借酒消愁愁更愁,抽刀断水水更流意思
“借酒消愁愁更愁，抽刀断水水更流”的意思是：借着酒醉想要消除愁情，愁情却更加浓烈;拔刀断水，水却更加汹涌奔流。“借酒消愁愁更愁，抽刀断水水更流”出自唐代诗人李白的《宣州谢脁楼饯别校书叔云》，原句是：抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁。《宣州谢脁楼饯别校书叔云》的全诗
弃我去者，昨日之日不可留;
乱我心者，今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。
俱怀逸兴壮思飞，欲上青天揽明月。
抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁。
人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。
译文
弃我而去的昨天，早已不可挽留。
乱我心绪的今天，使人无限烦忧。
万里长风，送走行行秋雁。面对美景，正可酣饮高楼。
先生的文章颇具建安风骨，又不时流露出小谢诗风的清秀。
我们都满怀豪情逸兴，飞跃的神思像要腾空而上高高的青天，去摘取那皎洁的明月。
拔刀断水水却更加汹涌奔流，举杯消愁愁情上却更加浓烈。
人生在世不能称心如意，不如披头散发，登上长江一叶扁舟。
绛旓細鍊熼厭娑堟剚鎰佹洿鎰涓嬩竴鍙ヤ汉鐢熷湪涓栦笉绉版剰锛屽宸炶阿鏈撴ゼ楗埆鏍′功鍙斾簯 浣滆咃細鏉庣櫧 寮冩垜鍘昏咃紝鏄ㄦ棩涔嬫棩涓嶅彲鐣欙紱涔辨垜蹇冭咃紝浠婃棩涔嬫棩澶氱儲蹇с傞暱椋庝竾閲岄佺闆侊紝瀵规鍙互閰ｉ珮妤笺傝摤鑾辨枃绔犲缓瀹夐锛屼腑闂村皬璋㈠張娓呭彂銆備勘鎬閫稿叴澹濋锛屾涓婇潚澶╄鏄庢湀銆鎶藉垁鏂按姘存洿娴锛屼妇鏉秷鎰佹剚鏇存剚銆備汉鐢熷湪涓栦笉绉版剰锛屾槑鏈濇暎鍙...
绛旓細鍘熸枃鏄妇鏉娑堟剚鎰佹洿鎰侊紝鍑鸿嚜鍞愪唬璇椾汉鏉庣櫧鐨勩婂宸炶阿鏈撴ゼ楗埆鏍′功鍙斾簯銆嬨傚師鏂囷細銆婂宸炶阿鏈撴ゼ楗埆鏍′功鍙斾簯銆嬫潕鐧 寮冩垜鍘昏咃紝鏄ㄦ棩涔嬫棩涓嶅彲鐣欙紱涔辨垜蹇冭咃紝浠婃棩涔嬫棩澶氱儲蹇с傞暱椋庝竾閲岄佺闆侊紝瀵规鍙互閰ｉ珮妤笺傝摤鑾辨枃绔犲缓瀹夐锛屼腑闂村皬璋㈠張娓呭彂銆備勘鎬閫稿叴澹濋锛屾涓婇潚澶╄鏄庢湀銆鎶藉垁鏂按姘存洿娴锛屼妇鏉秷鎰...
绛旓細2銆佽瘲鍙ワ細銆婂宸炶阿鑴佹ゼ楗埆鏍′功鍙斾簯銆嬫槸鏉庣櫧鐨勪綔鍝侊紝鍘熸枃濡備笅锛氬純鎴戝幓鑰呮槰鏃ヤ箣鏃ヤ笉鍙暀锛屼贡鎴戝績鑰呬粖鏃ヤ箣鏃ュ鐑﹀咖銆傞暱椋庝竾閲岄佺闆侊紝瀵规鍙互閰ｉ珮妤笺傝摤鑾辨枃绔犲缓瀹夐锛屼腑闂村皬璋㈠張娓呭彂銆備勘鎬閫稿叴澹濋锛屾涓婇潚澶╄鏄庢湀銆鎶藉垁鏂按姘存洿娴锛屼妇鏉娑堟剚鎰佹洿鎰銆備汉鐢熷湪涓栦笉绉版剰锛屾槑鏈濇暎鍙戝紕鎵佽垷銆
绛旓細1銆佷笉鏄鍊熼厭娑堟剚鎰佹洿鎰鈥濇槸鈥滀妇鏉攢鎰佹剚鏇存剚鈥濓紝涓婁竴鍙ユ槸鈥鎶藉垁鏂按姘存洿娴鈥濓紝涓嬩竴鍙ユ槸鈥滀汉鐢熷湪涓栦笉绉版剰锛屾槑鏈濇暎鍙戝紕鎵佽垷鈥濓紱2銆佽瘲鍙ラ噴涔 鎷斿垁鏂按姘村嵈鏇村姞姹规秾濂旀祦锛屼妇鏉秷鎰佹剚鎯呬笂鍗存洿鍔犲咖鎰併備汉鐢熷湪涓栦笂涓嶈兘澶熺О蹇冨鎰忥紝涓嶅鏄庡ぉ鎶ご鏁ｅ彂椹捐垷婕傛祦銆3銆佸嚭澶 鍑鸿嚜锛氭潕鐧界殑銆婂宸炶阿鏈撴ゼ楗埆...
绛旓細1銆佸簲璇ユ槸涓炬澂娑堟剚鎰佹洿鎰侊紝涓嬩竴鍙ユ槸浜虹敓鍦ㄤ笘涓嶇О鎰忥紱2銆鎶藉垁鏂按姘存洿娴鎰忔濇濂藉儚鎶藉嚭瀹濆垁鍘荤爫娴佹按涓鏍凤紝姘翠笉浣嗘病鏈夎鏂╂柇锛屽弽鑰屾祦寰楁洿婀嶆ヤ簡銆3銆佸嚭澶 鍞愪唬璇椾汉鏉庣櫧鐨勩婂宸炶阿鏈撴ゼ楗埆鏍′功鍙斾簯銆嬶紱4銆佸叏璇 寮冩垜鍘昏咃紝鏄ㄦ棩涔嬫棩涓嶅彲鐣欙紱涔辨垜蹇冭咃紝浠婃棩涔嬫棩澶氱儲蹇с傞暱椋庝竾閲岄佺闆侊紝瀵规鍙互...
绛旓細鎯崇敤鍒鎶婃按鍔堟垚涓よ偂锛屼絾鏄妸鍒鎶鍑烘潵锛屽畠浠張姹囬泦鍦ㄤ竴璧凤紱鎯崇敤閰掗夯鐥硅嚜宸憋紝缁撴灉杩樻槸鏃犳祹浜庝簨锛涗汉鐢熶笉濡傛剰鍙湁杩滅灏樹笘鐨勫枾鍤ｏ紝鍋氫釜娓呭噣浜烘墠鍙互鎽嗚劚銆
绛旓細鍞惵锋潕鐧铰峰宸炶阿鏈撻ク鍒牎涔﹀彅浜 鎶藉垁鏂按姘存洿娴侊紝涓炬澂閿鎰佹剚鏇存剚銆
绛旓細銆婃湜涔°嬬殑姝岃瘝濡備笅锛> 澶曢槼娌宠竟璧帮紝涓剧洰鏈涗埂鎰併> 涓嶇煡閭ｅ師閲庣殑灏藉ご锛屼綍澶勬湁棣欎笜銆> 绂诲宸叉槸鍑犲崈绉嬶紝鏈В浣曟椂浼戙> 鏃ュ瓙鍖嗗寙杩囷紝鏄ョ鍑犲害鎰併> 闂翰鏈嬶紝浜叉湅鐨嗘憞澶淬> 鍊熼厭娑堟剚鎰佹洿鎰侊紝鎶藉垁鏂按姘存洿娴銆> 涓炬澂娑堟剚鎰佹洿鎰侊紝璺毦璧般> > 澶曢槼娌宠竟璧帮紝涓剧洰鏈涗埂鎰併> 涓嶇煡閭ｅ師閲庣殑灏藉ご锛屼綍...
绛旓細瀹ｅ窞璋㈡湏妤奸ク鍒牎涔﹀彅浜戙嬶紝鍘熻瘲鍏ㄦ枃濡備笅锛氬純鎴戝幓鑰咃紝鏄ㄦ棩涔嬫棩涓嶅彲鐣欙紱涔辨垜蹇冭咃紝浠婃棩涔嬫棩澶氱儲蹇с傞暱椋庝竾閲岄佺闆侊紝瀵规鍙互閰ｉ珮妤笺傝摤鑾辨枃绔犲缓瀹夐锛屼腑闂村皬璋㈠張娓呭彂銆備勘鎬閫稿叴澹濋锛屾涓婇潚澶╄鏄庢湀銆鎶藉垁鏂按姘存洿娴锛屼妇鏉娑堟剚鎰佹洿鎰銆備汉鐢熷湪涓栦笉绉版剰锛屾槑鏈濇暎鍙戝紕鎵佽垷銆
绛旓細鍙湁涓炬澂娑堟剚鎰佹洿鎰侊紝娌℃湁鎴掗厭娑堟剚鎰佹洿鎰併傚叏璇楀涓:寮冩垜鍘昏咃紝鏄ㄦ棩涔嬫棩涓嶅彲鐣欙紱涔辨垜蹇冭咃紝浠婃棩涔嬫棩澶氱儲蹇с傞暱椋庝竾閲岄佺闆侊紝瀵规鍙互閰ｉ珮妤笺傝摤鑾辨枃绔犲缓瀹夐锛屼腑闂村皬璋㈠張娓呭彂銆備勘鎬閫稿叴澹濋锛屾涓婇潚澶╄鏄庢湀銆鎶藉垁鏂按姘存洿娴锛屼妇鏉秷鎰佹剚鏇存剚銆備汉鐢熷湪涓栦笉绉版剰锛屾槑鏈濇暎鍙戝紕鎵佽垷銆傝繖棣栬瘲绾︿綔浜...
