江上渔者全诗 江上渔者 全诗解释
\u6c5f\u4e0a\u6e14\u8005\u8fd9\u9996\u8bd7\u7684\u610f\u601d\u300a\u6c5f\u4e0a\u6e14\u8005\u300b\u8fd9\u9996\u8bd7\u7684\u8bd1\u6587\uff1a
\u6c5f\u4e0a\u6765\u6765\u5f80\u5f80\u65e0\u6570\u4eba\uff0c \u53ea\u77e5\u559c\u7231\u9c88\u9c7c\u4e4b\u9c9c\u7f8e\u3002
\u8bf7\u60a8\u770b\u90a3\u4e00\u53f6\u5c0f\u5c0f\u6e14\u8239\uff0c\u65f6\u9690\u65f6\u73b0\u5728\u6ed4\u6ed4\u98ce\u6d6a\u91cc\u3002
\u539f\u6587\uff1a
\u6c5f\u4e0a\u5f80\u6765\u4eba\uff0c \u4f46\u7231\u9c88\u9c7c\u7f8e\u3002
\u541b\u770b\u4e00\u53f6\u821f\uff0c \u51fa\u6ca1\u98ce\u6ce2\u91cc\u3002
\u8fd9\u9996\u8bd7\u51fa\u81ea\u5317\u5b8b\u6587\u5b66\u5bb6\u8303\u4ef2\u6df9\uff0c\u610f\u5728\u8868\u8fbe\u5bf9\u6e14\u6c11\u5de5\u4f5c\u75db\u82e6\u8270\u9669\u7684\u540c\u60c5\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u8010\u4eba\u5bfb\u5473\u7684\u5c0f\u8bd7\uff0c\u53cd\u6620\u4e86\u6e14\u6c11\u52b3\u52a8\u7684\u8270\u8f9b\u548c\u4e0d\u6613\u3002\u6bcf\u4e00\u4efd\u7f8e\u597d\u7684\u52b3\u52a8\u6210\u679c\u80cc\u540e\uff0c\u90fd\u6697\u542b\u7740\u8270\u8f9b\u751a\u81f3\u5371\u9669\u3002\u201c\u6c5f\u4e0a\u5f80\u6765\u4eba\u201d\uff0c\u6c5f\u5cb8\u4e0a\u4eba\u6765\u4eba\u5f80\u5341\u5206\u70ed\u95f9\u3002\u4f46\u662f\u5982\u6b64\u70ed\u95f9\u7684\u539f\u56e0\u662f\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u8bd7\u4eba\u4f3c\u4e4e\u5f88\u8f7b\u63cf\u6de1\u5199\u5730\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff0c\u539f\u6765\u4eba\u4eec\u90fd\u559c\u7231\u5403\u9c88\u9c7c\uff0c\u7b49\u5f85\u7684\u90fd\u662f\u4e70\u9c7c\u7684\u4eba\u3002\u4f46\u662f\u9c88\u9c7c\u54ea\u91cc\u8fd9\u4e48\u5bb9\u6613\u83b7\u5f97\u5462\uff1f\u8bd7\u4eba\u63a5\u7740\u8bf4\uff0c\u4f60\u770b\u90a3\u98ce\u6d6a\u4e2d\u5ffd\u9690\u5ffd\u73b0\u7684\u6355\u9c7c\u5c0f\u8239\uff0c\u5b83\u5c31\u50cf\u662f\u98d8\u5728\u6c5f\u9762\u4e0a\u7684\u4e00\u7247\u53f6\u5b50\uff0c\u968f\u65f6\u90fd\u6709\u751f\u547d\u5371\u9669\u3002\u9c88\u9c7c\u867d\u7136\u5473\u9053\u9c9c\u7f8e\uff0c\u4f46\u662f\u6355\u6349\u5b83\u786e\u5b9e\u6781\u5176\u8270\u8f9b\u3002
\u201c\u5f80\u6765\u4eba\u201d\u7684\u60a0\u95f2\u81ea\u5f97\u548c\u201c\u4e00\u53f6\u821f\u201d\u91cc\u6e14\u592b\u7684\u8f9b\u82e6\u7d27\u5f20\uff0c\u5728\u8fd9\u5f3a\u70c8\u7684\u5bf9\u6bd4\u4e4b\u4e0b\u66f4\u52a0\u663e\u73b0\u51fa\u6e14\u6c11\u751f\u6d3b\u7684\u4e0d\u6613\u3002\u5728\u8fd9\u9996\u5c0f\u8bd7\u91cc\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u4eff\u4f5b\u8bfb\u5230\u4e86\u4f5c\u8005\u201c\u5148\u5929\u4e0b\u4e4b\u5fe7\u800c\u5fe7\u201d\u7684\u4f1f\u5927\u60c5\u6000\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u6c5f\u4e0a\u6e14\u8005
\u6c5f\u4e0a\u6e14\u8005
\u3010\u5e74\u4ee3\u3011\uff1a\u5317\u5b8b
\u3010\u4f5c\u8005\u3011\uff1a\u8303\u4ef2\u6df9
\u3010\u4f5c\u54c1\u3011\uff1a\u6c5f\u4e0a\u6e14\u8005\uff08\u6c5f\u4e0a\u5f80\u6765\u4eba\uff09
\u3010\u5185\u5bb9\u3011\uff1a
\u6c5f\u4e0a\u5f80\u6765\u4eba,\u4f46\u7231\u9c88\u9c7c\u7f8e.
\u541b\u770b\u4e00\u53f6\u821f,\u51fa\u6ca1\u98ce\u6ce2\u91cc.
\u3010\u6ce8\u91ca\u3011\uff1a
1.\u6e14\u8005\uff1a\u6355\u9c7c\u7684\u4eba.
2.\u4f46\uff1a\u53ea.\u7231\uff1a\u559c\u6b22.\u9c88\u9c7c\uff1a\u4e00\u79cd\u5934\u5927\u53e3\u5927\u3001\u4f53\u6241\u9cde\u7ec6\u3001\u80cc\u9752\u8179\u767d\u3001 \u5473\u9053\u9c9c\u7f8e\u7684\u9c7c. \u751f\u957f\u5feb,\u4f53\u5927\u5473\u7f8e.
3.\u541b\uff1a\u4f60.\u4e00\u53f6\u821f\uff1a\u50cf\u98d8\u6d6e\u5728\u6c34\u4e0a\u7684\u4e00\u7247\u6811\u53f6\u4f3c\u7684\u5c0f\u8239.
4.\u51fa\u6ca1\uff1a\u82e5\u9690\u82e5\u73b0.\u6307\u4e00\u4f1a\u513f\u770b\u5f97\u89c1,\u4e00\u4f1a\u513f\u770b\u4e0d\u89c1.
5.\u98ce\u6ce2\uff1a\u98ce\u6d6a.
\u3010\u97f3\u8bd1\u3011\uff1a
\u6c5f\u5cb8\u4e0a\u6765\u6765\u5f80\u5f80\u7684\u884c\u4eba,\u53ea\u559c\u6b22\u9c88\u9c7c\u5473\u9053\u7684\u9c9c\u7f8e.
\u8bf7\u60a8\u770b\u90a3\u4e00\u591c\u5c0f\u5c0f\u6e14\u8239,\u65f6\u9690\u65f6\u73b0\u5728\u6ed4\u6ed4\u98ce\u6d6a\u91cc.
\u8fd9\u9996\u8bed\u8a00\u6734\u5b9e\u3001\u5f62\u8c61\u751f\u52a8\u3001\u5bf9\u6bd4\u5f3a\u70c8\u3001\u8010\u4eba\u5bfb\u5473\u7684\u5c0f\u8bd7,\u53cd\u6620\u4e86\u6e14\u6c11\u52b3\u4f5c\u7684\u8270\u8f9b,\u5524\u8d77\u4eba\u4eec\u5bf9\u6c11\u751f\u75be\u82e6\u7684\u6ce8\u610f.\u9996\u53e5\u5199\u6c5f\u5cb8\u4e0a\u4eba\u6765\u4eba\u5f80,\u5341\u5206\u70ed\u95f9.\u6b21\u53e5\u5199\u5cb8\u4e0a\u4eba\u7684\u5fc3\u6001,\u63ed\u793a\u201c\u5f80\u6765\u2019\u7684\u539f\u56e0.\u540e\u4e8c\u53e5\u7275\u8fc7\u7684\u89c6\u7ebf,\u6307\u793a\u51fa\u98ce\u6d6a\u4e2d\u5ffd\u9690\u5ffd\u73b0\u7684\u6355\u9c7c\u5c0f\u8239,\u6ce8\u610f\u6355\u9c7c\u7684\u60c5\u666f.\u9c88\u9c7c\u867d\u5473\u7f8e,\u6355\u6349\u5374\u8270\u8f9b\u8868\u8fbe\u51fa\u8bd7\u4eba\u5bf9\u6e14\u4eba\u75be\u82e6\u7684\u540c\u60c5,\u6df1\u542b\u5bf9\u201c\u4f46\u7231\u9c88\u9c7c\u7f8e\u201d\u7684\u5cb8\u4e0a\u4eba\u7684\u89c4\u529d.\u201c\u6c5f\u4e0a\u201d\u548c\u201c\u98ce\u6ce2\u201d\u4e24\u79cd\u73af\u5883,\u201c\u5f80\u6765\u4eba\u201d\u548c\u201c\u4e00\u53f6\u821f\u201d\u4e24\u79cd\u60c5\u6001\u3001\u201c\u5f80\u6765\u201d\u548c\u201c\u51fa\u6ca1\u201d\u4e24\u79cd\u52a8\u6001\u5f3a\u70c8\u5bf9\u6bd4,\u663e\u793a\u51fa\u5168\u8bd7\u65e8\u5728\u6240\u5728
\u8bd1\u6587\uff1a
\u6c5f\u4e0a\u6765\u6765\u5f80\u5f80\u7684\u4eba,\u53ea\u662f\u559c\u7231\u9c88\u9c7c\u7684\u5473\u9053\u9c9c\u7f8e.\u4f60\u770b\u6c5f\u4e2d\u90a3\u5c0f\u5c0f\u7684\u6e14\u8239,\u5728\u98ce\u6d6a\u4e2d\u98d8\u8361,\u4e00\u4f1a\u513f\u770b\u5f97\u89c1,\u4e00\u4f1a\u513f\u770b\u4e0d\u89c1.
宋代：范仲淹
江上往来人，但爱鲈鱼美。
君看一叶舟，出没风波里。
白话译文
江上来来往往的人只喜爱鲈鱼的味道鲜美。
看看那些可怜的打鱼人吧，正驾着小船在大风大浪里上下颠簸，飘摇不定。
注释
①渔者：捕鱼的人。
②但：只
江上渔者
江上渔者
③爱：喜欢
④鲈鱼：一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快，体大味美。
⑤君：你。
⑥一叶舟：像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
⑦出没：若隐若现。指一会儿看得见，一会儿看不见。
⑧风波：波浪。
创作背景
范仲淹是主张革新的政治家，北宋仁宗时曾担任参知政事，主持变法。他能够关心生活在社会下层的一般民众的疾苦，写过一些同情劳动人民的诗歌作品，但流传下来的很少。
江南水乡，川道纵横，极富鱼虾之利。其中以江苏松江四腮鲈鱼（四鳃鲈鱼）最为知名。凡往来于松江水上的，没有不喜欢这一特产，不希望一尝这一美味佳肴的。范仲淹江苏吴县人，生长在松江边上。对这一情况，知之甚深。但他发之于诗，却没有把注意力仅仅停留在对鲈鱼这一美味的品尝和赞叹上，而是注意到了另外一些更值得注意的东西。注意到了隐藏在这一特产背后的渔民的痛苦和艰险，并且深表同情。
作者介绍
范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。
江南水乡，川道纵横，极富鱼虾之利。其中以江苏松江四腮鲈鱼（四鳃鲈鱼）最为知名。凡往来于松江水上的，没有不喜欢这一特产，不希望一尝这一美味佳肴的。范仲淹江苏吴县人，生长在松江边上。对这一情况，知之甚深。但他发之于诗，却没有把注意力仅仅停留在对鲈鱼这一美味的品尝和赞叹上，而是注意到了另外一些更值得注意的东西。注意到了隐藏在这一特产背后的渔民的痛苦和艰险，并且深表同情。
江上渔者
宋代-范仲淹
江上往来人，但爱鲈鱼美。
君看一叶舟，出没风波里。
这首语言朴实、形象生动、对比强烈、耐人寻味的小诗，反映了渔民劳作的艰辛，唤起人们对民生疾苦的注意。这跟锄禾那首小诗有点类似：锄禾日当午，汗滴禾下土。谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。
江上渔者
范仲淹
江上往来人，
但爱鲈鱼美。
君看一叶舟，
出入风波里。
〔注释〕
1.渔者：捕鱼的人。
2.但：只。爱：喜欢。鲈鱼：一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。
3.君：你。一叶舟：像飘浮在水上的一片树叶似的小船。
4.出没：忽隐忽现。
〔简析〕
这首语言朴实、形象生动、对比强烈、耐人寻味的小诗，反映了渔民劳作的艰辛，唤起人们对民生疾苦的注意。首句写江岸上人来人往，十分热闹。次句写岸上人的心态，揭示“往来’的原因。后二句牵过的视线，指示出风浪中忽隐忽现的捕鱼小船，注意捕鱼的情景。鲈鱼虽味美，捕捉却艰辛表达出诗人对渔人疾苦的同情，深含对“但爱鲈鱼美”的岸上人的规劝。“江上”和“风波”两种环境，“往来人”和“一叶舟”两种情态、“往来”和“出没”两种动态强烈对比，显示出全诗旨在所在。
江上渔者
宋代：范仲淹
江上往来人，但爱鲈鱼美。
君看一叶舟，出没风波里
江上往来人
但爱鲈鱼美
君观一叶舟
出没风波里
李绅
绛旓細1銆併姹熶笂娓旇銆嬬殑浣滆呰寖浠叉饭銆傚師鏂囦负锛氭睙涓婂線鏉ヤ汉锛屼絾鐖遍矆楸肩編銆傚悰鐪嬩竴鍙惰垷锛屽嚭娌￠娉㈤噷銆傝瘧鏂囷細姹熶笂琛屼汉鏉ユ潵寰寰浜猴紝鍙槸鍠滅埍鍛抽亾椴滅編鐨勯矆楸笺備綘鐪嬮偅涓鍙跺皬灏忔笖鑸癸紝鏃堕殣鏃剁幇鍦ㄦ粩婊旈娴噷銆2銆佽繖棣栫殑灏忚瘲鎸囧嚭姹熶笂鏉ユ潵寰寰楗厭浣滀箰鐨勪汉浠紝鍙煡閬撳搧灏濆懗閬撻矞缇庣殑椴堥奔锛屽嵈涓嶇煡閬撲篃涓嶆兂鐭ラ亾鎵撻奔浜...
绛旓細姹熶笂娓旇 鏈濅唬锛氬畫鏈 浣滆咃細鑼冧徊娣 姹熶笂寰鏉ヤ汉锛屼絾鐖遍矆楸肩編銆傚悰鐪嬩竴鍙惰垷锛屽嚭娌￠娉㈤噷銆傚垱浣滆儗鏅 鏈瘲鍏蜂綋鍒涗綔鏃堕棿涓嶈銆傝寖浠叉饭鏄睙鑻忓惔鍘夸汉锛岀敓闀垮湪鏉炬睙杈逛笂锛屽杩欎竴鎯呭喌锛岀煡涔嬬敋娣便備粬鍦ㄩギ閰掑搧楸笺佽璧忛鏅殑鏃跺欙紝鐪嬪埌椋庢氮涓捣浼忕殑灏忚埞锛岀敱姝よ仈鎯冲埌娓旀皯鎵撻奔鐨勮壈杈涘拰鍗遍櫓锛屾儏鍔ㄨ岃緸鍙戯紝鍒涗綔鍑鸿█娴呮剰...
绛旓細姹熶笂娓旇 瀹•鑼冧徊娣 姹熶笂寰鏉ヤ汉锛屼絾鐖遍矆楸肩編銆傚悰鐪嬩竴鍙惰垷锛屽嚭娌￠娉㈤噷銆杩欓璇灞炰簬浜旇█缁濆彞锛屽唴瀹规瘮杈冪畝鍗曟槗鎳傘傜炕璇戜负鐜颁唬姹夎灏辨槸锛氭睙涓婃潵鏉ュ線寰閭ｄ箞澶氫汉锛屽彧鍠滄椴堥奔鐨勭編鍛冲彲鍙ｃ傛偍鐪嬮偅灏忓皬鐨勪竴鑹樻笖鑸癸紝鍦ㄦ睙涓婇娴噷璧疯捣浼忎紡銆傛剰鎬濇槸锛屽ぇ瀹堕兘鍠滅埍椴滅編鍙彛鐨勯矆楸硷紝浣嗗嵈涓嶇煡閬撴崟楸间汉涓轰簡鎹曟崬...
绛旓細姹熶笂娓旇瀹嬩唬锛氳寖浠叉饭姹熶笂寰鏉ヤ汉锛屼絾鐖遍矆楸肩編銆俲i膩ng sh脿ng w菐ng l谩i r茅n 锛宒脿n 脿i l煤 y煤 m臎i 銆傚悰鐪嬩竴鍙惰垷锛屽嚭娌￠娉㈤噷銆俲un1 k脿n y墨 y猫 zh艒u 锛宑h奴 m茅i f膿ng b艒 l菒 銆傝瘧鏂囷細姹熶笂鏉ユ潵寰寰鐨勪汉鍙枩鐖遍矆楸肩殑鍛抽亾椴滅編銆傜湅鐪嬮偅浜涘彲鎬滅殑鎵撻奔浜哄惂锛屾椹剧潃灏忚埞鍦ㄥぇ椋庡ぇ娴噷涓婁笅...
绛旓細姹熶笂娓旇 瀹嬩唬锛氳寖浠叉饭 姹熶笂寰鏉ヤ汉锛屼絾鐖遍矆楸肩編銆傚悰鐪嬩竴鍙惰垷锛屽嚭娌￠娉㈤噷銆傜櫧璇濊瘧鏂 姹熶笂鏉ユ潵寰寰鐨勪汉鍙枩鐖遍矆楸肩殑鍛抽亾椴滅編銆傜湅鐪嬮偅浜涘彲鎬滅殑鎵撻奔浜哄惂锛屾椹剧潃灏忚埞鍦ㄥぇ椋庡ぇ娴噷涓婁笅棰犵案锛岄鎽囦笉瀹氥
绛旓細姹熶笂鏉ユ潵寰寰鐨勪汉锛屽彧鏄枩鐖遍矆楸肩殑鍛抽亾椴滅編銆備綘鐪嬫睙涓偅灏忓皬鐨勬笖鑸癸紝鍦ㄩ娴腑椋樿崱锛屼竴浼氬効鐪嬪緱瑙侊紝涓浼氬効鐪嬩笉瑙併姹熶笂娓旇呰繖棣栬瘲鐨勬剰鎬 銆婃睙涓婃笖鑰呫嬪畫路鑼冧徊娣 姹熶笂寰鏉ヤ汉锛屼絾鐖遍矆楸肩編銆傚悰鐪嬩竴鍙惰垷锛屽嚭娌￠娉㈤噷銆傛敞閲婏細1銆佹笖鑰咃細鎹曢奔鐨勪汉銆2銆佷絾锛氬彧銆3銆佸悰锛氫綘銆4銆佸嚭娌★細鑻ラ殣鑻ョ幇銆傛寚...
绛旓細鐞嗚В璇楀彞鐨勬濇兂鍐呭锛屼粠涓綋浼氬ぇ鑷劧鐨勭編涓芥櫙鑹插拰鍔冲姩鎴愭灉鐨勬潵涔嬩笉鏄撱傝鎴戜滑涓璧锋潵鐪嬬湅鍚э紝涓嬮潰鏄垜甯ぇ瀹舵暣鐞嗙殑姹熶笂娓旇鐨鍙よ瘲锛屽笇鏈涘ぇ瀹跺枩娆傛睙涓婃笖鑰 浣滆咃細 鑼冧徊娣 姹熶笂寰鏉ヤ汉锛 浣嗏憽鐖遍矆楸尖憿缇庛傚悰鈶ｇ湅鈶︿竴鍙惰垷锛 鍑烘病鈶ら娉⑩懃閲屻傘愭敞閲娿戔憼娓旇咃細鎹曢奔鐨勪汉銆傗憽浣嗭細鍙傜埍锛氬枩娆傗憿椴堥奔...
绛旓細浣嗙埍椴堥奔缇庡嚭鑷畫鏈濊瘲浜鸿寖浠叉饭 鐨勩姹熶笂娓旇銆嬨鍏ㄨ瘲鍐呭锛氥婃睙涓婃笖鑰呫嬶細瀹嬫湞鑼冧徊娣 姹熶笂寰鏉ヤ汉锛屼絾鐖遍矆楸肩編銆傚悰鐪嬩竴鍙惰垷锛屽嚭娌￠娉㈤噷銆傝瘧鏂囷細姹熶笂鏉ユ潵寰寰鐨勪汉鍙枩鐖遍矆楸肩殑鍛抽亾椴滅編銆傜湅鐪嬮偅浜涘彲鎬滅殑鎵撻奔浜哄惂锛屾椹剧潃灏忚埞鍦ㄥぇ椋庡ぇ娴噷涓婁笅棰犵案锛岄鎽囦笉瀹氥
绛旓細椋庢尝鈥濅袱绉嶇幆澧冿紝鈥滃線鏉ヤ汉鈥濆拰鈥滀竴鍙惰垷鈥濅袱绉嶆儏鎬併佲滃線鏉モ濆拰鈥滃嚭娌♀濅袱绉嶅姩鎬佸己鐑堝姣旓紝鏄剧ず鍑鍏ㄨ瘲鏃ㄥ湪鎵鍦ㄨ寖浠叉饭浣滀负鍖楀畫钁楀悕鏀挎不瀹讹紝灏戞湁澶у織锛屽埢鑻﹁嚜鍔便4銆佽寖浠叉饭鍦ㄩギ閰掑搧楸硷紝瑙傝祻椋庢櫙鐨勬椂鍊欙紝鐪嬭椋庢氮涓殑灏忚埞锛岀敱姝よ仈鎯冲埌娓旀皯鎵撻奔鐨勮壈杈涘拰鍗遍櫓锛屾儏鍔ㄨ岃緸鍙戯紝浠庤屽垱浣滃嚭瑷娴呮剰娣辩殑銆姹熶笂娓旇銆嬨
绛旓細姹熶笂鍜岄娉袱绉嶇幆澧,寰鏉ヤ汉鍜屼竴鍙惰垷涓ょ鎯呮併佸線鏉ュ拰鍑烘病涓ょ鍔ㄦ佸己鐑堝姣,鏄剧ず鍑鍏ㄨ瘲鏃ㄥ湪鎵鍦ㄨ瘧鏂:姹熶笂鏉ユ潵寰寰鐨勪汉,鍙槸鍠滅埍椴堥奔鐨勫懗閬撻矞缇庛備綘鐪嬫睙涓偅灏忓皬鐨勬笖鑸,鍦ㄩ娴腑椋樿崱,涓浼氬効鐪嬪緱瑙,涓浼氬効鐪嬩笉瑙併 娣涓婃笖鑰 閮戣胺 娣笂娓旇 鐧藉ご娉笂鐧藉ご缈,瀹堕愯埞绉绘郸娴﹂銆 涓灏洪矆楸兼柊閽撳緱,鍎垮瓩鍚圭伀鑽昏姳涓 銆...
