为什么 tvb剧 里面的人的声音还需要配音啊？ 为什么给TVB电视剧配音的老是那么几个人？？？

\u4e3a\u4ec0\u4e48TVB\u7684\u914d\u97f3\u8fd9\u4e48\u597d\u554a\uff1f\u5927\u9646\u7535\u89c6\u5267\u7684\u914d\u97f3\u5374\u5982\u6b64\u5783\u573e\uff01

1.TVB\u5de5\u4f5c\u5f88\u8ba4\u771f\uff0c\u4f60\u542c\u5230\u7684\u58f0\u97f3\u90fd\u662f\u4ece\u51e0\u5341\u6b21\u5f55\u97f3\u4e2d\u7cbe\u76ca\u6c42\u7cbe\uff0c\u5343\u6311\u4e07\u9009\u7684\u6700\u4f18\u79c0\u7684\u4e00\u6b21\u3002
2.\u914d\u97f3\u6f14\u5458\u90fd\u7ecf\u8fc7TVB\u4e13\u4e1a\u7684\u8bad\u7ec3\uff0c\u6bcf\u4e2a\u4eba\u914d\u97f3\u7684\u65f6\u5019\u90fd\u628a\u81ea\u5df1\u878d\u5165\u5267\u60c5\uff0c\u6000\u7740\u5267\u4e2d\u4eba\u5f53\u65f6\u7684\u60c5\u7eea\u6765\u6f14\u7ece\u51fa\u6765\u3002
3.\u9999\u6e2f\u662f\u4e2a\u5ec9\u6d01\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u95e8\u8def\u4e0d\u591a\uff0cTVB\u7684\u5458\u5de5\u90fd\u7ecf\u8fc7\u4e25\u683c\u9009\u62d4\uff0c\u5c42\u5c42\u9762\u8bd5\u3002\u80fd\u901a\u8fc7\u7684\u90fd\u662f\u6709\u5929\u8d4b\u6216\u8005\u6709\u529f\u5e95\u7684\u4eba\u3002
4.\u6211\u731c\u4f60\u662f\u5357\u65b9\u4eba\uff0c\u5927\u9646\u7684\u914d\u97f3\u90fd\u662f\u4ee5\u5317\u65b9\u53e3\u97f3\u4f5c\u4e3a\u6807\u51c6\uff0c\u4f60\u4e0d\u4e60\u60ef\u3002
5.\u4ed6\u4eec\u7684\u5f55\u97f3\u8bbe\u5907\u597d\uff0c\u6280\u672f\u5458\u4e13\u4e1a\uff0c\u5236\u4f5c\u6c34\u5e73\u9ad8\uff0c\u6548\u679c\u4e5f\u5c31\u597d\u3002
6.\u5f20\u7eaa\u4e2d\u7684\u7535\u89c6\u5267\uff0c\u4f60\u5c11\u770b\u4e3a\u5999\u3002
7.\u5927\u9646\u6700\u65e9\u7684\u5f71\u89c6\u6f14\u5458\u662f\u6709\u620f\u66f2\u6f14\u5458\u8f6c\u884c\u800c\u6765\u7684\uff0c\u620f\u66f2\u8868\u6f14\u90fd\u662f\u7528\u5f88\u5938\u5f20\u5938\u5f20\u7684\u8868\u60c5\u548c\u58f0\u97f3\uff0c\u542c\u8d77\u6765\u5f88\u4e0d\u81ea\u7136\uff0c\u8fd9\u4e2a\u4f20\u7edf\u5230\u73b0\u5728\u8fd8\u6709\u540e\u9057\u75c7\u3002

\u80fd\u60f3\u5230\u7684\u5c31\u8fd9\u4e48\u591a\u4e86\u3002

\u8fd9\u6837\u597d\u554a\uff0c\u770b\u4e0d\u540c\u7684\u5267\uff0c\u540c\u4e00\u4e2a\u4eba\u90fd\u662f\u540c\u4e00\u4e2a\u58f0\u97f3\uff0c\u8fd9\u6837\u8ba9\u4eba\u611f\u89c9\u4e0d\u662f\u914d\u7684\u3002\u5927\u5bb6\u770b\u7740\u542c\u7740\u4e5f\u4eb2\u5207\u3002

你是说国语配音么。。。因为他们说的是粤语啊，国人看就翻译成国语的啦。
要是粤语还配音的话那就是当时在拍摄时录音效果不好，造成没录上或者有杂音等问题就需要在后期制作时重新配音

因为里面某些群众演员说的粤语不够标准，并不是香港人就一定说粤语或说得标准的。

你说的是国语配音？
粤语基本上都是演员本人的声音。

因为说的是粤语呀!

因为在大陆大都是国语，所以要国语配音

扩展阅读：女电视人被马桶人抓走了 ... 《迷雾剧场》悬疑剧 ... 电视人和女电视人表白 ... 越看越上瘾的6部剧 ... 女电视人的爱情 ... 泰坦女电视人图片 ... 免费专门看港剧的app ... 十部9.0高分悬疑剧 ... 为什么 女孩 追的人好多 ...