请问，蔡，兵，海，滨，宾，张，素，慧，这些字的繁体字怎么写，它们的笔化各是多少，

\u8bf7\u5e2e\u6211\u89e3\u91ca\u8fd9\u4e9b\u5b57\u7684\u610f\u601d,\u8c22\u8c22.

\u897f
x\u012b

(\u8c61\u5f62\u3002\u636e\u5c0f\u7bc6\u5b57\u5f62,\u4e0a\u9762\u662f\u9e1f\u7684\u7701\u5199,\u4e0b\u8c61\u9e1f\u5de2\u5f62\u3002\u201c\u897f\u201d\u662f\u201c\u6816\u201d\u7684\u672c\u5b57\u3002\u672c\u4e49:\u9e1f\u5165\u5de2\u606f\u6b62)
\u540c\u672c\u4e49 [(of birds) perch]
\u897f,\u9e1f\u5728\u5de2\u4e0a,\u8c61\u5f62\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bf4\u6587\u300b
\u68f9\u6b4c\u60ca\u8d77\u4e71\u897f\u79bd,\u5973\u4f34\u5404\u5f52\u5357\u6d66\u3002\u2014\u2014\u300a\u6566\u714c\u66f2\u5b50\u8bcd\u96c6\u300b
\u53c8\u5982:\u897f\u8fdf(\u6e38\u606f,\u6d41\u8fde\u3002\u540c\u6816\u8fdf)
\u5f80\u897f\u8d70;\u5411\u897f\u53bb [go to west]
\u897f\u901a\u5df4\u8700\u3002\u2014\u2014\u300a\u4e09\u56fd\u5fd7\u00b7\u8bf8\u845b\u4eae\u4f20\u300b
\u4f55\u65f6\u590d\u897f\u5f52\u3002\u2014\u2014\u300a\u4e50\u5e9c\u8bd7\u96c6\u00b7\u957f\u6b4c\u884c\u300b
\u4ece\u5c0f\u4e18\u897f\u884c\u2026\u2026\u2014\u2014\u5510\u00b7\u67f3\u5b97\u5143\u300a\u81f3\u5c0f\u4e18\u897f\u5c0f\u77f3\u6f6d\u8bb0\u300b
\u897f\u51fa\u9633\u5173\u65e0\u6545\u4eba\u3002\u2014\u2014\u5510\u00b7\u738b\u7ef4\u300a\u9001\u5143\u4e8c\u4f7f\u5b89\u897f\u300b
\u53c8\u5982:\u897f\u4e0a(\u5411\u897f\u53bb);\u897f\u9a7e(\u7687\u5e1d\u7684\u8f66\u9a7e\u897f\u884c);\u897f\u5915(\u592a\u9633\u897f\u4e0b\u800c\u5929\u9ed1)

\u897f
x\u012b

\u65b9\u4f4d\u8bcd\u3002\u65e5\u843d\u7684\u65b9\u5411,\u897f\u65b9 [west]
\u65e5\u5728\u897f\u65b9\u800c\u9e1f\u6816,\u6545\u56e0\u4ee5\u4e3a\u4e1c\u897f\u4e4b\u897f\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bf4\u6587\u300b
\u738b\u7528\u4eab\u4e8e\u897f\u5c71\u3002\u2014\u2014\u300a\u6613\u00b7\u968f\u300b
\u5b85\u897f\u3002\u2014\u2014\u300a\u4e66\u00b7\u5c27\u5178\u300b
\u4ee5\u767d\u7425\u793c\u897f\u65b9\u3002\u2014\u2014\u300a\u5468\u793c\u00b7\u5927\u5b97\u4f2f\u300b
\u8d75\u738b\u56e0\u8d77\u5175\u5357\u620d\u97e9\u6881\u4e4b\u897f\u8fb9\u3002\u2014\u2014\u300a\u6218\u56fd\u7b56\u00b7\u8d75\u7b56\u4e00\u300b
\u6545\u6709\u4e1c\u5bab\u3001\u6709\u897f\u5bab\u3001\u6709\u5357\u5bab\u3001\u6709\u5317\u5bab,\u5f02\u5c45\u800c\u540c\u8d22,\u6709\u4f59\u5219\u5f52\u4e4b\u5b97,\u4e0d\u8db3\u5219\u8d44\u4e4b\u5b97\u3002\u2014\u2014\u300a\u4eea\u793c\u00b7\u4e27\u670d\u300b
\u53c8\u5982:\u897f\u73ed(\u6b66\u5b98\u3002\u5510\u51e1\u671d\u4f1a,\u6b66\u5b98\u73ed\u4e8e\u897f);\u5404\u5954\u897f\u4e1c(\u5404\u5954\u524d\u7a0b);\u897f\u5e2e(\u7ecf\u8425\u94b1\u5e84\u4e1a\u7684\u5c71\u897f\u4eba);\u897f\u90fd(\u53e4\u6307\u6d1b\u9633);\u897f\u88d4(\u897f\u90e8\u8fb9\u8fdc\u5730\u533a);\u897f\u725b\u8d3a\u6d32(\u4f5b\u7ecf\u4e2d\u56db\u5927\u90e8\u6d32\u4e4b\u4e00,\u5728\u897f\u65b9)
\u53e4\u79f0\u897f\u8fb9\u7684\u90bb\u56fd [western neighbouring state]
\u8d8a\u5c71\u5343\u4e07\u4e91\u95e8\u7edd,\u897f\u50e7\u8c8c\u53e4\u8fd8\u540d\u6708\u3002\u2014\u2014\u5510\u00b7\u768e\u7136\u300a\u5bc4\u9898\u4e91\u95e8\u5bfa\u68b5\u6708\u65e0\u4fa7\u623f\u300b
\u53c8\u5982:\u897f\u50e7(\u897f\u8543\u50e7\u4eba);\u897f\u4eba(\u5b8b\u65f6\u6307\u897f\u590f\u4eba)
\u73b0\u4ee3\u6211\u56fd\u79f0\u6b27\u7f8e\u4e3a\u201c\u897f\u6d0b\u201d\u6216\u201c\u6cf0\u897f\u201d,\u7b80\u79f0\u201c\u897f\u201d [Western;Occidental]
\u521d\u4e2d\u897f\u4e0d\u7766,\u5730\u65b9\u5b98\u51fa\u793a,\u7981\u6b62\u534e\u4eba\u53d7\u96c7\u5916\u6d0b,\u4f9b\u5176\u670d\u5f79\u3002\u2014\u2014\u6e05\u00b7\u590f\u71ee\u300a\u7ca4\u6c11\u4e49\u5e08\u8bb0\u300b
\u53c8\u5982:\u897f\u73e0(\u897f\u6d0b\u5546\u4eba\u8d29\u8fd0\u5230\u4e2d\u56fd\u6765\u7684\u73cd\u73e0);\u897f\u756a\u67ff\u5b50(\u756a\u8304)
\u897f\u5929\u7684\u7b80\u79f0\u3002\u4f5b\u7ecf\u4e2d\u6307\u4f5b\u7956\u6240\u5728\u4e4b\u5904\u4e3a\u6781\u4e50\u4e16\u754c,\u4e5f\u53eb\u201c\u897f\u5929\u201d [Western Paradise]\u3002\u5982:\u897f\u571f(\u6307\u4f5b\u6559\u53d1\u6e90\u5730\u5370\u5ea6\u3002\u5370\u5ea6\u53e4\u79f0\u5929\u7afa,\u56e0\u5728\u4e2d\u56fd\u4e4b\u897f,\u6545\u79f0);\u897f\u65b9\u51c0\u571f(\u4f5b\u6559\u8bed\u3002\u897f\u65b9\u4e4b\u6781\u4e50\u4e16\u754c,\u5373\u4f5b\u56fd)
\u590d\u59d3\u3002\u5982:\u897f\u4e5e;\u897f\u738b;\u897f\u5bab;\u897f\u90ed

\u6d17
x\u01d0

(\u5f62\u58f0\u3002\u4ece\u6c34,\u5148\u58f0\u3002\u636e\u7532\u9aa8\u6587,\u4e0a\u4e3a\u8db3\u5f62,\u4e0b\u4e3a\u6c34\u5f62\u3002\u672c\u4e49:\u7528\u6c34\u6d17\u811a)
\u540c\u672c\u4e49 [wash the feet]
\u6d17,\u6d12\u8db3\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bf4\u6587\u300b
\u6d17\u53bb\u8db3\u57a2\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bba\u8861\u00b7\u8ba5\u65e5\u300b
\u738b\u65b9\u8e1e\u5e8a\u6d17\u3002\u2014\u2014\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u9ee5\u5e03\u4f20\u300b\u3002\u6ce8:\u201c\u6fef\u8db3\u4e5f\u3002\u201d
\u6c9b\u516c\u65b9\u8e1e\u5e8a,\u4f7f\u4e24\u5973\u5b50\u6d17\u8db3\u3002\u2014\u2014\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u9ad8\u7956\u672c\u7eaa\u300b
\u5047\u501f\u4e3a\u6d12\u3002\u7528\u6c34\u6da4\u9664\u6c61\u57a2 [wash]
\u6c34\u5728\u6d17\u4e1c\u3002\u2014\u2014\u300a\u4eea\u793c\u00b7\u4e61\u996e\u9152\u793c\u300b\u3002\u6ce8:\u201c\u627f\u76e5\u6d17\u8005,\u5f03\u6c34\u5668\u4e5f\u3002\u201d
\u4e0a\u95fb\u540e\u5bab\u6b22\u7b11,\u95ee\u5176\u6545,\u5de6\u53f3\u4ee5\u8d35\u5983\u4e09\u65e5\u6d17\u7984\u513f\u5bf9\u3002\u2014\u2014\u300a\u8d44\u6cbb\u901a\u9274\u00b7\u5510\u7384\u5b97\u5929\u5b9d\u5341\u8f7d\u300b
\u6674\u96ea\u6240\u6d17\u3002\u2014\u2014\u660e\u00b7\u8881\u5b8f\u9053\u300a\u6ee1\u4e95\u6e38\u8bb0\u300b
\u53c8\u5982:\u6d17\u5934(\u5b8b\u65f6\u793c\u4fd7\u3002\u65b0\u5a5a\u6570\u65e5\u540e,\u5973\u5bb6\u8fce\u5973\u5f52,\u5e76\u5907\u793c\u54c1\u9001\u5973\u56de\u5a7f\u5bb6);\u6d17\u8033\u4e0d\u542c(\u55bb\u538c\u95fb\u4e16\u4e8b);\u6d17\u94b1(\u6d17\u513f\u65f6\u8d50\u8d60\u7684\u94b1);\u6d17\u6ce5(\u5373\u6d17\u5c18\u3002\u7f6e\u529e\u9152\u98df\u62db\u5f85\u8fdc\u884c\u800c\u6765\u7684\u5ba2\u4eba)
\u514d\u53bb;\u9664\u53bb [clear out;purify]
\u5723\u4eba\u4ee5\u6b64\u6d17\u5fc3\u3002\u2014\u2014\u300a\u6613\u00b7\u7cfb\u8f9e\u300b
\u601d\u541b\u539a\u5fb7\u59d4\u5982\u5c71,\u6d01\u8bda\u6d17\u5fd7\u671f\u66ae\u5e74\u3002\u2014\u2014\u5357\u671d\u5b8b\u00b7\u9c8d\u7167\u300a\u4ee3\u767d\u7ebb\u821e\u6b4c\u8f9e\u300b
\u53c8\u5982:\u6d17\u8131(\u628a\u5acc\u7591\u3001\u5c48\u8fb1\u6d17\u96ea\u6389);\u6e05\u6d17(\u6e05\u9664);\u6d17\u9769(\u9664\u53bb)
\u9769\u9664 [redress;right]
\u5c0f\u4eba\u4ece\u524d\u539f\u4e5f\u4f5c\u4e9b\u5c0f\u9053\u513f\u4e0a\u7684\u4e70\u5356,\u540e\u6765\u6d17\u624b\u4e0d\u5e72,\u5c31\u5728\u6cb3\u5de5\u4e0a\u5145\u4e86\u4e00\u4e2a\u592b\u5934\u3002\u2014\u2014\u300a\u513f\u5973\u82f1\u96c4\u4f20\u300b
\u53c8\u5982:\u6d17\u4f10(\u6574\u987f,\u9769\u65b0);\u6d17\u624b\u5949\u804c(\u8c13\u5ec9\u6cbb\u65e0\u79c1,\u5fe0\u4e8e\u804c\u5b88);\u6d17\u5fc3(\u6bd4\u55bb\u6539\u8fc7\u81ea\u65b0)
\u62a2\u5149;\u6740\u5c3d [sack;kill and loot]
\u5de2\u590d\u5165\u4eac\u5e08,\u6012\u6c11\u8fce\u738b\u5e08,\u7eb5\u51fb\u6740\u516b\u4e07\u4eba,\u8840\u6d41\u4e8e\u8def\u53ef\u6d89\u4e5f,\u8c13\u4e4b\u6d17\u57ce\u3002\u2014\u2014\u300a\u65b0\u5510\u4e66\u00b7\u9ec4\u5de2\u4f20\u300b
\u53c8\u5982:\u6d17\u5265(\u641c\u8eab\u8131\u8863);\u6d17\u8361(\u6740\u5c3d,\u6e05\u6d17);\u6d17\u52ab;\u6d17\u6c11
\u6574\u6cbb;\u96d5\u7422 [revamp;trim;carve]
\u4e00\u4ef6\u662f\u7956\u6bcd\u7eff\u6d17\u7684\u4e2a\u4e1c\u65b9\u6714,\u80a9\u4e0a\u62c5\u7740\u4e00\u679d\u87e0\u6843\u3002\u2014\u2014\u300a\u68bc\u674c\u95f2\u8bc4\u2014\u2014\u660e\u73e0\u7f18\u300b
\u53c8\u5982:\u6d17\u7af9(\u524a\u53bb\u4e1b\u7af9\u7684\u7e41\u679d);\u6d17\u73a9(\u6446\u5f04,\u73a9\u8d4f);\u6d17\u524a(\u78e8\u5200)
\u7422\u78e8,\u63d0\u70bc [polish]\u3002\u5982:\u6d17\u53e5(\u7528\u5fc3\u7422\u78e8\u4f7f\u8bcd\u53e5\u7b80\u6d01\u7cbe\u7f8e);\u6d17\u8865(\u6d82\u6539\u6dfb\u8865)
\u6d17
x\u01d0

\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u7684\u4e00\u79cd\u5b98\u540d [a official name]\u3002\u5982:\u6d17\u9a6c
\u6d17\u793c [baptize]\u3002\u5982:\u53d7\u6d17;\u9886\u6d17
\u53e4\u4ee3\u76e5\u6d17\u7528\u7684\u5668\u76bf [an ancient washing utensil]\u3002\u5f62\u4f3c\u6d45\u76c6\u3002\u4e00\u822c\u7528\u9752\u94dc\u94f8\u9020,\u4e5f\u6709\u9676\u8d28\u7684
\u5919\u5174,\u8bbe\u6d17\u76f4\u4e8e\u4e1c\u8363\u3002\u2014\u2014\u300a\u4eea\u793c\u00b7\u58eb\u51a0\u793c\u300b
\u53e6\u89c1xi\u01cen

\u7ec6
\u7ec6
x\u00ec

(\u5f62\u58f0\u3002\u4ece\u7cfb(m\u00ec),\u56df(x\u00ecn)\u58f0\u3002\u7cfb,\u7ec6\u4e1d\u3002\u672c\u4e49:\u7ec6\u5c0f)
\u540c\u672c\u4e49\u3002\u548c\u201c\u5927\u201d\u76f8\u5bf9 [little;small]
\u7ec6,\u5fae\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bf4\u6587\u300b\u3002\u6309,\u7ec6\u8005,\u7ec6\u4e4b\u5fae\u4e5f\u3002
\u7ec6,\u5c0f\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u5e7f\u96c5\u300b
\u7ec6\u4eba\u4e4b\u7231\u4eba\u4e5f\u4ee5\u59d1\u606f\u3002\u2014\u2014\u300a\u793c\u8bb0\u00b7\u6a80\u5f13\u300b
\u7ec6\u94a7\u6709\u949f\u65e0\u9548\u3002\u2014\u2014\u300a\u56fd\u8bed\u00b7\u5468\u8bed\u300b
\u6b64\u543e\u6240\u8c13\u541b\u5b50\u660e\u7ec6\u800c\u4e0d\u660e\u5927\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u58a8\u5b50\u00b7\u5929\u5fd7\u4e2d\u300b
\u4e0d\u79ef\u7ec6\u6d41\u3002\u2014\u2014\u300a\u8340\u5b50\u00b7\u529d\u5b66\u300b
\u6e38\u9c7c\u7ec6\u77f3,\u76f4\u89c6\u65e0\u788d\u3002\u2014\u2014\u5434\u5747\u300a\u4e0e\u6731\u5143\u601d\u4e66\u300b
\u659c\u98ce\u7ec6\u96e8\u3002\u2014\u2014\u5510\u00b7\u5f20\u5fd7\u548c\u300a\u6e14\u6b4c\u5b50\u300b
\u4e0d\u77e5\u5176\u7ec6\u3002\u2014\u2014\u6e05\u00b7\u5218\u5f00\u300a\u95ee\u8bf4\u300b
\u53c8\u5982:\u7ec6\u5d3d(\u7ec6\u4f5c;\u897f\u5d3d);\u7ec6\u4eba(\u7ec6\u4f5c;\u59ec\u59be);\u7ec6\u63a2\u4eba(\u591a\u6307\u519b\u961f\u4e2d\u7684\u63a2\u5b50);\u7ec6\u58eb(\u5c0f\u4eba)
\u7ea4\u7ec6\u3002\u548c\u201c\u7c97\u201d\u76f8\u5bf9 [fine;slender]
\u6614\u8005\u695a\u7075\u738b\u597d\u58eb\u7ec6\u8981\u3002\u2014\u2014\u300a\u58a8\u5b50\u00b7\u517c\u7231\u4e2d\u300b
\u7ec6\u7b14\u94a9\u52d2\u3002\u2014\u2014\u6e05\u00b7\u6881\u542f\u8d85\u300a\u996e\u51b0\u5ba4\u5408\u96c6\u00b7\u6587\u96c6\u300b
\u7ec6\u82e5\u868a\u8db3\u3002\u2014\u2014\u660e\u00b7\u9b4f\u5b66\u6d22\u300a\u6838\u821f\u8bb0\u300b
\u53c8\u5982:\u7ec6\u8170(\u7ec6\u8981\u3002\u7ea4\u7ec6\u7684\u8170\u8eab);\u7ec6\u5a18\u5bb6(\u6307\u5bb9\u8c8c\u7f8e\u597d\u7684\u5c11\u5973);\u7ec6\u8885\u8885(\u7ec6\u800c\u67d4\u8f6f\u7684\u6837\u5b50);\u7ec6\u6bdb(\u7ea4\u7ec6\u7684\u6bdb)
\u7cbe\u81f4,\u7ec6\u5bc6 [meticulous;delicate;exquisite;fine;close]
\u8fd8\u662f\u90a3\u5e74\u6211\u548c\u4f60\u62cc\u5634\u7684\u90a3\u65e5\u8d77,\u53eb\u4e0a\u6765\u505a\u7ec6\u6d3b\u7684\u3002\u2014\u2014\u300a\u7ea2\u697c\u68a6\u300b
\u53c8\u5982:\u7ec6\u6b3a\u96c0\u820c(\u6307\u4e0a\u4e58\u7684\u8336\u53f6);\u7ec6\u9488\u5bc6\u7ebf(\u55bb\u5468\u5bc6,\u5468\u5230);\u7ec6\u6512(\u5bc6\u5bc6\u805a\u96c6;\u7cbe\u7ec6\u9576\u5d4c);\u7ec6\u679c(\u7cbe\u7f8e\u70b9\u5fc3)
\u7410\u788e [minute;trifling]\u3002\u5982:\u7ec6\u653f(\u7e41\u590d\u7684\u5f81\u7a0e);\u7ec6\u52a1(\u7410\u788e\u800c\u65e0\u5173\u7d27\u8981\u7684\u5c0f\u4e8b)
\u4ed4\u7ec6,\u8be6\u7ec6 [careful;detailed]
\u7ec6\u77bb\u666f\u72b6\u3002\u2014\u2014\u300a\u804a\u658b\u5fd7\u5f02\u00b7\u4fc3\u7ec7\u300b
\u7ec6\u758f\u5176\u80fd
\u5927\u5988\u539f\u662f\u8c22\u5bb6\u7684\u4f7f\u5524\u4e2b\u5934,\u81f3\u4e8e\u600e\u4e48\u5ac1\u7ed9\u5927\u4f2f\u7684,\u5374\u4e0d\u77e5\u7ec6\u60c5\u3002\u2014\u2014\u9b4f\u5dcd\u300a\u4e1c\u65b9\u300b
\u53c8\u5982:\u7ec6\u7f44(\u8be6\u7ec6\u5730\u8bf4\u5c3d);\u7ec6\u4e8b(\u8be6\u60c5;\u5e95\u7ec6)
\u7ec6\u97f3,\u5c16\u7ec6\u7684\u58f0\u97f3 [sharp;shrill]\u3002\u5982:\u7ec6\u97f3(\u58f0\u97f5\u5b66\u540d\u8bcd\u3002\u51e1\u662f\u6709[i]\u3001[y]\u4ecb\u97f3\u6216\u4e3b\u8981\u5143\u97f3\u4e3a[i],[y]\u7684\u97f5\u6bcd,\u79f0\u4e3a\u201c\u7ec6\u97f3\u201d)
\u5730\u4f4d\u4f4e\u5fae [humble]
\u9042\u6b32\u6ee1\u6c42,\u4e0d\u987e\u7ec6\u6c11,\u975e\u5b58\u4e4b\u9053\u3002\u2014\u2014\u300a\u664f\u5b50\u6625\u79cb\u300b
\u53c8\u5982:\u7ec6\u592b(\u5c0f\u6c11);\u7ec6\u6c11(\u5e73\u6c11);\u7ec6\u5a62(\u5c0f\u5a62)
\u5e74\u5e7c [young]\u3002\u5982:\u7ec6\u4eba(\u9752\u5e74\u4f8d\u5973);\u7ec6\u5a03(\u65b9\u8a00\u3002\u5c0f\u5b69);\u7ec6\u4f6c(\u65b9\u8a00\u3002\u5c0f\u5b69);\u7ec6\u513f(\u5e7c\u5b50)
\u67d4\u5ae9 [tender;delicate]\u3002\u5982:\u7ec6\u76ae\u5ae9\u8089(\u5f62\u5bb9\u4eba\u957f\u5f97\u5a07\u5ae9);\u7ec6\u67f3(\u521d\u751f\u7684\u5ae9\u67f3\u6761)
\u7ec6\u5fae,\u8f7b\u5fae [fine;tiny;trivial]
\u6da6\u7269\u7ec6\u65e0\u58f0\u3002\u2014\u2014\u5510\u00b7\u675c\u752b\u300a\u6625\u591c\u559c\u96e8\u300b
\u7ec6
\u7ec6
x\u00ec

\u5fae\u5c0f\u7684\u4e1d [fine silk]\u3002\u5982:\u7ec6\u4e1d(\u5e26\u6709\u4e1d\u7eb9\u7684\u767d\u94f6)
\u65e7\u79f0\u884c\u4e3a\u4e0d\u9ad8\u5c1a\u6216\u5730\u4f4d\u4f4e\u4e0b\u7684\u4eba [the insignificants]
\u81e3\u4e3b\u672a\u5b81\u4e8e\u4e0a,\u9ed4\u7ec6\u672a\u8f91\u4e8e\u4e0b\u3002\u2014\u2014\u90ed\u749e\u300a\u7701\u5211\u758f\u300b
\u6307\u8f7b\u5fae\u7684\u7f6a\u8fc7 [small crime]
\u72c3\u4e8e\u5978\u5b84,\u8d25\u5e38\u4e71\u4fd7,\u4e09\u7ec6\u4e0d\u5ba5\u3002\u2014\u2014\u300a\u4e66\u00b7\u541b\u9648\u300b
\u53c8\u5982:\u7ec6\u884c(\u5c0f\u8fc7;\u5fae\u670d\u51fa\u884c)

\u5438
x\u012b

(\u5f62\u58f0\u3002\u4ece\u53e3,\u53ca\u58f0\u3002\u672c\u4e49:\u5438\u6c14\u5165\u4f53\u5185)
\u540c\u672c\u4e49 [inhale]
\u5439\u5474\u547c\u5438,\u5410\u6545\u7eb3\u65b0\u3002\u2014\u2014\u300a\u5e84\u5b50\u00b7\u523b\u610f\u300b
\u4e0d\u98df\u4e94\u8c37,\u5438\u98ce\u5f15\u9732\u3002\u2014\u2014\u300a\u5e84\u5b50\u00b7\u900d\u9065\u6e38\u300b
\u53c8\u5982:\u5438\u547c(\u547c\u5438);\u5438\u7559(\u53d8\u6ed3\u5598\u5438\u7684\u6837\u5b50);\u5438\u98ce(\u5438\u6c14\u3002\u9053\u5bb6\u8f9f\u8c37\u517b\u751f\u4e4b\u672f\u3002\u8c13\u5438\u98df\u5929\u5730\u4e4b\u7cbe\u6c14;\u4ea6\u4f5c\u5438\u897f\u5317\u98ce\u3002\u6bd4\u55bb\u6328\u997f);\u5438\u65b0\u5410\u6545(\u5438\u8fdb\u65b0\u6c14,\u5410\u51fa\u6d4a\u6c14)
\u5f20\u5f00\u53e3\u5438,\u6025\u996e [drink]
\u5438\u6e5b\u9732\u4e4b\u6d6e\u51c9\u516e,\u6f31\u51dd\u971c\u4e4b?\u96f0\u96f0\u3002\u2014\u2014\u300a\u695a\u8f9e\u00b7\u4e5d\u7ae0\u00b7\u60b2\u56de\u98ce\u300b
\u5de6\u76f8\u5d67\u7624\u9db9\u65e5\u5174\u8d39\u4e07\u94b1,\u996e\u5982\u957f\u9cb8\u5438\u767e\u5ddd\u3002\u2014\u2014\u5510\u00b7\u675c\u752b\u300a\u996e\u4e2d\u516b\u4ed9\u6b4c\u300b
\u53c8\u5982:\u5438\u98df(\u7528\u5634\u5438\u8fdb[\u67d0\u4e9b\u98df\u7269\u3001\u6bd2\u7269\u7b49]);\u5438\u971e(\u5438\u98df\u671d\u971e\u3002\u9053\u5bb6\u7528\u4ee5\u4fee\u70bc\u517b\u751f);\u5438\u9732(\u5438\u996e\u9732\u6c34\u3002\u55bb\u9ad8\u6d01)
\u5438\u53d6;\u5438\u6536;\u6444\u53d6 [draw into]
\u4e45\u4e4b,\u5219\u5438\u7eb3\u4ed6\u65cf\u4e92\u76f8\u540c\u5316,\u5219\u4e0d\u540c\u8840\u7edf\u800c\u540c\u4e00\u6c11\u65cf\u8005\u6709\u4e4b\u3002\u2014\u2014\u6881\u542f\u8d85\u300a\u653f\u6cbb\u5b66\u5927\u5bb6\u4f2f\u4f26\u77e5\u7406\u4e4b\u5b66\u8bf4\u300b
\u53c8\u5982:\u5438\u7eb3(\u5438\u6536\u5bb9\u7eb3);\u5438\u96c6(\u5438\u6536\u6c47\u96c6);\u5438\u5229(\u641c\u62ec\u94b1\u8d22)
\u5f15;\u5438\u5f15 [attract]
\u5bff\u5cf0\u624b\u4e0a\u5c31\u50cf\u6709\u5438\u94c1\u77f3\u4e00\u6837,\u5b8c\u5168\u90fd\u5438\u5230\u624b\u4e0a\u3002\u2014\u2014\u5f20\u6068\u6c34\u300a\u557c\u7b11\u59fb\u7f18\u300b
\u53c8\u5982:\u5f02\u6027\u76f8\u5438;\u5438\u6bd2\u77f3(\u76f8\u4f20\u80fd\u6cbb\u6bd2\u7684\u836f\u77f3)
\u901a\u201c\u7fd5\u201d\u3002\u805a\u5408[get together]
\u98ce\u5c18\u5438\u5f20\u3002\u2014\u2014\u6e05\u00b7\u6881\u542f\u8d85\u300a\u996e\u51b0\u5ba4\u5408\u96c6\u00b7\u6587\u96c6\u300b
\u53c8\u5982:\u5438\u902e(\u6c14\u805a\u96c6\u800c\u4e0d\u7edd);\u5438\u805a(\u7fd5\u805a,\u6c47\u805a)
\u4eb2\u8fd1 [be intimate]\u3002\u5982:\u5438\u4e60(\u7fd5\u4e60\u3002\u9644\u548c\u4eb2\u8fd1,\u4e60\u4ee5\u4e3a\u5e38)
\u52a8 [move]\u3002\u5982:\u5438\u5438(\u6447\u52a8\u6216\u79fb\u52a8\u7684\u6837\u5b50);\u5438\u6dcb\u6dcb(\u6447\u52a8\u7684\u6837\u5b50)

\u620f
\u622f\u3001\u620f
hu\u012b

\u901a\u201c\u9ebe\u201d\u3002\u5c06\u519b\u7684\u65cc\u65d7 [standard of a commander]\u3002\u5982:\u620f\u621f(\u6709\u65d7\u7684\u621f);\u620f\u4e0b(\u5728\u4e3b\u5e05\u7684\u65cc\u9ebe\u4e4b\u4e0b\u3002\u5f15\u7533\u4e3a\u90e8\u4e0b)

\u620f
\u620f
hu\u012b

\u6307\u6325 [command;direct]\u3002\u5982:\u620f\u7af9(\u6307\u6325\u594f\u4e50\u7684\u7528\u5177)
\u53e6\u89c1h\u016b;x\u00ec

\u620f
\u620f\u3001?
x\u00ec

(\u5f62\u58f0\u3002\u4ece\u6208\u3002\u865a(x\u012b)\u58f0\u3002\u672c\u4e49:\u4e00\u79cd\u5175\u5668)
\u540c\u672c\u4e49 [weapon]
\u5047\u501f\u4e3a\u201c\u9ebe\u201d\u3002\u519b\u961f\u4e2d\u7684\u5e05\u65d7 [flag]
\u5175\u7f62\u620f\u3002\u2014\u2014\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u9ad8\u5e1d\u7eaa\u300b\u3002\u6b63\u4e49:\u201c\u5927\u65d7\u4e5f\u3002\u201d
\u620f\u4e0b\u9a91\u4ece\u8005\u516b\u767e\u4f59\u4eba\u3002\u2014\u2014\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u9879\u7c4d\u4f20\u300b\u3002\u6ce8:\u201c\u5927\u5c06\u4e4b\u65d7\u3002\u201d
\u4fa7\u7ffc [side wing]
\u620f,\u4e09\u519b\u4e4b\u504f\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bf4\u6587\u300b\u3002\u6bb5\u7389\u88c1\u6ce8:\u201c\u504f\u4e3a\u524d\u62d2\u4e4b\u504f,\u8c13\u519b\u6240\u9a7b\u4e4b\u4e00\u9762\u4e5f\u3002\u201d
\u6307\u6b4c\u821e\u6742\u6280\u7b49\u7684\u8868\u6f14 [play;sport]
\u4e91\u70df\u53e4\u5bfa\u95fb\u50e7\u68b5,\u706f\u706b\u957f\u6865\u89c1\u620f\u573a\u3002\u2014\u2014\u5b8b\u00b7\u9646\u6e38\u300a\u51fa\u6e38\u300b
\u53c8\u5982:\u620f\u573a(\u8868\u6f14\u6b4c\u821e\u6742\u6280\u7684\u573a\u5b50);\u6563\u620f;\u7334\u620f;\u6e38\u620f;\u6392\u620f;\u914d\u620f(\u914d\u5408\u4e3b\u89d2\u6f14\u620f);\u626e\u620f
\u620f\u5267 [drama;play]
\u90a3\u660e\u6e56\u5c45\u672c\u662f\u4e2a\u5927\u620f\u56ed\u5b50,\u620f\u53f0\u524d\u6709\u4e00\u767e\u591a\u5f20\u684c\u5b50\u3002\u2014\u2014\u300a\u8001\u6b8b\u6e38\u8bb0\u300b
\u53c8\u5982:\u620f\u63d0\u8c03(\u620f\u66f2\u6f14\u51fa\u65f6\u8d1f\u8d23\u5b89\u6392\u620f\u7801\u3001\u5206\u914d\u6f14\u5458\u3001\u573a\u9762\u8c03\u5ea6\u7b49\u4e8b\u52a1\u7684\u4eba);\u620f\u9762(\u5047\u9762\u5177);\u620f\u5934(\u5b8b\u4ee3\u620f\u66f2\u6f14\u51fa\u4e2d\u7684\u4e3b\u8981\u89d2\u8272\u4e4b\u4e00);\u4eac\u620f;\u9ec4\u6885\u620f
\u6e38\u620f [game]
\u5c1a\u4fc3\u7ec7\u4e4b\u620f\u3002\u2014\u2014\u300a\u804a\u658b\u5fd7\u5f02\u00b7\u4fc3\u7ec7\u300b
\u59d3

\u620f
\u620f
x\u00ec

\u89d2\u6597,\u89d2\u529b [wrestle]
\u5c11\u5ba4\u5468\u4e3a\u8d75\u7b80\u5b50\u4e4b\u53f3,\u95fb\u725b\u8c08\u6709\u529b,\u8bf7\u4e0e\u4e4b\u620f,\u5f17\u80dc,\u81f4\u53f3\u7109\u3002\u2014\u2014\u300a\u56fd\u8bed\u00b7\u664b\u8bed\u4e5d\u300b\u3002\u97e6\u662d\u6ce8:\u201c\u620f,\u89d2\u529b\u4e5f\u3002\u201d
\u5f00\u73a9\u7b11,\u800d\u7b11\u6349\u5f04 [make fun of]
\u5043\u4e4b\u8a00\u662f\u4e5f\u3002\u524d\u8a00\u620f\u4e4b\u8033\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u9633\u8d27\u300b
\u667a\u8944\u5b50\u620f\u97e9\u5eb7\u5b50\u800c\u4fae\u6bb5\u89c4\u3002\u2014\u2014\u300a\u56fd\u8bed\u00b7\u664b\u8bed\u4e5d\u300b
\u53c8\u5982:\u620f\u8fb1(\u620f\u5f04\u4fae\u8fb1);\u620f\u5987(\u620f\u5f04\u65b0\u5a18);\u620f\u8bf4(\u5f00\u73a9\u7b11)
\u6e38\u620f;\u620f\u800d [play]
\u5434\u7528\u89c1\u4e86,\u4fbf\u6559\u519b\u6821\u8fce\u654c\u620f\u6218,\u4ed6\u82e5\u8ffd\u6765,\u4e58\u52bf\u4fbf\u9000\u3002\u2014\u2014\u300a\u6c34\u6d52\u4f20\u300b
\u5267\u5b5f\u884c\u5927\u7c7b\u6731\u5bb6,\u800c\u597d\u535a,\u591a\u5c11\u5e74\u4e4b\u620f\u3002\u2014\u2014\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u6e38\u4fa0\u5217\u4f20\u300b
\u5ba3\u5fb7\u95f4,\u5bab\u4e2d\u5c1a\u4fc3\u7ec7\u4e4b\u620f,\u5c81\u5f81\u6c11\u95f4\u3002\u2014\u2014\u300a\u804a\u658b\u5fd7\u5f02\u00b7\u4fc3\u7ec7\u300b
\u7559\u8fde\u620f\u8776\u3002\u2014\u2014\u5510\u00b7\u675c\u752b\u300a\u6c5f\u7554\u72ec\u6b65\u5bfb\u82b1\u300b
\u95e8\u5916\u620f\u3002\u2014\u2014\u300a\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u00b7\u65b9\u6b63\u300b
\u53c8\u5982:\u620f\u9002(\u6e38\u620f\u6d88\u9063);\u620f\u5a31(\u6e38\u620f\u5a31\u4e50)
\u53e6\u89c1h\u016b

\u7cfb
\u7e4b
j\u00ec

\u62f4;\u7cfb\u7ed3 [tie;fasten;button up]
\u5ffd\u98ce\u4e91\u817e\u6d8c,\u6025\u7cfb\u7f06\u3002\u2014\u2014\u9646\u6e38\u300a\u8fc7\u5c0f\u5b64\u5c71\u5927\u5b64\u5c71\u300b
\u7cfb\u4e4b\u82c7\u53ec\u3002\u2014\u2014\u300a\u8340\u5b50\u00b7\u529d\u5b66\u300b
\u53c8\u5982:\u7cfb\u8170(\u8170\u5e26);\u7cfb\u978b\u5e26;\u628a\u667e\u8863\u670d\u7ef3\u7cfb\u5728\u6811\u4e0a;\u5979\u7684\u5934\u53d1\u4e0a\u7cfb\u4e86\u4e00\u6839\u7ea2\u7f0e\u5e26;\u8170\u4e0a\u7cfb\u4e86\u4e00\u6839\u7d2b\u8272\u7684\u2026\u8170\u5e26;\u628a\u5361\u7247\u7cfb\u5728\u5305\u4e0a;\u628a\u8863\u670d\u6263\u7cfb\u4e0a
\u7ea6\u675f;\u7f81\u7eca [restrain]
\u611a\u58eb\u7cfb\u4fd7\u516e,\u7a98\u82e5\u56da\u62d8\u3002\u2014\u2014\u6c49\u00b7\u8d3e\u8c0a\u300a\u9e4f\u9e1f\u8d4b\u300b
\u62d8\u56da [arrest]
\u7d2f\u53ca\u597d\u4eba,\u65e0\u6545\u7cfb\u72f1\u3002\u2014\u2014\u5143\u00b7\u5173\u6c49\u537f\u300a\u88f4\u5ea6\u8fd8\u5e26\u300b
\u7559\u610f;\u6302\u5ff5 [be careful;look out]\u3002\u5982:\u7cfb\u4eba\u60c5\u601d
\u7275\u6d89;\u5173\u8fde [involve;drag in]
\u7a77\u901a\u5404\u95ee\u547d,\u4e0d\u7cfb\u624d\u4e0d\u624d\u3002\u2014\u2014\u5510\u00b7\u767d\u5c45\u6613\u300a\u8c15\u53cb\u300b
\u53e6\u89c1x\u00ec

\u7cfb\u6cca
j\u00ecb\u00f3
[moor] \u7528\u94fe\u6761\u3001\u7f06\u7ef3\u3001\u951a\u6216\u5176\u5b83\u5de5\u5177\u628a\u8239\u8247\u98de\u884c\u5668\u5b9a\u4f4d\u7684\u52a8\u4f5c
\u7cfb\u6cca\u6d6e\u7b52
\u7cfb\u5e26
j\u00ecd\u00e0i
[ribbon]\u2236\u4e3b\u8981\u7528\u4e8e\u6346\u624e\u5305\u88c5\u7269\u7684\u7a84\u5f62\u7ec7\u54c1(\u5982\u7c98\u8d34\u5728\u5e26\u72b6\u7269\u4e4b\u4e0a\u7684\u8584\u7eb8\u6216\u7eba\u7ec7\u7ea4\u7ef4)
[tie-tie]\u2236\u6d77\u5458\u540a\u5e8a\u4e0a\u7684\u51e0\u6839\u7cfb\u7ef3\u4e4b\u4e00,\u53ef\u7528\u5b83\u5c06\u540a\u5e8a\u6346\u6210\u4e00\u5377;\u6cdb\u6307\u5404\u79cd\u7ef3\u7d22
[frenum]\u2236\u4e00\u79cd\u4f5c\u4e3a\u652f\u6301\u6216\u9650\u5236\u7528\u7684\u8fde\u63a5\u6027\u7684\u819c\u76b1\u895e(\u4f8b\u5982\u820c\u4e0b\u9762\u7684)
[lace]\u2236\u5c06\u4e24\u4e2a\u8fb9(\u5982\u670d\u88c5\u7684\u6216\u673a\u5668\u76ae\u5e26\u7684)\u7cfb\u7ed3\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u7ec6\u7d22\u6216\u7ebf\u5e26
\u7cfb\u7559
j\u00ecli\u00fa
[makefast]\u2236\u8239\u8247\u7cfb\u5728\u67d0\u79cd\u4e1c\u897f\u4e0a(\u5982\u6d6e\u7b52\u6216\u6869\u67f1)
[moor]\u2236\u89c1\u201c\u7cfb\u6cca\u201d
\u7cfb\u7559\u5854
\u7cfb\u7ef3
j\u00ecsh\u00e9ng
[stakerope]\u2236\u5c06\u52a8\u7269\u7cfb\u4e8e\u6869\u4e0a\u7684\u7ef3\u5b50
[tether]\u2236\u7528\u6765\u62f4\u4f4f\u52a8\u7269\u4f7f\u5b83\u53ea\u80fd\u5728\u5141\u8bb8\u8303\u56f4\u5185\u6d3b\u52a8\u6216\u5582\u98df\u7684\u7269\u4ef6;\u597d\u50cf\u7cfb\u7ef3\u3001\u7cfb\u94fe\u90a3\u6837\u4f7f\u7528\u7684\u4e1c\u897f(\u5982\u7ef3\u3001\u7f06)

\u7cfb
\u7cfb
x\u00ec

(\u201c\u7cfb\u201d\u3001\u201c\u7cfb\u201d\u3001\u201c\u7cfb\u201d\u4e09\u5b57\u7684\u610f\u4e49\u754c\u9650\u4e0d\u6e05\u695a,\u6545\u5f80\u5f80\u901a\u7528,\u4e14\u7ecf\u4f20\u591a\u4ee5\u7cfb\u4e3a\u4e4b,\u53ea\u6709\u4e16\u7cfb\u7684\u610f\u4e49,\u53ea\u7528\u201c\u7cfb\u201d\u5b57\u3002\u4f1a\u610f\u3002\u7532\u9aa8\u6587\u5b57\u5f62\u4e0a\u9762\u662f\u201c\u722a\u201d,\u4e0b\u9762\u662f\u201c\u4e1d\u201d\u3002\u4e1d\u60ac\u4e8e\u638c\u4e2d\u800c\u4e0b\u5782\u3002\u672c\u4e49:\u60ac,\u6302)
\u540c\u672c\u4e49 [hang]
\u4ee5\u7fbd\u4e3a\u5de2,\u800c\u7f16\u4e4b\u4ee5\u53d1,\u7cfb\u4e4b\u82c7\u82d5\u3002\u2014\u2014\u300a\u8340\u5b50\u300b
\u53c8\u5982:\u7cfb\u74a7(\u7cfb\u5728\u5e26\u95f4\u7684\u5c0f\u7389\u74a7);\u7cfb\u6ede(\u60ac\u6302\u5f03\u7f6e)
\u62f4;\u7ed1 [tie;fasten]
\u7cfb,\u7ea6\u675f\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bf4\u6587\u300b
\u7cfb,\u7cfb\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u6613\u00b7\u7cfb\u8f9e\u300b\u91ca\u6587
\u4ee5\u4e5d\u4e24\u7cfb\u90a6\u56fd\u4e4b\u6c11\u3002\u2014\u2014\u300a\u5468\u793c\u00b7\u5929\u5b98\u00b7\u5927\u5bb0\u300b\u3002\u6ce8:\u201c\u7cfb,\u8054\u7f00\u4e5f\u3002\u201d
\u5b50\u5a74\u5373\u7cfb\u9888\u4ee5\u7ec4,\u767d\u9a6c\u7d20\u8f66,\u5949\u5929\u5b50\u73ba\u7b26,\u964d\u8f75\u9053\u65c1\u3002\u2014\u2014\u300a\u53f2\u8bb0\u300b
\u53c8\u5982:\u7cfb\u8db3(\u501f\u6307\u5a5a\u59fb);\u7cfb\u88f9(\u7a7f\u6234\u8863\u5e3d);\u7cfb\u821f(\u6307\u8239\u9760\u5cb8\u3002\u4e5f\u4f5c\u201c\u7cfb\u8239\u201d)
\u62d8\u56da;\u5173\u8fdb\u7262\u72f1 [imprison]
\u6536\u7cfb\u5f20\u80dc\u3002\u2014\u2014\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u674e\u5e7f\u82cf\u5efa\u4f20\u300b
\u8001\u6bcd\u7cfb\u4fdd\u5bab\u3002
\u5229\u7cfb\u8005\u4e4b\u591a\u3002\u2014\u2014\u6e05\u00b7\u65b9\u82de\u300a\u72f1\u4e2d\u6742\u8bb0\u300b
\u53c8\u5982:\u62d8\u7cfb(\u62d8\u7981);\u7cfb\u7e3b(\u675f\u7f1a)
\u7275\u6302 [be anxious about]
\u53ef\u601c\u8d6b\u8d6b\u4e39\u9633\u5c39,\u6570\u9897\u69df\u6994\u5c1a\u7cfb\u6000\u3002\u2014\u2014\u5b8b\u00b7\u9646\u6e38\u300a\u8bfb\u53f2\u300b
\u53c8\u5982:\u7cfb\u6000(\u5fc3\u4e2d\u7275\u6302\u67d0\u4e8b\u6216\u67d0\u4eba)
\u4f9d\u9644 [depend on]
\u53e4\u8005\u8bf8\u4faf\u4e4b\u6709\u5973\u5b50\u4e5f,\u6240\u4ee5\u82de\u82f4\u73a9\u5f04\u7cfb\u63f4\u4e8e\u5927\u56fd\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u6c49\u00b7\u5218\u5411\u300a\u5217\u5973\u4f20\u300b
\u53c8\u5982:\u7cfb\u63f4(\u4f9d\u9644\u6c42\u52a9);\u7cfb\u8c61(\u5bc4\u6258\u610f\u8c61);\u7cfb\u547d(\u72b9\u8a00\u5bc4\u6258\u6027\u547d)
\u5173\u8054 [relate to]
\u8db3\u6709\u7cfb\u5e1b\u4e66\u3002\u2014\u2014\u4e1c\u6c49\u00b7\u73ed\u56fa\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u674e\u5e7f\u82cf\u5efa\u4f20\u300b
\u53c8\u5982:\u7cfb\u4eb2(\u8054\u59fb,\u7ed3\u4eb2);\u7cfb\u7edc(\u8054\u7ed3);\u7cfb\u8054(\u8054\u7cfb);\u7cfb\u5c5e(\u8054\u7f00)

\u2236\u7cfb\u7269\u7684\u5e26\u3001\u7ef3 [band;rope;cord]
\u6b66\u51a0,\u4fd7\u8c13\u4e4b\u5927\u51a0,\u73af\u7f28\u65e0\u8564,\u4ee5\u9752\u7cfb\u4e3a\u7ef2\u3002\u2014\u2014\u300a\u540e\u6c49\u4e66\u00b7\u8206\u670d\u5fd7\u4e0b\u300b

\u7cfb
x\u00ec

\u4e16\u7cfb;\u7cfb\u7edf [lineage;line;system]
\u6851\u9053\u8302\u8005,\u5bd2\u4eba,\u5931\u5176\u7cfb\u671b\u3002\u2014\u2014\u300a\u65b0\u5510\u4e66\u300b
\u53c8\u5982:\u7cfb\u671b(\u4e16\u7cfb\u90e1\u671b);\u7cfb\u5b59(\u6307\u540e\u4ee3\u5b50\u5b59);\u7cfb\u65cf(\u4e00\u59d3\u4e16\u4ee3\u76f8\u4f20\u7684\u5e8f\u5217);\u7cfb\u5f55(\u8c31\u7252\u3002\u8bb0\u5f55\u4e00\u59d3\u4e16\u7cfb\u7684\u4e66);\u7cfb\u4e16(\u8bb0\u8f7d\u4e16\u7cfb\u7684\u8c31\u7252);\u8c31\u7cfb;\u7ba1\u7cfb;\u5c42\u7cfb;\u5750\u6807\u7cfb;\u661f\u7cfb;\u94f6\u6cb3\u7cfb;\u592a\u9633\u7cfb;\u5965\u9676\u7cfb;\u78b3\u7cfb;\u5fd7\u7559\u7cfb
\u67d0\u4e9b\u5b66\u79d1\u4e2d\u5206\u7c7b\u7684\u540d\u79f0 [family]\u3002\u5982:\u6c49\u85cf\u8bed\u7cfb;\u5370\u6b27\u8bed\u7cfb
\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821\u6309\u4e13\u4e1a\u6027\u8d28\u8bbe\u7f6e\u7684\u6559\u5b66\u884c\u653f\u5355\u4f4d [department]\u3002\u5982:\u6570\u5b66\u7cfb;\u5386\u53f2\u7cfb
\u5730\u8d28\u5b66\u540d\u8bcd [system]\u3002\u5730\u5c42\u7cfb\u7edf\u5206\u7c7b\u7684\u7b2c\u4e8c\u7ea7,\u5c0f\u4e8e\u754c,\u76f8\u5f53\u4e8e\u5730\u8d28\u5e74\u4ee3\u7684\u7eaa
\u7cfb\u71d5\u738b\u7236\u5b50\u3002\u2014\u2014\u5b8b\u00b7\u6b27\u9633\u4fee\u300a\u65b0\u4e94\u4ee3\u53f2\u00b7\u4f36\u5b98\u4f20\u00b7\u5e8f\u300b
\u59d3\u3002\u695a\u6709\u7cfb\u76ca
\u7cfb
\u7cfb
x\u00ec

\u675f\u7f1a;\u6346\u7ed1 [tie;fasten]
\u7cfb,\u7cfb\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bf4\u6587\u300b
\u7cfb,\u8fde\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u5e7f\u96c5\u300b
\u7cfb,\u7cfb\u4e5f,\u76f8\u8054\u7cfb\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u91ca\u540d\u00b7\u91ca\u8863\u670d\u300b
\u7cfb\u66f0\u3002\u2014\u2014\u300a\u6587\u9009\u00b7\u5f20\u8861\u00b7\u601d\u7384\u8d4b\u300b\u3002\u65e7\u6ce8:\u201c\u7cfb,\u7cfb\u4e5f,\u8a00\u7cfb\u4e00\u8d4b\u4e4b\u524d\u610f\u4e5f\u3002\u201d
\u7cfb\u9686\u6211\u6c49\u3002\u2014\u2014\u300a\u540e\u6c49\u4e66\u00b7\u5149\u6b66\u7eaa\u4e0b\u300b\u3002\u6ce8:\u201c\u72b9\u7cfb\u4e5f\u3002\u201d
\u7cfb,\u7cfb\u675f\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bf4\u6587\u300b
\u7cfb\u59bb\u5b65\u3002\u2014\u2014\u300a\u56fd\u8bed\u00b7\u8d8a\u8bed\u4e0a\u300b\u6ce8:\u201c\u7cfb,\u7cfb\u4e5f\u3002\u201d
\u7cfb\u9a6c\u820c\u3002\u2014\u2014\u300a\u56fd\u8bed\u00b7\u5434\u8bed\u300b\u3002\u53c8\u6ce8:\u201c\u7cfb,\u7f1a\u4e5f\u3002\u7f1a\u9a6c\u820c\u6050\u6709\u58f0\u4e5f\u3002\u201d
\u7cfb\u7d2f\u5176\u5b50\u5f1f\u3002\u2014\u2014\u300a\u5b5f\u5b50,\u6881\u60e0\u738b\u4e0b\u300b\u3002\u6ce8:\u201c\u7cfb\u7d2f,\u72b9\u7f1a\u7ed3\u4e5f\u3002\u201d
\u767e\u8d8a\u4e4b\u541b,\u4fef\u9996\u7cfb\u9888,\u59d4\u547d\u4e0b\u540f\u3002\u2014\u2014\u8d3e\u8c0a\u300a\u8fc7\u79e6\u8bba\u300b
\u53c8\u5982:\u7cfb\u7d2f(\u675f\u7f1a);\u7cfb\u9501(\u7528\u9501\u7d22\u6346\u7ed1);\u7cfb\u9888(\u628a\u7ef3\u5957\u5728\u9888\u4e0a,\u8868\u793a\u4f0f\u7f6a\u6295\u964d)
\u7ee7\u7eed;\u63a5\u7eed [carry on;continue]
\u6cdb\u6d77\u800c\u81f3,\u98ce\u6ce2\u8270\u963b,\u6c88\u6eba\u76f8\u7cfb\u3002\u2014\u2014\u300a\u540e\u6c49\u4e66\u00b7\u90d1\u5f18\u4f20\u300b
\u9093\u3001\u5510\u3001\u8521\u3001\u9648,\u9a70\u6377\u7cfb\u8e35\u3002\u2014\u2014\u5b8b\u00b7\u6d2a\u8fc8\u300a\u5bb9\u658b\u56db\u7b14\u00b7\u4f1a\u5408\u8054\u53e5\u300b
\u53c8\u5982:\u7cfb\u8fdb(\u63a5\u7eed\u8fdb\u53d1);\u7cfb\u9053(\u76f8\u7ee7\u4e8e\u9053,\u7edc\u7ece\u4e0d\u7edd)
\u7ef4\u7cfb;\u5173\u8054 [maintain;relate to;miss]
\u67d0\u547d\u7cfb\u4e8e\u5c06\u519b,\u60df\u5c06\u519b\u601c\u4e4b\u3002\u2014\u2014\u300a\u4e09\u56fd\u6f14\u4e49\u300b
\u53c8\u5982:\u7cfb\u5c5e(\u8054\u7cfb,\u5173\u8054);\u7cfb\u5fc3(\u72b9\u5f52\u5fc3;\u6302\u5fc3)
\u662f [be]\u3002\u5982:\u7eaf\u7cfb\u865a\u6784;\u7cfb\u662f(\u662f,\u4e43\u662f)
\u53e6\u89c1j\u00ec

\u559c
x\u01d0

(\u4f1a\u610f\u3002\u7532\u9aa8\u6587\u4e0a\u9762\u662f\u201c\u9f13\u201d\u672c\u5b57,\u4e0b\u9762\u662f\u201c\u53e3\u201d\u3002\u201c\u9f13\u201d\u8868\u793a\u6b22\u4e50,\u201c\u53e3\u201d\u662f\u53d1\u51fa\u6b22\u58f0\u3002\u672c\u4e49:\u5feb\u4e50;\u9ad8\u5174)
\u540c\u672c\u4e49(\u4e50\u4e4b\u89c1\u4e8e\u8c08\u7b11\u66f0\u559c\u3002\u559c,\u5f62\u4e8e\u8272) [happy;pleased]
\u559c,\u4e50\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bf4\u6587\u300b
\u4eba\u559c\u5219\u65af\u9676\u3002\u2014\u2014\u300a\u793c\u8bb0\u00b7\u6a80\u5f13\u300b
\u5176\u5fd7\u4e3a\u559c\u3002\u2014\u2014\u300a\u7d20\u95ee\u00b7\u4e94\u8fdc\u884c\u5927\u8bba\u300b
\u65e2\u89c1\u541b\u5b50,\u6211\u5fc3\u5219\u559c\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bd7\u00b7\u5c0f\u96c5\u00b7\u83c1\u83c1\u300b
\u9648\u80dc\u3001\u5434\u5e7f\u559c,\u5ff5\u9b3c\u3002\u2014\u2014\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u9648\u6d89\u4e16\u5bb6\u300b
\u563f\u7136\u5927\u559c\u3002\u2014\u2014\u4e09\u56fd\u9b4f\u00b7\u90af\u90f8\u6df3\u300a\u7b11\u6797\u300b
\u864e\u56e0\u559c\u3002\u2014\u2014\u5510\u00b7\u67f3\u5b97\u5143\u300a\u4e09\u6212\u300b
\u4e0d\u4ee5\u7269\u559c\u3002\u2014\u2014\u5b8b\u00b7\u8303\u4ef2\u6df9\u300a\u5cb3\u9633\u697c\u8bb0\u300b
\u4e09\u4fdd\u4ea6\u81ea\u559c\u3002\u2014\u2014\u6e05\u00b7\u5f90\u73c2\u300a\u6e05\u7a17\u7c7b\u949e\u00b7\u6218\u4e8b\u7c7b\u300b
\u559c\u5bb9\u539f\u597d,\u6101\u5bb9\u4e5f\u597d,\u84e6\u5730\u95f4\u6012\u5bb9\u8d8a\u597d\u3002\u2014\u2014\u300a\u4e8c\u5341\u5e74\u76ee\u7779\u4e4b\u602a\u73b0\u72b6\u300b
\u53c8\u5982:\u559c\u6d3d(\u559c\u6070\u3002\u548c\u989c\u60a6\u8272;\u70ed\u60c5);\u559c\u4e4b\u4e0d\u5c3d(\u65e0\u9650\u6b22\u559c);\u559c\u5306\u5306(\u559c\u6b22,\u5174\u594b\u7684\u6837\u5b50);\u559c\u6b22\u4e0d\u6740(\u5f88\u559c\u6b22;\u559c\u6b22\u6b7b\u4e86);\u559c\u4e0a\u7709\u68a2(\u7709\u5b87\u95f4\u9732\u51fa\u559c\u60a6\u7684\u8868\u60c5)
\u5bb9\u6613 [easy]
\u4eba\u547d\u96be\u77e5,\u8ba1\u7b97\u559c\u9519\u3002\u2014\u2014\u300a\u767e\u55bb\u7ecf\u00b7\u5a46\u7f57\u95e8\u6740\u5b50\u55bb\u300b

\u559c
x\u01d0

\u559c\u7231;\u7231\u597d [be fond of;like]
\u559c\u4e3a\u540f\u3002\u2014\u2014\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u9ec4\u9738\u4f20\u300b
\u9f50\u5a01\u738b\u4e4b\u65f6\u559c\u9690\u3002\u2014\u2014\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u6ed1\u7a3d\u5217\u4f20\u300b
\u5bbd\u4ec1\u559c\u5112\u672f\u3002\u2014\u2014\u300a\u6dee\u5357\u5b50\u00b7\u5baa\u738b\u94a6\u4f20\u300b
\u76d6\u5b54\u5b50\u665a\u800c\u559c\u300a\u6613\u300b\u3002\u2014\u2014\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u7530\u656c\u4ef2\u5b8c\u4e16\u5bb6\u300b
\u6700\u559c\u5c0f\u513f\u3002\u2014\u2014\u5b8b\u00b7\u8f9b\u5f03\u75be\u300a\u6e05\u5e73\u4e50\u00b7\u6751\u5c45\u300b
\u5c11\u5e74\u4eba\u5e38\u559c\u4e8b\u3002\u2014\u2014\u6e05\u00b7\u6881\u542f\u8d85\u300a\u996e\u51b0\u5ba4\u5408\u96c6\u00b7\u6587\u96c6\u300b
\u8001\u4eba\u72b9\u559c\u3002\u2014\u2014\u6e05\u00b7\u5468\u5bb9\u300a\u828b\u8001\u4eba\u4f20\u300b
\u53c8\u5982:\u559c\u58eb(\u597d\u5ba2;\u559c\u63a5\u7eb3\u8d24\u58eb);\u559c\u529f(\u81ea\u8d1f\u5176\u529f;\u559c\u7acb\u5927\u529f;\u8d2a\u529f);\u559c\u540d(\u597d\u540d;\u8ffd\u6c42\u540d\u8a89)\u3002\u4f7f\u2026\u9ad8\u5174
\u53ef\u602a\u4e4c\u96c5\u9e1f,\u9e23\u58f0\u4e0d\u559c\u4eba\u3002\u2014\u2014\u5218\u57fa\u300a\u9e1f\u557c\u66f2\u300b
\u5987\u5973\u6000\u5b55 [conceive;be pregnant]
\u53eb\u5927\u592b\u77a7\u4e86,\u53c8\u8bf4\u5e76\u4e0d\u662f\u559c\u3002\u2014\u2014\u66f9\u96ea\u82b9\u300a\u7ea2\u697c\u68a6\u300b
\u53c8\u5982:\u559c\u4fe1(\u6307\u6000\u5b55);\u559c\u8109(\u5987\u5973\u6000\u5b55\u7684\u8109\u8c61);\u559c\u5f39(\u5b75\u4e0d\u6210\u96cf\u9e2d\u7684\u9e2d\u86cb\u3002\u4e5f\u53eb\u201c\u9e2d\u9984\u9968\u201d)
\u559c
x\u01d0

\u559c\u4e8b [happy event]
\u56fa\u5e86\u5176\u559c\u800c\u540a\u5176\u5fe7\u3002\u2014\u2014\u300a\u56fd\u8bed\u00b7\u9c81\u8bed\u300b
\u5185\u5bb6\u62a5\u559c\u8f66\u51cc\u6653,\u592a\u53f2\u5360\u7965\u6597\u6302\u79cb\u3002\u2014\u2014\u5b8b\u00b7\u79e6\u89c2\u300a\u5e86\u5f20\u541b\u4fde\u90fd\u5c09\u7559\u540e\u5f97\u5b50\u300b
\u559c\u5bb4\u524d\u6789\u5524\u65b0\u90ce,\u6d1e\u623f\u4e2d\u4f9d\u7136\u89e6\u89c9\u3002\u2014\u2014\u300a\u4e8c\u523b\u62cd\u6848\u60ca\u5947\u300b
\u53c8\u5982:\u559c\u5146(\u559c\u4e8b\u7684\u5f81\u5146);\u559c\u4fe1(\u5510\u4ee3\u8fdb\u58eb\u53ca\u7b2c\u7684\u5bb6\u62a5;\u559c\u5e86\u4e8b\u60c5\u7684\u5148\u5146)
\u75d8\u75b9 [variola]\u3002\u65e7\u4fd7\u5b69\u5b50\u51fa\u75d8\u65f6,\u5e38\u56e0\u60e7\u5f97\u5929\u82b1\u800c\u8bb3\u8a00\u4e4b,\u53c8\u4ee5\u75d8\u65e2\u53d1\u51fa\u4fbf\u53ef\u5e73\u5b89,\u6545\u7528\u201c\u559c\u201d\u5b57\u4ee3\u6307,\u4ee5\u6c42\u5409\u5229
\u59d0\u513f\u53d1\u70ed\u662f\u89c1\u559c\u4e86,\u5e76\u975e\u522b\u75c7\u3002\u2014\u2014\u300a\u7ea2\u697c\u68a6\u300b
\u59d3

\u5e2d
\u5e2d
x\u00ed

(\u201c\u5e2d\u201d\u7684\u53e4\u5b57\u3002\u4f1a\u610f\u3002\u4ece\u5dfe,\u5eb6\u7701\u58f0\u3002\u5929\u5b50\u8bf8\u4faf\u7684\u5e2d\u6709\u523a\u7ee3\u9576\u8fb9,\u6545\u4ece\u5dfe\u3002\u5e2d\u7528\u6765\u5f85\u5e7f\u5927\u5bbe\u5ba2,\u6545\u4ece\u201c\u5eb6\u201d\u7701\u3002\u672c\u4e49:\u4f9b\u5750\u5367\u94fa\u57ab\u7684\u7528\u5177\u3002\u540e\u53c8\u66fe\u5199\u4f5c\u201c\u5e2d\u201d) \u540c\u672c\u4e49 [mat]
\u5e2d,\u85c9\u4e5f\u3002\u793c\u5929\u5b50\u8bf8\u4faf\u5e2d\u6709\u9efc\u7ee3\u7eaf\u9970\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bf4\u6587\u300b\u3002\u6309,\u5373\u7b75\u4e5f\u3002\u65b9\u5e45\u5982\u5dfe,\u6545\u4ece\u5dfe\u3002
\u8bbe\u839e\u7b75\u7eb7\u7eaf,\u52a0\u7f2b,\u5e2d\u753b\u7eaf\u3002\u2014\u2014\u300a\u5468\u793c\u00b7\u53f8\u51e0\u7b75\u300b\u3002\u758f:\u201c\u521d\u5728\u5730\u8005\u4e00\u91cd,\u8c13\u4e4b\u7b75\u3002\u91cd\u5728\u4e0a\u8005,\u5373\u8c13\u4e4b\u5e2d\u3002\u201d
\u8bbe\u4e4b\u66f0\u7b75,\u5750\u4e4b\u66f0\u5e2d\u3002\u2014\u2014\u300a\u793c\u8bb0\u00b7\u796d\u7edf\u300b\u6ce8
\u6211\u5fc3\u532a\u5e2d,\u4e0d\u53ef\u5377\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bd7\u00b7\u90b6\u98ce\u00b7\u67cf\u821f\u300b
\u7ed3\u53d1\u540c\u6795\u5e2d\u3002\u2014\u2014\u300a\u7389\u53f0\u65b0\u548f\u00b7\u53e4\u8bd7\u4e3a\u7126\u4ef2\u537f\u59bb\u4f5c\u300b
\u89c9\u65f6\u4e4b\u6795\u5e2d\u3002\u2014\u2014\u5510\u00b7\u674e\u767d\u300a\u68a6\u6e38\u5929\u59e5\u541f\u7559\u522b\u300b
\u5e2d\u5730\u800c\u5367\u3002\u2014\u2014\u6e05\u00b7\u65b9\u82de\u300a\u72f1\u4e2d\u6742\u8bb0\u300b
\u5e2d\u5730\u501a\u5899\u3002\u2014\u2014\u6e05\u00b7\u65b9\u82de\u300a\u5de6\u5fe0\u6bc5\u516c\u9038\u4e8b\u300b
\u53c8\u5982:\u5e2d\u5305(\u4ee5\u82c7\u5e2d\u6216\u9ad8\u7cb1\u7bfe\u5e2d\u5236\u7684\u5305);\u5e2d\u5177(\u94fa\u57ab\u7528\u5177);\u5e2d\u6237(\u60ac\u5e2d\u4e3a\u6237\u3002\u6bd4\u55bb\u623f\u5b50\u7684\u7b80\u964b);\u5e2d\u53f7(\u4ee5\u8349\u5e2d\u642d\u5efa\u7684\u4e34\u65f6\u68da\u5c4b);\u5e2d\u8350(\u5e2d\u5b50\u4e0e\u8349\u8350,\u90fd\u662f\u8349\u7f16\u7684\u5750\u5367\u7528\u5177)

\u5e2d
x\u00ed

\u5ea7\u4f4d;\u5e2d\u4f4d [place;seat]
\u5e2d\u800c\u65e0\u4e0a\u4e0b,\u5219\u4e71\u4e8e\u5e2d\u6b21\u77e3\u3002\u2014\u2014\u300a\u5b54\u5b50\u5bb6\u8bed\u300b
\u53d8\u8272\u79bb\u5e2d\u3002(\u5927\u60ca\u5931\u8272\u79bb\u5f00\u5ea7\u4f4d)\u3002\u2014\u2014\u300a\u865e\u521d\u65b0\u5fd7\u00b7\u79cb\u58f0\u8bd7\u81ea\u5e8f\u300b
\u53c8\u5982:\u5e2d\u820d(\u8d21\u9662\u4e2d\u7684\u8bd5\u573a\u5ea7\u4f4d\u3001\u8003\u820d);\u5e2d\u5c0a(\u9996\u5e2d);\u4e0a\u5e2d;\u4e0b\u5e2d;\u786c\u5e2d;\u4e13\u5e2d;\u6765\u5bbe\u5e2d;\u88ab\u544a\u5e2d
\u6210\u684c\u7684\u996d\u83dc,\u9152\u7b75 [banquet;feast]
\u996e\u9152\u9163,\u6b66\u5b89\u8d77\u4e3a\u5bff,\u5750\u7686\u907f\u5e2d\u4f18\u3002\u2014\u2014\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u9b4f\u5176\u6b66\u5b89\u4faf\u5217\u4f20\u300b
\u6240\u8d50\u8005\u5174,\u53d7\u7235,\u964d\u5e2d\u4e0b,\u5960\u7235,\u518d\u62dc\u7a3d\u9996\u3002\u2014\u2014\u300a\u4eea\u793c\u00b7\u71d5\u793c\u300b\u3002\u90d1\u7384\u6ce8:\u201c\u5e2d\u4e0b,\u5e2d\u897f\u4e5f\u3002\u201d
\u53c8\u5982:\u5e2d\u5c0a(\u6307\u4e3b\u6301\u9152\u5e2d\u7684\u4eba);\u5e2d\u9762(\u5bb4\u5e2d\u4e0a\u4e0e\u4e3b\u4eba\u5bf9\u5e2d\u7684\u5ba2\u4f4d);\u6d41\u6c34\u5e2d;\u8fd8\u5e2d
\u804c\u4f4d [post]
\u5e38\u6050\u8bf8\u5b50\u4f88\u5e2d\u52bf\u51cc\u4eba\u3002\u2014\u2014\u300a\u65e7\u5510\u4e66\u00b7\u623f\u4e54\u4f20\u300b
\u8fd9\u94b1\u8c37\u4e00\u5e2d,\u6709\u4e2a\u5c0f\u5f92\u5f88\u8fc7\u5f97\u53bb,\u53ef\u4ee5\u53eb\u4ed6\u6765\u6548\u52b3\u3002\u2014\u2014\u300a\u8d1f\u66dd\u95f2\u8c08\u300b
\u6b65\u6b66\u79bb\u53f0\u5e2d,\u5f8a\u7fd4\u96c6\u5e1d\u68a7\u3002\u2014\u2014\u5510\u00b7\u5218\u79b9\u9521\u300a\u8d60\u6768\u5c1a\u4e66\u300b
\u65e7\u79f0\u6240\u53f8\u804c\u52a1\u4e3a\u5e2d,\u5982\u7ba1\u5211\u540d\u7684\u5e55\u5bbe\u79f0\u5211\u5e2d,\u7ba1\u94b1\u8c37\u7684\u79f0\u94b1\u5e2d;\u6559\u5e08\u79f0\u6559\u5e2d [position]
\u6bcf\u4e00\u4e2a\u4eba\u66ff\u4ed6\u4eec\u5b89\u7f6e\u4e00\u5e2d,\u5012\u4e5f\u4e0d\u96be\u3002\u2014\u2014\u300a\u6587\u660e\u5c0f\u53f2\u300b
\u8239\u5e06 [sail]
\u65e9\u884c\u7bd9\u5e08\u6020,\u5e2d\u6302\u98ce\u4e0d\u6b63\u3002\u2014\u2014\u675c\u752b\u300a\u65e9\u53d1\u300b
\u59d3
\u5e2d
x\u00ed

\u94fa\u5e2d,\u767b\u5e2d\u5c31\u5750[cover with a mat;]
\u4e43\u5e2d\u5bbe\u3002\u2014\u2014\u300a\u4eea\u793c\u00b7\u4e61\u996e\u9152\u793c\u300b
\u5fc5\u6b63\u5e2d,\u5148\u5c1d\u4e4b\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u3002\u7687\u758f:\u201c\u72b9\u5750\u4e5f\u3002\u201d
\u5e2d\u4e8e\u95e8\u4e2d\u3002\u2014\u2014\u300a\u4eea\u793c\u00b7\u7279\u6027\u9988\u98df\u793c\u300b
\u8d75\u65c3\u591c\u81f3\u4e8e\u695a\u519b,\u5e2d\u4e8e\u519b\u95e8\u4e4b\u5916\u3002\u2014\u2014\u300a\u5de6\u4f20\u00b7\u5ba3\u516c\u5341\u4e8c\u5e74\u300b
\u51ed\u501f,\u501a\u4ed7 [depend on;rely on]
\u5415\u4ea7\u3001\u5415\u7984\u5e2d\u592a\u540e\u4e4b\u5ba0\u3002\u2014\u2014\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u5218\u5411\u4f20\u300b
\u57ab,\u538b [pad;press down]
\u76f8\u6795\u5e2d\u4e8e\u9053\u8def\u3002\u2014\u2014\u73ed\u56fa\u300a\u6c49\u4e66\u300b
\u5e2d
x\u00ed

\u7528\u4e8e\u8868\u793a\u9152\u5e2d\u7684\u6570\u76ee\u3002\u5982:\u529e\u4e86\u4e09\u5e2d\u9152;\u4e00\u5e2d\u8bdd

\u4e0d\u597d\u610f\u601d\uff0c\u6ca1\u52b2\u4e86...

\u7684\u8bed\u6cd5\u7279\u70b9
\u6587\u5b57\u5f62\u6210\u5f62\u58f0\u5b57
\u5408\u4f53\u4f1a\u610f\u5b57
\u7b80\u5316\u6c49\u5b57
\u6587\u5b57\u62fc\u97f3\u5316\u95ee\u9898
\u6c49\u8bed\u65b9\u8a00
\u6c49\u8bed\u5206\u652f
\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u53e4\u8001\u7684\u8bed\u8a00\u4e4b\u4e00
\u65f6\u4ee3\u7684\u53d8\u5316\u4e0a\u53e4\u6c49\u8bed
\u4e2d\u53e4\u6c49\u8bed
\u8fd1\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed
\u53e3\u4e66\u5dee\u522b
\u6c49\u8bed\u53d1\u5c55
\u5e38\u7528\u76f8\u5173\u8bcd\u8bed\u53ca\u82f1\u8bd1\u8bed\u8a00\u6982\u6bcd\u3002 1918\u5e74\u7531\u5f53\u65f6\u7684\u6559\u80b2\u90e8\u9881\u5e03\u7684\u56fd\u8bed\u6ce8\u97f3\u5b57\u6bcd\u662f\u5229\u7528\u6c49\u5b57\u5b57\u5f62\u5236\u5b9a\u7684\u4e00\u5957\u62fc\u97f3\u5b57\u6bcd\u3002\u4e00\u78b0\u3002\u201d\u62fc\u97f3\u65f6\u8981\u7262\u8bb0\u666e\u901a\u8bdd\u58f0\u6bcd\u548c\u97f5\u6bcd\u7684\u914d\u5408\u89c4\u5f8b\uff1a \u58f0\u6bcdn\u3001l\u53ca\u96f6\u58f0\u6bcd\u4e0e\u5f00\u53e3\u547c\u3001\u9f50\u9f7f\u547c\u3001\u64ae\u53e3\u547c\u90fd\u6709\u62fc\u5408\u5173\u7cfb\u3002 \u58f0\u6bcdf\u3001g\u3001k\u3001h\u3001zh\u3001ch\u3001r\u3001z\u3001c\u3001s\u53ea\u540c\u5f00\u53e3\u547c\u3001\u5408\u53e3\u547c\u76f8\u62fc\u3002 \u58f0\u6bcdj\u3001x\u3001q\u53ea\u7528\u5229\u739b\u7aa6\u4e8c\u5341\u4e94\u5b57\u6bcd\u201c\u4e92\u76f8\u7ed3\u5408\uff0c\u4e0a\u52a0\u4e94\u4e2a\u5b57\u8c03\u8bb0\u53f7\uff0c\u6765\u62fc\u5207\u4e00\u5207\u6c49\u5b57\u7684\u8bfb\u97f3\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u7528\u62c9\u4e01\u5b57\u6bcd\u7ed9\u6c49\u5b57\u6ce8\u97f3\u7684\u5b57\u6c47,\u4e5f\u662f\u4e00\u90e8\u6700\u65e9\u7528\u97f3\u7d20\u5b57\u6bcd\u7ed9\u6c49\u5b57\u6ce8\u97f3\u7684\u5b57\u6c47\u3002\u6ce8\u97f3\u6240\u7528\u7684\u65b9\u6848\u662f\u5728\u5229\u739b\u7aa6\u65b9\u6848\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u4fee\u6539\u7684\uff0c\u4eba\u79f0\u201c\u5229\u3001\u91d1\u65b9\u6848\u201d\u3002 \u201c\u5229\u3001\u91d1\u65b9\u6848\u201d\u7684\u51fa\u73b0\u5bf9\u5f53\u65f6\u4e2d\u56fd\u7684\u97f3\u97f5\u5b66\u8005\u6709\u5f88\u5927\u7684\u542f\u53d1\u3002\u8fd9\u4e24\u4e2a\u65b9\u6848\u662f\u6700\u65e9\u7684\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\uff0c\u662f\u4ee5\u201c\u5b98\u8bdd\u8bfb\u4e66\u97f3\u201d\u4e3a\u6807\u51c6\u5199\u7684\uff0c\u9002\u5408\u4e8e\u62fc\u5199\u5317\u4eac\u97f3\u3002\u4e8e\u662f\u6c49\u5b57\u8bfb\u97f3\u5c31\u663e\u5f97\u6781\u5176\u7b80\u5355\uff0c\u6781\u5176\u6709\u6761\u7406\uff0c\u4e0d\u4f46\u628a\u5411\u6765\u88ab\u4eba\u8ba4\u4e3a\u7e41\u6742\u7684\u53cd\u5207\uff0c\u5f00\u4e86\u4e00\u6761\u6240\u8c13\u2018\u4e0d\u671f\u53cd\u800c\u53cd\uff0c\u4e0d\u671f\u5207\u800c\u5207\u2019\u7684\u7b80\u6613\u9014\u5f84\uff0c\u5e76\u4e14\u7acb\u523b\u5f15\u8d77\u4e86\u4e2d\u56fd\u597d\u4e9b\u97f3\u97f5\u5b66\u5bb6\u5bf9\u4e8e\u8fd9\u79cd\u7b80\u6613\u7684\u62fc\u97f3\u6587\u5b57\u5411\u5f80\u7684\u70ed\u5ff1\u201d\u3002\u8fd9\u79cd\u65b0\u9896\u7684\u62fc\u97f3\u65b9\u6cd5\u7ed9\u4e2d\u56fd\u5b66\u8005\u4ee5\u5f88\u5927\u7684\u542f\u8fea\u3002\u660e\u672b\u97f3\u97f5\u5b66\u5bb6\u65b9\u4ee5\u667a\u8bf4\uff1a\u201c\u5b57\u4e4b\u7eb7\u4e5f\uff0c\u5373\u7f18\u901a\u4e0e\u501f\u8033\u3002\u82e5\u4e8b\u5c5e\u4e00\u5b57\uff0c\u5b57\u5404\u4e00\u4e49\uff0c\u5982\u8fdc\u897f\u56e0\u4e8b\u4e43\u5408\u97f3\u3002\u56e0\u97f3\u800c\u6210\u5b57\uff0c\u4e0d\u91cd\u4e0d\u5171\uff0c\u4e0d\u5c24\u6108\u4e4e\uff1f\u201d\u6e05\u671d\u5b66\u8005\u6768\u9009\u675e\u8bf4\uff1a\u201c\u8f9b\u536f\u6237\u7cca\u53e3\u65e7\u91d1\u543e\u671f\u7fc1\u5bb6\uff0c\u5176\u72b9\u5b50\u82b8\u7ae0\uff0c\u4e00\u65e5\u51fa\u300a\u897f\u5112\u8033\u76ee\u8d44\u300b\u4ee5\u793a\u4f59\uff0c\u4e88\u9605\u672a\u7ec8\u5377\uff0c\u987f\u609f\u5207\u5b57\u6709\u4e00\u5b9a\u4e4b\u7406\uff0c\u56e0\u53ef\u4e3a\u4e00\u5b9a\u4e4b\u6cd5\u201d\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u5728\u4e24\u4e09\u767e\u5e74\u95f4\uff0c\u5229\u739b\u7aa6\u548c\u91d1\u5c3c\u9601\u7684\u65b9\u6848\u53ea\u662f\u5728\u5916\u56fd\u4f20\u6559\u58eb\u4e2d\u4f7f\u7528\uff0c\u6ca1\u6709\u5728\u4e2d\u56fd\u4eba\u5f53\u4e2d\u5e7f\u4e3a\u4f20\u64ad\u3002 \u65b9\u5bc6\u4e4b\uff08 \u540c\u65f6\uff0c\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u5931\u8d25\uff0c\u518d\u5ea6\u8bc1\u660e\u4e00\u4e2a\u9053\u7406\uff1a\u6587\u5b57\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e00\u79cd\u4ea4\u6d41\u5de5\u5177\uff0c\u5b83\u66f4\u662f\u4e00\u79cd\u6587\u5316\uff0c\u4e00\u79cd\u957f\u671f\u4ee5\u6765\u5f62\u6210\u7684\u5fc3\u7406\u548c\u6c11\u65cf\u7cbe\u795e\u3002\u5982\u679c\u5ffd\u7565\u4e86\u8fd9\u4e00\u70b9\uff0c\u5219\u4f1a\u9677\u5165\u7c97\u6d45\u7684\u5b9e\u7528\u4e3b\u4e49\u7aa0\u81fc\uff0c\u4e16\u754c\u672c\u8d28\u662f\u7269\u8d28\u4e0e\u7cbe\u795e\u7684\u7ed3\u5408\u4f53\uff0c\u5982\u679c\u8bf4\u4ec5\u4ec5\u4e3a\u4e86\u201c\u4ea4\u6d41\u4fbf\u5229\u201d\u800c\u706d\u7edd\u672c\u6c11\u65cf\u6587\u5316\uff0c\u5219\u662f\u4e00\u79cd\u975e\u5e38\u7c97 \u540c\u65f6\uff0c\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u5931\u8d25\uff0c\u518d\u5ea6\u8bc1\u660e\u4e00\u4e2a\u9053\u7406\uff1a\u6587\u5b57\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e00\u79cd\u4ea4\u6d41\u5de5\u5177\uff0c\u5b83\u66f4\u662f\u4e00\u79cd\u6587\u5316\uff0c\u4e00\u79cd\u957f\u671f\u4ee5\u6765\u5f62\u6210\u7684\u5fc3\u7406\u548c\u6c11\u65cf\u7cbe\u795e\u3002\u5982\u679c\u5ffd\u7565\u4e86\u8fd9\u4e00\u70b9\uff0c\u5219\u4f1a\u9677\u5165\u7c97\u6d45\u7684\u5b9e\u7528\u4e3b\u4e49\u7aa0\u81fc\uff0c\u4e16\u754c\u672c\u8d28\u662f\u7269\u8d28\u4e0e\u7cbe\u795e\u7684\u7ed3\u5408\u4f53\uff0c\u5982\u679c\u8bf4\u4ec5\u4ec5\u4e3a\u4e86\u201c\u4ea4\u6d41\u4fbf\u5229\u201d\u800c\u706d\u7edd\u672c\u6c11\u65cf\u6587\u5316\uff0c\u5219\u662f\u4e00\u79cd\u975e\u5e38\u7c97\u9119 \u540c\u65f6\uff0c\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u5931\u8d25\uff0c\u518d\u5ea6\u8bc1\u660e\u4e00\u4e2a\u9053\u7406\uff1a\u6587\u5b57\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e00\u79cd\u4ea4\u6d41\u5de5\u5177\uff0c\u5b83\u66f4\u662f\u4e00\u79cd\u6587\u5316\uff0c\u4e00\u79cd\u957f\u671f\u4ee5\u6765\u5f62\u6210\u7684\u5fc3\u7406\u548c\u6c11\u65cf\u7cbe\u795e\u3002\u5982\u679c\u5ffd\u7565\u4e86\u8fd9\u4e00\u70b9\uff0c\u5219\u4f1a\u9677\u5165\u7c97\u6d45\u7684\u5b9e\u7528\u4e3b\u4e49\u7aa0\u81fc\uff0c\u4e16\u754c\u672c\u8d28\u662f\u7269\u8d28\u4e0e\u7cbe\u795e\u7684\u7ed3\u5408\u4f53\uff0c\u5982\u679c\u8bf4\u4ec5\u4ec5\u4e3a\u4e86\u201c\u4ea4\u6d41\u4fbf\u5229\u201d\u800c\u706d\u7edd\u672c\u6c11\u65cf\u6587\u5316\uff0c\u5219\u662f\u4e00\u79cd\u975e\u5e38\u7c97\u9119\u7684\u7269\u8d28\u4e3b\u4e49\uff0c\u5b83\u5b8c\u5168\u5ffd\u7565\u4e86\u6587\u5316\u672c\u8eab\u5728\u4e00\u4e2a\u6c11\u65cf\u53d1\u5c55\u4e2d\u7684\u6307\u5bfc\u4f5c\u7528\u3002\u6c49\u5b57\u62c9\u4e01\u5316\u7684\u521d\u8d77\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u7e41\u4f53\u5b57\u4e66\u5199\u7684\u7e41\u7410\uff0c\u4e0d\u9002\u5e94\u5de5\u4e1a\u5316\u65f6\u4ee3\u7684\u6548\u7387\u4e0e\u8282\u594f\u3002\u4f46\u4eca\u5929\uff0c\u6c49\u5b57\u8f93\u5165\u6cd5\u7684\u53d1\u660e\uff0c\u5df2\u7ecf\u5b8c \u540c\u65f6\uff0c\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u5931\u8d25\uff0c\u518d\u5ea6\u8bc1\u660e\u4e00\u4e2a\u9053\u7406\uff1a\u6587\u5b57\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e00\u79cd\u4ea4\u6d41\u5de5\u5177\uff0c\u5b83\u66f4\u662f\u4e00\u79cd\u6587\u5316\uff0c\u4e00\u79cd\u957f\u671f\u4ee5\u6765\u5f62\u6210\u7684\u5fc3\u7406\u548c\u6c11\u65cf\u7cbe\u795e\u3002\u5982\u679c\u5ffd\u7565\u4e86\u8fd9\u4e00\u70b9\uff0c\u5219\u4f1a\u9677\u5165\u7c97\u6d45\u7684\u5b9e\u7528\u4e3b\u4e49\u7aa0\u81fc\uff0c\u4e16\u754c\u672c\u8d28\u662f\u7269\u8d28\u4e0e\u7cbe\u795e\u7684\u7ed3\u5408\u4f53\uff0c\u5982\u679c\u8bf4\u4ec5\u4ec5\u4e3a\u4e86\u201c\u4ea4\u6d41\u4fbf\u5229\u201d\u800c\u706d\u7edd\u672c\u6c11\u65cf\u6587\u5316\uff0c\u5219\u662f\u4e00\u79cd\u975e\u5e38\u7c97\u9119\u7684\u7269\u8d28\u4e3b\u4e49\uff0c\u5b83\u5b8c\u5168\u5ffd\u7565\u4e86\u6587\u5316\u672c\u8eab\u5728\u4e00\u4e2a\u6c11\u65cf\u53d1\u5c55\u4e2d\u7684\u6307\u5bfc\u4f5c\u7528\u3002\u6c49\u5b57\u62c9\u4e01\u5316\u7684\u521d\u8d77\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u7e41\u4f53\u5b57\u4e66\u5199\u7684\u7e41\u7410\uff0c\u4e0d\u9002\u5e94\u5de5\u4e1a\u5316\u65f6\u4ee3\u7684\u6548\u7387\u4e0e\u8282\u594f\u3002\u4f46\u4eca\u5929\uff0c\u6c49\u5b57\u8f93\u5165\u6cd5\u7684\u53d1\u660e\uff0c\u5df2\u7ecf\u5b8c \u540c\u65f6\uff0c\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u5931\u8d25\uff0c\u518d\u5ea6\u8bc1\u660e\u4e00\u4e2a\u9053\u7406\uff1a\u6587\u5b57\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e00\u79cd\u4ea4\u6d41\u5de5\u5177\uff0c\u5b83\u66f4\u662f\u4e00\u79cd\u6587\u5316\uff0c\u4e00\u79cd\u957f\u671f\u4ee5\u6765\u5f62\u6210\u7684\u5fc3\u7406\u548c\u6c11\u65cf\u7cbe\u795e\u3002\u5982\u679c\u5ffd\u7565\u4e86\u8fd9\u4e00\u70b9\uff0c\u5219\u4f1a\u9677\u5165\u7c97\u6d45\u7684\u5b9e\u7528\u4e3b\u4e49\u7aa0\u81fc\uff0c\u4e16\u754c\u672c\u8d28\u662f\u7269\u8d28\u4e0e\u7cbe\u795e\u7684\u7ed3\u5408\u4f53\uff0c\u5982\u679c\u8bf4\u4ec5\u4ec5\u4e3a\u4e86\u201c\u4ea4\u6d41\u4fbf\u5229\u201d\u800c\u706d\u7edd\u672c\u6c11\u65cf\u6587\u5316\uff0c\u5219\u662f\u4e00\u79cd\u975e\u5e38\u7c97\u9119\u7684\u7269\u8d28\u4e3b\u4e49\uff0c\u5b83\u5b8c\u5168\u5ffd\u7565\u4e86\u6587\u5316\u672c\u8eab\u5728\u4e00\u4e2a\u6c11\u65cf\u53d1\u5c55\u4e2d\u7684\u6307\u5bfc\u4f5c\u7528\u3002\u6c49\u5b57\u62c9\u4e01\u5316\u7684\u521d\u8d77\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u7e41\u4f53\u5b57\u4e66\u5199\u7684\u7e41\u7410\uff0c\u4e0d\u9002\u5e94\u5de5\u4e1a\u5316\u65f6\u4ee3\u7684\u6548\u7387\u4e0e\u8282\u594f\u3002\u4f46\u4eca\u5929\uff0c\u6c49\u5b57\u8f93\u5165\u6cd5\u7684\u53d1\u660e\uff0c\u5df2\u7ecf\u5b8c\u5168\u89e3\u51b3 \u540c\u65f6\uff0c\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u5931\u8d25\uff0c\u518d\u5ea6\u8bc1\u660e\u4e00\u4e2a\u9053\u7406\uff1a\u6587\u5b57\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e00\u79cd\u4ea4\u6d41\u5de5\u5177\uff0c\u5b83\u66f4\u662f\u4e00\u79cd\u6587\u5316\uff0c\u4e00\u79cd\u957f\u671f\u4ee5\u6765\u5f62\u6210\u7684\u5fc3\u7406\u548c\u6c11\u65cf\u7cbe\u795e\u3002\u5982\u679c\u5ffd\u7565\u4e86\u8fd9\u4e00\u70b9\uff0c\u5219\u4f1a\u9677\u5165\u7c97\u6d45\u7684\u5b9e\u7528\u4e3b\u4e49\u7aa0\u81fc\uff0c\u4e16\u754c\u672c\u8d28\u662f\u7269\u8d28\u4e0e\u7cbe\u795e\u7684\u7ed3\u5408\u56e0\u4e3a\u7e41\u4f53\u5b57\u4e66\u5199\u7684\u7e41\u7410\uff0c\u4e0d\u9002\u5e94\u5de5\u4e1a\u5316\u65f6\u4ee3\u7684\u6548\u7387\u4e0e\u8282\u594f\u3002\u4f46\u4eca\u5929\uff0c333333333333333333333333333333333333333333300099987fggffdddfggggggggggggggggggg333333333333333333333333333\u6c49\u5b57\u8f93\u5165\u6cd5\u7684\u53d1\u660e\uff0c\u5df2\u7ecf\u5b8c\u5168\u89e3\u51b3\u4e86\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u540c\u65f6\uff0c\u62fc\u97f3\u5c45\u7136\u6210\u4e3a\u6c49\u5b57\u6700\u91cd\u8981\u7684\u8f93\u5165\u6cd5\u4e4b\u4e00\uff0c\u4e14\u8f93\u5165\u901f\u5ea6\u5927\u5927\u5feb\u8fc7\u62c9\u4e01\u6587\uff0c\u8fd9\u662f\u5f53\u65f6\u5236\u5b9a\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\u8005\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u60f3\u5230\u7684\u610f\u5916\u4e4b\u4e3e\u3002 \u6240\u4ee5\uff0c\u6c49\u5b57\u62c9\u4e01\u5316\u4e0d\u4ec5\u4e0d\u53ef\u80fd\u88ab\u63a8\u5e7f\uff0c\u800c\u4e14\u6c38\u8fdc\u4e0d\u53ef\u53d6\u4ee3\u6c49\u5b57\uff0c\u8fd9\u53ea\u662f\u56fd\u4eba\u5728\u5de5\u4e1a\u5316\u5efa\u8bbe\u521d\u671f\u7684\u4e00\u4e2a\u4e8b\u540e\u88ab\u8bc1\u660e\u7684\u591a\u4f59\u65b9\u6848\u800c\u5df2\u3002\u4e86\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u540c\u65f6\uff0c\u62fc\u97f3\u5c45\u7136\u6210\u4e3a\u6c49\u5b57\u6700\u91cd\u8981\u7684\u8f93\u5165\u6cd5\u4e4b\u4e00\uff0c\u4e14\u8f93\u5165\u901f\u5ea6\u5927\u5927\u5feb\u8fc7\u62c9\u4e01\u6587\uff0c\u8fd9\u662f\u5f53\u65f6\u5236\u5b9a\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\u8005\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u60f3\u5230\u7684\u610f\u5916\u4e4b\u4e3e\u3002 \u6240\u4ee5\uff0c\u6c49\u5b57\u62c9\u4e01\u5316\u4e0d\u4ec5\u4e0d\u53ef\u80fd\u88ab\u63a8\u5e7f\uff0c\u800c\u4e14\u6c38\u8fdc\u4e0d\u53ef\u53d6\u4ee3\u6c49\u5b57\uff0c\u8fd9\u53ea\u662f\u56fd\u4eba\u5728\u5de5\u4e1a\u5316\u5efa\u8bbe\u521d\u671f\u7684\u4e00\u4e2a\u4e8b\u540e\u88ab\u8bc1\u660e\u7684\u591a\u4f59\u65b9\u6848\u800c\u5df2\u3002\u5168\u89e3\u51b3\u4e86\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u540c\u65f6\uff0c\u62fc\u97f3\u5c45\u7136\u6210\u4e3a\u6c49\u5b57\u6700\u91cd\u8981\u7684\u8f93\u5165\u6cd5\u4e4b\u4e00\uff0c\u4e14\u8f93\u5165\u901f\u5ea6\u5927\u5927\u5feb\u8fc7\u62c9\u4e01\u6587\uff0c\u8fd9\u662f\u5f53\u65f6\u5236\u5b9a\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\u8005\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u60f3\u5230\u7684\u610f\u5916\u4e4b\u4e3e\u3002 \u6240\u4ee5\uff0c\u6c49\u5b57\u62c9\u4e01\u5316\u4e0d\u4ec5\u4e0d\u53ef\u80fd\u88ab\u63a8\u5e7f\uff0c\u800c\u4e14\u6c38\u8fdc\u4e0d\u53ef\u53d6\u4ee3\u6c49\u5b57\uff0c\u8fd9\u53ea\u662f\u56fd\u4eba\u5728\u5de5\u4e1a\u5316\u5efa\u8bbe\u521d\u671f\u7684\u4e00\u4e2a\u4e8b\u540e\u88ab\u8bc1\u660e\u7684\u591a\u4f59\u65b9\u6848\u800c\u5df2\u3002\u5168\u89e3\u51b3\u4e86\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u540c\u65f6\uff0c\u62fc\u97f3\u5c45\u7136\u6210\u4e3a\u6c49\u5b57\u6700\u91cd\u8981\u7684\u8f93\u5165\u6cd5\u4e4b\u4e00\uff0c\u4e14\u8f93\u5165\u901f\u5ea6\u5927\u5927\u5feb\u8fc7\u62c9\u4e01\u6587\uff0c\u8fd9\u662f\u5f53\u65f6\u5236\u5b9a\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\u8005\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u60f3\u5230\u7684\u610f\u5916\u4e4b\u4e3e\u3002 \u6240\u4ee5\uff0c\u6c49\u5b57\u62c9\u4e01\u5316\u4e0d\u4ec5\u4e0d\u53ef\u80fd\u88ab\u63a8\u5e7f\uff0c\u800c\u4e14\u6c38\u8fdc\u4e0d\u53ef\u53d6\u4ee3\u6c49\u5b57\uff0c\u8fd9\u53ea\u662f\u56fd\u4eba\u5728\u5de5\u4e1a\u5316\u5efa\u8bbe\u521d\u671f\u7684\u4e00\u4e2a\u4e8b\u540e\u88ab\u8bc1\u660e\u7684\u591a\u4f59\u65b9\u6848\u800c\u5df2\u3002\u7684\u7269\u8d28\u4e3b\u4e49\uff0c\u5b83\u5b8c\u5168\u5ffd\u7565\u4e86\u6587\u5316\u672c\u8eab\u5728\u4e00\u4e2a\u6c11\u65cf\u53d1\u5c55\u4e2d\u7684\u6307\u5bfc\u4f5c\u7528\u3002\u6c49\u5b57\u62c9\u4e01\u5316\u7684\u521d\u8d77\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u7e41\u4f53\u5b57\u4e66\u5199\u7684\u7e41\u7410\uff0c\u4e0d\u9002\u5e94\u5de5\u4e1a\u5316\u65f6\u4ee3\u7684\u6548\u7387\u4e0e\u8282\u594f\u3002\u4f46\u4eca\u5929\uff0c\u6c49\u5b57\u8f93\u5165\u6cd5\u7684\u53d1\u660e\uff0c\u5df2\u7ecf\u5b8c\u5168\u89e3\u51b3\u4e86\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u540c\u65f6\uff0c\u62fc\u97f3\u5c45\u7136\u6210\u4e3a\u6c49\u5b57\u6700\u91cd\u8981\u7684\u8f93\u5165\u6cd5\u4e4b\u4e00\uff0c\u4e14\u8f93\u5165\u901f\u5ea6\u5927\u5927\u5feb\u8fc7\u62c9\u4e01\u6587\uff0c\u8fd9\u662f\u5f53\u65f6\u5236\u5b9a\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\u8005\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u60f3\u5230\u7684\u610f\u5916\u4e4b\u4e3e\u3002 \u6240\u4ee5\uff0c\u6c49\u5b57\u62c9\u4e01\u5316\u4e0d\u4ec5\u4e0d\u53ef\u80fd\u88ab\u63a8\u5e7f\uff0c\u800c\u4e14\u6c38\u8fdc\u4e0d\u53ef\u53d6\u4ee3\u6c49\u5b57\uff0c\u8fd9\u53ea\u662f\u56fd\u4eba\u5728\u5de5\u4e1a\u5316\u5efa\u8bbe\u521d\u671f\u7684\u4e00\u4e2a\u4e8b\u540e\u88ab\u8bc1\u660e\u7684\u591a\u4f59\u65b9\u6848\u800c\u5df2\u3002\u9119\u7684\u7269\u8d28\u4e3b\u4e49\uff0c\u5b83\u5b8c\u5168\u5ffd\u7565\u4e86\u6587\u5316\u672c\u8eab\u5728\u4e00\u4e2a\u6c11\u65cf\u53d1\u5c55\u4e2d\u7684\u6307\u5bfc\u4f5c\u7528\u3002\u6c49\u5b57\u62c9\u4e01\u5316\u7684\u521d\u8d77\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u7e41\u4f53\u5b57\u4e66\u5199\u7684\u7e41\u7410\uff0c\u4e0d\u9002\u5e94\u5de5\u4e1a\u5316\u65f6\u4ee3\u7684\u6548\u7387\u4e0e\u8282\u594f\u3002\u4f46\u4eca\u5929\uff0c\u6c49\u5b57\u8f93\u5165\u6cd5\u7684\u53d1\u660e\uff0c\u5df2\u7ecf\u5b8c\u5168\u89e3\u51b3\u4e86\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u540c\u65f6\uff0c\u62fc\u97f3\u5c45\u7136\u6210\u4e3a\u6c49\u5b57\u6700\u91cd\u8981\u7684\u8f93\u5165\u6cd5\u4e4b\u4e00\uff0c\u4e14\u8f93\u5165\u901f\u5ea6\u5927\u5927\u5feb\u8fc7\u62c9\u4e01\u6587\uff0c\u8fd9\u662f\u5f53\u65f6\u5236\u5b9a\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\u8005\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u60f3\u5230\u7684\u610f\u5916\u4e4b\u4e3e\u3002 \u6240\u4ee5\uff0c\u6c49\u5b57\u62c9\u4e01\u5316\u4e0d\u4ec5\u4e0d\u53ef\u80fd\u88ab\u63a8\u5e7f\uff0c\u800c\u4e14\u6c38\u8fdc\u4e0d\u53ef\u53d6\u4ee3\u6c49\u5b57\uff0c\u8fd9\u53ea\u662f\u56fd\u4eba\u5728\u5de5\u4e1a\u5316\u5efa\u8bbe\u521d\u671f\u7684\u4e00\u4e2a\u4e8b\u540e\u88ab\u8bc1\u660e\u7684\u591a\u4f59\u65b9\u6848\u800c\u5df2\u3002\u4ee5\u667a\uff09\u300a\u901a\u96c5\u300b\u6210\u4e8e1639\u5e74\uff0c\u4e66\u4e2d\u518d\u4e09\u79f0\u5f15\u300a\u897f\u5112\u8033\u76ee\u8d44\u300b\uff0c\u5982\u8bf4\u201c\u897f\u57df\u97f3\u591a\uff0c\u4e2d\u539f\u591a\u4e0d\u7528\u4e5f\uff0c\u5f53\u5408\u6089\u6619\u7b49\u5b50\u4e0e\u5927\u897f\u300a\u8033\u76ee\u8d44\u300b\u901a\u4e4b\u201d\uff0c\u201c\u5b57\u4e4b\u7eb7\u4e5f\uff0c\u5373\u7f18\u901a\u4e0e\u501f\u8033\u3002\u82e5\u4e8b\u5c5e\u4e00\u5b57\uff0c\u5b57\u5404\u4e00\u4e49\uff0c\u5982\u8fdc\u897f\u56e0\u4e8b\u4e43\u5408\u97f3\uff0c\u56e0\u97f3\u800c\u6210\u5b57\uff0c\u4e0d\u91cd\u4e0d\u5171\uff0c\u4e0d\u5c24\u6108\u4e4e\uff1f\u201d\u751a\u81f3\u63d0\u51fa\u201c\u56e0\u4e8b\u4e43\u5408\u97f3\uff0c\u56e0\u97f3\u800c\u6210\u5b57\u201d\uff08\u6b64\u5373\u6c49\u5b57\u62fc\u97f3\u5316\u4e3b\u5f20\u7684\u840c\u82bd\uff09\u3002\u4f20\u6559\u58eb\u7684\u65b9\u6cd5\u9707\u52a8\u4e86\u4e2d\u56fd\u97f3\u97f5\u5b66\u5bb6\uff0c\u76f4\u63a5\u542f\u793a\u4ed6\u4eec\u5728\u897f\u65b9\u62fc\u97f3\u6587\u5b57\u5e2e\u52a9\u4e0b\u5bfb\u6c42\u5bf9\u6c49\u5b57\u8bb0\u97f3\u7cfb\u7edf\u66f4\u5b8c\u5584\u7684\u63cf\u5199\u3002\u7a0d\u540e\u5218\u732e\u5ead\uff08\u7ee7\u5e84\uff09\u7684\u300a\u65b0\u97f5\u8c31\u300b\u5373\u5728\u8fd9\u79cd\u523a\u6fc0\u4e0b\u64b0\u6210\uff0c\u94b1\u7384\u540c\u8bf4\u5218\u6c0f\u5df2\u6e05\u695a\u8ba4\u8bc6\u5230\u201c\u5fc5\u987b\u7528\u4e86\u97f3\u6807\uff0c\u65b9\u80fd\u5206\u6790\u97f3\u7d20\uff0c\u65b9\u80fd\u8868\u6ce8\u4efb\u4f55\u5730\u65b9\u4e4b\u97f3\u201d\uff0c\u7f57\u5e38\u57f9\u300a\u5218\u7ee7\u5e84\u7684\u97f3\u97f5\u5b66\u300b\u4e00\u6587\u5219\u8ba4\u4e3a\u8be5\u4e66\u91cd\u70b9\u5c31\u662f\u201c\u7740\u773c\u4e8e\u7edf\u4e00\u56fd\u8bed\u4e0e\u8c03\u67e5\u65b9\u8a00\u201d\u3002\u94b1\u7384\u540c\u751a\u81f3\u8ba4\u4e3a\uff0c\u300a\u65b0\u97f5\u8c31\u300b\u6210\u4e66\u4e4b\u5e74\uff081692\uff09\u5b9e\u53ef\u4f5c\u4e3a\u201c\u56fd\u8bed\u8fd0\u52a8\u201d\u7684\u7eaa\u5143\u3002 1627\u5e74\uff0c\u518d\u5ea6\u88ab\u53ec\u56de\u676d\u5dde\uff0c\u4ece\u6b64\u5c31\u5728\u676d\u5dde\u4e13\u5fc3\u4f20\u6559\u548c\u8457\u8ff0\u3002\u201c\u534e\u4eba\u66fe\u8a00\u8a00\u8bcd\u7406\u6587\u7b14\u4e4b\u4f18\uff0c\u6b27\u7f57\u5df4\u8bf8\u53f8\u94ce\u4e2d\u6b86\u65e0\u80fd\u53ca\u8005\u3002\u5176\u8fdc\u975e\u5e38\u4eba\u6240\u80fd\u53ca\u4e4b\u8bb0\u5fc6\u529b\uff0c\u5176\u597d\u5b66\u4e0d\u5026\uff0c\u867d\u75be\u75c5\u800c\u4e0d\u8f8d\uff0c\u5176\u65f6\u5e38\u4ece\u4e8b\u4e4b\u8bd1\u4e1a\uff0c\u6216\u8bd1\u62c9\u4e01\u6587\u4e3a\u6c49\u6587\uff0c\u6216\u8bd1\u6c49\u6587\u4e3a\u62c9\u4e01\u6587\uff0c\u4f7f\u4e4b\u8c19\u7ec3\u8bed\u8a00\u6587\u5b57\uff0c\u6545\u8a00\u8c08\u5199\u4f5c\u5747\u4f73\uff0c\u65e0\u8bba\u6587\u8a00\u6216\u4fda\u8bed\u4e5f\u201d\u3002\u4ed6\u5927\u90e8\u5206\u7684\u8457\u4f5c\u4e3a\u62c9\u4e01\u6587\uff0c\u5199\u6210\u4e2d\u6587\u7684\u5373\u5728\u9655\u897f\u7684\u300a\u897f\u5112\u8033\u76ee\u8d44\u300b\u4e00\u4e66\u3002 \u91d1\u5c3c\u9601\u7b2c\u4e8c\u6b21\u6765\u534e\u65f6\u8fd8\u5e26\u6765\u5927\u91cf\u5916\u6587\u4e66\u7c4d\u3002\u8fd9\u4e0d\u4ec5\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4e2a\u4eba\u70ed\u7231\u4e66\u7c4d\uff0c\u9075\u5faa\u5229\u739b\u7aa6\u5f00\u521b\u7684\u5b66\u672f\u4f20\u6559\u4e4b\u8def\uff0c\u800c\u4e14\u56e0\u4e3a\u91d1\u5c3c\u9601\u5728\u8fd4\u56de\u897f\u6b27\u524d\u63a5\u53d7\u4e86\u5728\u534e\u4f20\u6559\u4f1a\u8ba9\u5176\u5728\u6b27\u6d32\u5e7f\u6cdb\u52df\u96c6\u56fe\u4e66\uff0c\u4ece\u800c\u5728\u5317\u4eac\u7b49\u5730\u5efa\u7acb\u6559\u4f1a\u56fe\u4e66\u9986\u7684\u4efb\u52a1\u3002\u4ed6\u8fd9\u6b21\u524d\u6765\uff0c\u4e0d\u53ea\u5e26\u6765\u4e86\u8fd9\u4e9b\u897f\u5b66\u4eba\u624d\uff0c\u8ba9\u4e00\u3001\u4ece\u7b80\u7565\u7684\u56de\u987e\u4e2d\uff0c\u9610\u660e\u4ece19\u4e16\u7eaa\u672b\u53d1\u5c55\u8d77\u6765\u7684\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u8fd0\u52a8\u4e00\u5f00\u59cb\u5c31\u662f\u4e0e\u8bed\u8a00\u7684\u7edf\u4e00\u3001\u793e\u4f1a\u7684\u53d1\u5c55\u3001\u6c11\u65cf\u7684\u56e2\u7ed3\u7d27\u5bc6\u7ed3\u5408\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u3002\u5386\u53f2\u4e8b\u5b9e\u4e0d\u6b62\u4e00\u6b21\u7684\u8bc1\u660e\uff0c\u65e0\u8bba\u54ea\u4e00\u79cd\u62fc\u97f3\u8bbe\u8ba1\uff0c\u8fdd\u80cc\u4e86\u6c49\u6c11\u65cf\u5171\u540c\u8bed\u7edf\u4e00\u7684\u53d1\u5c55\u8d8b\u52bf\uff0c\u6ce8\u5b9a\u4f1a\u4ee5\u5931\u8d25\u544a\u7ec8\u3002\u4e8c\u3001\u901a\u8fc7\u6ce8\u97f3\u7b26\u53f7\u3001\u56fd\u7f57\u3001\u5317\u62c9\u548c\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\u7684\u5386\u53f2\u6e0a\u6e90\u5173\u7cfb\uff0c\u5177\u4f53\u8bf4\u660e\u65b9\u6848\u5728\u54ea\u51e0\u65b9\u9762\u7ee7\u627f\u548c\u53d1\u5c55\u4e86\u8fd9\u51e0\u79cd\u62fc\u97f3\u7684\u4e3b\u8981\u4f18\u70b9\u5e76\u52a0\u4ee5\u521b\u65b0\uff0c\u4ece\u800c\u603b\u7ed3\u4e86\u4e8c\u5341\u4e16\u7eaa\u524d\u516d\u5341\u591a\u5e74\u6765\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u521b\u5236\u62c9\u4e01\u5316\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\u7684\u5386\u53f2\u7ecf\u9a8c\u3002\u4e09\u3001\u901a\u8fc7\u5bf9\u53f0\u6e7e\u901a\u7528\u62fc\u97f3\u4e0e\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u4e4b\u4e89\u7684\u5206\u6790 \uff0c\u63ed\u793a\u9690\u85cf\u5728\u8fd9\u573a\u53d1\u751f\u5728\u53f0\u6e7e\u7684\u6fc0\u70c8\u8bba\u6218\u7684\u80cc\u540e\uff0c\u5176\u5b9e\u8d28\u6027\u95ee\u9898\u662f\u4ec0\u4e48\u3002
\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u8fd0\u52a8\u4e0e\u56fd\u8bed\u548c\u666e\u901a\u8bdd
\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\u662f\u62fc\u5199\u6c49\u6c11\u65cf\u6807\u51c6\u8bed\u7684\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\u3002 \u6c49\u6c11\u65cf\u6807\u51c6\u8bed\u662f\u5728\u5341\u4e5d\u4e16\u7eaa\u672b\u671f\u5174\u8d77\u7684\u5bf9\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u7684\u793e\u4f1a\u3001\u79d1\u5b66\u6587\u5316\u7684\u53d1\u5c55\u4ea7\u751f\u8fc7\u5de8\u5927\u5f71\u54cd\u7684\u8bed\u6587\u73b0\u4ee3\u5316\u8fd0\u52a8\u4e2d\u9010\u6e10\u5efa\u7acb\u8d77\u6765\u7684\u3002\u8bed\u6587\u73b0\u4ee3\u5316\u8fd0\u52a8\u6700\u521d\u6307\u7684\u662f\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u8fd0\u52a8\uff08\u5f53\u65f6\u53eb\u201c\u5207\u97f3\u5b57\u8fd0\u52a8\u3001\u7b80\u5b57\u8fd0\u52a8\u201d\uff09\u3001\u56fd\u8bed\u8fd0\u52a8\u548c\u767d\u8bdd\u6587\u8fd0\u52a8\u3002\u6e05\u672b\u6c11\u521d\u7684\u4e09\u5927\u8bed\u6587\u8fd0\u52a8\u6709\u4e00\u4e2a\u5171\u540c\u7684\u76ee\u6807\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u901a\u8fc7\u6539\u9769\u8bed\u8a00\u6587\u5b57\uff0c\u666e\u53ca\u6559\u80b2\uff0c\u4ee5\u9002\u5e94\u5f53\u65f6\u793e\u4f1a\u53d1\u5c55\u548c\u79d1\u5b66\u6587\u5316\u53d1\u5c55\u7684\u9700\u8981\uff0c\u7136\u540e\u5bcc\u56fd\u5f3a\u5175\uff0c\u632f\u5174\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u3002\u56fd\u8bed\u8fd0\u52a8\u662f\u5efa\u7acb\u548c\u63a8\u5e7f\u6c49\u6c11\u65cf\u6807\u51c6\u8bed\u53e3\u8bed\u7684\u8fd0\u52a8\uff0c\u800c\u767d\u8bdd\u6587\u8fd0\u52a8\u5219\u662f\u63d0\u5021\u7528\u80fd\u591f\u8868\u8fbe\u53e3\u8bed\u7684\u767d\u8bdd\u6587\u53d6\u4ee3\u6587\u8a00\u6587\u4f5c\u4e3a\u6b63\u5f0f\u4e66\u9762\u8bed\u7684\u8fd0\u52a8\u3002\u4e09\u4e2a\u8fd0\u52a8\u5404\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u8ffd\u6c42\u76ee\u6807\uff0c\u4f46\u5185\u5728\u5173\u7cfb\u5374\u5341\u5206\u5bc6\u5207\u3002\u5c31\u5386\u53f2\u6e0a\u6e90\u5173\u7cfb\u8bf4\uff0c\u5207\u97f3\u5b57\u8fd0\u52a8\u53d1\u751f\u6700\u65e9\u5e76\u5f15\u53d1\u4e86\u56fd\u8bed\u8fd0\u52a8\u3002\u5176\u540e\uff0c\u56fd\u8bed\u6807\u51c6\u97f3\u7684\u786e\u7acb\uff0c\u6ce8\u97f3\u5b57\u6bcd\u7684\u5236\u5b9a\uff0c\u4e00\u76f4\u5230\u4e8c\u5341\u4e16\u7eaa\u4e94\u5341\u5e74\u4ee3\u7684\u6c49\u8bed\u89c4\u8303\u5316\u8fd0\u52a8\uff0c\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\u7684\u4ea7\u751f\uff0c\u90fd\u662f\u7531\u6b64\u4e00\u8109\u76f8\u627f\uff0c\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\u7684\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u8bba\u8ff0\u4e5f\u7531\u6b64\u5165\u624b\u3002 \u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u8fd0\u52a8\u7684\u5386\u53f2\u524d\u594f\u53ef\u4ee5\u8fdc\u6eaf\u81f3\u660e\u672b\uff0c\u4f46\u662f\u5bfc\u81f4\u4e2d\u56fd\u793e\u4f1a\u4ea7\u751f\u58f0\u52bf\u6d69\u5927\u7684\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u8fd0\u52a8\uff0c\u5176\u76f4\u63a5\u539f\u56e0\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\u81f3\u4eca\u94ed\u5fc3\u523b\u9aa8\u7684\u201c\u7532\u5348\u201d\u56fd\u803b\u3002\u8fd9\u4e00\u70b9\u94b1\u7384\u540c\u5728\u300a\u6ce8\u97f3\u5b57\u6bcd\u548c\u73b0\u4ee3\u56fd\u97f3\u300b\uff081929\uff09\u4e00\u6587\u4e2d\u8bf4\u5f97\u5f88\u6e05\u695a\uff1a\u201c1894\u5e74\uff08\u7532\u5348\uff09\uff0c\u4e2d\u56fd\u7ed9\u65e5\u672c\u6253\u4e86\u4e00\u6b21\u8d25\u4ed7\uff0c\u4e8e\u662f\u56fd\u4e2d\u6709\u8bc6\u4e4b\u58eb\uff0c\u77e5\u9053\u975e\u6539\u9769\u653f\u6cbb\uff0c\u666e\u53ca\u6559\u80b2\uff0c\u4e0d\u8db3\u4ee5\u81ea\u5b58\u4e8e\u4e16\u754c\uff0c\u4f46\u662f\u63d0\u5230\u666e\u53ca\u6559\u80b2\uff0c\u5373\u6709\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\u53d1\u751f\uff0c\u5219\u6c49\u5b57\u5f62\u4f53\u4e4b\u96be\u8bc6\uff0c\u96be\u5199\u662f\u4e5f\u3002\u8981\u89e3\u51b3\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u5c31\u975e\u53e6\u5236\u62fc\u97f3\u65b0\u5b57\u4e0d\u53ef\u2026\u2026\u201d\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u201c\u63a8\u884c\u7b80\u5b57\u4ee5\u8c0b\u6c42\u666e\u53ca\u6559\u80b2\u7684\u8fd0\u52a8\uff0c\u65e5\u76db\u4e00\u65e5\u2026\u2026\u201d\u3002\u5176\u5b9e\uff0c\u6587\u5b57\u9886\u57df\u4e2d\u7684\u601d\u60f3\u9769\u65b0\u5728\u6b64\u4e4b\u524d\u5df2\u7ecf\u5f00\u59cb\uff0c\u6c49\u5b57\u51e0\u5343\u5e74\u6765\u795e\u5723\u4e0d\u53ef\u4fb5\u72af\u7684\u5d07\u9ad8\u5730\u4f4d\u5df2\u7ecf\u53d1\u751f\u52a8\u6447\u3002\u7532\u5348\u6218\u4e89\u540e\uff0c\u6e05\u653f\u5e9c\u5728\u65e5\u672c\u9a6c\u5173\u7b7e\u8ba2\u4e86\u4e27\u6743\u8fb1\u56fd\u7684\u201c\u9a6c\u5173\u6761\u7ea6\u201d\uff0c\u9664\u4e86\u8d54\u507f\u5de8\u989d\u519b\u8d39\u4e4b\u5916\uff0c\u8fd8\u5272\u8ba9\u4e86\u53f0\u6e7e\u548c\u6f8e\u6e56\u7b49\u5730\u3002\u5176\u65f6\uff0c\u671d\u91ce\u9707\u60ca\uff0c\u6fc0\u53d1\u4e86\u793e\u4f1a\u6c11\u4f17\uff0c\u7279\u522b\u662f\u6709\u8fdb\u53d6\u7cbe\u795e\u7684\u77e5\u8bc6\u9636\u5c42\u7684\u7231\u56fd\u5929\u826f\uff0c\u5927\u5bb6\u63a8\u7a76\u4e2d\u56fd\u5931\u8d25\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u4e00\u81f4\u8ba4\u4e3a\u201c\u6c49\u5b57\u4e0d\u9769\u547d\uff0c\u5219\u6559\u80b2\u51b3\u4e0d\u80fd\u666e\u53ca\uff0c\u56fd\u5bb6\u65ad\u4e0d\u80fd\u5bcc\u5f3a\u3002\u201d\u5f53\u65f6\uff0c\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u601d\u60f3\u754c\u4e4b\u5f57\u661f\u201d\u7684\u8c2d\u55e3\u540c\u5c31\u9996\u5148\u5e26\u5934\u547c\u5401\u5e9f\u9664\u6c49\u5b57\uff0c\u6539\u7528\u62fc\u97f3\u6587\u5b57\u3002\u5404\u754c\u4eba\u58eb\u7fa4\u8d77\u54cd\u5e94\uff0c\u7eb7\u7eb7\u8d77\u6765\u521b\u5236\u7b80\u5355\u6613\u5b66\u7684\u201c\u5207\u97f3\u65b0\u5b57\u3002\u201d\u6e05\u672b\u7684\u5207\u97f3\u5b57\u8fd0\u52a8\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u8fd0\u52a8\u5c31\u8fd9\u6837\u5982\u706b\u5982\u837c\u5730\u5f00\u5c55\u8d77\u6765\u4e86\u3002 \u636e\u7edf\u8ba1\uff0c\u6e05\u672b\u6700\u540e\u5341\u5e74\u4e2d\uff0c\u81f3\u4eca\u72b9\u6709\u6848\u53ef\u67e5\u7684\u5404\u79cd\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\u5c31\u591a\u8fbe\u4e8c\u5341\u4e03\u79cd\u3002\u8fd9\u4e00\u65f6\u671f\u7684\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\u5927\u591a\u4e3a\u62fc\u5199\u67d0\u79cd\u65b9\u8a00\u800c\u8bbe\u8ba1\u7684\uff0c\u4f46\u62fc\u97f3\u6587\u5b57\u6bd5\u7adf\u662f\u4e00\u79cd\u62fc\u5199\u8bed\u8a00\u58f0\u97f3\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u6240\u4ee5\u4e00\u5f00\u59cb\u5c31\u89e6\u53ca\u4e86\u6c49\u6c11\u65cf\u8bed\u8a00\u7684\u7edf\u4e00\u95ee\u9898\u3002\u88ab\u5f53\u65f6\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u4ece\u4e8b\u5207\u97f3\u8fd0\u52a8\u7b2c\u4e00\u4eba\u201d\u7684\u5362\u6206\u7ae0\uff0c\u5728\u4ed6\u7684\u300a\u5207\u97f3\u65b0\u5b57\u5e8f\u300b\uff081892\uff09\u4e2d\u5c31\u63d0\u51fa\u5236\u5b9a\u62fc\u97f3\u5b57\u6bcd\u7684\u4e24\u4e2a\u57fa\u672c\u539f\u5219\uff1a\u201c\u5b57\u8bdd\u4e00\u5f8b\u201d\u548c\u201c\u5b57\u753b\u7b80\u6613\u201d\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6587\u5b57\u8868\u8fbe\u8bdd\u97f3\uff0c\u5b57\u5f62\u7b80\u5355\u6613\u5199\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u53c8\u5021\u8bae\u4ee5\u5357\u4eac\u8bdd\u4e3a\u201c\u5404\u7701\u4e4b\u6b63\u97f3\u201d\uff0c\u8fd9\u6837\u5168\u56fd\u201c\u8bed\u8a00\u6587\u5b57\u65e2\u4ece\u4e00\u5f8b\uff0c\u6587\u8bdd\u7686\u76f8\u901a\uff0c\u4e2d\u56fd\u867d\u5927\uff0c\u72b9\u5982\u4e00\u5bb6\u3002\u975e\u5982\u5411\u8005\u4e4b\u5404\u5b88\u7586\u754c\uff0c\u5404\u64cd\u571f\u97f3\u4e4b\u5bf9\u9762\u800c\u65e0\u8a00\u4e5f\u3002\u201d\u8fd9\u4e9b\u8bdd\u663e\u7136\u5df2\u8d85\u51fa\u4e86\u7eaf\u7cb9\u7684\u6587\u5b57\u6539\u9769\u7684\u8303\u56f4\uff0c\u6d89\u53ca\u6c11\u65cf\u8bed\u8a00\u7684\u7edf\u4e00\u548c\u53d1\u5c55\u4e86\u3002 \u4f46\u662f\uff0c\u5362\u6206\u7ae0\u8bbe\u8ba1\u7684\u5404\u79cd\u62c9\u4e01\u5316\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\u4ecd\u7136\u662f\u4ee5\u62fc\u5199\u95fd\u5e7f\u65b9\u8a00\u4e3a\u4e3b\u7684\u3002\u4ed6\u540e\u6765\u5411\u6e05\u653f\u5e9c\u5b66\u90e8\u5448\u4ea4\u7684\u300a\u4e2d\u56fd\u5207\u97f3\u5b57\u6bcd\u300b\u4e5f\u5c31\u56e0\u6b64\u88ab\u8ba4\u4e3a\u201c\u4e0d\u80fd\u901a\u884c\u5404\u7701\u201d\uff0c\u201c\u4e0d\u8db3\u4ee5\u7edf\u4e00\u5404\u7701\u4e4b\u65b9\u8a00\u201d\u800c\u6279\u9a73\u4e86\u3002\u4e4b\u540e\u4e0d\u4e45\uff0c\u4e00\u79cd\u4f53\u73b0\u6c11\u65cf\u5171\u540c\u8bed\u53d1\u5c55\u8d8b\u5411\u7684\u5207\u97f3\u65b9\u6848\u2014\uff0d\u738b\u7167\u7684\u300a\u5b98\u8bdd\u5408\u58f0\u5b57\u6bcd\u300b\u7acb\u523b\u8131\u9896\u800c\u51fa\u4e86\u3002\u5b83\u62fc\u5199\u7684\u662f\u5f53\u65f6\u5f71\u54cd\u6700\u5927\u7684\u201c\u4eac\u97f3\u5b98\u8bdd\u201d\uff0c\u5b57\u6bcd\u5f62\u5f0f\u5b8c\u5168\u91c7\u7528\u6c49\u5b57\u7684\u504f\u65c1\u3002\u300a\u5b98\u8bdd\u5408\u58f0\u5b57\u6bcd\u300b\u901a\u884c\u6781\u5e7f\uff0c\u904d\u53ca\u5927\u534a\u4e2a\u4e2d\u56fd\uff0c\u201c\u7531\u4eac\u6d25\u800c\u5949\u5929\uff0c\u800c\u5357\u4eac\uff0c\u5b98\u8bdd\u5b57\u6bcd\u904d\u53ca\u5341\u4e09\u4e2a\u7701\u3002\u201d\u738b\u7167\u672c\u4eba\u53ef\u8c13\u5b8c\u5168\u628a\u63e1\u4e86\u5f53\u65f6\u6c11\u65cf\u8bed\u8a00\u7684\u53d1\u5c55\u8d8b\u5411\uff0c\u4ed6\u5728\u300a\u5b98\u8bdd\u5408\u58f0\u5b57\u6bcd\u300b\u5e8f\u4e2d\u5c31\u660e\u786e\u5ba3\u79f0\uff1a\u201c\u8bed\u8a00\u5fc5\u5f52\u5212\u4e00\uff0c\u5b9c\u53d6\u4eac\u8bdd\u2026\u2026\u4eac\u8bdd\u63a8\u5e7f\u6700\u4fbf\uff0c\u6545\u66f0\u5b98\u8bdd\u3002\u5b98\u8005\u516c\u4e5f\uff0c\u516c\u7528\u4e4b\u8bdd\uff0c\u81ea\u5b9c\u62e9\u5176\u5360\u5e45\u5458\u4eba\u6570\u591a\u8005\u3002\u201d\u4e5f\u6b63\u56e0\u4e3a\u5982\u6b64\uff0c\u4ed6\u7684\u300a\u5b98\u8bdd\u5408\u58f0\u5b57\u6bcd\u300b\u5f97\u5230\u4e86\u4eac\u5e08\u5927\u5b66\u5802\uff08\u5317\u4eac\u5927\u5b66\u524d\u8eab\uff09\u603b\u6559\u4e60\u5434\u6c5d\u4f26\u7684\u652f\u6301\u5e76\u8ddf\u5f20\u4e4b\u6d1e\u4ee5\u53ca\u7ba1\u5b66\u5927\u81e3\u5f20\u767e\u7199\u4e00\u8d77\u594f\u8bf7\u671d\u5ef7\u5728\u201c\u5b66\u5802\u7ae0\u7a0b\u201d\u4e2d\u89c4\u5b9a\u201c\u4e8e\u56fd\u6587\u4e00\u79d1\u5185\uff0c\u9644\u5165\u5b98\u8bdd\u4e00\u95e8\u201d\uff0c\u7406\u7531\u662f\u201c\u5404\u56fd\u8bed\u8a00\u7686\u5f52\u4e00\u81f4\u201d\uff0c\u6e05\u671d\u4e5f\u5e94\u201c\u4ee5\u5b98\u97f3\u7edf\u4e00\u5929\u4e0b\u4e4b\u8bed\u8a00\u201d\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u594f\u8bf7\u5f88\u5feb\u5f97\u5230\u671d\u5ef7\u7684\u6279\u51c6\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u8fd0\u52a8\u5728\u5f15\u53d1\u4e86\u56fd\u8bed\u7edf\u4e00\u8fd0\u52a8\uff0c\u5e76\u4e0e\u56fd\u8bed\u7edf\u4e00\u8fd0\u52a8\u5408\u800c\u4e3a\u4e00\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u5f97\u4ee5\u4ece\u6c11\u95f4\u8dfb\u8eab\u653f\u5e9c\u3002\u4e4b\u540e\uff0c\u6e05\u653f\u5e9c\u5b66\u90e8\u5728\u201c\u56fd\u8bed\u6559\u80b2\u4e8b\u4e1a\u201d\uff081911\uff09\u4e2d\u89c4\u5b9a\u62fc\u97f3\u201c\u7b80\u5b57\u201d\u7684\u7528\u9014\u6709\u4e8c\uff1a\u4e00\u662f\u62fc\u5408\u56fd\u8bed\uff0c\u4e8c\u662f\u8303\u6b63\u6c49\u5b57\u8bfb\u97f3\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u4e86\u4e00\u4e2a\u201c\u7edf\u4e00\u56fd\u8bed\u529e\u6cd5\u6848\u201d\uff0c\u89c4\u5b9a\u5728\u5ba3\u7edf\u516b\u5e74\uff081916\uff09\u666e\u53ca\u56fd\u8bed\u3002\u6ca1\u60f3\u5230\u5c31\u5728\u8fd9\u4e00\u5e74\u5341\u6708\uff0c\u6b66\u660c\u8d77\u4e49\uff0c\u8f9b\u4ea5\u9769\u547d\u7206\u53d1\uff0c\u6e05\u653f\u5e9c\u88ab\u63a8\u7ffb\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u7ecf\u516c\u51b3\u5e76\u901a\u8fc7\u7684\u201c\u7edf\u4e00\u56fd\u8bed\u529e\u6cd5\u6848\u201d\u4e5f\u5c31\u6210\u4e86\u4e00\u7eb8\u7a7a\u6587\u3002\u786e\u5b9a\u56fd\u97f3\uff0c\u5236\u5b9a\u5b57\u6bcd\uff0c\u7edf\u4e00\u56fd\u8bed\u7684\u8fd0\u52a8\uff0c\u5b9e\u9645\u662f\u7531\u4e0b\u4e00\u4e2a\u793e\u4f1a\u548c\u56fd\u6c11\u653f\u5e9c\u5f00\u5c55\u8d77\u6765\u7684\u3002 \u4ece\u4e0a\u9762\u7b80\u7565\u7684\u56de\u987e\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\uff0c\u4ece\u5341\u4e5d\u4e16\u7eaa\u672b\u53d1\u5c55\u8d77\u6765\u7684\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u8fd0\u52a8\uff0c\u4ece\u4e00\u5f00\u59cb\u5c31\u662f\u4e0e\u8bed\u8a00\u7684\u7edf\u4e00\uff0c\u793e\u4f1a\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u6c11\u65cf\u7684\u56e2\u7ed3\u7d27\u5bc6\u7ed3\u5408\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u3002\u5386\u53f2\u4e8b\u5b9e\u4e0d\u6b62\u4e00\u6b21\u7684\u8bc1\u660e\uff0c\u65e0\u8bba\u54ea\u4e00\u79cd\u62fc\u97f3\u8bbe\u8ba1\uff0c\u8fdd\u80cc\u4e86\u8bed\u8a00\u7edf\u4e00\u7684\u53d1\u5c55\u8d8b\u52bf\uff0c\u6ce8\u5b9a\u4f1a\u4ee5\u5931\u8d25\u544a\u7ec8\u3002\u5362\u6206\u7ae0\u8bbe\u5236\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u62c9\u4e01\u5316\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\uff0c\u4ee5\u62fc\u5199\u95fd\u5e7f\u65b9\u8a00\u4e3a\u4e3b\u7684\u300a\u4e2d\u56fd\u5207\u97f3\u5b57\u6bcd\u300b\uff0c\u56e0\u201c\u4e0d\u80fd\u901a\u884c\u5404\u7701\u201d\uff0c\u201c\u4e0d\u8db3\u4ee5\u7edf\u4e00\u5404\u7701\u4e4b\u65b9\u8a00\u201d\u88ab\u6279\u9a73\u4e86\u3002\u5176\u540e\uff0c\u53c8\u6709\u540c\u6cbb\u8fdb\u58eb\uff0c\u671d\u5ef7\u547d\u5b98\u52b3\u4e43\u5ba3\u8bbe\u8ba1\u4e86\u51e0\u4e4e\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u4e8e\u5404\u7701\u4e3b\u8981\u65b9\u8a00\u7684\u300a\u7b80\u5b57\u5168\u8c31\u300b\uff08\u4e00\u79cd\u6c49\u5b57\u7b14\u753b\u5f0f\u7684\u62fc\u97f3\u6587\u5b57\uff09\uff0c\u201c\u5168\u8c31\u201d\u5305\u62ec\u300a\u4eac\u97f3\u8c31\u300b\uff0c\u300a\u5b81\u97f3\u8c31\u300b\uff08\u5357\u4eac\u8bdd\uff09\u3001\u300a\u5434\u97f3\u8c31\u300b\u3001\u300a\u95fd\u5e7f\u8c31\u300b\u7b49\uff0c\u51e0\u4e4e\u6db5\u76d6\u4e86\u5927\u90e8\u5206\u65b9\u8a00\uff0c\u800c\u4e14\u4ed6\u8fd8\u63d0\u51fa\u4e86\u201c\u5f15\u5357\u5f52\u5317\u201d\u7684\u4e3b\u5f20\uff1a\u201c\u5357\u4eba\u5148\u5c31\u5357\u97f3\u5404\u8c31\u5b66\u4e60\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5e94\u7528\uff0c\u5b66\u6210\u4e4b\u540e\uff0c\u518d\u5b66\u4eac\u97f3\uff0c\u4ee5\u5f52\u7edf\u4e00\u3002\u201d\u52b3\u4e43\u5ba3\u672c\u4eba\u66fe\u5f97\u5230\u6148\u79a7\u53ec\u89c1\uff0c\u4ed6\u8fdb\u5448\u7684\u300a\u7b80\u5b57\u8c31\u5f55\u300b\u4e5f\u5f97\u5230\u5fa1\u6279\uff0c\u8ba9\u201c\u5b66\u90e8\u8bae\u594f\u201d\u3002\u5373\u4fbf\u5982\u6b64\uff0c\u6e05\u653f\u5e9c\u5b66\u90e8\u4e5f\u4ecd\u7136\u56e0\u201c\u5206\u88c2\u8bed\u8a00\uff0c\u6709\u788d\u7edf\u4e00\u201d\uff0c\u59cb\u7ec8\u6401\u7f6e\u9ad8\u9601\uff0c\u4e0d\u8bae\u4e0d\u594f\uff0c\u800c\u793e\u4f1a\u4e0a\u4e5f\u5bf9\u4ed6\u63d0\u51fa\u4e86\u5c16\u9510\u7684\u6307\u8d23\uff0c\u8ba4\u4e3a\u7167\u4ed6\u7684\u529e\u6cd5\uff0c\u201c\u5c06\u4f7f\u4e2d\u56fd\u6108\u8fdc\u540c\u6587\u4e4b\u6cbb\uff0c\u201d\u9a82\u4ed6\u662f\u201c\u5206\u88c2\u8bed\u8a00\u6587\u5b57\u7684\u7f6a\u9b41\u201d\u3002\u5bf9\u7167\u6e05\u672b\u5207\u97f3\u5b57\u8fd0\u52a8\u4e2d\u5531\u4e3b\u89d2\u7684\u5362\u6206\u7ae0\u3001\u52b3\u4e43\u5ba3\u3001\u738b\u7167\u4e09\u5927\u5bb6\uff0c\u7279\u522b\u662f\u52b3\u4e43\u5ba3\u548c\u56e0\u53c2\u52a0\u4e86\u201c\u767e\u65e5\u7ef4\u65b0\u201d\u800c\u53d7\u5230\u901a\u7f09\u7684\u201c\u94a6\u72af\u201d\u738b\u7167\u4ed6\u4eec\u4e24\u4eba\u7684\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\u7684\u547d\u8fd0\uff0c\u5b9e\u5728\u662f\u8db3\u4ee5\u53d1\u4eba\u6df1\u7701\u7684\u3002
\u5386\u53f2\u6e0a\u6e90
1912\u5e74\uff0c\u6c11\u56fd\u6210\u7acb\u540e\uff0c\u653f\u5e9c\u7ee7\u7eed\u63a8\u884c\u56fd\u8bed\u3002\u5728\u63a8\u884c\u56fd\u8bed\u7684\u70ed\u6f6e\u4e2d\uff0c\u56fd\u8bed\u6807\u51c6\u97f3\u7ecf\u8fc7\u201c\u4eac\uff08\u97f3\uff09\u56fd\uff08\u97f3\uff09\u95ee\u9898\u201d\u5927\u8fa9\u8bba\uff0c\u7531\u201c\u4ee5\u4eac\u97f3\u4e3a\u4e3b\uff0c\u517c\u987e\u5357\u5317\u201d\u4fee\u6b63\u4e3a\u7eaf\u4ee5\u4eac\u97f3\u4e3a\u51c6\u7684\u65b0\u56fd\u97f3\uff0c\u5176\u540e\u6ce8\u97f3\u5b57\u6bcd\u4e5f\u66f4\u540d\u4e3a\u6ce8\u97f3\u7b26\u53f7\uff0c\u5e76\u6210\u4e3a\u63a8\u884c\u56fd\u8bed\u7684\u5229\u5668\uff0c\u4f7f\u56fd\u8bed\u8fdb\u5165\u5e08\u8303\u53ca\u5c0f\u5b66\u8bed\u6587\u6559\u5b66\u4e2d\uff0c\u5728\u7535\u53f0\u5e7f\u64ad\u3001\u7535\u5f71\u3001\u8bdd\u5267\u7b49\u9886\u57df\u4e2d\u5efa\u7acb\u4e86\u7262\u56fa\u7684\u9635\u5730\u3002 \u6c11\u56fd\u65f6\u671f\uff0c\u4ece\u5b98\u8bdd\u5230\u56fd\u8bed\uff0c\u4ece\u8001\u56fd\u97f3\u5230\u65b0\u56fd\u97f3\uff0c\u56fd\u8bed\u8fd0\u52a8\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4e00\u6761\u5386\u53f2\u7ecf\u9a8c\u5c31\u662f\u8981\u4f7f\u81ea\u7136\u5f62\u6210\u7684\u6ca1\u6709\u660e\u786e\u6807\u51c6\u7684\u521d\u7ea7\u5f62\u5f0f\u7684\u6c11\u65cf\u5171\u540c\u8bed\uff08\u5b98\u8bdd\uff09\u6210\u4e3a\u6709\u660e\u786e\u89c4\u8303\u7684\u9ad8\u7ea7\u5f62\u5f0f\u7684\u6c11\u65cf\u5171\u540c\u8bed\uff08\u56fd\u8bed\u548c\u666e\u901a\u8bdd\uff09\uff0c\u5fc5\u987b\u9009\u62e9\u4e00\u79cd\u81ea\u7136\u8bed\u8a00\uff0c\u4f5c\u4e3a\u81ea\u8eab\u5b58\u5728\u548c\u53d1\u5c55\u7684\u57fa\u7840\u3002\u56fd\u8bed\u8fd0\u52a8\u5728\u957f\u671f\u7684\u5b9e\u8df5\u4e2d\u7ec8\u4e8e\u627e\u5230\u4e86\u201c\u4e2d\u56fd\u8bed\u8a00\u7684\u5fc3\u201d\uff08\u5218\u590d\u8bed\uff09\uff0c\u660e\u786e\u5ba3\u5e03\u4ee5\u5317\u4eac\uff08\u7cfb\uff09\u4f5c\u4e3a\u7edf\u4e00\u5168\u56fd\u8bed\u8a00\u7684\u6807\u51c6\u97f3\uff08\u89c1\u300a\u5168\u56fd\u56fd\u8bed\u8fd0\u52a8\u5927\u4f1a\u5ba3\u8a00\u300b\uff09\u3002\u8fd9\u662f\u5b83\u6700\u5927\u7684\u5386\u53f2\u529f\u7ee9\uff0c\u5b83\u4e3a1949\u5e74\u65b0\u4e2d\u56fd\u6210\u7acb\u4ee5\u540e\u6240\u5f00\u5c55\u7684\u6c49\u8bed\u89c4\u8303\u5316\u8fd0\u52a8\u3001\u63a8\u5e7f\u666e\u901a\u8bdd\u548c\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\u7684\u5236\u5b9a\uff0c\u5960\u5b9a\u4e86\u57fa\u7840\u3002 \u4ece\u5b66\u672f\u53d1\u5c55\u7684\u89d2\u5ea6\u770b\uff0c\u5728\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u8fd0\u52a8\u4e0d\u540c\u5386\u53f2\u65f6\u671f\u51fa\u73b0\u7684\u56fd\u8bed\u6ce8\u97f3\u7b26\u53f7\u3001\u56fd\u8bed\u7f57\u9a6c\u5b57\u3001\u5317\u65b9\u8bdd\u62c9\u4e01\u5316\u65b0\u6587\u5b57\uff0c\u76f4\u81f3\u4e94\u5341\u5e74\u4ee3\u540e\u671f\u7684\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\uff0c\u663e\u7136\u662f\u4e00\u8109\u76f8\u627f\u7684\u7ee7\u627f\u53d1\u5c55\u5173\u7cfb\u3002\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\u7684\u8bbe\u8ba1\u5145\u5206\u5438\u6536\u4e86\u8fc7\u53bb\u8bb8\u591a\u62fc\u97f3\u8bbe\u8ba1\uff0c\u7279\u522b\u662f\u56fd\u7f57\u548c\u5317\u62c9\u7684\u8bb8\u591a\u5b9d\u8d35\u7ecf\u9a8c\uff0c\u5e76\u5e7f\u6cdb\u5730\u542c\u53d6\u4e86\u5404\u65b9\u9762\u7684\u610f\u89c1\u3002\u65b9\u6848\u56fa\u7136\u6709\u5b83\u5320\u5fc3\u72ec\u8fd0\u4e4b\u5904\u3002\u4f46\u66f4\u591a\u7684\u662f\u5438\u53d6\u5e76\u53d1\u5c55\u4e86\u5386\u53f2\u4e0a\u8bb8\u591a\u62fc\u97f3\u8bbe\u8ba1\u7684\u957f\u5904\u3002
\u7f16\u8f91\u672c\u6bb5\u8bed\u6cd5\u7279\u70b9
\u6c49\u8bed\u7684\u8bed\u7d20\u7edd\u5927\u90e8\u5206\u662f\u5355\u97f3\u8282\u7684\uff08\u624b\u2502\u6d17\u2502\u6c11\u2502\u5931\uff09\u3002\u8bed\u7d20\u548c\u8bed\u7d20\u53ef\u4ee5\u7ec4\u5408\u6210\u8bcd\uff08\u9a6c\uff0b\u8def\u2192\u9a6c\u8def\u2502\u5f00\uff0b\u5173\u2192\u5f00\u5173\uff09\u3002\u6709\u7684\u8bed\u7d20\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u8bcd\uff08\u624b\u3001\u6d17\uff09\uff0c\u6709\u7684\u8bed\u7d20\u672c\u8eab\u4e0d\u662f\u8bcd,\u53ea\u80fd\u8ddf\u522b\u7684\u8bed\u7d20\u4e00\u8d77\u7ec4\u6210\u590d\u5408\u8bcd\uff08\u6c11\u2192\u4eba\u6c11\u2502\u5931\u2192\u4e27\u5931\uff09\u3002\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u91cc\u53cc\u97f3\u8282\u8bcd\u5360\u7684\u6bd4\u91cd\u6700\u5927\u3002\u5927\u90e8\u5206\u53cc\u97f3\u8bcd\u90fd\u662f\u6309\u7167\u4e0a\u9762\u63d0\u5230\u7684\u590d\u5408\u65b9\u5f0f\u9020\u6210\u7684\u3002\u6709\u4e9b\u8bed\u7d20\u867d\u7136\u5728\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u91cc\u4e0d\u80fd\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u8bcd\u5355\u72ec\u7528\uff0c\u4f46\u662f\u6709\u65f6\u5019\u5728\u501f\u7528\u53e4\u6c49\u8bed\u7684\u8bcd\u53e5\u65f6\uff0c\u4e5f\u5076\u5c14\u4f5c\u4e3a\u8bcd\u6765\u4f7f\u7528\u3002
\u7f16\u8f91\u672c\u6bb5\u6587\u5b57\u5f62\u6210
\u4ece\u76ee\u524d\u6211\u4eec\u80fd\u770b\u5230\u7684\u6700\u65e9\u7684\u6210\u6279\u7684\u6587\u5b57\u8d44\u6599\u2014\u2014\u5546\u671d\u7532\u9aa8\u6587\u5b57\u7b97\u8d77\uff0c\u6c49\u5b57\u5df2\u67093000\u5e74\u7684\u5386\u53f2\u3002\u7531\u4e8e\u7532\u9aa8\u6587\u5b57\u5df2\u7ecf\u662f\u76f8\u5f53\u6210\u719f\u7684\u6587\u5b57\u4f53\u7cfb\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u63a8\u65ad\u6c49\u5b57\u7684\u53d1\u751f\u4e00\u5b9a\u8fdc\u57283000\u5e74\u4ee5\u524d\u3002\u6c49\u5b57\u7684\u53d1\u5c55\u53ef\u4ee5\u5212\u5206\u4e3a\u4e24\u4e2a\u5927\u9636\u6bb5\u3002\u4ece\u7532\u9aa8\u6587\u5230\u5c0f\u7bc6\u662f\u4e00\u4e2a\u9636\u6bb5\uff1b\u4ece\u79e6\u6c49\u65f6\u4ee3\u7684\u96b6\u4e66\u4ee5\u4e0b\u662f\u53e6\u4e00\u4e2a\u9636\u6bb5\u3002\u524d\u8005\u5c5e\u4e8e\u53e4\u6587\u5b57\u7684\u8303\u7574\uff0c\u540e\u8005\u5c5e\u4e8e\u8fd1\u4ee3\u6587\u5b57\u7684\u8303\u7574\u3002\u5927\u4f53\u8bf4\u6765\uff0c\u4ece\u96b6\u4e66\u5230\u4eca\u5929\u4f7f\u7528\u7684\u73b0\u4ee3\u6c49\u5b57\u5f62\u4f53\u4e0a\u6ca1\u6709\u592a\u5927\u7684\u53d8\u5316\u3002 \u4f20\u8bf4\u4e2d\u6c49\u5b57\u7684\u53d1\u660e\u8005 \u4ed3\u9889
\u4ece\u6c49\u5b57\u8ddf\u6c49\u8bed\u7684\u5173\u7cfb\u770b\uff0c\u6c49\u5b57\u662f\u4e00\u79cd\u8bed\u7d20\u6587\u5b57\u3002\u4ece\u6c49\u5b57\u672c\u8eab\u7684\u6784\u9020\u770b\uff0c\u6c49\u5b57\u662f\u7531\u8868\u610f\u3001\u8868\u97f3\u7684\u504f\u65c1\uff08\u5f62\u65c1\u3001\u58f0\u65c1\uff09\u548c\u65e2\u4e0d\u8868\u610f\u4e5f\u4e0d\u8868\u97f3\u7684\u8bb0\u53f7\u7ec4\u6210\u7684\u6587\u5b57\u4f53\u7cfb\u3002 \u6c49\u5b57\u8d77\u6e90\u4e8e\u56fe\u753b\u3002\u5728\u6c49\u5b57\u4ea7\u751f\u7684\u65e9\u671f\u9636\u6bb5\uff0c\u8c61\u5f62\u5b57\u7684\u5b57\u5f62\u8ddf\u5b83\u6240\u4ee3\u8868\u7684\u8bed\u7d20\u7684\u610f\u4e49\u76f4\u63a5\u53d1\u751f\u8054\u7cfb\u3002\u867d\u7136\u6bcf\u4e2a\u5b57\u4e5f\u90fd\u6709\u81ea\u5df1\u56fa\u5b9a\u7684\u8bfb\u97f3\uff0c\u4f46\u662f\u5b57\u5f62\u672c\u8eab\u4e0d\u662f\u8868\u97f3\u7684\u7b26\u53f7\uff0c\u8ddf\u62fc\u97f3\u6587\u5b57\u7684\u5b57\u6bcd\u7684\u6027\u8d28\u4e0d\u540c\u3002\u8c61\u5f62\u5b57\u7684\u8bfb\u97f3\u662f\u5b83\u6240\u4ee3\u8868\u7684\u8bed\u7d20\u8f6c\u5ac1\u7ed9\u5b83\u7684\u3002\u968f\u7740\u5b57\u5f62\u7684\u6f14\u53d8\uff0c\u8c61\u5f62\u5b57\u53d8\u5f97\u8d8a\u6765\u8d8a\u4e0d\u8c61\u5f62\u3002\u7ed3\u679c\u662f\u5b57\u5f62\u8ddf\u5b83\u6240\u4ee3\u8868\u7684\u8bed\u7d20\u5728\u610f\u4e49\u4e0a\u4e5f\u5931\u53bb\u4e86\u539f\u6709\u7684\u8054\u7cfb\u3002\u8fd9\u4e2a\u65f6\u5019\uff0c\u5b57\u5f62\u672c\u8eab\u65e2\u4e0d\u8868\u97f3\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8868\u4e49\uff0c\u53d8\u6210\u4e86\u62bd\u8c61\u7684\u8bb0\u53f7\u3002\u5982\u679c\u6c49\u8bed\u91cc\u6240\u6709\u7684\u8bed\u7d20\u90fd\u662f\u7531\u8fd9\u79cd\u65e2\u4e0d\u8868\u97f3\u4e5f\u4e0d\u8868\u4e49\u7684\u8bb0\u53f7\u4ee3\u8868\u7684\uff0c\u90a3\u4e48\u6c49\u5b57\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u4e00\u79cd\u7eaf\u8bb0\u53f7\u6587\u5b57\u3002\u4e0d\u8fc7\u4e8b\u5b9e\u5e76\u975e\u5982\u6b64\u3002\u6c49\u5b57\u6709\u72ec\u4f53\u5b57\u4e0e\u5408\u4f53\u5b57\u7684\u533a\u522b\u3002\u53ea\u6709\u72ec\u4f53\u5b57\u624d\u662f\u7eaf\u7cb9\u7684\u8bb0\u53f7\u6587\u5b57\u3002\u5408\u4f53\u5b57\u662f\u7531\u72ec\u4f53\u5b57\u7ec4\u5408\u9020\u6210\u7684\u3002\u4ece\u6784\u9020\u4e0a\u8bf4\uff0c\u5408\u4f53\u5b57\u6bd4\u72ec\u4f53\u5b57\u9ad8\u4e00\u4e2a\u5c42\u6b21\u3002\u56e0\u4e3a\u7ec4\u6210\u5408\u4f53\u5b57\u7684\u72ec\u4f53\u5b57\u672c\u8eab\u867d\u7136\u4e5f\u662f\u8bb0\u53f7\uff0c\u53ef\u662f\u5f53\u5b83\u4f5c\u4e3a\u5408\u4f53\u5b57\u7684\u7ec4\u6210\u6210\u5206\u65f6\uff0c\u5b83\u662f\u4ee5\u6709\u97f3\u6709\u4e49\u7684\u201c\u5b57\u201d\u7684\u8eab\u4efd\u53c2\u52a0\u7684\u3002\u5408\u4f53\u5b57\u53ef\u4ee5\u5206\u6210\u4ee5\u4e0b3\u7c7b\uff1a
\u5f62\u58f0\u5b57
\u5f62\u58f0\u5b57\u7531\u8868\u793a\u610f\u4e49\u7684\u5f62\u65c1\u548c\u8868\u793a\u8bfb\u97f3\u7684\u58f0\u65c1\u4e24\u90e8\u5206\u7ec4\u6210\u3002\u62ff\u6784\u9020\u6700\u7b80\u5355\u7684\u5f62\u58f0\u5b57\u6765\u8bf4\uff0c\u5f62\u65c1\u548c\u58f0\u65c1\u90fd\u662f\u7531\u72ec\u4f53\u5b57\u5145\u5f53\u7684\u3002\u4f5c\u4e3a\u5f62\u58f0\u5b57\u7684\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\uff0c\u8fd9\u4e9b\u72ec\u4f53\u5b57\u90fd\u662f\u6709\u97f3\u6709\u4e49\u7684\u5b57\u3002\u4e0d\u8fc7\u5f62\u65c1\u53ea\u53d6\u5176\u4e49\uff0c\u4e0d\u53d6\u5176\u97f3\uff0c\u4f8b\u5982\u201c\u9e20\u201d\u5b57\u7684\u504f\u65c1\u201c\u9e1f\u201d\uff1b\u58f0\u65c1\u5219\u53ea\u53d6\u5176\u97f3\uff0c\u4e0d\u53d6\u5176\u4e49\uff0c\u4f8b\u5982\u201c\u9e20\u201d\u5b57\u7684\u504f\u65c1\u201c\u4e5d\u201d\u3002 \u7531\u4e8e\u5b57\u4e49\u548c\u5b57\u97f3\u7684\u6f14\u53d8\uff0c\u6709\u4e9b\u5f62\u58f0\u5b57\u7684\u5f62\u65c1\u6216\u58f0\u65c1\u73b0\u5728\u5df2\u5931\u53bb\u4e86\u8868\u610f\u6216\u8868\u97f3\u7684\u529f\u80fd\u3002\u4f8b\u5982\u201c\u7403\u201d\u672c\u6765\u662f\u4e00\u79cd\u7389\u7684\u540d\u79f0\uff0c\u6240\u4ee5\u4ee5\u201c\u7389\u201d\u4e3a\u5f62\u65c1\u3002\u73b0\u5728\u201c\u7403\u201d\u5b57\u4e0d\u518d\u6307\u7389\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5f62\u65c1\u5c31\u6ca1\u6709\u4f5c\u7528\u4e86\u3002\u518d\u5982\u201c\u6d77\u201d\u5b57\u672c\u6765\u4ee5\u201c\u6bcf\u201d\u4e3a\u58f0\u65c1\u3002\u7531\u4e8e\u5b57\u97f3\u7684\u53d8\u5316\uff0c\u73b0\u5728\u201c\u6d77\u201d\u548c\u201c\u6bcf\u201d\u7684\u8bfb\u97f3\u76f8\u53bb\u751a\u8fdc\uff0c\u58f0\u65c1\u201c\u6bcf\u201d\u4e5f\u5c31\u4e0d\u8d77\u4f5c\u7528\u4e86\u3002\u6709\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5f62\u65c1\u548c\u58f0\u65c1\u90fd\u4e27\u5931\u4e86\u539f\u6765\u7684\u529f\u80fd\uff0c\u4f8b\u5982\u201c\u7ed9\u3001\u7b49\u3001\u77ed\u201d\u3002\u8fd9\u4e00\u7c7b\u5b57\u5df2\u7ecf\u4e0d\u80fd\u518d\u4f5c\u4e3a\u5f62\u58f0\u5b57\u770b\u5f85\u4e86\u3002 \u5f62\u58f0\u5b57\u548c\u975e\u5f62\u58f0\u5b57\u4e4b\u95f4\u5e76\u6ca1\u6709\u660e\u786e\u7684\u754c\u9650\u3002\u9020\u5b57\u4e4b\u521d\uff0c\u5f62\u58f0\u5b57\u548c\u5b83\u7684\u58f0\u65c1\u7684\u8bfb\u97f3\u672c\u6765\u5c31\u4e0d\u4e00\u5b9a\u5bc6\u5408\u3002\u53d1\u5c55\u5230\u73b0\u4ee3\u6c49\u5b57\uff0c\u51fa\u5165\u5c31\u66f4\u5927\u4e86\u3002\u6709\u4eba\u62ff7500\u591a\u4e2a\u73b0\u4ee3\u5408\u4f53\u6c49\u5b57\u8fdb\u884c\u7edf\u8ba1\u3002\u5c31\u666e\u901a\u8bdd\u8bfb\u97f3\u6765\u8bf4\uff0c\u5408\u4f53\u5b57\u8ddf\u58f0\u65c1\u5b8c\u5168\u540c\u97f3\uff08\u58f0\u6bcd\u3001\u97f5\u6bcd\u3001\u58f0\u8c03\u5168\u540c\uff09\u7684\u4e0d\u52305\uff05\u3002\u58f0\u6bcd\u3001\u97f5\u6bcd\u76f8\u540c\u800c\u58f0\u8c03\u4e0d\u540c\u7684\u7ea6\u536010\uff05\u3002\u53ea\u6709\u97f5\u6bcd\u4e00\u9879\u76f8\u540c\u7684\u7ea6\u536020\uff05\u3002\u5982\u679c\u6211\u4eec\u53ea\u628a\u524d\u4e24\u7c7b\u770b\u4f5c\u5f62\u58f0\u5b57\uff0c\u90a3\u4e48\u5f62\u58f0\u5b57\u5927\u6982\u53ea\u5360\u901a\u884c\u6c49\u5b57\u768415\uff05\u3002\u5982\u679c\u628a\u4ee5\u4e0a\u4e09\u7c7b\u5168\u770b\u4f5c\u5f62\u58f0\u5b57\uff0c\u5f62\u58f0\u5b57\u5927\u6982\u4f1a\u5360\u901a\u884c\u6c49\u5b5735\uff05\u7684\u6837\u5b50\u3002\u8981\u662f\u628a\u6807\u51c6\u518d\u653e\u5bbd\u6216\u8005\u5b8c\u5168\u6839\u636e\u6765\u5386\u786e\u5b9a\u5f62\u58f0\u5b57\uff0c\u90a3\u4e48\u901a\u884c\u6c49\u5b57\u4e2d\u5f62\u58f0\u5b57\u7684\u767e\u5206\u6bd4\u8fd8\u8981\u9ad8\u5f97\u591a\u3002
\u5408\u4f53\u4f1a\u610f\u5b57
\u53e4\u4eba\u8bf4\u201c\u6b62\u6208\u4e3a\u6b66\u201d\uff0c\u201c\u4eba\u8a00\u4e3a\u4fe1\u201d\u3002\u5bf9\u4e8e\u201c\u6b66\u201d\u3001\u201c\u4fe1\u201d\u4e24\u4e2a\u5b57\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u79cd\u89e3\u91ca\u662f\u9519\u8bef\u7684\u3002\u4e0d\u8fc7\u6c49\u5b57\u4f53\u7cfb\u91cc\u786e\u5b9e\u6709\u6309\u7167\u8fd9\u79cd\u65b9\u5f0f\u9020\u6210\u7684\u5b57\uff0c\u4f8b\u5982\u201c\u4e0d\u6b63\u4e3a\u6b6a\u201d\uff0c\u201c\u4e0d\u597d\u4e3a\u5b6c\u201d\u3002\u8fd9\u4e00\u7c7b\u5b57\u7684\u7279\u70b9\u662f\u4f1a\u5408\u504f\u65c1\u7684\u5b57\u4e49\u6765\u8868\u73b0\u6574\u4e2a\u5408\u4f53\u5b57\u7684\u610f\u4e49\u3002\u8fd9\u79cd\u5b57\u4e3a\u6570\u5f88\u5c11\uff0c\u53ea\u6709\u4e2a\u522b\u7684\u4f8b\u5b50\u3002 \u4ee5\u4e0a\u4e24\u7c7b\u5408\u4f53\u5b57\u91cc\u7684\u504f\u65c1\u6709\u7684\u6709\u8868\u610f\u4f5c\u7528\uff0c\u6709\u7684\u6709\u8868\u97f3\u4f5c\u7528\u3002\u4e0b\u8fb9\u4e00\u7c7b\u7684\u60c5\u5f62\u4e0d\u540c\u3002 \u2462\u5408\u4f53\u8bb0\u53f7\u5b57\u3002\u8fd9\u4e00\u7c7b\u5408\u4f53\u5b57\u7684\u504f\u65c1\u65e2\u4e0d\u8868\u610f\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8868\u97f3\u3002\u8fd9\u4e3b\u8981\u6709\u4e24\u79cd\u60c5\u5f62\u3002\u4e00\u662f\u7531\u4e8e\u5b57\u97f3\u548c\u5b57\u4e49\u7684\u53d8\u5316,\u539f\u6765\u7684\u58f0\u65c1\u548c\u5f62\u65c1\u5df2\u7ecf\u4e0d\u518d\u8868\u97f3\u3001\u8868\u610f\u4e86\u3002\u4f8b\u5982\u4e0a\u6587\u4e3e\u8fc7\u7684\u201c\u7ed9\u3001\u7b49\u3001 \u77ed\u201d\u4e00\u7c7b\u5b57\u3002 \u53e6\u4e00\u79cd\u60c5\u5f62\u53ef\u4ee5\u4e3e\u201c\u7ae0\u201d\u5b57\u4e3a\u4f8b\u3002 \u6309\u7167\u6c49\u671d\u8bb8\u614e\u300a\u8bf4\u6587\u89e3\u5b57\u300b\u7684\u5206\u6790\uff0c\u201c\u7ae0\u201d\u5b57\u4ece\u201c\u97f3\u201d\u4ece\u201c\u5341\u201d\u3002\u53ef\u662f\u73b0\u5728\u4e00\u822c\u4eba\u8bf4\u201c\u7acb\u65e9\u7ae0\u201d\uff08\u4ee5\u533a\u522b\u4e8e\u201c\u5f13\u957f\u5f20\u201d\uff09\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u662f\u628a\u5b83\u5206\u6790\u6210\u201c\u7acb\u201d\u548c\u201c\u65e9\u201d\u4e24\u90e8\u5206\u3002\u5176\u5b9e\u4ece\u53e4\u6587\u5b57\u770b\uff0c\u201c\u7ae0\u201d\u672c\u6765\u662f\u4e00\u4e2a\u72ec\u4f53\u8c61\u5f62\u5b57\uff0c\u8ddf\u201c\u97f3\u3001\u5341\u3001\u7acb\u3001\u65e9\u201d\u90fd\u6ca1\u6709\u5173\u7cfb\u3002 \u6c49\u5b57\u7528\u6765\u8bb0\u5f55\u6c49\u8bed\u5df2\u7ecf\u67093000\u5e74\u4ee5\u4e0a\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u4e00\u76f4\u6cbf\u7528\u5230\u4eca\u5929\uff0c\u6ca1\u6709\u4e2d\u65ad\u8fc7\u3002\u5728\u5982\u6b64\u957f\u7684\u5386\u53f2\u65f6\u671f\u91cc\uff0c\u6c49\u5b57\u4e0d\u4ec5\u4e3a\u4eba\u4eec\u7684\u73b0\u5b9e\u751f\u6d3b\u670d\u52a1\uff0c\u800c\u4e14\u8bb0\u5f55\u4e0b\u6781\u5176\u4e30\u5bcc\u7684\u6587\u5316\u8d44\u6599\uff1b\u751a\u81f3\u8de8\u8d8a\u56fd\u754c\uff0c\u88ab\u65e5\u672c\u3001\u671d\u9c9c\u3001\u8d8a\u5357\u7b49\u90bb\u56fd\u501f\u53bb\u8bb0\u5f55\u975e\u6c49\u8bed\u8bed\u8a00\u3002 \u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u957f\u671f\u4ee5\u6765\u4e5f\u4e0d\u65ad\u6709\u4eba\u6279\u8bc4\u6c49\u5b57\u7684\u7f3a\u70b9\uff0c\u4e3b\u8981\u662f\u8bf4\u6c49\u5b57\u96be\u8ba4\u3001\u96be\u5199\u3001\u96be\u4e8e\u673a\u68b0\u5316\uff08\u5370\u5237\u6392\u7248\u3001\u6253\u5b57\u7b49\uff09\u3002\u56e0\u6b64\u5728\u626b\u76f2\u3001\u513f\u7ae5\u8bc6\u5b57\u6559\u80b2\u3001\u6587\u5316\u4f20\u64ad\u7b49\u65b9\u9762\uff0c\u90fd\u4e0d\u5982\u62fc\u97f3\u6587\u5b57\u6548\u7387\u9ad8\u3002 \u8ddf\u62fc\u97f3\u6587\u5b57\u6bd4\u8f83\u8d77\u6765\uff0c\u6c49\u5b57\u6709\u5b83\u7684\u77ed\u5904\uff0c\u4f46\u662f\u4e5f\u6709\u5b83\u7684\u957f\u5904\u3002\u6c49\u5b57\u6700\u5927\u7684\u957f\u5904\u5c31\u662f\u80fd\u591f\u8d85\u8d8a\u7a7a\u95f4\u548c\u65f6\u95f4\u7684\u9650\u5236\u3002\u53e4\u4eca\u6c49\u8bed\u5b57\u97f3\u7684\u5dee\u522b\u5f88\u5927\u3002\u4f46\u7531\u4e8e2000\u5e74\u6765\u5b57\u5f62\u76f8\u5f53\u7a33\u5b9a\uff0c\u6ca1\u6709\u592a\u5927\u53d8\u5316\uff0c\u5b57\u4e49\u7684\u53d8\u5316\u6bd4\u8f83\u5c0f\uff0c\u6240\u4ee5\u5148\u79e6\u4e24\u6c49\u7684\u53e4\u4e66\u4eca\u5929\u4e00\u822c\u4eba\u8fd8\u80fd\u90e8\u5206\u770b\u61c2\u3002\u5982\u679c\u53e4\u4e66\u662f\u7528\u62fc\u97f3\u6587\u5b57\u5199\u7684\uff0c\u73b0\u4ee3\u4eba\u5c31\u6839\u672c\u65e0\u6cd5\u7406\u89e3\u4e86\u3002\u6709\u4e9b\u65b9\u8a00\u8bed\u97f3\u5dee\u522b\u4e5f\u5f88\u5927\uff0c\u5f7c\u6b64\u4e0d\u80fd\u4ea4\u8c08\uff0c\u53ef\u662f\u5199\u6210\u6c49\u5b57\uff0c\u5c31\u80fd\u4e92\u76f8\u4e86\u89e3\uff0c\u9053\u7406\u4e5f\u662f\u4e00\u6837\u7684\u3002\u8fde\u4f7f\u7528\u6c49\u5b57\u7684\u65e5\u8bed\uff0c\u5728\u90e8\u5206\u4f7f\u7528\u6c49\u5b57\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u8bf4\u6c49\u8bed\u7684\u4eba\u90fd\u80fd\u591f\u770b\u660e\u767d\u610f\u601d\u3002
\u7b80\u5316\u6c49\u5b57
50\u5e74\u4ee3\u5f00\u59cb\u8fdb\u884c\u7b80\u5316\u6c49\u5b57\u7684\u5de5\u4f5c\u30021986\u5e74\u91cd\u65b0\u516c\u5e03\u7684\u300a\u7b80\u5316\u5b57\u603b\u8868\u300b\u89c4\u5b9a\u4e862000\u591a\u4e2a\u7b80\u5316\u5b57\uff08\u5305\u62ec\u7528\u7b80\u5316\u504f\u65c1\u7c7b\u63a8\u7684\u5b57\uff09\u3002\u8fd9\u9879\u5de5\u4f5c\u76ee\u524d\u5df2\u544a\u4e00\u6bb5\u843d\uff0c\u4eca\u540e\u5728\u4e00\u4e2a\u65f6\u671f\u5185\u5c06\u4fdd\u6301\u7a33\u5b9a\uff0c\u4e0d\u7ee7\u7eed\u7b80\u5316\u3002\u56e0\u4e3a\u4e0d\u65ad\u7b80\u5316\u4f1a\u7834\u574f\u6587\u5b57\u7684\u7a33\u5b9a\u6027\uff0c\u800c\u4e14\u7b80\u5316\u4e00\u6279\u5b57\u4ee5\u540e\uff0c\u539f\u6765\u7684\u7e41\u4f53\u5b57\u5e76\u4e0d\u80fd\u5e9f\u9664\uff0c\u4f46\u53ea\u7528\u4e8e\u53e4\u6c49\u8bed\u6559\u5b66\u548c\u4e66\u6cd5\u5f71\u89c6\u5267\u7b49\u827a\u672f\u4f5c\u54c1\u4e2d\u3002
\u7f16\u8f91\u672c\u6bb5\u6587\u5b57\u62fc\u97f3\u5316\u95ee\u9898
\u5173\u4e8e\u6587\u5b57\u62fc\u97f3\u5316\u95ee\u9898\uff0c\u957f\u671f\u4ee5\u6765\u4e00\u76f4\u6709\u4e89\u8bba\u3002\u4ece\u7406\u8bba\u4e0a\u8bf4\uff0c\u4efb\u4f55\u81ea\u7136\u8bed\u8a00\u90fd\u53ef\u4ee5\u7528\u62fc\u97f3\u6587\u5b57\u8bb0\u5f55\u3002\u4f46\u662f\u7531\u4e8e\u6c49\u8bed\u65b9\u8a00\u5206\u6b67\uff0c\u5728\u63a8\u5e7f\u666e\u901a\u8bdd\u7684\u5de5\u4f5c\u6ca1\u6709\u53d6\u5f97\u5e7f\u6cdb\u3001\u5207\u5b9e\u7684\u6210\u6548\u4ee5\u524d\uff0c\u6539\u7528\u62fc\u97f3\u6587\u5b57\u4f1a\u7ed9\u65b9\u8a00\u533a\u7684\u4eba\u5e26\u6765\u5f88\u5927\u7684\u56f0\u96be\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u7531\u4e8e\u6c49\u5b57\u5386\u53f2\u60a0\u4e45\uff0c\u5927\u91cf\u7684\u6587\u732e\u90fd\u662f\u7528\u6c49\u5b57\u8bb0\u5f55\u7684\u3002\u4e00\u65e6\u6539\u5f26\u6613\u8f99\uff0c\u52bf\u5fc5\u5728\u6587\u732e\u7684\u5e7f\u6cdb\u5229\u7528\u4e0a\u9020\u6210\u4e00\u5b9a\u56f0\u96be\uff0c\u5728\u793e\u4f1a\u5fc3\u7406\u548c\u6c11\u65cf\u611f\u60c5\u4e0a\u4e5f\u53ef\u80fd\u5f15\u8d77\u6ce2\u52a8\u3002\u4e8b\u5b9e\u4e0a\uff0c\u7531\u4e8e\u957f\u65f6\u95f4\u4f7f\u7528\u6c49\u5b57\u8fd9\u4e00\u53ef\u4ee5\u8868\u610f\u7684\u4e66\u5199\u7cfb\u7edf\uff0c\u6c49\u8bed\u4e2d\u53ef\u4ee5\u5b58\u5728\u5927\u91cf\u540c\u97f3\u5b57\u8bcd\uff0c\u800c\u4e14\u8fd9\u4e2a\u73b0\u8c61\u786e\u5b9e\u53d1\u751f\u4e86\uff0c\u73b0\u5728\u4e00\u4e2a\u97f3\u8282\u6700\u591a\u53ef\u4ee5\u5bf9\u5e94\u51e0\u5341\u4e0a\u767e\u4e2a\u6c49\u5b57\uff0c\u5982\u679c\u4f7f\u7528\u62fc\u97f3\u6765\u8bb0\u8f7d\u8bed\u97f3\uff0c\u4f1a\u51fa\u73b0\u4e0d\u8bfb\u51fa\u6765\u5c31\u770b\u4e0d\u61c2\u7684\u73b0\u8c61\uff0c\u5373\u4f7f\u7ecf\u8fc7\u957f\u65f6\u95f4\u7684\u8bad\u7ec3\u4e5f\u65e0\u6cd5\u5f7b\u5e95\u89e3\u51b3\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u56e0\u6b64\u5982\u679c\u771f\u8981\u8fdb\u884c\u6c49\u5b57\u62c9\u4e01\u5316\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u51b3\u4e0d\u662f\u4e00\u671d\u4e00\u5915\u80fd\u591f\u5b8c\u6210\u7684\uff0c\u5728\u6c49\u8bed\u53d1\u5c55\u5230\u5408\u9002\u7684\u7a0b\u5ea6\u4ee5\u524d\uff0c\u6700\u597d\u6401\u7f6e\u62c9\u4e01\u5316\u7684\u8ba1\u5212\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c\u9c81\u8fc5\u5148\u751f\u7684\u8457\u4f5c\u300a\u963fQ\u6b63\u4f20\u300b\u4e66\u540d\u4e2d\u7684\u201cQ\u201d\u5b57\uff0c\u636e\u9c81\u8fc5\u81ea\u5df1\u8bf4\uff0c\u4e5f\u662f\u53d7\u62c9\u4e01\u5316\u7684\u5f71\u54cd\u3002 \u6c49\u8bed\u4e0d\u80fd\u62c9\u4e01\u5316\u7684\u6709\u529b\u8bc1\u636e \u300a\u65bd\u6c0f\u98df\u72ee\u53f2\u300b\u8d75\u5143\u4efb \u77f3\u5ba4\u8bd7\u58eb\u65bd\u6c0f\uff0c\u55dc\u72ee\uff0c\u8a93\u98df\u5341\u72ee\u3002 \u6c0f\u65f6\u65f6\u9002\u5e02\u89c6\u72ee\u3002 \u5341\u65f6\uff0c\u9002\u5341\u72ee\u9002\u5e02\u3002 \u662f\u65f6\uff0c\u9002\u65bd\u6c0f\u9002\u5e02\u3002 \u6c0f\u89c6\u662f\u5341\u72ee\uff0c\u6043\u77e2\u52bf\uff0c\u4f7f\u662f\u5341\u72ee\u901d\u4e16\u3002 \u6c0f\u62fe\u662f\u5341\u72ee\u5c38\uff0c\u9002\u77f3\u5ba4\u3002 \u77f3\u5ba4\u6e7f\uff0c\u6c0f\u4f7f\u4f8d\u62ed\u77f3\u5ba4\u3002 \u77f3\u5ba4\u62ed\uff0c\u6c0f\u59cb\u8bd5\u98df\u662f\u5341\u72ee\u3002 \u98df\u65f6\uff0c\u59cb\u8bc6\u662f\u5341\u72ee\uff0c\u5b9e\u5341\u77f3\u72ee\u5c38\u3002 \u8bd5\u91ca\u662f\u4e8b\u3002 \u5907\u6ce8 \u300a\u65bd\u6c0f\u98df\u72ee\u53f2\u300b\u662f\u4e00\u7bc7\u7531\u8d75\u5143\u4efb\u6240\u5199\u7684\u8bbe\u9650\u6587\u7ae0\u3002\u5168\u6587\u5171\u4e5d\u5341\u4e8c\u5b57\uff0c\u6bcf\u5b57\u7684\u666e\u901a\u8bdd\u53d1\u97f3\u90fd\u662fshi\u3002\u8fd9\u7bc7\u6587\u8a00\u4f5c\u54c1\u5728\u9605\u8bfb\u65f6\u5e76\u6ca1\u6709\u95ee\u9898\uff0c\u4f46\u5f53\u7528\u666e\u901a\u8bdd\u6717\u8bfb\u6216\u8005\u62c9\u4e01\u5316\u4f5c\u54c1\u65f6\uff0c\u95ee\u9898\u4fbf\u51fa\u73b0\u4e86\u3002\u8fd9\u662f\u53e4\u6587\u540c\u97f3\u5b57\u591a\u7684\u7f18\u6545\u3002\u8fd9\u7bc7\u77ed\u6587\u90fd\u80fd\u770b\u61c2\uff0c\u53ef\u662f\u5982\u679c\u4f60\u8bfb\u7ed9\u522b\u4eba\u542c\uff0c\u4ed6\u662f\u65e0\u8bba\u5982\u4f55\u4e5f\u542c\u4e0d\u61c2\u7684\uff01 \u540c\u65f6\uff0c\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u5931\u8d25\uff0c\u518d\u5ea6\u8bc1\u660e\u4e00\u4e2a\u9053\u7406\uff1a\u6587\u5b57\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e00\u79cd\u4ea4\u6d41\u5de5\u5177\uff0c\u5b83\u66f4\u662f\u4e00\u79cd\u6587\u5316\uff0c\u4e00\u79cd\u957f\u671f\u4ee5\u6765\u5f62\u6210\u7684\u5fc3\u7406\u548c\u6c11\u65cf\u7cbe\u795e\u3002\u5982\u679c\u5ffd\u7565\u4e86\u8fd9\u4e00\u70b9\uff0c\u5219\u4f1a\u9677\u5165\u7c97\u6d45\u7684\u5b9e\u7528\u4e3b\u4e49\u7aa0\u81fc\uff0c\u4e16\u754c\u672c\u8d28\u662f\u7269\u8d28\u4e0e\u7cbe\u795e\u7684\u7ed3\u5408\u4f53\uff0c\u5982\u679c\u8bf4\u4ec5\u4ec5\u4e3a\u4e86\u201c\u4ea4\u6d41\u4fbf\u5229\u201d\u800c\u706d\u7edd\u672c\u6c11\u65cf\u6587\u5316\uff0c\u5219\u662f\u4e00\u79cd\u975e\u5e38\u7c97\u9119\u7684\u7269\u8d28\u4e3b\u4e49\uff0c\u5b83\u5b8c\u5168\u5ffd\u7565\u4e86\u6587\u5316\u672c\u8eab\u5728\u4e00\u4e2a\u6c11\u65cf\u53d1\u5c55\u4e2d\u7684\u6307\u5bfc\u4f5c\u7528\u3002\u6c49\u5b57\u62c9\u4e01\u5316\u7684\u521d\u8d77\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u7e41\u4f53\u5b57\u4e66\u5199\u7684\u7e41\u7410\uff0c\u4e0d\u9002\u5e94\u5de5\u4e1a\u5316\u65f6\u4ee3\u7684\u6548\u7387\u4e0e\u8282\u594f\u3002\u4f46\u4eca\u5929\uff0c\u6c49\u5b57\u8f93\u5165\u6cd5\u7684\u53d1\u660e\uff0c\u5df2\u7ecf\u5b8c\u5168\u89e3\u51b3\u4e86\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u540c\u65f6\uff0c\u62fc\u97f3\u5c45\u7136\u6210\u4e3a\u6c49\u5b57\u6700\u91cd\u8981\u7684\u8f93\u5165\u6cd5\u4e4b\u4e00\uff0c\u4e14\u8f93\u5165\u901f\u5ea6\u5927\u5927\u5feb\u8fc7\u62c9\u4e01\u6587\uff0c\u8fd9\u662f\u5f53\u65f6\u5236\u5b9a\u62fc\u97f3\u65b9\u6848\u8005\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u60f3\u5230\u7684\u610f\u5916\u4e4b\u4e3e\u3002 \u6240\u4ee5\uff0c\u6c49\u5b57\u62c9\u4e01\u5316\u4e0d\u4ec5\u4e0d\u53ef\u80fd\u88ab\u63a8\u5e7f\uff0c\u800c\u4e14\u6c38\u8fdc\u4e0d\u53ef\u53d6\u4ee3\u6c49\u5b57\uff0c\u8fd9\u53ea\u662f\u56fd\u4eba\u5728\u5de5\u4e1a\u5316\u5efa\u8bbe\u521d\u671f\u7684\u4e00\u4e2a\u4e8b\u540e\u88ab\u8bc1\u660e\u7684\u591a\u4f59\u65b9\u6848\u800c\u5df2\u3002
\u7f16\u8f91\u672c\u6bb5\u6c49\u8bed\u65b9\u8a00
\u6c49\u8bed\uff0c\u53c8\u79f0\u4e2d\u6587\u3001\u6c49\u6587\uff0c\u5176\u4ed6\u540d\u79f0\u6709\u56fd\u6587\u3001\u56fd\u8bed

14,6,11,12,9,7,10,15

不错

扩展阅读：陆勤哪个兵种最好 ... 炊事兵是不是最差的 ... 芥兰和芥蓝的区别 ... 陆军最吃香的三种兵 ... 陆军最好的兵种排名 ... 石碏谏宠州吁注音版 ... 日语的の复制 ... 军谯令翻译 ... 厉兵秣马答一最佳生肖 ...