫夎嚜銆婂綋浠ｄ笘鐣鏁ｆ枃鍚嶄綔銆嬨傝尐濞佹牸鍦ㄦ嫓璋掍簡鍒楀か路灏煎彜鎷夎剁淮濂嚶锋墭灏旀柉娉扮殑澧撳湴鍚庯紝琚叾鏈寸礌鏃犲崕鐨勯鏍兼繁娣辨墦鍔紝浠庤岃祴浜堜簡杩欎釜澧撳湴鈥滀笘闂存渶缇庣殑鍧熷鈥濈殑璧炶獕銆傛墭灏旀柉娉帮紝杩...
绛旓細涓栭棿鏈缇庣殑鍧熷 ——璁1928骞寸殑涓娆′縿鍥芥梾琛 [濂ュ湴鍒鏂•鑼ㄥ▉鏍 鎴戝湪淇勫浗鎵瑙佸埌鐨勬櫙鐗╁啀涔熸病鏈夋瘮鎵樺皵鏂嘲澧撴洿瀹忎紵銆佹洿鎰熶汉鐨勪簡銆傚畠鍙槸鏍戞灄涓殑涓涓皬灏忛暱鏂瑰舰鍦熶笜锛屼笂闈㈠紑婊￠矞鑺憋紝娌℃湁鍗佸瓧鏋讹紝娌℃湁澧撶锛屾病鏈夊蹇楅摥锛岃繛鎵樺皵鏂嘲杩欎釜鍚嶅瓧涔熸病鏈夈傝繖涓瘮璋侀兘鎰熷埌鍙楄嚜宸辩殑澹板悕鎵绱殑...
绛旓細鏈缁堬紝鎵樺皵鏂嘲鐨勬効鏈涘緱浠ュ疄鐜帮紝浠栫殑澧撳湴鎴愪负浜涓栭棿鏈鐙壒鐨勪竴澶勶紝娌℃湁鍗佸瓧鏋讹紝娌℃湁澧撶锛岀敋鑷虫病鏈夊悕瀛椻斺斾粬灏卞儚涓涓棤鍚嶇殑娴佹氮姹夛紝鏃犲０鏃犳伅鍦板畨鎭傛墭灏旀柉娉板鐨勬湸绱犲拰鑷劧涔嬬編锛岃秴瓒婁簡浠讳綍褰㈠紡鐨勫ア鍗庤楗般傚畠鍙槸鏍戞灄涓竴涓钩鍑＄殑鍦熶笜锛岄矞鑺辩洓寮锛屼豢浣涘湪鏃犲０鍦拌堪璇寸潃浠栫殑鏁呬簨銆傝繖閲屾病鏈夊洿鏍忛樆鎸★紝...
绛旓細銆涓栭棿鏈缇庣殑鍧熷銆嬫槸涓绡囧钩娣¤屾縺鎯呭叾涓殑鏁ｆ枃銆傝〃闈㈢湅杩欎技涔庢槸涓绡囨父璁扳斺旇娓告墭灏旀柉娉板锛屼絾鍦ㄥ疄璐ㄤ笂瀹冩槸涓绡囨姃鎯呮暎鏂囷紝鍊熸父瑙堟墭灏旀柉娉板鎶掑彂浣滆呭杩欎綅浼熷ぇ浣滃鐨勫磭鏁箣鎯咃紝骞惰〃杈捐繖鏍蜂竴绉嶈蹇碉細绮剧鐨勫姏閲忓彲浠ラ暱涔呭湴闇囨捈浜轰滑鐨勫績鐏碉紝骞惰浜轰滑姘镐箙璁颁綇銆傚涔犺繖绡囨暎鏂囷紝搴旀敞鎰忓紩瀵煎鐢熶綋鍛充綔鑰呮姃鍙戠殑鎰熸儏锛...
绛旓細涓栭棿鏈缇庣殑鍧熷浣滆呮槸鏂拏鑺鑼ㄥ▉鏍銆傛柉钂傝姮路鑼ㄥ▉鏍硷紙Stefan Zweig锛1881骞11鏈28鏃モ1942骞2鏈22鏃ワ級锛屽ゥ鍦板埄灏忚瀹躲佽瘲浜恒佸墽浣滃銆佷紶璁颁綔瀹躲浠ｈ〃浣鏈変腑绡囧皬璇淬婁竴涓檶鐢熷コ浜虹殑鏉ヤ俊銆嬪拰銆婅薄妫嬬殑鏁呬簨銆嬶紝闀跨瘒灏忚銆婂績鐏电殑鐒︾伡銆嬶紝鍥炲繂褰曘婃槰鏃ョ殑涓栫晫銆嬨傘婁笘闂存渶缇庣殑鍧熷銆嬭В鏋 銆婁笘闂存渶缇庣殑鍧熷銆嬫槸...
绛旓細琛ㄥ眰鍚箟:灏嗘潵鍩嬮浜庝翰鎵嬫牻绉嶇殑鏍戞湪涔嬩笅锛涙繁灞傚惈涔:鑰佷汉棰嗘偀鍒颁簡鐢熷懡缁撴潫浜嗭紝鏃犲簲璇ヤ负鍚嶆墍绱紝搴旇鍥炲綊鑷劧銆浣滃搧鍏ㄥ悕锛氥涓栭棿鏈缇庣殑鍧熷鈥斺旇1928骞寸殑涓娆′縿鍥芥梾琛屻嬶紝閫夎嚜銆婂鍥戒紭绉鏁ｆ枃閫夈嬶紙涓浗鏂囪仈鍑虹増鍏徃1985骞寸増 寮犲帤浠佽瘧锛夈備綔瀹鑼ㄥ▉鏍浜1928骞村埌淇勫浗鏃呰锛屾嫓璋掍簡鎵樺皵鏂嘲澧擄紝浠栨湁鎰熶簬鎵樺鐨...
绛旓細鑼ㄥ▉鏍浼珛澧撳墠锛岃惁鎬濇鎯筹紝蹇冪伒鐨勯偅浠介渿鎾兼槸鑷笉寰呰█鐨勶紝浼间箮浠栧簲璇ユ妸鑷繁鏈鏄炬墠鎯呯殑璇嶅彞閾哄睍鍑烘潵锛岀敤鏇村叿鑹插僵鐨勬枃瀛楄〃杈捐嚜宸卞唴蹇冪殑鎰熷彈锛屼絾浠栨病鏈夈傚叏鏂囪瑷鏋佷负绠娲佹湸绱狅紝杩欐槸涓绉嶉鏍硷紝杩欑椋庢牸姝ｅソ閫傚悎浜庢弿鍐欐墭灏旀柉娉版湸绱鐨勫潫澧锛屾濂介傚悎浜庡啓鍑烘墭灏旀柉娉伴偅鏈寸礌鐨勫搧鏍硷紝涔熸濂介傚悎浜庤〃杈句綔鑰呭鎵樺皵鏂嘲...
