求wind beneath my wings 和 i belive i can fly这两首歌的鲜明对比从各方面的，中文也可以。谢谢。 有一首歌歌词有一句是“i believe i can fly...
\u6709\u9996\u82f1\u6587\u6b4c\u4e2d\u5973\u7684\u5531\u7684\u5f88\u597d\u542c \u6b4c\u8bcd\u4e2d\u6709I CAN FLY\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u662f\u4ec0\u4e48\u540d\u5b57\uff1f\u5e94\u8be5\u662f\u300aI Believe I Can Fly\u300b\uff0c\u6b4c\u8bcd\u5982\u4e0b\u2014\u2014
I used to think that I could not go on
And life was nothing but an awful song
But now I know the meaning of true love
I'm leaning on the everlasting arms
If I can see it, then I can do it
If I just believe it, there's nothing to it
I believe I can fly
I believe I can touch the sky
I think about it every night and day
Spread my wings and fly away
I believe I can soar
I see me running through that open door
I believe I can fly
I believe I can fly
I believe I can fly
Fly, high, high
\u8fd8\u662f\u8bf4\uff0c\u662f\u8fd9\u9996\u6b4c\u2014\u2014
\u300aBeneath My Wings\u300b
It must've been cold there in my shadow
To never have sunlight on your face
You were content to let me shine,
That's your way
You always walked a step behind
So I was the one with all of the laureates
While you were the one with all of the strain
A beautiful face without a name,for so long
A beautiful smile to hide the pain
Did you ever know that you're my hero
And everything I would like to be
I can fly higher than an eagle
For you are the wind beneath my wings
It might have appeared to go unnoticed
But I've got it all here in my heart
I want you to know I know the truth
Of course I know
I would be nothing without you
Did you ever know that you're my hero
And everything I would like to be
I can fly higher than an eagle
For you are the wind beneath my wings
Did I ever tell you you're my hero
You're everything, everything I wish
I could be
I can fly higher than a eagle
You are the wind beneath my wings
You are the wind beneath my wings
Oh, wind beneath my wings
You, you
You're the wind beneath my wings
Fly...fly...fly away
Oh, you, you
You are the wing beneath my wings
You let me fly so high
Oh, you, you
You are the wing beneath my wings
Fly...fly...
So high against the sky
Thank you, thank you
Thank God for you
The wind beneath my wings
\u518d\u5c31\u662f\u300aproud of you \u300b\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u522b\u7684\u4eba\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8bf4\u4ed6\u53eb\u6325\u7740\u7fc5\u8180\u7684\u5973\u5b69\uff0c\u4f46\u662f\u6325\u7740\u7fc5\u8180\u7684\u5973\u5b69\u4e0d\u662f\u8fd9\u6837\u7684\uff0cproud of you\u662f\u7eaf\u82f1\u6587\u7684\uff0c\u800c\u6325\u7740\u7fc5\u8180\u7684\u5973\u5b69\u5c31\u4e0d\u662f\u7684\u3002proud of you\u6b4c\u8bcd\u5982\u4e0b\u2014\u2014
love in your eyes
sitting silent by my side
going on holding hand
walking through the nights
hold me up hold me tight
lift me up to touch the sky
teaching me to love with heart
helping me open my mind
i can fly
i'm proud that i can fly
to give the best of mine
till the end of the time
believe me i can fly
i'm proud that i can fly
to give the best of mine
the heaven in the sky*
stars in the sky
wishing once upon a time
give me love make me smile
till the end of life
hold me up hold me tight
lift me up to touch the sky
teaching me to love with heart
helping me open my mind
i can fly
i'm proud that i can fly
to give the best of mine
till the end of the time
believe me i can fly
i'm proud that i can fly
to give the best of mine
the heaven in the sky
can't you believe that you light up my way
no matter how that ease my path
i'll never lose my faith
see me fly
i'm proud to fly up high
show you the best of mine
till the end of the time
believe me i can fly
i'm singing in the sky
show you the best of mine
the heaven in the sky
nothing can stop me
spread my wings so wide
\u6325\u7740\u7fc5\u8180\u7684\u5973\u5b69 \u6b4c\u8bcd
\u4e00\u4e2a\u61f5\u61c2\u7684\u5973\u5b69
\u9047\u5230\u7231\u60c5 \u4e0d\u61c2\u7231 \u4ece\u8fc7\u53bb \u5230\u73b0\u5728
\u76f4\u5230\u4ed6 \u4e5f\u79bb\u5f00 \u7559\u6211\u5728\u4e91\u6d77\u5f98\u5f8a
\u4eba\u80fd\u53d6\u4ee3
\u4ed6\u66fe\u7ed9\u6211\u7684\u4fe1\u8d56
See me fly I'm proud to fly up hight
\u4e0d\u80fd\u4e00\u76f4\u4f9d\u8d56 \u522b\u4eba\u7ed9\u6211\u62e5\u6234
Believe me I can fly.
I'm singing in the sky
\u5c31\u7b97\u98ce\u96e8\u8986\u76d6 \u6211\u4e5f\u4e0d\u6015\u91cd\u6765
\u6211\u5df2\u4e0d\u662f\u90a3\u4e2a\u61f5\u61c2\u7684\u5973\u5b69
\u9047\u5230\u7231 \u7528\u529b\u7231 \u4ecd\u4fe1\u771f\u7231
\u98ce\u96e8\u6765 \u4e0d\u907f\u5f00 \u8c26\u865a\u628a\u5934\u4f4e\u4e0b\u6765
\u50cf\u5c11\u9e25\u6765\u53bb\u5929\u5730 \u53ea\u4e3a\u5bfb\u4e00\u4e2a\u5947\u8ff9
See me fly I'm proud to fly up hight
\u751f\u547d\u5df2\u7ecf\u6253\u5f00 \u6211\u8981\u90a3\u79cd\u7cbe\u5f69
Believe me I can fly. I'm singing in the sky
\u4f60\u66fe\u7ecf\u5bf9\u6211\u8bf4 \u505a\u52c7\u6562\u7684\u5973\u5b69
\u6211\u76fc\u671b\u6709\u4e00\u5929\u80fd\u548c\u4f60\u76f8\u89c1
\u9a84\u50b2\u5730\u5bf9\u7740\u5929\u7a7a\u8bf4
\u662f\u501f\u7740\u4f60\u7684\u98ce
\u6211\u4e0d\u4f1a\u5b64\u5355 \u56e0\u4e3a\u4f60\u90fd\u5728
I used to think that I could not go on
\u8fc7\u53bb\u6211\u5e38\u4ee5\u4e3a\u6211\u4e0d\u80fd\u7ee7\u7eed
And life was nothing but an awful song
\u751f\u6d3b\u4e00\u65e0\u662f\u5904\u5982\u540c\u4e00\u9996\u7cdf\u7cd5\u7684\u6b4c\u66f2
But now I know the meaning of true love
\u4f46\u662f\u73b0\u5728\u6211\u77e5\u9053\u4e86\u771f\u7231\u7684\u610f\u4e49
I'm leaning on the everlasting arms
\u6211\u4ece\u6c38\u6052\u7684\u81c2\u8180\u4e2d\u5b66\u4e60\u5230\u5b83
If I can see it, then I can do it
\u5982\u679c\u6211\u80fd\u770b\u89c1\uff0c\u6211\u5c31\u80fd\u505a\u5230
If I just believe it, there's nothing to it
\u5982\u679c\u6211\u53ea\u662f\u76f8\u4fe1\u5b83\uff0c\u5b83\u4eec\u5c31\u53d8\u5f97\u65e0\u8db3\u8f7b\u91cd
I believe I can fly
\u6211\u76f8\u4fe1\u6211\u80fd\u591f\u98de\u7fd4
I believe I can touch the sky
\u6211\u76f8\u4fe1\u6211\u80fd\u89e6\u6478\u5230\u5929\u9645
I think about it every night and day
\u6bcf\u4e2a\u65e5\u591c\u6211\u90fd\u5728\u601d\u8003
Spread my wings and fly away
\u80fd\u591f\u5f20\u5f00\u7fc5\u8180\u5c3d\u60c5\u98de\u7fd4
I believe I can soar
\u6211\u76f8\u4fe1\u6211\u53ef\u4ee5\u6ed1\u7fd4
I see me running through that open door
\u6211\u770b\u89c1\u81ea\u5df1\u4ece\u90a3\u655e\u5f00\u7684\u5927\u95e8\u4e2d\u8dd1\u51fa
I believe I can fly
\u6211\u76f8\u4fe1\u6211\u80fd\u591f\u98de\u7fd4
I believe I can fly
\u6211\u76f8\u4fe1\u6211\u80fd\u591f\u98de\u7fd4
I believe I can fly
\u6211\u76f8\u4fe1\u6211\u80fd\u591f\u98de\u7fd4
See I was on the verge of breaking down
\u770b\u89c1\u6211\u7ad9\u5728\u7206\u53d1\u7684\u8fb9\u7f18
Sometimes silence, it can seem so loud
\u6709\u65f6\u5019\u6c89\u9ed8\uff0c\u4e5f\u80fd\u770b\u4e0a\u53bb\u5f88\u5927\u58f0
There are miracles in life I must achieve
\u751f\u547d\u4e2d\u6709\u8bb8\u591a\u5947\u8ff9\u6211\u5fc5\u987b\u8981\u5230\u8fbe
But first I know it starts inside of me
\u4f46\u9996\u5148\u6211\u77e5\u9053\uff0c\u4e00\u5207\u90fd\u5fc5\u987b\u4ece\u6211\u7684\u5185\u5fc3\u542f\u822a
i belive i can fly
为飞人乔丹而写的英语励志歌曲，生命中很多奇迹等我去实现，但我知道要实现奇迹，就必须先从我做起。只要我能看见。
这首歌是歌手R. Kelly在1996年为飞人迈克尔·乔丹(Michael Jordan)的电影《Space Jam》（太空大灌篮）由自己作词、作曲、演唱的歌曲.。《I Believe I Can Fly》成为了他最伟大的单曲之一，作为一个篮球迷、飞人的球迷我们都会相信这首歌完全是飞人的写照，只有飞人能配的上这首歌！也被世界歌迷评委十大英语励志歌曲之一。
1，歌曲的核心思想是积极向上的生活态度；
2、以乔丹“飞人+成功者”点题“飞”，借此表达积极努力获得成功的思想。
This song is about not giving up on your dreams, and knowing with a little work, you can do anything. It's about believing in yourself and in that what you can achieve.
This song has always had that meaning of inspiring one to believe in themself and look beyond the barriers that seem to be there to prevent you from succeeding but are ultimately what true success is.
this song is about learning to reach the stars (reach your dreams) and he is talking about how he believes he can become something great. when he says he believes he can fly he is saying he believes he can go far in life and get where he wants to get.
i think that he is trying to say that as long as you believe in your self you can achieve anything even if it seems almost impossable
wind beneath my wings
＜羽翼下的风＞原是一首乡村歌曲，後来被知名的喜剧女明星贝蒂蜜德勒（ Bette Midler ）所翻唱，成为电影《情比姐妹深》主题曲。这首充满温馨与感谢的歌曲，不仅曾荣获排行榜冠军，也得过葛莱美奖。贝蒂蜜德勒与芭芭拉荷西再电影中饰演一对情同姐妹的好友。两人在 11 岁时於大西洋城的海滩偶遇，开始一段长达数十年的友谊。出身贫穷的贝蒂蜜德勒历经困难，终於成为知名的演员，而出身豪门的芭芭拉荷西，则成为律师。後来芭芭拉因罹患癌症，便将自己的女儿托给好友抚养。片中讲述女性情谊互爱互助，令人为之动容。
这首歌是Bette Midler在电影Beaches里唱的，电影讲述了两个女孩子纯真的友谊。
这首满怀感恩之情的歌成为西洋人在婚、葬礼中播放率最高的歌曲之一。
歌词中叙述歌者由衷的感谢，那位长久以来隐身於幕後，并默默支持自己的人。 歌者说，其实他心目中的英雄，是这位亲爱的支持者。因为後者就如同歌者的羽翼下的风，是永远支撑著他向上飞翔的动力。虽然她好像并未在意，但其实她早已经将支持者的好，都放在心中，默默感谢。
this song is about a someone thanking someone else for giving them the strenght to go on, for being "the wind beneath their wings"
This song is written in first person to show that we all start out selfish, thinking only about ourselves. We take people for granted, and the ones that truly love us never leave.
The song is about a person who loves and cares for you so much that they are willing to put your happiness above yours.
That means that I've taken you for granted, but I've always loved you.... even though my actions never showed that.
i think this song means she has someone who always helps her and is considered her hero and her idol. I think everyone should have someone like she does.
《I believe I can fly》是一首获得了格莱美音乐大奖的经典歌曲。作为《空中大灌蓝》的主题曲，R.Kelly 那略带沙哑的嗓音起初给我们的是一种低调沉重的感觉。歌词高潮部分的内容：
我相信我能飞翔,
See I was on the verge of breaking down
看,我在撕裂堕落的边缘,
Sometimes silence, it can seem so loud
有时沉默,但沉默也是无声的怒吼,
There are miracles in life I must achieve
这是我生命中必须实现的奇迹,
But first I know it starts inside of me
但我知道要实现它,首先要从我内心做起
总结：个人觉得这首歌比较励志的歌曲。相信自己能飞得很高。有着自己的信仰。
《Wind Beneath My Wings》由 Bette Midler 贝特·米德勒演唱。高潮部分的歌词意思是：
我该怎样让你知道你就是我的英雄
你可知道 你是我心中的英雄，你有著我想要成就的一切只因为你是那风托举着我的双翼
你可知道 你是我心中的英雄，你有著我想要成就的一切。
总结：这两首歌都是大声励志歌曲。但这首歌有种借力的感觉。但是此首歌有着强烈的感恩之情。它侧重于表达他的成功是站在别 人的身边。是别人借了他一双翅膀。
