竹里馆表现了诗人怎样的思想感情 竹里馆原文及翻译
《竹里馆》是唐代诗人王维隐居时所作，描绘了诗人月下独坐、弹琴长啸的悠闲生活，遣词造句简朴清丽，表达了作者对大自然的热爱，和对隐居山林闲适生活的悠闲自得的思想感情。它的以自然、平淡为特征的风格美又与它的意境美起了相辅相成的作用。传达出诗人宁静、淡泊的心情，表现了清幽宁静、高雅绝俗的境界。《竹里馆》全诗内容为：
独坐幽篁里，弹琴复长啸。深林人不知，明月来相照。
意思是：我独自坐在幽深的竹林，一边弹琴一边高歌长啸。没人知道我在竹林深处，只有明月相伴静静照耀。
《竹里馆》当作于王维晚年隐居蓝田辋川时期。王维早年信奉佛教，思想超脱，加之仕途坎坷，四十岁以后就过着半官半隐的生活。正如他自己所说：“晚年惟好静，万事不关心。”因而常常独自坐在幽深的竹林之中，弹着古琴以抒寂寞的情怀。诗人是在意兴清幽、心灵澄净的状态下与竹林、明月本身所具有的清幽澄净的属性悠然相会，而命笔成篇的。
全诗虽只有短短的二十个字，但有景有情、有声有色、有静有动、有实有虚，对立统一，相映成趣，是诗人生活态度以及作品特点的绝佳表述。
绛旓細鐜嬬淮鐨绔归噷棣嗚〃杈句簡璇椾汉浠涔鎬濇兂鎰熸儏锛熻繖棣栬瘲琛ㄨ揪浜嗚瘲浜轰竴绉嶆竻闈欏畨璇︾殑澧冪晫,浼犺揪鍑鸿瘲浜哄畞闈欍佹贰娉婄殑蹇冩儏銆傜閲岄 浣滆咃細鐜嬬淮 鐙潗骞界瘉閲岋紝寮圭惔澶嶉暱鍟搞傛繁鏋椾汉涓嶇煡锛屾槑鏈堟潵鐩哥収銆傛敞閲 鈶犻夎嚜銆婄帇鍙充笧闆嗙娉ㄣ嬶紙涓崕涔﹀眬1985骞寸増锛夊嵎鍗佷笁銆傝繖鏄婅緥宸濋泦銆20棣栦腑鐨勭17棣栥傜閲岄锛岃緥宸濆埆澧呯殑鑳滄櫙涔嬩竴锛...
绛旓細銆绔归噷棣銆嬫槸鍞愪唬璇椾汉鐜嬬淮闅愬眳鏃舵墍浣滐紝鎻忕粯浜嗚瘲浜烘湀涓嬬嫭鍧愩佸脊鐞撮暱鍟哥殑鎮犻棽鐢熸椿锛岄仯璇嶉犲彞绠鏈存竻涓斤紝琛ㄨ揪浜嗕綔鑰瀵瑰ぇ鑷劧鐨勭儹鐖憋紝鍜屽闅愬眳灞辨灄闂查傜敓娲荤殑鎮犻棽鑷緱鐨勬濇兂鎰熸儏銆傚畠鐨勪互鑷劧銆佸钩娣′负鐗瑰緛鐨勯鏍肩編鍙堜笌瀹冪殑鎰忓缇庤捣浜嗙浉杈呯浉鎴愮殑浣滅敤銆備紶杈惧嚭璇椾汉瀹侀潤銆佹贰娉婄殑蹇冩儏锛岃〃鐜颁簡娓呭菇瀹侀潤銆侀珮闆呯粷淇楃殑澧冪晫...
绛旓細姝よ瘲鍐欏北鏋楀菇灞呮儏瓒ｏ紝灞為棽鎯呭伓瀵勶紝閬ｈ瘝閫犲彞绠鏈存竻涓斤紝琛ㄧ幇浜涓绉嶆竻闈欏畨璇︾殑澧冪晫锛屾槸璇椾汉鐢熸椿鎬佸害浠ュ強浣滃搧鐗圭偣鐨勭粷浣宠〃杩般
绛旓細姝よ瘲鍐欓殣鑰呯殑闂查傜敓娲讳互鍙婃儏瓒ｏ紝鎻忕粯浜嗚瘲浜鏈堜笅鐙潗銆佸脊鐞撮暱鍟哥殑鎮犻棽鐢熸椿锛岄仯璇嶉犲彞绠鏈存竻涓斤紝浼犺揪鍑鸿瘲浜瀹侀潤銆佹贰娉婄殑蹇冩儏锛琛ㄧ幇浜娓呭菇瀹侀潤銆侀珮闆呯粷淇楃殑澧冪晫銆傚叏璇楄櫧鍙湁鐭煭鐨勪簩鍗佷釜瀛楋紝浣嗘湁鏅湁鎯呫佹湁澹版湁鑹层佹湁闈欐湁鍔ㄣ佹湁瀹炴湁铏氾紝瀵圭珛缁熶竴锛岀浉鏄犳垚瓒ｏ紝鏄瘲浜虹敓娲绘佸害浠ュ強浣滃搧鐗圭偣鐨勭粷浣宠〃杩般
绛旓細銆绔归噷棣銆嬬殑涓绘棬锛琛ㄧ幇浜嗚瘲浜楂橀泤缁濅織銆佸畞闈欐贰娉婄殑鍐呭績澧冪晫銆傚叏璇楁弿缁樹簡璇椾汉鏈堜笅鐙潗銆佸脊鐞撮暱鍟哥殑鎯呮櫙锛屼互姝琛ㄧ幇鍑鸿瘲浜闂查傜殑闅愬眳鐢熸椿锛屽嬀鍕掑嚭涓浣嶆偁鐒剁嫭澶勮呯殑褰㈣薄锛琛ㄨ揪鍑鸿瘲浜闂查傝嚜寰楃殑蹇冨銆傘婄閲岄銆嬬殑鍒涗綔鑳屾櫙 銆婄閲岄銆嬫弿缁樹簡璇椾汉鏅氬勾鐨勯殣灞呯敓娲汇傜帇缁村湪寰堟棭鐨勬椂鍊欏氨淇′话浣涙暀锛屽洜姝や粬鐨勬濇兂涓婃湁瓒呰劚...
绛旓細璇椾腑鎻忚堪浜嗚瘲浜哄湪骞芥繁鐨勭鏋椾腑浜彈鐫瀹夊畞涓庤嚜鍦ㄧ殑鐢熸椿锛屾椂鑰岀嫭鍧愬啣鎯筹紝鏃惰屽脊寮圭惔锛屾椂鑰岄暱鍟革紝鏃犱汉鏉ユ壈锛屽埌浜嗗鏅氾紝鑷湁鏄庢湀鐩镐即锛屽睍鐜板嚭濡傝瘲濡傜敾鐨勭編鏅紝琛ㄧ幇浜嗚瘲浜娣℃硦鐨勭敓娲绘佸害楂橀泤鐨勭敓娲绘儏瓒ｃ绔归噷棣 鏈濅唬锛氬攼浠 浣滆咃細鐜嬬淮 鍘熸枃锛氱嫭鍧愬菇绡侀噷锛屽脊鐞村闀垮暩銆傛繁鏋椾汉涓嶇煡锛屾槑鏈堟潵鐩哥収銆
绛旓細浠ヨ嚜鐒跺钩娣＄殑绗旇皟,鎻忕粯鍑烘竻鏂拌浜虹殑鏈堝骞芥灄鐨勬剰澧,澶滈潤浜哄瘋铻嶆儏鏅负涓浣,钑村惈鐫涓绉嶇壒娈婄殑缇庣殑鑹烘湳榄呭姏,琛ㄧ幇浜涓绉嶆竻闈欏畨璇︾殑澧冪晫,鏄璇椾汉鐢熸椿鎬佸害锛屼笉鍙椾織涓栫悍鎵扮殑瓒呯劧涓栧鐨勬偁鐒堕棽閫傜殑蹇冩儏,鍙婂湪杩欏績鎯呬箣涓嬬殑涓涓濆瘋瀵炴儐鎬呫绔归噷棣 鐜嬬淮 鐙潗骞界瘉閲岋紝寮圭惔澶嶉暱鍟搞傛繁鏋椾汉涓嶇煡锛屾槑鏈堟潵鐩哥収銆
绛旓細琛ㄨ揪浜嗚瘲浜涓绉嶆竻闈欏畨璇︾殑澧冪晫銆绔归噷棣浼犺揪鍑鸿瘲浜哄畞闈欍佹贰娉婄殑蹇冩儏锛琛ㄨ揪浜嗕綔鑰瀵瑰ぇ鑷劧鐨勫枩鐖变箣鎯咃紝鍜屽灞变腑闂蹭簯閲庨工鑸殑闂叉暎鐢熸椿鐨勫悜寰銆傝瘲鐨勭敤瀛楅犺銆佸啓鏅紙骞界瘉銆佹繁鏋椼佹槑鏈堬級锛屽啓浜猴紙鐙潗銆佸脊鐞淬侀暱鍟革級閮芥瀬骞虫贰鏃犲锛岀劧鑰屽畠鐨勫澶勪篃灏卞湪浜庝互鑷劧骞虫贰鐨勭瑪璋冿紝鎻忕粯鍑烘竻鏂拌浜虹殑鏈堝骞芥灄鐨勬剰澧冿紝澶...
绛旓細浣滆咃細鏉庣櫧銆绔归噷棣銆嬫槸鍞愪唬澶ц瘲浜虹帇缁存櫄骞存椂锛岄殣灞呰摑鐢拌緥宸濇椂鐨勬櫙鑹层傝繖棣栬瘲琛ㄨ揪浜嗚瘲浜涓绉嶆竻闈欏畨璇︾殑澧冪晫锛屼紶杈惧嚭璇椾汉瀹侀潤銆佹贰娉婄殑蹇冩儏銆傚眳灞辨灄锛屼笉鍙椾織涓栫悍鎵扮殑瓒呯劧涓栧鐨勬偁鐒堕棽閫傜殑蹇冩儏锛屽強鍦ㄨ繖蹇冩儏涔嬩笅鐨勪竴涓濆瘋瀵炴儐鎬呫"娣辨灄浜轰笉鐭ワ紝鏄庢湀鏉ョ浉鐓с"杩欎袱鐨勬剰鎬濇槸绔规灄閲屽兓闈欏菇娣憋紝鏃犱汉鐭ユ檽锛岀嫭鍧愬菇绡侊紝...
绛旓細瀵瑰ぇ鑷劧鐨勭儹鐖憋紝鍜屽闅愬眳灞辨灄闂查傜敓娲荤殑鎮犻棽鑷緱锛岃繖鏍蜂竴绉嶅畞闈欍佹贰娉鐨勬濇兂鎰熸儏 鍑哄锛绔归噷棣 浣滆锛氱帇缁 鐙潗骞界瘉閲岋紝寮圭惔澶嶉暱鍟搞傛繁鏋椾汉涓嶇煡锛屾槑鏈堟潵鐩哥収銆
