嫦娥注释和译文

《嫦娥》这首诗的注释及译文如下:

注释:

1、嫦娥:中国神话传说中的月中女神。

2、云母屏风:用云母石制作的屏风,通常被用来装饰宫殿或居室。

3、长河:银河,也被称为天河、星河。

4、晨星:早晨天空中的星星,这里指启明星。

5、灵药:指能使人或仙药,这里指嫦娥所服的长生不老药。

6、碧海青天:形容夜空晴朗,月亮清丽,也用来比喻嫦娥的孤独生活。

7、夜夜心:指嫦娥每晚都会感到孤独和思念,表达了诗人对嫦娥的同情和感慨。

译文:

透过装饰着云母的屏风,烛影渐渐暗淡下去。银河渐渐沉没,晨星渐渐消失。嫦娥后悔寂寞,后悔偷吃灵药,现在只有那青天碧海夜夜陪伴着她一颗孤独的心。

《嫦娥》赏析:

《嫦娥》是唐代诗人李商隐创作的一首诗,是一首咏月怀思的名作。这首诗以嫦娥为题材,通过描述嫦娥在月宫中的孤独生活和她对地上世界的怀念,表达了诗人对人生无常、时光流逝的感慨,以及对于永恒和短暂的思考。

在诗中,诗人通过描绘室内外的环境,渲染出空寂清冷的气氛,表现了主人公怀思的情绪。在第一句中,云母屏风形象地描绘了嫦娥所居住的月宫中的景象,用云母石制作的屏风。

透露出一种冷清的美感。而第二句则进一步强调了这种孤独和清冷的气氛,长河渐落晓星沉,通过描绘银河和启明星的渐渐消失,表达了时间的流逝和世界的无常。

在后两句中,诗人通过主人公一夜痛苦的思忆之后产生的感想,表达了一种孤寂感。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心,这两句诗不仅表达了诗人对嫦娥的同情和感慨,同时也引出了人们对于长生不老药的思考和对于永恒和短暂的思考。

整首诗语言简洁流畅,意境深远,通过描绘自然景色和神话传说,展现了诗人深厚的文化底蕴和艺术造诣。这首诗一直以来都被人们传颂不衰,是中国古代文学中的经典之作。

《嫦娥》这首诗还具有深刻的哲学思考。诗人通过对嫦娥的描述,表达了人们对于生命、时间和永恒的思考。人们都在追求长生不老,但这种追求是否真的值得呢?诗人通过嫦娥的故事告诉我们,生命的真谛在于珍惜当下,享受生命的过程,而不是追求虚无的永恒。



  • 銆瀚﹀ē銆嬪彜璇楃殑娉ㄩ噴鍜岃瘧鏂鏄粈涔?
    绛旓細娉ㄩ噴锛1銆佸濞ワ細鍘熶綔鈥滃М濞モ濓紝鍥犻伩姹夋枃甯濆垬鎭掕鑰屾敼鍚嶏紝绁炶瘽涓殑鏈堜寒濂崇锛屼紶璇存槸澶忎唬涓滃し棣栭鍚庣究鐨勫瀛銆2銆浜戞瘝灞忛锛氫互浜戞瘝鐭冲埗浣滅殑灞忛銆備簯姣嶏紝涓绉嶇熆鐗╋紝鏉跨姸锛屾櫠浣撻忔槑鏈夊厜娉斤紝鍙や唬甯哥敤鏉ヨ楗扮獥鎴枫佸睆椋庣瓑鐗┿傛繁锛氭殫娣°3銆侀暱娌筹細閾舵渤銆傛檽鏄燂細鏅ㄦ槦銆傛垨璋撴寚鍚槑鏄燂紝娓呮櫒鏃跺嚭鐜板湪涓滄柟銆4銆佺伒鑽細...
  • 鍙よ瘲瀚﹀ē鐨娉ㄩ噴鍜岃瘧鏂
    绛旓細瀚﹀ē 鍞愪唬锛氭潕鍟嗛殣 浜戞瘝灞忛鐑涘奖娣憋紝闀挎渤娓愯惤鏅撴槦娌夈瀚﹀ē搴旀倲鍋风伒鑽紝纰ф捣闈掑ぉ澶滃蹇銆傝瘧鏂 浜戞瘝灞忛涓婄儧褰辨殫娣★紝閾舵渤娓愭笎鏂滆惤鏅ㄦ槦涔熼殣娌′綆娌銆瀚﹀ē搴旇鍚庢倲鍋峰彇浜嗛暱鐢熶笉鑰佷箣鑽锛濡備粖绌哄纰ф捣闈掑ぉ澶滃瀛ゅ瘋銆傞煹璇 浜戞瘝灞忛鏌撲笂涓灞傛祿娴撶殑鐑涘奖锛岄摱娌抽愭笎鏂滆惤鍚槑鏄熶篃宸蹭笅娌夈瀚﹀ē鎯冲繀鎮旀仺褰撳垵鍋峰悆涓嬬伒鑽锛屽...
  • 瀚﹀ē鏂囪█鏂缈昏瘧鍙婂師鏂娉ㄩ噴
    绛旓細瀚﹀ē 鍞惵锋潕鍟嗛殣 浜戞瘝灞忛鐑涘奖娣憋紝闀挎渤娓愯惤鏅撴槦娌夈傚濞ュ簲鎮斿伔鐏佃嵂锛岀ⅶ娴烽潚澶╁澶滃績銆傝瘧鏂 閫忚繃瑁呴グ鐫浜戞瘝鐨勫睆椋庯紝鐑涘奖娓愭笎鏆楁贰涓嬪幓銆傞摱娌虫笎娓愭矇娌★紝鏅ㄦ槦娓愭笎娑堝け銆傚濞ュ悗鎮斿瘋瀵烇紝鍚庢倲鍋峰悆鐏佃嵂锛岀幇鍦ㄥ彧鏈夐偅闈掑ぉ纰ф捣澶滃闄即鐫濂逛竴棰楀鐙殑蹇冦傛敞閲 1銆佸濞ワ細鍙や唬绁炶瘽涓殑鏈堜腑浠欏コ锛屾睙鑻忎汉銆傘婃樊鍗楀瓙路瑙堝啣璁...
  • 銆瀚﹀ē銆嬪彜璇楃殑娉ㄩ噴鍜岃瘧鏂鏄粈涔?
    绛旓細銆婂濞ャ嬪彜璇楃殑璇戞枃鍜屾敞閲婂涓嬶細浜戞瘝灞忛涓婄儧褰辨殫娣★紝閾舵渤娓愭笎鏂滆惤鏅ㄦ槦涔熼殣娌′綆娌夈傚濞ュ簲璇ュ悗鎮斿伔鍙栦簡闀跨敓涓嶈佷箣鑽锛濡備粖绌哄纰ф捣闈掑ぉ澶滃瀛ゅ瘋銆傛敞閲婏細1銆瀚﹀ē锛氬師浣溾滃М濞モ锛岀璇濅腑鐨勬湀浜コ绁烇紝浼犺鏄浠d笢澶烽棰嗗悗缇跨殑濡诲瓙銆2銆佷簯姣嶅睆椋庯細浠ヤ簯姣嶇煶鍒朵綔鐨勫睆椋庛備簯姣嶏紝涓绉嶇熆鐗╋紝鏉跨姸锛屾櫠浣撻忔槑鏈夊厜娉斤紝...
  • 瀚﹀ē鍙よ瘲璇戞枃娉ㄩ噴
    绛旓細瀚﹀ē鍙よ瘲璇戞枃娉ㄩ噴濡備笅锛氫竴銆佸師鏂囷細銆婂濞ャ嬧斺斿攼鏈濇潕鍟嗛殣 浜戞瘝灞忛鐑涘奖娣憋紝闀挎渤娓愯惤鏅撴槦娌夈傚濞ュ簲鎮斿伔鐏佃嵂锛岀ⅶ娴烽潚澶╁澶滃績銆備簩銆佹敞瑙o細1銆佹繁锛氭殫銆2銆侀暱娌筹細閾舵渤銆3銆佺ⅶ娴烽潚澶锛氭寚瀚﹀ē鐨勬灟鐕ョ敓娲伙紝鍙兘瑙佸埌纰ц壊鐨勬捣锛屾繁钃濊壊鐨勫ぉ銆4銆澶滃蹇冿細鎸囧濞ユ瘡鏅氶兘浼氭劅鍒板鍗銆備笁銆佽瘧鏂囷細浜戞瘝灞忛鏌撲笂涓灞...
  • 瀚﹀ē鐨娉ㄩ噴涓庤瘧鏂
    绛旓細瀚﹀ē鐨勬敞閲婁笌璇戞枃濡備笅锛氫竴銆佸濞ュ師鏂囷細鏉庡晢闅惵峰攼鈥斺斿濞 浜戞瘝灞忛鐑涘奖娣憋紝闀挎渤娓愯惤鏅撴槦娌夈瀚﹀ē搴旀倲鍋风伒鑽紝纰ф捣闈掑ぉ澶滃蹇銆備簩銆佸濞ヨ瘧鏂囷細1銆佷簯姣嶅睆椋庣儧褰辨繁锛氭弿缁樹簡瀚﹀ē鍦ㄦ湀瀹腑鐨勫鐙拰瀵傚癁銆備簯姣嶅睆椋庢槸鐢ㄦ潵闃婚殧澶栫晫鐨勶紝鑰屽濞ュ垯琚洶鍦ㄦ湀瀹腑锛屾棤娉曚笌澶栫晫鎺ヨЕ銆傝繖绉嶅鐙拰瀵傚癁鐨勫澧冿紝璁╄瘲浜轰骇鐢熶簡...
  • 銆瀚﹀ē銆嬪彜璇楅鍙ヤ腑鐨勬繁鎰忔濇槸浠涔?鏆楃ず浠涔?
    绛旓細鎸囧濞ョ殑鏋嚗鐢熸椿锛屽彧鑳借鍒扮ⅶ鑹茬殑娴凤紝娣辫摑鑹茬殑澶┿傜ⅶ娴凤紝褰㈠钃濆ぉ鑻嶇ⅶ濡傚悓澶ф捣銆澶滃蹇冿細鎸囧濞ユ瘡鏅氶兘浼氭劅鍒板鍗銆傝瘧鏂 鍦ㄤ簯姣嶅睆椋庝腑鎮勭劧鐙潗锛屾畫鐑涚殑鍏夊奖骞芥繁銆傞暱闀跨殑閾舵渤宸查愭笎鏂滆惤锛屾櫒鏄熶篃娓愭笎鍦伴殣娌′綆娌夈傚濞ヤ篃璁镐細鎮旀仺褰撳勾鍋峰悆浜嗕笉姝荤殑鐏佃嵂锛屽浠婄┖瀵圭潃闈掑ぉ纰ф捣锛屼竴澶滃涓澶滅厧鐔潃瀛ゅ瘋鐨勫績銆
  • 瀚﹀ē鏉庡晢闅愬彜璇楃殑鎰忔濇槸浠涔?
    绛旓細浜戞瘝灞忛鐑涘奖娣憋紝闀挎渤娓愯惤鏅撴槦娌夈瀚﹀ē搴旀倲鍋风伒鑽紝纰ф捣闈掑ぉ澶滃蹇銆傚洓銆佹敞閲 1銆佷簯姣嶅睆椋庯細浠ヤ簯姣嶇煶鍒朵綔鐨勫睆椋庛備簯姣嶏紝涓绉嶇熆鐗╋紝鏉跨姸锛屾櫠浣撻忔槑鏈夊厜娉斤紝鍙や唬甯哥敤鏉ヨ楗扮獥鎴枫佸睆椋庣瓑鐗┿2銆侀暱娌筹細閾舵渤銆傛檽鏄燂細鏅ㄦ槦銆傛垨璋撴寚鍚槑鏄燂紝娓呮櫒鏃跺嚭鐜板湪涓滄柟銆3銆佺伒鑽細鎸囬暱鐢熶笉姝昏嵂銆傘婃樊鍗楀瓙路瑙堝啣璁嬭浇锛...
  • 瀚﹀ē鍙よ瘲鐨娉ㄩ噴
    绛旓細瀚﹀ē 鏈濅唬锛氬攼鏈 浣滆咃細鏉庡晢闅 浜戞瘝灞忛鐑涘奖娣憋紝闀挎渤娓愯惤鏅撴槦娌夈瀚﹀ē搴旀倲鍋风伒鑽紝纰ф捣闈掑ぉ澶滃蹇銆傝瘧鏂 閫忚繃瑁呴グ鐫浜戞瘝鐨勫睆椋庯紝鐑涘奖娓愭笎鏆楁贰涓嬪幓銆傞摱娌充篃鍦ㄩ潤闈欏湴娑堝け锛屾櫒鏄熸矇娌″湪榛庢槑鐨勬洐鍏夐噷銆傛湀瀹殑瀚﹀ē鎭愭曞悗鎮斿伔浜嗗悗缇跨殑闀跨敓涓嶈佽嵂锛岀幇鍦ㄥ彧鏈夐偅闈掑ぉ纰ф捣澶滃闄即鐫濂逛竴棰楀鐙殑蹇冦傛敞閲 1锛庡濞ワ細鍙や唬...
  • 瀚﹀ē鍙よ瘲鐨缈昏瘧
    绛旓細浜戞瘝灞忛鐑涘奖娣憋紝 闀挎渤娓愯惤鏅撴槦娌夈傚濞ュ簲鎮斿伔鐏佃嵂锛 纰ф捣闈掑ぉ澶滃蹇銆傝瘧鏂 浜戞瘝灞忛鏌撲笂涓灞傛祿娴撶殑鐑涘奖锛岄摱娌抽愭笎鏂滆惤鍚槑鏄熶篃宸蹭笅娌夈瀚﹀ē鎯冲繀鎮旀仺褰撳垵鍋峰悆涓嬬伒鑽锛屽浠婄嫭澶勭ⅶ娴烽潚澶╄屽澶滃瘨蹇冦傛敞閲 1.瀚﹀ē锛鍙や唬绁炶瘽涓殑鏈堜腑浠欏コ锛屾睙鑻忎汉銆傘婃樊鍗楀瓙路瑙堝啣璁嬶細鈥滅究璇蜂笉姝讳箣鑽簬瑗跨帇姣嶏紝鎭掑ē绐冧互...
  • 扩展阅读:《激荡》高清视频 ... 嫦娥注释 ... 聊斋之嫦娥仙子 ... 嫦娥奔月古诗10首 ... 嫦娥注释版 ... 嫦娥奔月的注释和译文 ... 嫦娥奔月古文及注释 ... 李商隐嫦娥的注释 ... 嫦娥宫殿的样子的描写 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网