诗歌鉴赏中有哪些表达方式 语文诗歌鉴赏中表现手法、表达方式都有什么
\u8bd7\u6b4c\u9274\u8d4f\u7684\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\u6709\u51e0\u79cd\uff0c\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u8bd7\u6b4c\u9274\u8d4f\u7684\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\u6709\u56db\u79cd\uff1a\u53d9\u8ff0\u3001\u63cf\u5199\u3001\u6292\u60c5\u3001\u8bae\u8bba\u3002
\u4e00\u3001\u6292\u60c5\uff1a\u76f4\u63a5\u6292\u60c5\uff08\u76f4\u6292\u80f8\u81c6\uff09\u3001\u95f4\u63a5\u6292\u3001\u501f\u666f\u6292\u60c5\u3001\u501f\u7269\u6292\u60c5\u3001\u501f\u4e8b\u6292\u60c5
\u4e8c\u3001\u63cf\u5199\uff1a\u6b63\u9762\u63cf\u5199\u3001\u4fa7\u9762\u63cf\u5199\u3001\u865a\u5b9e\u7ed3\u5408\u3001\u52a8\u9759\u7ed3\u5408
\u4e8c\u3001\u8bae\u8bba
\u56db\u3001\u53d9\u8ff0
\u9274\u8d4f\u8bd7\u6b4c\u7684\u8868\u8fbe\u6280\u5de7
1\u3001\u8868\u73b0\u624b\u6cd5\uff1a
\u6258\u7269\u8a00\u5fd7\u3001\u60c5\u666f\u4ea4\u878d\u3001\u5bd3\u7406\u4e8e\u4e8b\u3001\u8054\u60f3\u3001\u60f3\u8c61\u3001\u6e32\u67d3\u3001\u5bf9\u6bd4\u3001\u886c\u6258\u3001\u865a\u5b9e\u7ed3\u5408\u3001\u52a8\u9759\u7ed3\u5408\u3001\u6b63\u4fa7\u9762\u7ed3\u5408\u3001\u76f4\u6292\u80f8\u81c6\u3001\u5352\u7ae0\u663e\u5fd7\u3001\u501f\u53e4\u8bbd\u4eca\u3001\u6b32\u626c\u5148\u6291\u3001\u6b32\u6291\u5148\u626c\u7b49\uff1b
2\u3001\u4fee\u8f9e\u624b\u6cd5\uff1a
\u6bd4\u55bb\u3001\u6bd4\u62df\u3001\u501f\u4ee3\u3001\u5bf9\u5076\u3001\u5938\u5f20\u3001\u8c61\u5f81\u3001\u5bf9\u6bd4\u3001\u886c\u6258\u3001\u53cc\u5173\u3001\u8bbe\u95ee\u3001\u53cd\u95ee\u3001\u53cd\u8bed\u3001\u901a\u611f\u3001\u4e92\u6587\u3001\u7528\u5178\u3001\u5316\u7528\u3001\u53e0\u8bcd\u7b49\uff1b
3\u3001\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\uff1a
\u53d9\u8ff0\u3001\u63cf\u5199\u3001\u6292\u60c5\u3001\u8bae\u8bba\u3002
\u5bd3\u7406\u4e8e\u4e8b\uff1a
\u8bd7\u6b4c\u5206\u6292\u60c5\u8bd7\u548c\u53d9\u4e8b\u8bd7\u4e24\u5927\u79cd\uff0c\u5176\u4e2d\u8fd8\u6709\u4e00\u79cd\u8bf4\u7406\u8bd7\uff0c\u867d\u6570\u91cf\u4e0d\u591a\uff0c\u4f46\u5f71\u54cd\u9887\u5927\u3002\u8fd9\u4e9b\u8bd7\u90fd\u662f\u901a\u8fc7\u5177\u4f53\u4e8b\u7269\u6765\u8bf4\u7406\u3002\u51e0\u5927\u8bd7\u4eba\u5982\u675c\u752b\u3001\u9646\u6e38\u3001\u82cf\u8f7c\u7684\u4f5c\u54c1\u4e2d\u7ecf\u5e38\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u6df1\u542b\u7406\u8da3\u7684\u53e5\u5b50\u3002
\u201c\u6a2a\u770b\u6210\u5cad\u4fa7\u6210\u5cf0\uff0c\u8fdc\u8fd1\u9ad8\u4f4e\u5404\u4e0d\u540c\u3002\u4e0d\u8bc6\u5e90\u5c71\u771f\u9762\u76ee\uff0c\u53ea\u7f18\u8eab\u5728\u6b64\u5c71\u4e2d\u3002\u201d\uff08\u300a\u9898\u897f\u6797\u58c1\u300b\u82cf\u8f7c\uff09\u2014\u2014\u8bf4\u660e\u9677\u5728\u91cc\u9762\u4e0d\u80fd\u8df3\u51fa\u6765\uff0c\u5f80\u5f80\u88ab\u5404\u79cd\u73b0\u8c61\u6240\u8ff7\u60d1\uff0c\u770b\u4e0d\u5230\u4e8b\u4ef6\u7684\u771f\u76f8\u3002
\u6731\u71b9\u300a\u89c2\u4e66\u6709\u611f\u300b\u91cc\u7684\u201c\u534a\u4ea9\u65b9\u5858\u4e00\u9274\u5f00\uff0c\u5929\u5149\u4e91\u5f71\u5171\u5f98\u5f8a\u3002\u95ee\u6e20\u54ea\u5f97\u6e05\u5982\u8bb8\uff0c\u4e3a\u6709\u6e90\u5934\u6d3b\u6c34\u6765\u3002\u201d
\u9646\u6e38\u7684\u300a\u6e38\u5c71\u897f\u6751\u300b\u201c\u5c71\u91cd\u6c34\u590d\u7591\u65e0\u8def\uff0c\u67f3\u6697\u82b1\u660e\u53c8\u4e00\u6751\u3002\u201d
\u738b\u4e4b\u6da3\u7684\u300a\u767b\u9e73\u96c0\u697c\u300b\u201c\u6b32\u7a77\u5343\u91cc\u76ee\uff0c\u66f4\u4e0a\u4e00\u5c42\u697c\u3002\u201d
\u4fee\u8f9e\uff1a
\u8bd7\u6587\u4e2d\u8fd0\u7528\u4fee\u8f9e\u624b\u6cd5\uff0c\u5176\u4f5c\u7528\u5927\u4f53\u548c\u5176\u5b83\u6587\u4f53\u4e2d\u7684\u4fee\u8f9e\u4f5c\u7528\u4e00\u6837\u3002\u8981\u53d1\u73b0\u4fee\u8f9e\uff0c\u76f4\u63a5\u8bf4\u660e\u4f5c\u7528\u3002
\u6bd4\u55bb\u2014\u2014\u66f4\u5f62\u8c61\u751f\u52a8\uff08\u5ffd\u5982\u4e00\u591c\u6625\u98ce\u6765\uff0c\u5343\u6811\u4e07\u6811\u68a8\u82b1\u5f00\u3002\uff09
\u62df\u4eba\u2014\u2014\u628a\u4e8b\u7269\u4eba\u683c\u5316\uff08\u7f81\u9e1f\u604b\u65e7\u6797\uff0c\u6c60\u9c7c\u601d\u6545\u6e0a\u3002\uff09
\u53cd\u95ee\u2014\u2014\u5f3a\u8c03\uff08\u4e24\u60c5\u82e5\u662f\u4e45\u957f\u65f6\uff0c\u53c8\u5c82\u5728\u671d\u671d\u66ae\u66ae\uff1f\uff09
\u5938\u5f20\u2014\u2014\u5f3a\u8c03\u548c\u7a81\u51fa\uff08\u767d\u53d1\u4e09\u5343\u4e08\uff0c\u7f18\u6101\u4f3c\u4e2a\u957f\uff09
\u5bf9\u5076\u2014\u2014\u589e\u5f3a\u8bd7\u8bcd\u7684\u97f3\u4e50\u7f8e\uff0c\u8868\u610f\u51dd\u70bc\uff0c\u6292\u60c5\u9163\u7545\uff0c\u589e\u5f3a\u8bd7\u6b4c\u5916\u5728\u5f62\u5f0f\u7f8e\uff08\u65e0\u8fb9\u843d\u6728\u8427\u8427\u4e0b\uff0c\u4e0d\u5c3d\u957f\u6c5f\u6eda\u6eda\u6765\uff09
\u5de7\u7528\u5178\u6545\uff0c\u5316\u7528\u524d\u4eba\u8bd7\u53e5\u2014\u2014\u7cbe\u70bc\u542b\u84c4\uff1b\u6269\u5c55\u5185\u5bb9\uff1b\u5bcc\u6709\u6587\u91c7\u3002
\uff08\u8fd9\u65b9\u9762\u5bf9\u8bfe\u5916\u9605\u8bfb\u91cf\u548c\u5386\u53f2\u77e5\u8bc6\u8981\u6c42\u8f83\u9ad8\uff0c\u4f46\u6709\u65f6\u5341\u5206\u660e\u663e\u3002\uff09
\u4f8b\u5982\uff1a\u59dc\u5914\u300a\u626c\u5dde\u6162\u300b\u4e2d\u675c\u7267\u7684\u8bd7\u53e5\uff1b
\u8f9b\u5f03\u75be\u300a\u6c38\u9047\u4e50\uff1f\u4eac\u53e3\u5317\u56fa\u4ead\u6000\u53e4\u300b\u4e2d\u62d3\u8dcb\u7118\u7684\u6545\u4e8b\uff1b
\u738b\u5b9e\u752b\u300a\u957f\u4ead\u9001\u522b\u300b\u4e2d\u7684\u201c\u6dcb\u6f13\u895f\u8896\u557c\u7ea2\u6cea\uff0c\u6bd4\u53f8\u9a6c\u9752\u886b\u66f4\u6e7f\u3002\u201d\u660e\u663e\u5316\u7528\u4e86\u767d\u5c45\u6613\u300a\u7435\u7436\u884c\u300b\u4e2d\u7684\u201c\u5ea7\u4e2d\u6ce3\u4e0b\u8c01\u6700\u591a\uff0c\u6c5f\u5dde\u53f8\u9a6c\u9752\u886b\u6e7f\u3002\u201d
\u4fee\u8f9e\u4e2d\u6709\u4e00\u70b9\u5c24\u5176\u8981\u5f15\u8d77\u6ce8\u610f\uff0c\u5373\u53cd\u886c\u3002\u4e13\u7528\u672f\u8bed\u201c\u4ee5\u9759\u886c\u52a8\u201d\uff0c\u201c\u4ee5\u54cd\u886c\u9759\u201d\u3002
\u5982\uff1a\u201c\u9e1f\u5bbf\u6c60\u8fb9\u6811\uff0c\u50e7\u6572\u6708\u4e0b\u95e8\u201d\u3002
\u201c\u8749\u566a\u6797\u6108\u9759\uff0c\u9e1f\u9e23\u5c71\u66f4\u5e7d\u201d\u3002
\u6b63\u886c\uff08\u767d\u5c45\u6613\u300a\u957f\u6068\u6b4c\u300b\u201c\u56de\u7738\u4e00\u7b11\u767e\u5a9a\u751f\uff0c\u516d\u5bab\u7c89\u9edb\u65e0\u989c\u8272\u201d\uff0c\u4ee5\u7f8e\u886c\u7f8e\u3002\uff09
\u5bf9\u6bd4\uff08\u674e\u767d\u300a\u8d8a\u4e2d\u89c8\u53e4\u300b\u524d\u4e09\u53e5\u4e0e\u6700\u540e\u4e00\u53e5\uff09
\u901a\u611f\uff0c\u611f\u89c9\u5668\u5b98\u7684\u6c9f\u901a\u3002\uff08\u674e\u767d\u201c\u7476\u53f0\u96ea\u82b1\u6570\u5343\u70b9\uff0c\u7247\u7247\u5439\u843d\u6625\u98ce\u9999\u3002\u201d\u6b64\u65f6\u7684\u96ea\u82b1\u4eff\u4f5b\u662f\u6625\u98ce\u4e2d\u76db\u5f00\u7684\u68a8\u82b1\uff0c\u9999\u98d8\u4e07\u91cc\u3002\u89c6\u89c9\u4e0e\u55c5\u89c9\u6c9f\u901a\uff0c\u8bd7\u4eba\u7684\u60c5\u610f\u9971\u542b\u5176\u4e2d\u3002\uff09
\u8868\u8fbe\u6280\u5de7\u5206\u4e09\u5927\u7c7b\uff1a
1\u3001\u8868\u73b0\u624b\u6cd5\uff1b
2\u3001\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\uff1b
3\u3001\u4fee\u8f9e\u624b\u6cd5\u3002
1\u3001\u8868\u73b0\u624b\u6cd5:
\u5e38\u89c1\u7684\u6709\uff1a
\u886c\u6258\uff08\u4e5f\u53eb\u70d8\u6258\uff09\uff1a\u5206\u6b63\u886c\u548c\u53cd\u886c\u4e24\u79cd\u3002
\u5bf9\u6bd4\uff1a\u5373\u6b63\u53cd\u5bf9\u6bd4\u3002
\u8c61\u5f81\uff1a
\u6291\u626c\uff1a
\u94fa\u57ab\u4e0e\u6e32\u67d3\uff1a
\u6258\u7269\u8a00\u5fd7\uff1a
\u8054\u60f3\u4e0e\u60f3\u8c61\uff1a
\u767d\u63cf\u4e0e\u7ec6\u63cf\uff08\u5de5\u7b14\uff09\uff1a
\u7c97\u7b14\u52fe\u52d2\uff1a
\u7528\u5178\uff1a\u4e5f\u53eb\u7528\u4e8b\u3002\u53c8\u5206\u6b63\u7528\u3001\u53cd\u7528\u3001\u5316\u7528\u7b49\u51e0\u79cd\u3002
2\u3001\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\uff1a
\u67095\u79cd\uff1a
\u53d9\u8ff0\u3001\u63cf\u5199\u3001\u8bae\u8bba\u3001\u6292\u60c5\u3001\u8bf4\u660e\u3002
\u5bf9\u53e4\u4ee3\u8bd7\u6b4c\u9274\u8d4f\u800c\u8a00\uff0c\u201c\u8bf4\u660e\u201d\u4e0d\u7528\uff0c\u201c\u53d9\u8ff0\u201d\u4e0e\u201c\u8bae\u8bba\u201d\u7528\u5f97\u4e0d\u591a\uff0c\u6240\u4ee5\u4e3b\u8981\u662f3\u79cd\u3002
\u6292\u60c5\uff1a\u53c8\u5206\u76f4\u63a5\u6292\u60c5\u548c\u95f4\u63a5\u6292\u60c5\u4e24\u79cd\u3002
\u76f4\u63a5\u6292\u60c5\u4e5f\u53eb\u76f4\u6292\u80f8\u81c6\u3002
\u95f4\u63a5\u6292\u60c5\u53c8\u5206\u501f\u666f\u6292\u60c5\u3001\u501f\u7269\u6292\u60c5\u3001\u501f\u4e8b\u6292\u60c5\u3001\u501f\u7406\u6292\u60c5\u7b49\u3002
3\u3001\u4fee\u8f9e\u624b\u6cd5\uff1a
\u300a\u6559\u5b66\u5927\u7eb2\u300b\u89c4\u5b9a\u7684\u662f12\u2014\u201415\u79cd\uff1b\u300a\u8003\u7eb2\u300b\u4e0a\u89c4\u5b9a\u7684\u662f8\u2014\u201412\u79cd\u3002
\u4e3b\u8981\u7684\u6709\uff1a
\u6bd4\u55bb\u3001\u6bd4\u62df\uff08\u62df\u4eba\u3001\u62df\u7269\uff09\u3001\u5938\u5f20\u3001\u5bf9\u5076\u3001\u5bf9\u6bd4\u3001\u886c\u6258\u3001\u6392\u6bd4\u3001\u8bbe\u95ee\u3001\u53cd\u95ee\u3001\u53cd\u590d\u3001\u501f\u4ee3\u3001\u5f15\u7528\u3001\u53cc\u5173\u7b49\u3002
不销魂怎地不销魂。新啼痕压旧啼痕，断肠人忆断肠人。(王实甫《十二月带尧民歌?别情》) (诗歌采用直接抒情的方式，分别从“怕黄昏”、“不销魂”、“新啼痕”、“断肠人”等四个角度将少妇别后的相思之悄表现得淋漓尽致。)
2．借景抒情 属间接抒情的一种，通过对实景的描写来抒发作者的感情。
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国十艮，隔江犹唱《后庭花》。(杜牧《泊秦淮》) (前两句写景，后两句抒情。所写的景并非晴朗的月夜，万里无云的碧空，而是迷蒙的烟月，笼罩着寒水白沙，景色是那么黯淡，氛围是那么冷寂，这就给后两句写作者的忧虑情绪增添了气氛，加浓了色泽，两者情景交融，浑然一体。)
3．托物言志 属间接抒情的一种，托物言志就是通对事物的描写和叙述，表达自己的志向和意愿。
垂缕饮清露，流响出疏桐。居高声自远，非是藉秋风。(虞世南《咏蝉》)
(诗歌中所描写的蝉的形象是：蝉垂着触须在枝头吸饮清洁的露水，阵阵蝉声从稀疏的梧桐上传出来。身居高处，叫声自然传得很远，并非依靠风的力量。而在诗歌中作者真正所要抒发的人生感怀是：凡是品格高尚的人，总是严格要求自己，不断地提高自身修养，因而美好的声名白可远扬，不需要依靠其他人吹嘘。由此可见，写蝉是依据，而抒怀言志才是真正目的。)
4．情景交融 在景物描写中融人了作者的主观感情，使诗歌达到“物我合一”，分不清哪是“景”，哪是“情”。
结庐在人境，而无车马喧，问君何能尔，心远地自偏。采菊东篱下：悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。(陶渊明《饮酒》)
(划线的四句，表面上是写景，而实际上则隐寓着诗人的一种超脱尘世、热爱自然、远离官场的感情境界。在这里既是写“景”，也是写“情”，已分不开哪是“景”，那是“情”。)
5．动静结合 指对人、事、景处于动态或相对静态时的描写。
月黑见渔灯，孤光一点萤。微微风簇浪，散作满河星。(查慎行《舟夜书所见》)
(全诗用白描手法写出了诗人夜晚在船上看到的景色，前两句写静态，后两句写动态。)
6．以动衬静 属反衬手法中的一种，即通过对动态的描写、渲染、反衬出静态，也就是在动态描写中显示出动态。
人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。(王维《鸟鸣涧》)
(诗歌中所写景物如花落、月出、鸟鸣等都是动景，同时又通过这些动景，更加突出显示了春涧的幽静。“鸟鸣山更幽”，动中见静，愈见其静，这里面包含着辩证法。)
7。乐景写哀 属反衬手法中的一种，表面上写的是一种欢乐的场景，而实际上是借此来表达一种悲哀、凄楚的情绪。
《孔雀东南飞》文中写迎娶刘兰芝的场面，“交语速装束，络绎如浮云……从人四五百，郁郁登郡门。”其场面写得越热闹，其悲情越强烈。
8．以景结情 诗歌在议论或抒情的过程中，戛然而止，转为写景，以景代情作结，使得诗歌“此时无情胜有情”，显得意犹未尽。
琵琶起舞换新声，总是关山旧别情。缭乱边愁听不尽，高高秋月照长城。(王昌龄《从军行七首》)
(诗歌的前三句均是就乐声抒情，说到“边愁”用了“听不尽”三字，那末结句如何以有限的七字尽此“不尽”之情呢?诗人这时轻轻宕开一笔，以景结情。仿佛在军中置酒饮乐之后，忽然出现一个月照长城的莽莽苍苍的景象；古老雄伟的长城绵亘起伏，秋月高照，景象壮阔而悲凉，更加深了诗人的思想感情。此时征戍者内心是浓浓的乡思，还是渴望建功立业?是对现实的忧虑，还是对祖国河山深沉的爱呢?……不得而知，给读者留下了无限的想像空间。)
9．铺排 即《诗经》表现手法中的“赋”。“赋者，铺陈其事而直言之”，指的是不厌其烦地多角度地进行铺叙陈述。
“……五步一楼，十步一阁；廊腰缦回，檐牙高啄；各抱地势，钩心斗角。……”(杜牧《阿房宫赋))
(文章在这里多角度地写出阿房宫楼阁之多、构造之奇、布局之巧，体现出阿房宫的气势雄伟)
10．渲染 我国传统画技之一，后借用来指文艺创作中为突出人物形象和环境所采用的强调、反复等多方面着意的铺叙等写作技法。
金井梧桐秋叶黄，珠帘不卷夜来霜。薰笼玉枕无颜色，卧听南宫清漏长。(王昌龄《秋词》) (首句破题，以描写秋景来渲染深宫寒夜的气氛。)
11．烘托 衬托中的正衬，原是我国传统画技之一。亦称“烘云托月”。后借用指一种写作技法，即指通过特定的环境气氛的描写，以突出人物某种心绪或突现人物形象的技法。具体说来就是不说本意，只说与此有关的事物，达到烘托本意的目的。此种手法常与渲染手法结合起来使用，易混淆。
……新来瘦，非关病酒，不是悲秋。……(李清照《凤凰台上忆吹萧))
(要说的明是相思的苦，却不直说，而用“非关病酒，不是悲秋”来烘托)
12．点化(化用) 对前人书面作品的语言和群众的口头创造，进行再加工再创造，赋予它新的内容和意境。可分三种：字词点化、内容升华、意境开拓。
①碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。晓来谁染霜林醉，总是离人泪。(王实甫《西厢记》)
②江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。(毛泽东《沁园春》)
③回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。(白居易《长恨歌》)
(①句点化了范仲淹《苏幕遮》中的“碧云天，黄叶地”的字词。②句点化了苏轼名句“江山如画，一时多少豪杰”的内容。③句点化韦应物的“西施且一笑，众女安得妍”的诗句意境。)
13．用典 也叫用事。它是指援引历史故事或古书中的词语来说明白己观点的一种修辞方式。用典有明用，也有暗用。
辛弃疾(永遇乐?京口北固亭怀古》一词中用了孙权、刘裕、刘义隆、霍去病、廉颇等五个历史故事的典故。借“怀古”赞扬了孙权、刘裕的抗敌业绩；批评南宋当政者像刘义隆那样的仓猝冒险行动；以廉颇自比，表示自己虽老却不忘为国效劳的忠贞之情。
14．实虚结合 实写，指对人物或事件进行直接的、正面的叙述和描写。虚写，指采用侧面交代或烘托性的叙述与描写。虚实结合，即两种手法在叙述、描写中同时使用。
中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。……(王建《十五夜望月》)
(诗人开始写“地”、写“鸦”，而不写月，但却让我们分明感到月亮的存在，因为“地白”、“栖鸦”是月亮朗照的结果，既然地白如霜，栖鸦可见，可知诗人虽没有明写“月明”，但我们却处处感到“月明皎洁”，因此它是实写“地白”、“栖鸦”，虚写“月明”，暗扣“望月”这一诗题。)
15。抑扬 我们在表扬或批评某一事物的时候，为了使别人信服，或预先防止别人的反驳，往往把要表扬的先从某一缺点加以批评，把要批评的先从某一优点加以表扬，这种修辞手法就叫做抑扬。抑扬可分两种：1．欲扬先抑法；2．欲抑先扬法。
应怜履齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。(叶绍翁《游园不值》) (诗前两句写诗人乘兴游园，被拒之门外；后两句却写出诗人另有所得，看到了满园春色，前后感情有个落差，前面遗憾，后面高兴。这里采用了欲扬先抑法。)
16．叠词 为了表达的需要，把同一的多音词接二连三地用在一起，这种修辞手法，叫做叠词。 寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。……(李清照《声声慢》)
(开头十四个叠字为全诗定下了一个残秋和孤独的感情基调，渲染了词人晚年孤苦无依的生活情景以及内心深处的凄凉。)
17．互文 上下文中相对举而独立的两个词语在意义上互相补充、互相渗透，共同表达一个完整的意思，这种修辞方式就叫互文。互文的形式常见的有当句互见和对句互见两种。翻译时容易译错，应特别注意。
秦时明月汉时关(王昌龄《出塞》)
(正确翻译是：秦朝和汉朝的明月与关城。容易误译为：秦朝的明月与汉朝的关城。)
18．意象组合(蒙太奇式的画面组合) 蒙太奇是电影艺术的表现形式和方法，主要是指由镜头组接成生活的片断和场景。场景随着剧情发展而时时在变化，给人以鲜明的形象感。
枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马，夕阳西下，断肠人在天涯。(马致远《秋思)) (此首词出现了“枯藤”、“老树”、“昏鸦”、“小桥”、“流水”、“人家”、“古道”、“西风”、“瘦马”等9个并列的名词组成的不同景物意象。它们巧妙地组织在一个画面里，渲染出一派凄凉萧瑟的晚秋气氛，从而含蓄地烘托出旅人的哀愁。)
19．白描与工笔 白描原是中国水墨画中纯用墨线、不着颜色来粗笔勾勒物象轮廓的一种笔法。后借用于文学写作，指使用简练的笔墨，不加渲染烘托而描画出鲜明生动形象的一种描写方法。工笔，原是一种绘画的笔法，后指精雕细刻、重彩浓墨的描绘。
梳洗罢，独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠，肠断白萍洲。(《温庭筠<望江南))
(这首词采用了白描手法，写一位女子从早到晚盼望情人归来的心情
绛旓細璇楁瓕鐨 1銆佷慨杈炴柟娉曪細姣斿柣銆佹嫙浜恒佽闂佸弽闂佸熶唬銆併佸じ寮犮佽‖鎵樸佺敤鍏搞佸寲鐢ㄣ佷簰鏂囥佸弽澶嶇瓑銆2銆琛ㄨ揪鏂瑰紡锛氳鍙欍佽璁恒佹弿鍐欍佹姃鎯呫傛姃鎯咃細鍙垎涓虹洿鎺ユ姃鎯咃紝闂存帴鎶掓儏锛堛侊紱鎯呮櫙浜よ瀺锛夈傛弿鍐欙細鍙垎涓哄姩闈欑粨鍚堛佽櫄瀹炵粨鍚堛佺偣闈㈢粨鍚堛佹槑鏆楃粨鍚堛佹渚х粨鍚堛佺矖绗斿嬀鍕掋佺櫧鎻忓伐绗旓紱涔愭櫙鍐欏搥銆佸搥鏅啓涔愮瓑銆
绛旓細璇楁瓕閴磋祻琛ㄨ揪鎶宸鏈夎〃杈炬柟寮銆佷慨杈炴柟娉曘佽〃鐜版墜娉曘佺粨鏋勬ā寮忕瓑鍏卞洓涓眰闈㈢殑鍐呭锛屽叾鐭ヨ瘑妗嗘灦濡備笅锛氱涓鑺 琛ㄨ揪鏂瑰紡 涓銆佹姃 鎯呮柟 寮 锛堜竴锛 鐩存帴鎶掓儏锛堢洿鎶掕兏鑷嗭級锛堜簩锛夐棿鎺ユ姃鎯 1銆佸熸櫙鎶掓儏 锛1锛夋昏鈥斺旀儏涓庢櫙鐨勫叧绯 锛2锛夊熸櫙鎶掓儏锛堟儏鏅氦铻嶏級鍩烘湰褰㈠紡锛氣憼瑙︽櫙鐢熸儏锛堟櫙鈫掓儏锛夛細鈶′互鏅粨...
绛旓細鍘熷彂甯冭:榫欑殗甯濅笅 琛ㄨ揪鎶宸у寘鎷細1銆琛ㄨ揪鏂瑰紡锛氳鍙欍佽鏄庛佽璁恒佹姃鎯呫佹弿鍐欍2銆佽〃鐜版墜娉曪細鎯宠薄銆佽仈鎯炽佺被姣斻佽薄寰併佺儤鎵樸佸姣斻佹覆鏌撶瓑銆3銆佹潗鏂欏畨鎺掞細涓绘銆佽鐣ャ佺箒绠銆4銆佺粨鏋勶細鎵夸笂鍚笅銆佹偓蹇点佺収搴斻侀摵鍨瓑銆5銆佷慨杈炴墜娉曪細姣斿柣銆佸弽澶嶃佹帓姣斻佸弽闂佹嫙浜恒佸じ寮犵瓑甯哥敤鐨勮〃鐜版墜娉鏈夊摢浜锛熷叾浣滅敤...
绛旓細琛ㄧ幇鎵嬫硶:鐢ㄥ吀銆佽‖鎵樸佽仈鎯炽佹兂璞°佹姂鎵佹瘮鍏淬佽薄寰併佺収搴斻佸姣斻佺櫧鎻 杩欎簺閮芥槸甯哥敤鐨 琛ㄧ幇鎵嬫硶鏄〃杈炬妧宸х殑涓绉 琛ㄨ揪鎶宸у寘鎷慨楗版墜娉曘琛ㄨ揪鏂瑰紡鍜岃〃鐜版墜娉
绛旓細鐢ㄥ吀鐢ㄥ吀鏈夌敤浜嬪拰寮曠敤鍓嶄汉璇楀彞涓ょ.鐢ㄤ簨鏄熺敤鍘嗗彶鏁呬簨鏉琛ㄨ揪浣滆呯殑鎬濇兂鎰熸儏,鍖呮嫭瀵圭幇瀹炵敓娲讳腑鏌愪簺闂鐨勭珛鍦哄拰鎬佸害銆佷釜浜虹殑鎰忕华鍜屾効鏈涚瓑绛,灞炰簬鍊熷彜鎶掓.寮曠敤鎴栧寲鐢ㄥ墠浜鸿瘲鍙ョ洰鐨勬槸鍔犳繁璇楄瘝涓鐨勬剰澧,淇冧娇浜鸿仈鎯宠屽鎰忎簬瑷澶.鈥滄兂褰撳勾,閲戞垐閾侀┈,姘斿悶涓囬噷濡傝檸鈥濓紙杈涘純鐤俱婃案閬囦箰路浜彛鍖楀浐浜鍙ゃ嬶級
绛旓細1銆琛ㄨ揪鏂瑰紡锛璇楄瘝涓涓昏杩愮敤鍙欒堪銆佹弿鍐欍佽璁恒佹姃鎯呭洓绉嶈〃杈炬柟寮忥紝鍏朵腑鎻忓啓銆佹姃鎯呮槸鑰冩煡鐨勯噸鐐广傛弿鍐欐柟寮忔湁鍔ㄩ潤缁撳悎銆佽櫄瀹炵粨鍚堢瓑鐨勪笉鍚岋紱鎶掓儏鏂瑰紡锛堢洿鎺ユ姃鎯呭拰闂存帴鎶掓儏锛夋湁鐩存姃鑳歌噯銆佸熸櫙鎶掓儏锛堝瘬鎯呬簬鏅佹儏鏅氦铻嶃佹儏鏅浉鐢熴佷互鏅‖鎯咃級銆佸瘬鎯呬簬浜嬨佸瘬鎯呬簬鐞嗙瓑銆2銆佺粨鏋勫舰寮忥細甯歌鐨勬湁棣栧熬鐓у簲锛屽紑闂...
绛旓細鈶淬佷慨杈炴柟娉曪細姣斿柣銆佹嫙浜恒佽闂佸弽闂佸熶唬銆佸鍋躲佸じ寮犮佽‖鎵樸佺敤鍏搞佸寲鐢ㄣ佷簰鏂囥佸弽澶嶇瓑锛涒懙銆琛ㄨ揪鏂瑰紡鍙婅〃鐜版墜娉曪細璁板彊銆佽璁恒佹弿鍐欍佹姃鎯呫傝〃杈炬柟寮忥細璇楁瓕鐨勫舰璞℃т笌鎶掓儏鎬ц鍊熷姪鍚勭鑹烘湳鎵嬫硶鏉ヨ〃鐜帮紝鎴戜滑瑕佷簡瑙ｄ竴浜涘父瑙佺殑鑹烘湳鎵嬫硶銆璇楄瘝涓涓昏杩愮敤鍙欒堪銆佹弿杩般佽璁恒佹姃鎯呭洓绉嶈〃杈炬柟寮忥紝杩欏叾涓弿鍐欍佹姃鎯...
绛旓細璇楁瓕閴磋祻鐨勮壓鏈墜娉曞彲浠ュ垎涓轰互涓嬩笁绉: (涓)琛ㄨ揪鏂瑰紡: 鎶掓儏(鍊熸櫙鎶掓儏銆佹儏鏅氦铻嶃佸瘬鎯呬簬鏅佹墭鐗╄█蹇椼佺洿鎶掕兏鑷) 鎻忓啓(鍔ㄩ潤銆佷箰鍝銆佽繙杩戙佷笂涓嬨佺櫧鎻忋佺粏鎻) (浜)琛ㄧ幇鎵嬫硶: 娓叉煋銆佺儤鎵樸佹槧琛/鍙嶈‖銆佸寲鐢ㄣ佽櫄瀹炪佹渚с佹鎶戙佺偣闈佽薄寰併佽仈鎯炽佹兂鍍忋佽捣鍏淬佺敤鍏 (涓)淇緸鎵嬫硶: 姣斿柣銆佸熶唬銆佹嫙浜...
绛旓細鐜颁唬鐨勮鐐规潵璇达紝璇楁瓕濉戦犲舰璞＄殑鎵嬫硶锛屼富瑕佺殑鏈変笁绉嶏細姣旀嫙銆佸じ寮犮佸熶唬銆1銆佹瘮鎷 姣旀嫙灏辨槸鈥滄垨鍠讳簬澹帮紝鎴栨柟浜庤矊锛屾垨鎷熶簬蹇冿紝鎴栬浜庝簨銆傘傛瘮鎷涓繕鏈涓绉嶅父鐢ㄧ殑鎵嬫硶锛屽氨鏄滄嫙浜哄寲鈥濓細浠ョ墿鎷熶汉锛屾垨浠ヤ汉鎷熺墿銆2銆佸じ寮犲氨鏄妸鎵瑕佹弿缁樼殑浜嬬墿鏀惧ぇ锛屽ソ鍍忕數褰遍噷鐨勨滃ぇ鍐欌濃滅壒鍐欌濋暅澶达紝浠ュ紩璧疯鑰呯殑...
绛旓細1. 鍏充簬琛ㄨ揪鏂瑰紡鐨勮瘲鍙 鍏充簬琛ㄨ揪鏂瑰紡鐨勮瘲鍙 1. 璇楁瓕鏈夊摢鍑犵琛ㄨ揪鏂瑰紡 璇楁瓕閴磋祻鐨勮〃杈炬柟寮忔湁鍥涚:鍙欒堪銆佹弿鍐欍佹姃鎯呫佽璁恒 涓銆佹姃鎯:鐩存帴鎶掓儏(鐩存姃鑳歌噯)銆侀棿鎺ユ姃銆佸熸櫙鎶掓儏銆佸熺墿鎶掓儏銆佸熶簨鎶掓儏 浜屻佹弿鍐:姝ｉ潰鎻忓啓銆佷晶闈㈡弿鍐欍佽櫄瀹炵粨鍚堛佸姩闈欑粨鍚 浜屻佽璁 鍥涖佸彊杩 閴磋祻璇楁瓕鐨勮〃杈炬妧宸 1銆佽〃鐜版墜娉: 鎵樼墿...
