外国人的名字是姓在前面还是后面 外国人的名字是姓在前还是名在前 喊外国人名字是喊前面还是后面

\u5916\u56fd\u4eba\u7684\u59d3\u540d\u4e2d\u662f\u59d3\u5199\u5728\u524d\u9762\u8fd8\u662f\u540d\u5199\u5728\u524d\u9762\uff1f

\u59d3\u540d\u7684\u6392\u5217\u662f\u540d\u5728\u524d\uff0c\u59d3\u5728\u540e\u3002\u743c\u65af\u662f\u59d3\uff0c\u5927\u536b\u662f\u540d\u3002
\u53c8\u5982 Edward Adam Davis \uff08\u7231\u5fb7\u534e\u00b7\u4e9a\u5f53\u00b7\u6234\u7ef4\u65af\uff09, \u201cEdward\uff08\u7231\u5fb7\u534e\uff09\u201d \u662f\u6559\u540d\uff0c\u201cAdam\uff08\u4e9a\u5f53\uff09\u201d \u662f\u672c\u4eba\u540d\uff0c\u201cDavis\uff08\u6234\u7ef4\u65af\uff09\u201d \u4e3a\u59d3\u3002\u4e5f\u6709\u7684\u4eba\u628a\u6bcd\u59d3\u6216\u4e0e\u5bb6\u5ead\u5173\u7cfb\u5bc6\u5207\u8005\u7684\u59d3\u4f5c\u4e3a\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u540d\u5b57\u3002\u5728\u897f\u65b9\uff0c\u8fd8\u6709\u4eba\u6cbf\u88ad\u7528\u7236\u540d\u6216\u7236\u8f88\u540d\uff0c\u5728\u540d\u540e\u7f00\u4ee5\u5c0f\u201cJunior\u201d\u6216\u7f57\u9a6c\u6570\u5b57\u4ee5\u793a\u533a\u522b\u3002\u5982 John Wilson, Junior, \uff08\u5c0f\u7ea6\u7ff0\u00b7\u7ef4\u5ec9\uff09\uff1bGeorge Smith, \u2162, \uff08\u4e54\u6cbb\u00b7\u53f2\u5bc6\u65af\u7b2c\u4e09\u3002\uff09

\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u5916\u56fd\u5987\u5973\u7684\u59d3\u540d\uff0c\u5728\u7ed3\u5a5a\u524d\u90fd\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u59d3\u540d\uff0c\u7ed3\u5a5a\u540e\u4e00\u822c\u662f\u81ea\u5df1\u7684\u540d\u52a0\u4e08\u592b\u7684\u59d3\u3002\u5982\u739b\u4e3d\u00b7\u6000\u7279\uff08Marie White\uff09\u5973\u58eb\u4e0e\u7ea6\u7ff0\u00b7\u6234\u7ef4\u65af\uff08John Davis\uff09\u5148\u751f\u7ed3\u5a5a\uff0c\u5a5a\u540e\u5973\u65b9\u59d3\u540d\u4e3a\u739b\u4e3d\u00b7\u6234\u7ef4\u65af(Marie Davis)\u3002
\u4e66\u5199\u65f6\u5e38\u628a\u540d\u5b57\u7f29\u5199\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5b57\u5934\uff0c\u4f46\u59d3\u4e0d\u80fd\u7f29\u5199\uff0c\u5982G. W. Thomson, D. C. Sullivan \u7b49\u3002
\u53e3\u5934\u79f0\u547c\u4e00\u822c\u79f0\u59d3\uff0c\u5982\u201c\u6000\u7279\u5148\u751f\u201d\u3001\u201c\u53f2\u5bc6\u65af\u5148\u751f\u201d\u3002\u6b63\u5f0f\u573a\u5408\u4e00\u822c\u8981\u5168\u79f0\uff0c\u4f46\u5173\u7cfb\u5bc6\u5207\u7684\u5e38\u79f0\u672c\u4eba\u540d\u3002\u5bb6\u91cc\u4eba\uff0c\u4eb2\u53cb\u4e4b\u95f4\u9664\u79f0\u672c\u4eba\u540d\u5916\uff0c\u8fd8\u5e38\u7528\u6635\u79f0\uff08\u7231\u79f0\uff09\u3002
\u4ee5\u82f1\u6587\u4e3a\u672c\u56fd\u6587\u5b57\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u59d3\u540d\u7ec4\u6210\u79f0\u547c\u57fa\u672c\u4e0e\u82f1\u3001\u7f8e\u4eba\u4e00\u6837\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u82f1\u7f8e\u4eba\u59d3\u540d

\u540d\u5b57\u5728\u524d\u9762\uff0c\u59d3\u5728\u540e\uff0c\u79f0\u547c\u7684\u65f6\u5019\u558a\u524d\u9762\u7684\u540d\uff0c\u5982\u679c\u662f\u6709\u4e9b\u8d77\u4e86\u6559\u540d\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u6559\u540d\u5728\u6700\u524d\u9762\uff0c\u79f0\u547c\u7684\u65f6\u5019\u53eb\u4e2d\u95f4\u7684\u540d\u3002

这取决于该姓名具体的所属语言。习惯上,姓氏在前,名字在后的结构称为“东方姓名顺序”;反之,则称为“西方姓名顺序”。“外国人的姓名”是姓在前还是名在前不能一概而论,这里举例如下:
在西方(指欧美)的多数语言中,姓氏在后,名字在前。如:英语姓名David Scott中,David是名,Scott是姓;意大利语姓名Giovanni Giustiniani中,Giovanni是名,Giustiniani是姓;希腊语姓名Νικηφόρος Βλεμμύδης中,Νικηφόρος 是名,Βλεμμύδης是姓;俄语姓名 Алекса́ндр Васи́льевич Суво́ров中,Алекса́ндр是名,Суво́ров是姓,Васи́льевич 则是父名;等等。但是也有例外,如匈牙利语姓名结构就是姓在前名在后。例:Hunyadi János中,Hunyadi是姓,János是名。匈牙利语是欧洲仅有的几种使用东方姓名顺序的语言之一,其他还有巴斯克语和阿勒曼尼语等。
在中亚和高加索的突厥语民族没有自己的本民族姓氏。其中一些在被俄罗斯殖民统治100多年后大多采用了俄语姓氏,并采用西方姓名顺序;未被俄罗斯帝国统治过的突厥语民族至今仍处于没有姓氏的状态。
姓氏在前,名字在后的结构虽然被称为东方姓名顺序,如:日语姓名川端 康成中,川端为姓,康成为名;越南全名的次序为“姓、垫字、祧字、辈字、个人名”;柬埔寨人名一般顺序也为先姓后名;等等。但是很多东方国家的姓名都不是如此,如:泰语人名的次序是先名后姓,这个传统来源于印度;缅甸人有名无姓,且有随意改名的习惯;在菲律宾,命名惯例都是遵循美国当地惯用的方式。命名可分成三个部分,排列顺序先是予字、名(个人名字),然后是中间名(以母亲的姓氏用来作法定中间名),最后才是家族姓氏;等等。
所以可以看出,很多人说外国人是姓在前名在后,这是一种很片面的看法,是以欧美的姓名结构以偏概全。并且即使是欧美也有例外,如上文提到的匈牙利语人名等。

姓在前,名在后

外国人名字在前 姓在后
这样分布是表示最自己的尊重

我国是姓在前边 表示对祖先的尊重

至于我们平时的称呼 其实都是习惯自然的

名前,!女生!后。

姓在后 名在前

  • 澶栧浗浜虹殑濮撳悕鐨勯『搴忔槸浠涔?
    绛旓細姣忎釜鍥藉鐨勫鍚鏍煎紡涓嶄竴鏍凤紝浠ヨ嫳鏂囧悕涓轰緥鈥斺旇嫳鏂鍚嶇殑濮撴皬鏄斁鍦鏈鍚庨潰锛岋紙鏁欏悕+涓棿鍚+濮擄級鏁欏悕涓虹墽甯/闀胯緢/鐖舵瘝鎵鍙栥備腑闂村悕涓烘瘝浜插姘忔垨鑰呭皬鍚嶃佹樀绉帮紝濮撴皬鏄鏃忎紶鎵裤傛寜鐓ц嫳璇皯鏃忕殑涔犱織锛屼竴鑸湪濠村効鎺ュ彈娲楃ぜ鐨勬椂鍊欙紝鐢辩墽甯堟垨鐖舵瘝浜叉湅涓哄叾鍙栧悕锛岀О涓烘暀鍚嶃備互鍚庢湰浜哄彲浠ュ啀鍙栫敤绗簩涓悕瀛楋紝鎺掑湪鏁欏悕...
  • 鑻辫浜哄悕涔﹀啓瑙勫垯
    绛旓細Married Name锛夈傛澶栵紝鏈変簺浜哄悕鍙兘閲囩敤鑹哄悕鎴栧寲鍚嶇瓑褰㈠紡銆傛荤粨锛氳嫳璇浜哄悕鐨勪功鍐欒鍒欓氬父閬靛惊濮撴皬鍦ㄥ墠銆鍚嶅瓧鍦ㄥ悗鐨勯『搴忥紝骞堕噰鐢ㄩ瀛楁瘝澶у啓鐨勫舰寮忋傚湪涓浜涚壒娈婃儏鍐典笅锛屽彲鑳借繕娑夊強鍒颁腑闂村悕銆佺缉鍐欍佸姘忓墠缂銆佽繛瀛楃绛夋儏鍐点傚湪涔﹀啓鑻辫浜哄悕鏃讹紝闇瑕佹敞鎰忛伒寰繖浜涜鍒欙紝浠ョ‘淇濆噯纭槑纭湴琛ㄨ揪鍑轰汉鍚嶇殑淇℃伅銆
  • 鑻辫涓鐨勫悕瀛楀湪鍓,濮撴皬鍦ㄥ悗鍚?
    绛旓細鏈鍓嶉潰鐨勫彨first name,鐩稿綋浜庢眽璇殑鈥鍚嶅瓧鈥.鏈鍚庣殑杩欎釜灏辨槸last name浜,鐩稿綋浜庢眽璇殑鈥滃鈥.濮撴槸涓涓鏃忔墍鍏辨湁鐨,鎵浠ヤ篃鍙玣amily name,鑻辫涔熷彨surname,锛坰ur-鏈夆滃悗鈥濈殑鎰忔,濡俿urfix鍚庣紑,瀵规瘮锛歱refix 鍓嶇紑.锛変腑鍥戒汉鐨濮撳湪鏈鍓嶉潰,涓瑗挎柟浜虹殑涓嶅悓.鑷垜浠嬬粛鏃,璇碝y name is Zheng Liping 鏃...
  • 澶栧浗浜虹殑濮撳悕鐨勯『搴忔槸浠涔?
    绛旓細1. 澶栧浗浜虹殑濮撳悕椤哄簭閫氬父鏄悕鍦ㄥ墠锛濮撳湪鍚銆備緥濡傦紝钁楀悕瓒崇悆杩愬姩鍛樺ぇ鍗疯礉鍏嬫眽濮嗭紝浜轰滑閫氬父绉板懠浠栦负鈥滆礉鍏嬫眽濮嗗厛鐢熲濄傜劧鑰岋紝濡傛灉鍏崇郴浜插瘑锛屽彲浠ョ洿鎺ョО鍛间粬鐨勫悕瀛椻滃ぇ鍗濄2. 鍦ㄦ寮忓満鍚堬紝浜轰滑閫氬父绉板懠澶栧浗浜虹殑濮撴皬銆備緥濡傦紝濮氭槑鍦∟BA鐨勭悆琛d笂鍚嶅瓧鍐欎綔鈥淵AO鈥濓紝浜轰滑浼氱О鍛间粬涓衡滃鍏堢敓鈥濄3. 鍦ㄦ棩甯镐氦娴...
  • 澶栧浗浜虹殑濮撳湪鍓嶈繕鏄鍦鍚
    绛旓細澶栧浗浜虹殑濮撳湪鍚銆傚鍥戒汉濮撳悕鐨勬帓鍒楁槸鍚鍦ㄥ墠锛屽鍦ㄥ悗锛屽鐖卞痉鍗庝簹褰撴埓缁存柉锛岀埍寰峰崕鏄暀鍚嶏紝浜氬綋鏄湰浜哄悕锛屾埓缁存柉涓哄銆傚鍥藉濂鐨勫鍚锛屽湪缁撳鍓嶉兘鏈夎嚜宸辩殑濮撳悕锛岀粨濠氬悗涓鑸槸鑷繁鐨勫悕鍔犱笀澶殑濮撱傚鐜涗附鎬鐗瑰コ澹笌绾︾堪鎴寸淮鏂厛鐢熺粨濠氾紝濠氬悗濂虫柟濮撳悕涓虹帥涓芥埓缁存柉銆備功鍐欐椂甯告妸鍚嶅瓧缂╁啓涓轰竴涓瓧澶达紝浣嗗涓嶈兘...
  • 澶栧浗浜哄悕瀛楀鍜屽悕椤哄簭鏄粈涔?
    绛旓細濮撳悕鐨勬帓鍒楁槸鍚鍦ㄥ墠锛濮撳湪鍚銆傜惣鏂鏄锛屽ぇ鍗槸鍚嶃傚張濡侲dward Adam Davis锛堢埍寰峰崕路浜氬綋路鎴寸淮鏂級锛屸淓dward锛堢埍寰峰崕锛夆濇槸鏁欏悕锛屸淎dam锛堜簹褰擄級鈥濇槸鏈汉鍚嶏紝鈥淒avis锛堟埓缁存柉锛夆濅负濮撱備篃鏈夌殑浜烘妸姣嶅鎴栦笌瀹跺涵鍏崇郴瀵嗗垏鑰呯殑濮撲綔涓虹浜屼釜鍚嶅瓧銆傚湪瑗挎柟锛岃繕鏈変汉娌胯鐢ㄧ埗鍚嶆垨鐖惰緢鍚嶏紝鍦ㄥ悕鍚庣紑浠ュ皬鈥...
  • 澶栧浗浜虹殑濮撳悕鐨勯『搴忔槸浠涔?
    绛旓細鑻辨枃鍚嶇殑濮撴皬鏄斁鍦鏈鍚庨潰锛岋紙鏁欏悕+涓棿鍚+濮擄級鏁欏悕涓虹墽甯/闀胯緢/鐖舵瘝鎵鍙栥備腑闂村悕涓烘瘝浜插姘忔垨鑰呭皬鍚嶃佹樀绉帮紝濮撴皬鏄鏃忎紶鎵裤傛寜鐓ц嫳璇皯鏃忕殑涔犱織锛屼竴鑸湪濠村効鎺ュ彈娲楃ぜ鐨勬椂鍊欙紝鐢辩墽甯堟垨鐖舵瘝浜叉湅涓哄叾鍙栧悕锛岀О涓烘暀鍚嶃備互鍚庢湰浜哄彲浠ュ啀鍙栫敤绗簩涓鍚嶅瓧锛屾帓鍦ㄦ暀鍚涔嬪悗銆傜編鍥藉崄澶у姘忔帓鍚嶄緷娆′负锛氬彶瀵嗘柉锛圫mith锛...
  • 澶栧浗浜哄悕瀛鐨勫懡鍚嶅師鍒欐槸浠涔?
    绛旓細澶栧浗浜哄悕瀛鐨勫懡鍚嶅師鍒欙細澶栧浗浜烘槸鍚鍦ㄥ墠锛濮撳湪鍚銆傝嫳銆佺編銆佹硶銆佽タ鐝墮銆侀樋鎷変集浜洪兘鏄姝ゃ備縿缃楁柉浜洪氬父涔熸槸鍚嶅湪鍓嶏紝濮撳湪鍚庯紝浣嗕篃鏈夋椂鎶濮撴斁鍦鏈鍓嶉潰锛岀壒鍒槸鍦ㄦ寮忔枃浠朵腑銆傛湁浜涘浗瀹剁殑浜猴紝濮撳悕寰堥暱锛屽垎涓夎妭鎴栧洓鑺傘傝嫳銆佺編浜哄+濮撳悕锛岀涓鑺傛槸鏈汉鐨勬寮忓悕瀛楋紙鏁欏悕锛夛紝鏈鍚庝竴鑺備负濮擄紝涓棿涓鑺傛槸姣嶄翰...
  • 澶栧浗浜虹殑鍚嶅瓧鏄鍚鍦ㄥ墠杩樻槸濮撳湪鍓
    绛旓細杩欏彇鍐充簬璇ュ鍚嶅叿浣撶殑鎵灞炶瑷銆備範鎯笂锛屽姘忓湪鍓嶏紝鍚嶅瓧鍦ㄥ悗鐨勭粨鏋勭О涓衡滀笢鏂瑰鍚嶉『搴忊濓紱鍙嶄箣锛屽垯绉颁负鈥滆タ鏂瑰鍚嶉『搴忊濄傗澶栧浗浜虹殑濮撳悕鈥鏄鍦ㄥ墠杩樻槸鍚嶅湪鍓嶄笉鑳戒竴姒傝岃锛岃繖閲屼妇渚嬪涓嬶細鍦ㄨタ鏂癸紙鎸囨缇庯級鐨勫鏁拌瑷涓紝濮撴皬鍦ㄥ悗锛屽悕瀛楀湪鍓嶃傚锛氳嫳璇鍚岲avid Scott涓紝David鏄悕锛孲cott鏄锛...
  • 澶栧浗浜虹殑濮撴皬鍦ㄥ墠杩樻槸鍦鍚
    绛旓細濮撴皬鍦ㄥ悗闈銆傝嫳璇濮撳悕鐨勭粨鏋勪负锛氭暀鍚+鑷彇鍚+濮擄紝濮撴皬鏄湪鍚庨潰鐨勩傚William路Jefferson路Clinton銆備絾鍦ㄥ緢澶氬満鍚堜腑闂村悕寰寰鐣ュ幓涓嶅啓锛屽George路Bush锛岃屼笖璁稿浜烘洿鍠滄鐢ㄦ樀绉板彇浠f寮忔暀鍚嶏紝濡侭ill路Clinton銆傚鑰咃紝缁熷叾绁栬冧箣鎵鑷嚭锛涙皬鑰咃紝鍒叾瀛愬瓩涔嬫墍鑷垎锛涒滃姘忚咃紝鏍囩ず瀹舵棌琛缂樹箣绗﹀彿涔熲濄備腑鍗庡彜...
  • 扩展阅读:外国姓氏放前还是放后 ... 外国人签字写名还是姓 ... 外国人是叫姓还是叫名 ... 外国姓氏在前还是在后 ... 外国人的名字构成顺序 ... 外国人是叫名还是叫姓 ... 外国人的名和姓的位置 ... 为什么中国姓在前 ... 外国人的姓是父亲的名字吗 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网