姓氏"朴"、用日语怎么读? “朴”用作姓氏怎么读?

\u6734\u5728\u59d3\u6c0f\u4e2d\u53ef\u4ee5\u8bfbP\u01d4\u5417\uff1f

\u6734\u5728\u59d3\u6c0f\u4e2d\u8bfb\u4f5cpi\u00e1o\uff0c\u4e0d\u8bfbP\u01d4\u3002
\u6734\u59d3\u662f\u4e2d\u6587\u59d3\u6c0f\u4e4b\u4e00\uff0c\u5728\u97e9\u56fd\u7ea6\u5360\u603b\u4eba\u53e3\u76849%\uff0c\u4e3a\u97e9\u56fd\u5927\u59d3\u4e4b\u4e00\u3002\u5728\u666e\u901a\u8bdd\u91cc\u8bfb\u97f3\u4e3api\u00e1o\uff0c\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\u4e3aPark\uff0c\u8be5\u59d3\u5728\u5927\u9646\u4e1c\u5317\u4e09\u7701\u5206\u5e03\u8f83\u591a\u3002
\u6734\u59d3\uff08\u8c1a\u6587\uff1a박\uff0c\u53d1\u97f3\uff0c\u97e9\u8bed\uff1aBa\uff0c\u666e\u901a\u8bdd\u62fc\u97f3\uff1aPi\u00e1o\uff0c\u65e5\u8bed\uff1aBaku\uff09\uff0c\u5728\u97e9\u56fd\u7ea6\u5360\u603b\u4eba\u53e3\u76849%\uff0c\u5408\u5171\u7ea6300\u4e2a\u672c\u8d2f\uff08\u5927\u4e2d\u534e\u5730\u533a\u53c8\u540d\u7c4d\u8d2f\uff09\uff0c \u4e3a\u97e9\u56fd\u548c\u671d\u9c9c\u5927\u59d3\u4e4b\u4e00\u3002



\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u59d3\u6c0f\u7531\u6765
\u7b2c\u4e8c\u652f\u6e90\u51fa\u4e94\u4ee3\u5341\u56fd\u65f6\u671f\u9ad8\u4e3d\u548c\u5143\u671d\u5c5e\u5730\u9ad8\u4e3d\uff0c \u5728\u4e94\u4ee3\u5341\u56fd\u65f6\u671f\u65f6\u8fbd\u4e1c\u5730\u533a\u9ad8\u4e3d\u4eba\u59d3\u3002\u53e4\u4ee3\u65f6\u4e61\u4eba\u4ee5\u4e00\u79cd\u690d\u7269\u74e0\u7684\u53e4\u4ee3\u53d1\u97f3\u548c\u6734\u76f8\u8fd1\u3002
\u300a\u5143\u53f2\u5377208\u9ad8\u4e3d\u4f20\u300b\uff1a\u81f3\u5143\u4e8c\u5341\u5e74\uff081283\u5e74\uff09\u4e2d\u56fd\u5143\u671d\u6b63\u5f0f\u5728\u9ad8\u4e3d\u8bbe\u7f6e\u5f81\u4e1c\u7b49\u5904\u884c\u4e2d\u4e66\u7701\uff0c\u4ee5\u9ad8\u4e3d\u738b\u4e0e\u5143\u519b\u5c06\u9886\u963f\u5854\u6d77\u5171\u9886\u884c\u7701\u4e8b\u3002\u76f4\u81f3\u5143\u672b\uff0c\u9ad8\u4e3d\u7684\u5185\u653f\u4e0e\u5916\u4ea4\u5747\u53d7\u5230\u5143\u671d\u7684\u63a7\u5236\u3002
\u9ad8\u4e3d\u4eba\u5927\u81f4\u4e3a\u4eca\u671d\u9c9c\u65cf\u4e4b\u5148\u6c11\uff0c\u4eca\u5317\u65b9\u5c24\u5176\u662f\u5927\u9646\u4e1c\u5317\u4e09\u7701\u7684\u671d\u9c9c\u65cf\u6734\u59d3\u57fa\u672c\u90fd\u51fa\u81ea\u8fd9\u652f\u3002\u636e\u5178\u7c4d\u300a\u6e05\u671d\u901a\u5fd7\u00b7\u6c0f\u65cf\u7565\u300b\u8bb0\u8f7d\u6b64\u6734\u59d3\uff0c\u51e1\u4e94\u6d3e\uff0c\u51fa\u6e05\u671d\u5c5e\u56fd\u671d\u9c9c\u6613\u5dde\u3001\u5e73\u58e4\u3001\u5f00\u57ce\u5e9c\u3001\u5e73\u5b89\u9053\u3001\u8700\u5dde\u3002

\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u6734\u59d3


\u6734\u201d\u7528\u4f5c\u59d3\u6c0f\u8bfb\u4f5c\uff1a[ pi\u00e1o ]
\u201c\u6734\u201d\u5b57\u6709\u56db\u4e2a\u8bfb\u97f3\uff0c\u5206\u522b\u662fp\u01d4,p\u00f2,p\u014d,pi\u00e1o\u3002
\u91ca\u4e49\uff1a
1.[ p\u01d4 ] \u6ca1\u6709\u7ec6\u52a0\u5de5\u7684\u6728\u6599\uff0c\u55bb\u4e0d\u52a0\u4fee\u9970\uff1a\uff5e\u7d20\u3002\uff5e\u5b9e\u3002\uff5e\u539a\u3002\uff5e\u8d28\u3002
2.[ p\u00f2 ] \u843d\u53f6\u4e54\u6728\uff0c\u53f6\u692d\u5706\u5f62\uff0c\u4e0a\u90e8\u8fb9\u7f18\u6709\u952f\u9f7f\uff0c\u82b1\u7ec6\u5c0f\uff0c\u8272\u6de1\u9ec4\uff0c\u679c\u5b9e\u7403\u5f62\uff0c\u9ed1\u8272\uff0c\u5473\u751c\u53ef\u98df\u3002\u6728\u6750\u53ef\u5236\u5668\u5177\u3002
3.[ p\u014d ] \u3014\uff5e\u5200\u3015\u53e4\u4ee3\u7684\u4e00\u79cd\u6b66\u5668\uff0c\u7a84\u957f\u6709\u77ed\u628a\u7684\u5200\uff0c\u53cc\u624b\u4f7f\u7528\u3002
4. [ pi\u00e1o ] \u59d3\u3002
\u7ec4\u8bcd\uff1a
1.\u8270\u82e6\u6734\u7d20[ ji\u0101n k\u01d4 p\u01d4 s\u00f9 ]:\u6307\u5403\u82e6\u8010\u52b3\u3001\u52e4\u4fed\u8282\u7ea6\u7684\u4f5c\u98ce\u3002
2. \u8fd8\u6df3\u8fd4\u6734[ hu\u00e1n ch\u00fan f\u01cen p\u01d4 ]:\u56de\u590d\u5230\u4eba\u672c\u6765\u7684\u6df3\u539a\u3001\u6734\u5b9e\u7684\u72b6\u6001\u6216\u672c\u6027\u3002
3.\u8fd4\u6734\u8fd8\u6df3[ f\u01cen p\u01d4 hu\u00e1n ch\u00fan ]:\u8fd4\uff1a\u8fd4\u56de\uff0c\u8fd8\u3002\u6734\uff1a\u6734\u5b9e\u3002\u6df3\uff1a\u8bda\u5b9e\uff0c\u539a\u9053\u3002\u6307\u6062\u590d\u539f\u59cb\u7684\u8bda\u5b9e\u548c\u6734\u5b9e\u539a\u9053\u7684\u793e\u4f1a\u98ce\u6c14\u3002
4..\u6734\u7d20\u65e0\u534e[ p\u01d4 s\u00f9 w\u00fa hu\u00e1 ]:\u4fed\u6734\u3001\u4e0d\u6d6e\u534e\u3002
5.\u6734\u65ab\u4e4b\u6750 [ p\u01d4 zhu\u00f3 zh\u012b c\u00e1i ]:\u52a0\u5de5\u6cbb\u7406\u800c\u5c1a\u672a\u6210\u5668\u4e4b\u6750\u3002
\u201c\u6734\u201d\u5b57\u51fa\u81ea\uff1a
1.\u6734,\u6728\u7d20\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bf4\u6587\u300b
2.\u65e2\u52e4\u6734\u65ab\u3002\u2014\u2014\u300a\u4e66\u00b7\u6893\u6750\u300b\u3002\u9a6c\u6ce8:\u201c\u672a\u6210\u5668\u4e5f\u3002\u201d
3.\u6734\u6563\u5219\u4e3a\u5668\u3002\u2014\u2014\u300a\u8001\u5b50\u300b
4.\u65e0\u5200\u65a7\u4e4b\u65ad\u8005\u8c13\u4e4b\u6734\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bba\u8861\u00b7\u91cf\u77e5\u300b
5.\u5c1a\u7d20\u6734\u3002\u2014\u2014\u5f20\u8861\u300a\u4e1c\u4eac\u8d4b\u300b\u3002\u6ce8:\u201c\u8d28\u4e5f\u3002\u201d
6.\u89c1\u7d20\u62b1\u6734,\u5c11\u79c1\u5be1\u6b32\u3002\u2014\u2014\u300a\u8001\u5b50\u300b
7.\u8d35\u9152\u8089\u4e4b\u4ef7,\u91cd\u5176\u79df,\u4ee4\u5341\u500d\u5176\u6734\u3002\u2014\u2014\u300a\u5546\u541b\u4e66\u00b7\u57a6\u4ee4\u300b

中国人的姓氏(包括名字)翻成日文时直接用汉字(繁体字)即可。读音用“音读”。
外国人的姓氏(包括名字)按音译翻成日文。
韩国人名现在用韩语音译。如:朴璐美是パクロミ(PAKU ROMI);过去也用汉字的音读:パクロビ(PAKU ROBI)

如果你是朝鲜族,那么就是ぱく(朝鲜族的特别是北朝鲜和韩国朴姓都是这么说的。)如果你是汉族或其他族就是ぼく。又如朝鲜族的金姓应该翻译为きむ。而不是汉族的きん
附加
最常见中国百家姓

1李 り ri

2王 おう ou

3张 ちょう chou

4刘 りゅう ryuu

5陈 ちん chinn

6杨 よう you

7赵 ちょう chou

8黄 こう kou

9周 しゅう shuu

10吴 ご go

11徐 じょ jyo

12孙 そん sonn

13胡 こ ko

14朱 しゅ shu

15高 こう kou

16林 りん rinn

17何 か ka

18郭 かく kaku

19马 ば ba

20罗 ら ra

21梁 りょう ryou

22宋 そう sou

23郑 てい tei

24谢 しゃ sha

25韩 かん kann

26唐 とう tou

27冯 ひょう hyou

28于 う u

29董 とう tou

30萧 しょう shou

31程 てい tei

32柴 さい sai

33袁 えん enn

34邓 とう tou

35许 きょ kyo

36傅 ふ fu

37沈 しん shin

38曾 そう sou

39彭 ほう hou

40吕 ろ ro

41苏 そ so

42卢 ろう rou

43蒋 しょう shou

44蔡 さい sai

45贾 か ka

46丁 てい tei

47魏 ぎ gi

48薛 せつ setsu

49叶 よう you

50阎 えん enn

51余 よ yo

52潘 はん han

53杜 と to

54戴 たい tai

55夏 か ka

56钟 しょう shou

57汪 おう ou

58田 でん denn

59任 にん nin

60姜 きょう kyou

61范 はん hann

62方 ほう hou

63石 せき seki

64姚 よう you

65谭 たん tann

66廖 りょう ryou

67邹 すう suu

68熊 ゆう yuu

69金 きん kinn

70陆 りく riku

71郝 かく kaku

72孔 こう kou

73白 はく haku

74崔 さい sai

75康 こう kou

76毛 もう mou

77邱 きゅうkyuu

78秦 しん shinn

79江 こう kou

80史 し shi

81顾 こ ko

82侯 こう kou

83邵 しょう shou

84孟 もう mou

85龙 りゅう ryuu

86万 ばん bann

87段 たん tann

88曹 そう sou

89钱 せん senn

90汤 とう tou

91尹 いん inn

92黎 り ri

93易 えき eki

94常 じょう jyou

95武 ぶ bu

96乔 きょう kyou

97贺 が ga

98赖 らい rai

99龚 きょう kyou

100文ぶん bunn

朴姓的话念PAKU,著名女声优朴璐美朴姐姐,叫PAKU ROMI……
姓氏的话,一般翻译网站应该都可以翻译的……

boku ぽく
可借鉴的书好像没有

朴有2个发音
ほお、ぱく

给你一个网站,可以查到。

  • 涓浗鎵鏈濮撴皬鏈夊摢浜?
    绛旓細涓浗鎵鏈濮撴皬鏈夛細鏉庛佺帇銆佸紶銆佸垬銆侀檲銆佹潹銆佽档銆侀粍銆佸懆銆佸惔銆佸緪銆佸瓩銆佽儭銆佹湵銆侀珮銆佹灄銆佷綍銆侀儹銆侀┈銆佺綏銆佹銆佸畫銆侀儜銆佽阿銆侀煩銆佸攼銆佸啹銆佷簬銆佽懀銆佽倴銆佺▼銆佹浌銆佽銆侀倱銆佽銆佸倕銆佹矆銆佹浘銆佸江銆佸悤銆佽嫃銆佸崲銆佽拫銆佽淳銆佷竵銆侀瓘銆佽枦銆佸彾銆侀槑銆佷綑銆佹綐銆佹潨銆佹埓銆佸銆侀挓銆佺敯銆佷换銆佸銆佽寖绛夈備腑...
  • 涓浗涓鍏辨湁澶氬皯濮撴皬
    绛旓細銆婁腑鍥濮撴皬澶ц緸鍏搞嬶紝涓鍏辨敹褰曚簡23813涓姘忋傚叾涓紝鍗曞瓧濮6931涓紝澶嶅鍜屽弻瀛楀9012涓紝涓夊瓧濮4850涓紝鍥涘瓧濮2276涓紝浜斿瓧濮541涓紝鍏瓧濮142涓紝涓冨瓧濮39涓紝鍏瓧濮14涓紝涔濆瓧濮7涓紝鍗佸瓧濮1涓傚姘忔渶澶氱殑鎺掑簭 1鏉 2鐜 3寮 4鍒 5闄 6鏉 7璧 8榛 9鍛 10鍚 *鍟 *闄 11寰 12瀛 ...
  • 鐧惧濮撻噷鏈夊灏戜釜濮?
    绛旓細鐧惧濮撲腑鍏568涓濮撴皬锛屽叾涓崟濮444涓紝澶嶅124涓傚叿浣撳唴瀹瑰涓:銆婄櫨瀹跺銆嬪寳瀹嬪垵骞 路 鏈煡 璧甸挶瀛欐潕锛屽懆鍚撮儜鐜嬨傚啹闄堣鍗紝钂嬫矆闊╂潹銆傛湵绉﹀挨璁革紝浣曞悤鏂藉紶銆傚瓟鏇逛弗鍗庯紝閲戦瓘闄跺銆傛垰璋㈤偣鍠伙紝鏌忔按绐︾珷銆備簯鑻忔綐钁涳紝濂氳寖褰儙銆傞瞾闊︽槍椹紝鑻楀嚖鑺辨柟銆備繛浠昏鏌筹紝閰嗛矋鍙插攼銆傝垂寤夊矐钖涳紝闆疯春鍊堡銆傛粫...
  • 鐧惧濮撶殑鍏ㄩ儴濮撴皬?
    绛旓細浠ヤ笅鏄腑鍥解滅櫨瀹跺鈥濈殑鍏ㄩ儴濮撴皬锛氳档 閽 瀛 鏉 鍛 鍚 閮 鐜 鍐 闄 瑜 鍗 钂 娌 闊 鏉ㄦ湵 绉 灏 璁 浣 鍚 鏂 寮 瀛 鏇 涓 鍗 閲 榄 闄 濮滄垰 璋 閭 鍠 鏌 姘 绐 绔 浜 鑻 娼 钁 濂 鑼 褰儙 椴 闊 鏄 椹 鑻 鍑 鑺 鏂 淇 浠 琚 鏌 閰 椴嶅彶 鍞 璐 寤 宀 钖 闆 璐...
  • 鐧惧濮撴湁澶氬皯涓濮撴皬
    绛旓細鍘熸敹闆濮撴皬411涓紝鍚庡琛ュ埌568涓紝鍏朵腑鍗曞444涓紝澶嶅124涓傜帇锛屾潕锛屽紶锛屽垬锛岄檲锛屾潹锛岄粍锛屽惔锛岃档锛屽懆锛屽緪锛屽瓩锛岄┈锛屾湵锛岃儭锛屾灄锛岄儹锛屼綍锛岄珮锛岀綏锛岄儜锛屾锛岃阿锛屽畫锛屽攼锛岃锛岄倱锛屽啹锛岄煩锛屾浌锛屾浘锛屽江锛岃惂锛岃敗锛屾綐锛岀敯锛岃懀锛岃锛屼簬锛屼綑锛屽彾锛岃拫锛屾潨锛岃嫃锛岄瓘锛岀▼锛屽悤锛屼竵锛屾矆锛屼换锛...
  • 鐧惧濮撴湁澶氬皯濮?
    绛旓細鑼冦佹睙銆佸倕銆侀挓銆佸崲銆佹豹銆佹埓銆佸磾銆佷换銆侀檰銆佸粬銆佸銆佹柟銆侀噾銆侀偙銆佸銆佽碍銆侀煢銆佽淳銆侀偣銆佺煶銆佺唺銆佸瓱銆佺Е銆侀槑銆佽枦銆佷警銆侀浄銆佺櫧銆侀緳銆佹銆侀儩銆佸瓟銆侀偟銆佸彶銆佹瘺銆佸父銆佷竾銆侀【銆佽禆銆佹銆佸悍銆佽春銆佷弗銆佸肮銆侀挶銆傜櫨瀹跺鐨勫垱浣滆儗鏅細銆婄櫨瀹跺銆嬭繖鏈功鏄竴鏈惎钂欐暀鏉愶紝涔熸槸涓撻棬璁板綍涓浗濮撴皬鐨勪功绫嶏紝...
  • 鐧惧濮撴湁鍝簺?
    绛旓細1銆佸紶 寮犲锛屼腑鍗濮撴皬涔嬩竴锛屾槸涓涓姘戞棌銆佸婧愭祦濮撴皬锛屼富瑕佹簮鑷К濮撳強鏀瑰绛夈傚紶鎸ヤ负璇ュ濮嬬銆傚巻鍙蹭笂锛岃タ姹夋椂鏈熷紶鑰宠鍒橀偊灏佷负璧电帇锛屽紶鑰崇殑鍗佷竷涓栧瓩寮犺建锛255骞达紞314骞达級寤虹珛鍓嶅噳鍥 銆傚紶濮撳湪瀹嬬増銆婄櫨瀹跺銆嬩綅鍒楃24浣嶃2019骞1鏈堬紝鏍规嵁鍏畨閮ㄦ埛鏀跨鐞嗙爺绌朵腑蹇冨彂甯冪殑鏁版嵁鏄剧ず锛屽紶濮撲汉鍙f绘暟杈惧埌浜0....
  • 涓浗濮撴皬澶у叏
    绛旓細涓崕鎵鏈夌殑濮撴皬 璧 閽 瀛 鏉 鍛 鍚 閮 鐜 鍐 闄 瑜 鍗 钂 娌 闊 鏉 鏈 绉 灏 璁 浣 鍚 鏂 寮 瀛 鏇 涓 鍗 閲 榄 闄 濮 鎴 璋 閭 鍠 鏌 姘 绐 绔 浜 鑻 娼 钁 濂 鑼 褰 閮 椴 闊 鏄 椹 鑻 鍑 鑺 鏂 淇 浠 琚 鏌 閰 椴 鍙 鍞 璐 寤 宀 钖 闆 璐 鍊 姹 ...
  • 涓浗鐨勫叏閮濮撴皬?
    绛旓細1.鎴戝浗鐜板瓨鐨勫濮撴湁bai81涓細娆ч槼銆佸お鍙层佺鏈ㄣ佷笂瀹樸佸徃椹佷笢鏂广佺嫭瀛ゃ佸崡瀹佷竾淇熴侀椈浜恒佸渚佽钁涖佸皦杩熴佸叕缇娿佽但杩炪佹竟鍙般佺殗鐢佸畻鏀裤佹慨闃炽佸叕鍐躲佸お鍙斻佺敵灞犮佸叕瀛欍佹厱瀹广佷徊瀛欍侀挓绂汇侀暱瀛欍佸畤鏂囥佸徃寰掋侀矞浜庛佸徃绌恒侀椌涓樸佸瓙杞︺佷簱瀹樸佸徃瀵囥佸帆椹佸叕瑗裤侀瀛欍佸¥椹枫佸叕鑹佹紗闆曘佷箰姝c...
  • 鍏ㄥ浗濮撴皬鏈夊摢浜?
    绛旓細琚鎵鐏紝鏃犵枂瀛愯箘鏇村皝浜庝箤绋嬫浣欏北涔嬮槼锛堝彜浜虹О灞变綋鐨勫崡闈负灞遍槼锛夛紝灏佷负娆ч槼浜警锛岄亗浠ヤ负姘忥紝浠栫殑瀛愬瓩鍥犺屽鈥滄闃斥濄5銆佺撼鍏板锛屼腑鍗濮撴皬涔嬩竴锛屾槸閲戜唬濂崇湡鈥滅櫧鍙蜂箣濮撯濅腑鐨嗗皝骞垮钩閮$殑绗簩澶ф敮绯讳笁鍗佷釜濮撴皬涔嬩竴锛堝張绉"绾冲枃"銆"閭f媺"锛夈傛硾鎸囧彾璧偅鎷夋皬锛屽皯鏁伴偅鎷夋皬绉扮撼鍏版皬銆
  • 扩展阅读:www.sony.com.cn ... quotev网页入口链接 ... amazon欧洲站 ... quoter官网入口 ... mac蜜桃奶茶314 ... &quot app ... burberry日本官网 ... provision ... quotev奶粉nfddg ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网