\u6211\u8981\u300a\u795e\u8bdd\u300b\u4e2d\u91d1\u559c\u5584\u90e8\u5206\u7684\u6b4c\u8bcd\uff0c\u8bb0\u4f4f\uff0c\u662f\u97e9\u6587\uff01\u4e07\u5206\u611f\u8c22\uff01

Endless Love

한국어의 가사
정리: Koan Ryo

\uff08사나이:\uff09
\u89e3\u5f00\u6211 \u6700\u795e\u79d8\u7684\u7b49\u5f85
\u661f\u661f\u5760\u843d\u98ce\u5728\u5439\u52a8
\u7ec8\u4e8e\u518d\u5c06\u4f60\u62e5\u5165\u6000\u4e2d
\u4e24\u9897\u5fc3\u98a4\u6296

\u76f8\u4fe1\u6211 \u4e0d\u53d8\u7684\u771f\u5fc3
\u5343\u5e74\u7b49\u5f85\u6709\u6211\u627f\u8bfa
\u65e0\u8bba\u7ecf\u8fc7\u591a\u5c11\u7684\u5bd2\u51ac
\u6211\u51b3\u4e0d\u653e\u624b

\uff08여자:\uff09
I-jen na-e son-eul jab-go nun-eul kam-a-yo
\u4e00\u63a5 \u90a3\u5440 \u8258-\u634f \u6070-\u53e3 \u6012\u91cc\u5361 \u5417\u554a\u54df
wu-rli sa-rlang-haed-deon nal-deul saeng-ka-kae-bwa-yo
\u65e0\u91cc \u6492\u6d6a \u9ed1\u90fd \u90a3-\u8bfb \u585e\u5676\u5f00\u628a\u54df
wu-rli neo-mu sa-rang-hae-seo ha-pa-sseo-ne-yo
\u65e0\u91cc \u8028\u6728 \u6492\u6d6a \u9ed1\u8258 \u54c8\u6015\u8258\u5185\u54df
seo-ro sa-rang-han-nan mal-do mo-tai-sseo-ne-yo
\u8258\u8def \u6492\u6d6a \u558a\u5462 \u6ca1\u8bfb \u6478\u592a\u8258\u5462\u54df
이제 나의 손을 잡고 눈을 감아요
우리 사랑했던 날들 생각해봐요
우리 너무 사랑해서 아팠었네요
서로 사랑한단 말도 못했었네요

\uff08사나이:\uff09
\u6bcf\u4e00\u591c \u88ab\u5fc3\u75db\u7a7f\u8d8a
\u601d\u5ff5\u6c38\u6ca1\u6709\u7ec8\u70b9
\u65e9\u4e60\u60ef\u4e86\u5b64\u72ec\u76f8\u968f
\u6211\u5fae\u7b11\u9762\u5bf9

\u76f8\u4fe1\u6211 \u6211\u9009\u62e9\u7b49\u5f85
\u518d\u591a\u82e6\u75db\u4e5f\u4e0d\u95ea\u8eb2
\u53ea\u6709\u4f60\u7684\u6e29\u67d4\u80fd\u89e3\u6551
\u65e0\u8fb9\u7684\u51b7\u6f20

\uff08여자:\uff09
yi-jen na-ye son-eul qia-go nun-li kam-a-yo
\u4e00\u63a5 \u90a3\u5440 \u8258-\u634f \u6070-\u53e3 \u6012\u91cc\u5361 \u5417\u554a\u54df
wu-rli sa-rang-haed-deon na-du san-ga-kae-bwa-yo
\u65e0\u91cc \u6492\u6d6a \u9ed1\u90fd \u90a3-\u8bfb \u585e\u5676\u5f00\u628a\u54df
wu-rli neo-mu sa-rang-hae-seo ha-pa-sseo-ne-yo
\u65e0\u91cc \u8028\u6728 \u6492\u6d6a\u9ed1\u8258 \u54c8\u6015\u8258\u5462\u54df
seo-lu sa-rang-han-dan ma-yo mo-tai-sseo-ne-yo
\u8258\u697c \u6492\u6d6a\u558a\u5f53 \u5417\u54df \u6478\u592a\u8258\u5462\u54df
이제 나의 손을 잡고 눈을 감아요
우리 사랑했던 날들 생각해봐요
우리 너무 사랑해서 아팠었네요
서로 사랑한단 말도 못했었네요

\uff08\u5408\u5531:\uff09
\u8ba9\u7231\u6210\u4e3a\u4f60\u6211\u5fc3\u4e2d
\u90a3\u6c38\u8fdc\u76db\u5f00\u7684\u82b1
\u7a7f\u8d8a\u65f6\u7a7a\u7edd\u4e0d\u4f4e\u5934
\u6c38\u4e0d\u653e\u5f03\u7684\u68a6

\uff08여자:\uff09
u-ri neo-mu sa-rang-hae-seo ha-pa-sseo-ne-yo
\u65e0\u91cc \u8028\u6728 \u6492\u6d6a\u9ed1\u8258 \u54c8\u6015\u8258\u5462\u54df seo-ro sa-rang-han-dan mal-do mo-tai-sseo-ne-yo
\u8258\u697c \u6492\u6d6a\u558a\u5f53 \u5417\u8bfb \u6478 \u592a\u8258\u5462\u54df
우리 너무 사랑해서 아팠었네요
서로 사랑한단 말도 못했었네요

\uff08\u5408\u5531:\uff09
\u8ba9\u7231\u6210\u4e3a\u4f60\u6211\u5fc3\u4e2d
\u90a3\u6c38\u8fdc\u76db\u5f00\u7684\u82b1

\uff08여자:\uff09
wu-rli so-jung-haed-deon yak-sok yi-ji-nou mal-a-yo
\u65e0\u91cc \u8258 \u53e5U \u9ed1\u90fd \u5440K\u8258 \u4e00\u51e0\u8028 \u5417\u554a\u54df
우리 소중했던 약속 잊지말아요

\uff08합창:\uff09
\u552f\u6709\u771f\u7231\u8ffd\u968f\u4f60\u6211
\u7a7f\u8d8a\u65e0\u5c3d\u65f6\u7a7a

\uff08여자:\uff09
seo-ro sa-rang-han-dan mal-do mo-taie-sseo-ne-yo
\u8258\u8def \u6492\u6d6a\u558a\u5f53 \u5417\u8bfb \u6478\u592a\u8258\u5462-\u54df
서로 사랑한단 말도 못했었네요

\uff08사나이:\uff09
\u7231\u662f\u5fc3\u4e2d\u552f\u4e00\u4e0d\u53d8\u7f8e\u4e3d\u7684\u795e-\u8bdd

\u6b4c\u66f2\uff1a\u7f8e\u4e3d\u7684\u795e\u8bdd \u6b4c\u624b\uff1a\u5b59\u6960/\u97e9\u7ea2 \u4e13\u8f91\uff1a\u5fd8\u4e0d\u4e86\u4f60 \u68a6\u4e2d\u7684\u4eba\u719f\u6089\u7684\u8138\u5b54 \u4f60\u662f\u6211\u5b88\u5019\u7684\u6e29\u67d4 \u5c31\u7b97\u6cea\u6c34\u6df9\u6ca1\u5929\u5730 \u6211\u4e0d\u4f1a\u653e\u624b,\u6bcf\u4e00\u523b\u5b64\u72ec\u7684\u627f\u53d7 \u53ea\u56e0\u6211\u66fe\u8bb8\u4e0b\u627f\u8bfa \u4f60\u6211\u4e4b\u95f4\u719f\u6089\u7684\u611f\u52a8 \u7231\u5c31\u8981\u82cf\u9192 \u4e07\u4e16\u6ca7\u6851\u552f\u6709\u7231\u662f\u6c38\u8fdc\u7684\u795e\u8bdd \u6f6e\u8d77\u6f6e\u843d\u59cb\u7ec8\u4e0d\u6094\u771f\u7231\u7684\u76f8\u7ea6 \u51e0\u756a\u82e5\u75db\u7684\u7ea0\u7f20\u591a\u5c11\u9ed1\u591c\u6390\u624e \u7d27\u63e1\u53cc\u624b\u8ba9\u6211\u548c\u4f60\u518d\u4e5f\u4e0d\u79bb\u5206 \u6795\u4e0a\u96ea\u51b0\u5c01\u7684\u7231\u604b \u771f\u5fc3\u76f8\u6447\u7bee\u624d\u80fd\u878d\u89e3 \u98ce\u4e2d\u6447\u66f3\u7089\u4e0a\u7684\u706b \u4e0d\u706d\u4ea6\u4e0d\u4f11 \u7b49\u5f85\u82b1\u5f00\u6625\u53bb\u6625\u53c8\u6765 \u65e0\u60c5\u5c81\u6708\u7b11\u6211\u75f4\u72c2 \u5fc3\u5982\u94a2\u94c1\u4efb\u4e16\u754c\u8352\u829c \u601d\u5ff5\u6c38\u76f8\u968f \u60b2\u6b22\u8d1f\u6708\u552f\u6709\u7231\u662f\u6c38\u8fdc\u7684\u795e\u8bdd \u8c01\u90fd\u6ca1\u6709\u9057\u5fd8\u53e4\u8001,\u53e4\u8001\u7684\u8a93\u8a00 \u4f60\u7684\u6cea\u6c34\u5316\u4e3a\u6f2b\u5929\u98de\u821e\u7684\u5f69\u8776 \u7231\u662f\u7ffc\u4e0b\u4e4b\u98ce\u4e24\u5fc3\u76f8\u968f\u81ea\u5728\u98de \u4f60\u5c31\u662f\u6211\u5fc3\u4e2d\u552f\u4e00\u7f8e\u4e3d\u7684\u795e\u8bdd \u6b4c\u66f2\uff1a\u65e0\u5c3d\u7684\u7231 \u6b4c\u624b\uff1a\u6210\u9f99/\u91d1\u559c\u5584 \u4e13\u8f91\uff1a\u7535\u5f71\u795e\u8bdd\u4e3b\u9898\u66f2 \u89e3\u5f00\u6211\u6700\u795e\u79d8\u7684\u7b49\u5f85 \u661f\u661f\u5760\u843d\u98ce\u5728\u5439\u52a8 \u7ec8\u65bc\u518d\u5c06\u4f60\u62e5\u5165\u6000\u4e2d \u4e24\u9897\u5fc3\u98a4\u6296 \u76f8\u4fe1\u6211\u4e0d\u53d8\u7684\u771f\u5fc3 \u5343\u5e74\u7b49\u5f85\u6709\u6211\u627f\u8bfa \u65e0\u8bba\u7ecf\u8fc7\u591a\u5c11\u7684\u5bd2\u51ac \u6211\u7edd\u4e0d\u653e\u624b (\u97e9\u8bed:\u4ee5\u624d\u90a3\u8036\u5c11\u5450\u513f\u6070\u82e6\u52aa\u8def\u5361\u5988\u53c8) \u8bd1\u6587:\u73b0\u5728\u7d27\u6293\u4f4f\u6211\u7684\u624b\u95ed\u4e0a\u773c\u775b (\u65e0\u793c\u5dee\u6d6a\u6d77\u6597\u90a3\u53c8\u4e09\u521a\u5f00\u5427\u53c8) \u8bf7\u4f60\u56de\u60f3\u8d77\u8fc7\u53bb\u6211\u4eec\u604b\u7231\u7684\u65e5\u5b50 (\u65e0\u793c\u8111\u76ee\u5dee\u6d6a\u6d77\u5c11) \u6211\u4eec\u662f\u56e0\u4e3a\u592a\u7231 (\u554a\u6015\u5c11\u5976\u53c8) \u6240\u4ee5\u66f4\u4f7f\u5f97\u6211\u4eec\u75db\u82e6 (\u5c11\u8def\u5dee\u6d6a\u54c8\u8fbe\u5988\u53c8\u6ca1\u592a\u5c11\u5976\u53c8) \u6211\u4eec\u8fde"\u7231\u4f60"\u8fd9\u4e00\u53e5\u8bdd\u90fd\u65e0\u6cd5\u8bb2 \u6bcf\u4e00\u591c\u88ab\u5fc3\u75db\u7a7f\u8d8a \u601d\u5ff5\u6c38\u6ca1\u6709\u7ec8\u70b9 \u65e9\u4e60\u60ef\u4e86\u5b64\u72ec\u76f8\u968f \u6211\u5fae\u7b11\u9762\u5bf9 \u76f8\u4fe1\u6211\u4f60\u9009\u62e9\u7b49\u5f85 \u518d\u591a\u82e6\u75db\u4e5f\u4e0d\u95ea\u8eb2 \u53ea\u6709\u4f60\u7684\u6e29\u67d4\u80fd\u89e3\u6551 \u65e0\u8fb9\u7684\u51b7\u6f20 \u8ba9\u7231\u6210\u4e3a\u4f60\u6211\u5fc3\u4e2d \u90a3\u6c38\u8fdc\u76db\u5f00\u7684\u82b1 \u7a7f\u8d8a\u65f6\u7a7a\u7edd\u4e0d\u4f4e\u5934 \u6c38\u4e0d\u653e\u5f03\u7684\u68a6 \u91d1\u5584\u559c: (\u65e0\u793c\u8111\u76ee\u5dee\u6d6a\u6d77\u5c11) \u6211\u4eec\u662f\u56e0\u4e3a\u592a\u7231 (\u554a\u6015\u5c11\u5976\u53c8) \u6240\u4ee5\u66f4\u4f7f\u5f97\u6211\u4eec\u75db\u82e6 (\u5c11\u8def\u5dee\u6d6a\u54c8\u8fbe\u5988\u53c8\u6ca1\u592a\u5c11\u5976\u53c8) \u6211\u4eec\u8fde"\u7231\u4f60"\u8fd9\u4e00\u53e5\u8bdd\u90fd\u65e0\u6cd5\u8bb2 \u8ba9\u7231\u6210\u4e3a\u4f60\u6211\u5fc3\u4e2d \u90a3\u6c38\u8fdc\u76db\u5f00\u7684\u82b1