英语the epoch of belief怎么翻译? 狄更斯的那句“这是最好的时代,也是最坏的时代”的英语原文是怎...
\u7ffb\u8bd1\u3002it was the epoch of belief ,it was the\u90a3\u662f\u4fe1\u4ef0\u7684\u65f6\u671f\uff0c
\u90a3\u662f\u6000\u7591\u7684\u65f6\u671f\u3002
\u6211\u4eec\u773c\u524d\u62e5\u6709\u4e00\u5207\u3002
\u6211\u4eec\u773c\u524d\u4e00\u65e0\u6240\u6709
\u7075\u9b42\u542f\u793a\u5728\u90a3\u4e2a\u53d7\u5230\u6b22\u8fce\u7684\u65f6\u671f\u8ddf\u73b0\u5728\u4e00\u6837\u5728\u82f1\u683c\u5170\u98ce\u884c\u4e00\u65f6
\u5c0f\u8bf4\u82f1\u8bd1\u672c\u539f\u6587
It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way--in short, the period was so. far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only.
\u7ffb\u8bd1\u5982\u4e0b\uff1a
\u90a3\u662f\u6700\u7f8e\u597d\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u90a3\u662f\u6700\u7cdf\u7cd5\u7684\u65f6\u4ee3\uff1b\u90a3\u662f\u667a\u6167\u7684\u5e74\u5934\uff0c\u90a3\u662f\u611a\u6627\u7684\u5e74\u5934\uff1b\u90a3\u662f\u4fe1\u4ef0\u7684\u65f6\u671f\uff0c\u90a3\u662f\u6000\u7591\u7684\u65f6\u671f\uff1b\u90a3\u662f\u5149\u660e\u7684\u5b63\u8282\uff0c\u90a3\u662f\u9ed1\u6697\u7684\u5b63\u8282\uff1b\u90a3\u662f\u5e0c\u671b\u7684\u6625\u5929\uff0c\u90a3\u662f\u5931\u671b\u7684\u51ac\u5929\uff1b\u6211\u4eec\u5168\u90fd\u5728\u76f4\u5954\u5929\u5802\uff0c\u6211\u4eec\u5168\u90fd\u5728\u76f4\u5954\u76f8\u53cd\u7684\u65b9\u5411--\u7b80\u800c\u8a00\u4e4b\uff0c\u90a3\u65f6\u8ddf\u73b0\u5728\u975e\u5e38\u76f8\u8c61\uff0c\u67d0\u4e9b\u6700\u55a7\u56a3\u7684\u6743\u5a01\u575a\u6301\u8981\u7528\u5f62\u5bb9\u8bcd\u7684\u6700\u9ad8\u7ea7\u6765\u5f62\u5bb9\u5b83\u3002\u8bf4\u5b83\u597d\uff0c\u662f\u6700\u9ad8\u7ea7\u7684\uff1b\u8bf4\u5b83\u4e0d\u597d\uff0c\u4e5f\u662f\u6700\u9ad8\u7ea7\u7684\u3002
the epoch of belief可以翻译为“信仰的时代。”
重点单词:belief:英 [bɪˈliːf] 美 [bɪˈliːf]
n. 相信,信心;看法,信念,观点;信仰,信条
词形变换:复数 beliefs。
相关短语:
false belief 错误信念 ; 误信念 ; 虚假信念 ; 错误的信念
HEALTH BELIEF MODEL 健康信念模式 ; 健康信念模型 ; 模式
Belief & Disbelief 相信与怀疑 ; 相信与不相信 ; 置信与不置信 ; 相信·不相信
My Belief 我的信仰 ; 我的信奉 ; 我的信念 ; 下一篇作文
双语例句:
The key to success as a romantic novelist is absolute belief in your story.
一个浪漫派小说家成功的关键在于对自己故事的绝对信念。
Most designers share the unspoken belief that fashion is a valid form of visual art.
大多数设计师都有一种心照不宣的信念,即时尚是视觉艺术的一种重要形式。
英语the epoch of belief翻译成中文是:“信仰的时代”。
重点词汇:epoch
一、单词音标
epoch单词发音:英 [ˈiːpɒk] 美 [ˈɛpək]。
二、单词释义
n. 时期; 时代; 新纪元; 划时代的大事; <地质>世
三、词形变化
复数: epochs
四、短语搭配
begin〔make〕 a new epoch 开创新纪元
end an epoch 结束一个时代
ancient epochs 远古时代
an epoch in the history 历史上的一个时期
五、词义辨析
age,epoch,era,period,times这些名词均含“时期、时代”之意。
age常指具有显著特征或以某杰出人物命名的历史时代或时期。
epoch正式用词,侧重指以某重大事件或巨大变化为起点的新的历史时期。
era书面语用词,指历史上的纪元、年代,可与epoch和age互换,侧重时期的延续性和整个历程。
period最普通用词,概念广泛,时间长短不限,既可指任何一个历史时期,又可指个人或自然界的一个发展阶段。
times侧重某一特定时期。
六、双语例句
The death of the emperor marked the end of an epoch in the country's history.
皇帝驾崩标志着该国历史上一个时代的结束。
Two main glacial epochs affected both areas during the last 100 million years of Precambrian times.
在前寒武纪的最后1亿年中,两个主要的冰川时期对两个地区都产生了影响。
The epoch of revolution creates great figures.
革命时代造就伟大的人物。
The Renaissance was an epoch of unparalleled cultural achievement.
文艺复兴是一个文化上取得空前成就的时代。
the epoch of belief的中文翻译是信仰的时代
重点词汇:epoch
词语分析:
音标:英 [ˈiːpɒk] 美 [ˈepək]
n. 纪元, 时期, 时代
短语:
pleistocene epoch 更新世
holocene epoch 全新世
例句:
A child's first sight of a reddleman was an epoch in his life.
一个孩子第一次亲眼看见红土贩子,会是他一生中难忘的日子。
Theories vary in explaining what happened to the great predators of the Jurassic epoch.
解释侏罗纪时期了不起的掠食者消亡的理论各异。
Sounds like you and the word " epoch" have a lot of catching up to do.
听起来你和 “纪元” 这个词要好好叙叙旧。
近义词:
n. [地质]世;新纪元;新时代;时间上的一点 new age,New-Era
英语the epoch of belief的翻译:信仰的时代。
重点词汇:epoch
n. 时代,纪元;值得纪念的事件(或日期);世(地质年代,纪下分世);历元
短语
epoch-making 划时代 ; 划时代意义
epoch angle 初相角
glacial epoch 冰期 ; 冰川期 ; 冰川时期 ; [地质] 冰川世
例句
The death of the emperor marked the end of an epoch in the country's history.
皇帝驾崩标志着该国历史上一个时代的结束。
It was meant to sound like an epoch-making declaration.
有意让它听起来像是一个划时代的宣言。
the epoch of belief的中文翻译是:信仰的时代。
扩展阅读:this war of mine ... the change of my family ... epoch-making ... the number of ... professional ... the example of ... popularize ... the popularity of翻译 ... play the piano ...