我想问一下下面这段话中的work my way 怎么解释 翻译一下这段话
\u8bf7\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b \u4e0b\u9762\u8fd9\u6bb5\u8bdd\u6211\u7b2c\u4e00\u6b21\u89c1\u5230\u4f60\u65f6\u6211\u4eec\u90fd\u662f\u5355\u8eab \u4f60\u5931\u53bb\u4e86\u4f60\u7231\u7684\u5973\u5b69 \u6211\u4e5f\u79bb\u5f00\u4e86\u6211\u7231\u7684\u7537\u4eba\u3002
\u6211\u4eec\u5728\u7f51\u4e0a\u76f8\u9047\uff0c\u800c\u4e14\u4ea4\u8c08\u7684\u975e\u5e38\u6109\u5feb\u3002
\u7136\u540e\u6211\u4eec\u4ea4\u6362\u4e86\u7535\u8bdd\u53f7\u7801\u3002
\u4e00\u5f00\u59cb\u7684\u90a3\u4e9b\u591c\u91cc \u6211\u4eec\u6574\u665a\u5728\u7535\u8bdd\u91cc\u4ea4\u8c08\uff0c\u6709\u65f6\u4f60\u6253\u7ed9\u6211 \u6709\u65f6\u6211\u6253\u7ed9\u4f60
\u5f53\u6211\u4e0d\u5f00\u5fc3\u65f6\u6211\u6253\u7ed9\u4f60
\u4f60\u662f\u6211\u7b2c\u4e00\u4e2a\u60f3\u8981\u4ed8\u51fa\u6211\u7684\u771f\u5fc3\u7684\u7537\u4eba
\u5728\u8010\u5fc3\u7684\u542c\u5b8c\u6211\u7684\u62b1\u6028\u4e4b\u540e
\u4f60\u4f1a\u5b89\u6170\u6211\u8ba9\u6211\u5f00\u5fc3
\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u6211\u4eec\u6bcf\u5929\u90fd\u5728\u7f51\u4e0a\u4ea4\u8c08
\u5f53\u4f60\u4e0d\u5728\u7ebf\u65f6\uff0c\u6211\u975e\u5e38\u60f3\u5ff5\u4f60
\u662f\u7684\uff0c\u6211\u53d1\u73b0\u6211\u975e\u5e38\u7684\u4f9d\u8d56\u4f60\u3002\u6211\u559c\u6b22\u4f60
\u6211\u4e00\u76f4\u8ba4\u4e3a\u4f60\u4e5f\u559c\u6b22\u6211
\u5f53\u6211\u544a\u8bc9\u4f60\u6211\u559c\u6b22\u4f60\u65f6
\u4f60\u5374\u8bf4\uff0c\u6211\u4eec\u5176\u5b9e\u4ece\u6765\u6ca1\u6709\u975e\u5e38\u878d\u6d3d
\u6211\u8bd5\u7740\u60f3\u63a5\u53d7\u4f60\u7684\u8bf4\u6cd5\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u505a\u4e0d\u5230
\u4f60\u77e5\u4e0d\u77e5\u9053\u5728\u90a3\u6bb5\u60b2\u4f24\u7684\u56de\u5fc6\u4e4b\u540e\uff0c\u4f60\u662f\u7b2c\u4e00\u4e2a\u6211\u771f\u6b63\u559c\u6b22\u7684\u7537\u4eba
\u4f60\u77e5\u4e0d\u77e5\u9053\u5f53\u4f60\u62d2\u7edd\u6211\u7684\u65f6\u5019\u6211\u54ed\u4e86
\u5982\u679c\u4f60\u4e0d\u559c\u6b22\u6211\uff0c\u544a\u8bc9\u6211
\u4f46\u662f\u4f60\u4ece\u6765\u6ca1\u6709\u544a\u8bc9\u8fc7\u6211\u4f60\u4e0d\u559c\u6b22\u6211
\u800c\u4e14\u4f60\u4e5f\u6ca1\u6709\u7ed9\u6211\u4e00\u4e2a\u4f60\u62d2\u7edd\u6211\u7684\u7406\u7531
\u4e3a\u4ec0\u4e48
\u6211\u975e\u5e38\u7684\u7591\u60d1
\u6628\u5929 \u6211\u53c8\u5c1d\u8bd5\u4e86\u4e00\u6b21\uff08\u4e0e\u4f60\u6c9f\u901a\uff09
\u4f60\u8bf4 \u6ca1\u5e0c\u671b
\u7684\u786e \u6ca1\u5e0c\u671b
\u9762\u5bf9\u7740\u7535\u8111\u5c4f\u5e55 \u6211\u53c8\u54ed\u4e86
\u4f46\u662f \u6211\u544a\u8bc9\u6211\u81ea\u5df1
\u8fd9\u662f\u6211\u6700\u540e\u4e00\u6b21\u4e3a\u4f60\u54ed\u6ce3
\u8fce\u63a5\u5230\u6765\u7684\u79bb\u522b
\u518d\u89c1 \u6211\u7684\u7231
How to deal with peer pressure?
\u3000\u3000College students are often obsessed by peer pressure from their classmates or schoolmates. Facing others\u2019 hard work and good performance in academic and other aspects, many students feel great pressure.
\u3000\u3000Then, how to deal with this kind of peer pressure? The following measures can be taken.
\u3000\u3000First, you should take a careful look at your present level and set a practical object. You needn\u2019t always compare yourselves with those on the top and just make your efforts towards your object.
\u3000\u3000Second, under peer pressure, you shouldn\u2019t feel discouraged and pressed. Instead, you should make it your motivation for harder work.
\u3000\u3000Finally, if you find pressure is nearly beyond your control, you\u2019d better turn to professional psychological guidance.
\u3000\u3000As a college student, I have no way to avoid peer pressure, so I try to figure out the way to do with it well. I set my own goal, including my practical level and my position among the peers. Because of my focus on my own goal, I have no time and energy to think about the pressure. So I\u2019m little troubled by it.
\u3000\u3000To conclude, we should not escape from peer pressure, but learn to make best use of it, since it can hardly be avoided.
\u5982\u4f55\u5904\u7406\u540c\u4faa\u538b\u529b\uff1f\u5927\u5b66\u751f\u5f80\u5f80\u88ab\u540c\u4faa\u75f4\u8ff7\u4ece\u540c\u5b66\u6216\u540c\u5b66\u7684\u538b\u529b\u3002\u9762\u5bf9\u522b\u4eba\u7684\u8f9b\u52e4\u5de5\u4f5c\u548c\u5728\u5b66\u672f\u548c\u5176\u4ed6\u65b9\u9762\u7684\u826f\u597d\u8868\u73b0\uff0c\u8bb8\u591a\u5b66\u751f\u611f\u5230\u5f88\u5927\u7684\u538b\u529b\u3002\u90a3\u4e48\uff0c\u5982\u4f55\u5904\u7406\u8fd9\u4e00\u540c\u4faa\u538b\u529b\uff1f\u53ef\u91c7\u53d6\u5982\u4e0b\u63aa\u65bd\u3002\u9996\u5148\uff0c\u4f60\u8981\u4ed4\u7ec6\u770b\u770b\u4f60\u76ee\u524d\u7684\u6c34\u5e73\u548c\u5b9e\u9645\u5bf9\u8c61\u3002\u4f60\u4e0d\u5fc5\u603b\u662f\u6bd4\u8f83\u81ea\u5df1\u4e0e\u90a3\u4e9b\u5728\u9876\u90e8\uff0c\u53ea\u662f\u8ba9\u4f60\u7684\u52aa\u529b\u5b9e\u73b0\u4f60\u7684\u76ee\u6807\u3002\u5176\u6b21\uff0c\u5728\u540c\u4f34\u7684\u538b\u529b\uff0c\u4f60\u4e0d\u5e94\u8be5\u611f\u5230\u6c14\u9981\uff0c\u6309\u4e0b\u3002\u76f8\u53cd\uff0c\u4f60\u5e94\u8be5\u4f7f\u4f60\u7684\u52a8\u673a\u66f4\u52aa\u529b\u7684\u5de5\u4f5c\u3002\u6700\u540e\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u53d1\u73b0\u538b\u529b\u51e0\u4e4e\u8d85\u51fa\u4e86\u4f60\u7684\u63a7\u5236\uff0c\u4f60\u6700\u597d\u5230\u4e13\u4e1a\u7684\u5fc3\u7406\u6307\u5bfc\u3002\u4f5c\u4e3a\u4e00\u540d\u5927\u5b66\u751f\uff0c\u6211\u6ca1\u6709\u529e\u6cd5\u907f\u514d\u540c\u4faa\u7684\u538b\u529b\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5c1d\u8bd5\u4ee5\u4e0d\u540c\u7684\u65b9\u5f0f\u505a\u5b83\u3002\u6211\u4e3a\u81ea\u5df1\u5b9a\u4e0b\u7684\u76ee\u6807\uff0c\u5305\u62ec\u6211\u7684\u5b9e\u9645\u6c34\u5e73\u548c\u6211\u7684\u540c\u9f84\u4eba\u4e4b\u95f4\u7684\u5730\u4f4d\u3002\u56e0\u4e3a\u6211\u4e13\u6ce8\u4e8e\u6211\u81ea\u5df1\u7684\u76ee\u6807\uff0c\u6211\u6ca1\u6709\u65f6\u95f4\u548c\u7cbe\u529b\u53bb\u601d\u8003\u7684\u538b\u529b\u3002\u6240\u4ee5\u6211\u6709\u70b9\u56f0\u6270\u3002\u6700\u540e\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u5e94\u8be5\u9003\u907f\u6765\u81ea\u540c\u4f34\u7684\u538b\u529b\uff0c\u800c\u662f\u5b66\u4f1a\u6700\u6709\u6548\u5730\u4f7f\u7528\u5b83\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u662f\u96be\u4ee5\u907f\u514d\u7684\u3002
work my way 【绝对不是】”以我自己的方式 “ 的意思
work my way 是英文中很常见的表达方式，没什么具体的意思，意思接近于“开出我的一条路来”
在这个语境中就是“一直往楼下推销下去“
其他例句包括，I will work my way into their company 我会想方设法混进他们里面
I work my way from place to place. 我四海为家。
推销员的工作（work）是什么？
答：推销。
所以 work my way to the bottom
就是一边推销，一边下楼。
这句可以翻译成：别介意，我会从顶楼到底楼开始推销，一个楼层一个楼层推销（一边推销一边下楼）。不好意思，先生，电梯在哪？
work my way down to the bottom中work 后省去了on，其短语是on my way to ,在我………的路上。一直推销到底层。
work my way=work in my way省略了in
这里是说按我的方式
这里所描述的应该是：用我自己的（工作）方式，说明这是我常用的方法。
绛旓細鐩磋瘧鏄滄拻鏃﹀磭鎷溾濄傚紩鐢虫剰鎬濋渶瑕佺湅涓婁笅鏂囷紝姣斿濡傛灉浠栧緢鍙嶅濂借幈鍧炵殑涓浜涗綔椋庯紝鑰屽湪閭ｉ噷鐨勪汉鍙堥兘鍚屾祦鍚堟薄锛岄偅涔堝浠栨潵璇撮偅浜涗綔椋庡氨鏄伓榄旂殑鍖栬韩锛岄偅浜涗汉鍒欐槸鎭堕瓟鐨勫磭鎷滆呫傛垜鑳芥兂鍒扮殑濂借幈鍧炵殑璐熼潰鑱旀兂灏辨槸澶繃鍟嗕笟鍖栵紝涓轰簡閲戦挶鍒╃泭涓嶆儨鐗虹壊浼樼浣滃搧銆
绛旓細鏇存柊1: 鎴戞兂瑕涓闊硂鐗...plx~ thank~~~鏇存柊2: 鎴戞兂鍔犻棶... 鏈堟棦鏃ユ枃璇婚煶鏄粈涔... 瀛ゅ張鏄粈涔... 濡傛灉瀛ゅ悓鏈堝姞鍩嬩竴榻愬張鏄粈涔..?? 浼歰鍚句細鏈...??? thank~~~Shou Kyou銆璇婚煶涓｢Show 寮｣宸笉澶氥 ｢涔｣鐨勬棩鏂囪闊虫槸｢Kyou(銇嶃倗銇)...
绛旓細鎮ㄥソ锛屾垜鏄湪绾胯В绛旇佸笀锛岃鑰愬績绋嶇瓑鎴戝嚑鍒嗛挓锛岀珛鍒讳负鎮ㄨВ绛斻傘愭憳瑕併戝湪excel琛ㄤ腑鏈夊緢澶氬搴垚鍛樹俊鎭紙瀹跺涵鎴愬憳浜烘暟涓嶇瓑)锛岃兘鍚﹂氳繃閭欢鍚堝苟鍔熻兘鎸夊垎鎴蜂俊鎭悎骞跺埌wor銆愭彁闂戞偍濂斤紝鎴戞槸鍦ㄧ嚎瑙ｇ瓟鑰佸笀锛岃鑰愬績绋嶇瓑鎴戝嚑鍒嗛挓锛岀珛鍒讳负鎮ㄨВ绛斻傘愬洖绛斻戞偍濂斤紝寰堥珮鍏翠负鎮ㄥ洖绛旇繖涓棶棰樷斺斿缓璁妸鈥滄埛鈥濈殑浠ｅ彿锛...
绛旓細鍞斿彲浠ョ殑~~ 鍥犱负鍛煎惛浣滅敤绯绘哀鍖栧垎瑙ｈ憽钀勭硸鑰屽緱鍒拌兘閲弤~~ 鍞旂郴 姘у寲鍒嗚В 鍗曠硸鍛~~~ 铏界劧鎵鏈夊崟绯栭兘鏈夎繕鍘熺殑鐗瑰埆~~浣嗘鏈夎憽钀勭硸绯讳細琚哀鍖栧垎瑙ｆ垚 co2 +h2o + 瑙ｉ噺 2006-11-08 23:28:02 琛ュ厖锛 绯 鑳介噺 鍏堝博 @[email protected]~~ 2006-11-11 20:46:25 琛ュ厖锛 鎴戦棶杩噈iss 绯诲彲浠ョ殑浣嗙郴...
绛旓細鎴戝疄鍦ㄤ笉鎰挎剰杩欐牱鍘嬫姂鍦版椿鐫 tar rum sar rar en ru nor ae char ri ru chae wor pu ar tu 鍗充娇浠ュ彟涓绉嶆柟寮忓幓鐖憋紝鎴戝悓鏍疯兘澶熸壘鍒颁綘鎵澶勭殑浣嶇疆 i korn ar ni rar nun sae kar pu nim kor 杩欐槸杩炴兂閮戒笉鐢鎯崇殑浜嬫儏锛堣繖鏄棤瀹硅川鐤戠殑浜嬫儏锛塪or tar rum sar rar mu mar nar sor i chor...
绛旓細鍙互鍘婚挶鏌淧arty World琛屼釜鍦,鍥犱负閲岄潰鐪熺郴濂介潛,鍒濆ご鎴戜互涓虹郴閰掑簵,鍥犱负浣釜澶у爞闈撳埌濂戒技5鏄熺骇閰掑簵鍜,鍚庡熬鍏堢煡鍘熸潵鍙互鍞盞銆傛荤粺搴滃搷瑗块棬鐢洪檮杩,鍙互琛屽幓,鍞斿缓璁潗鐨勫＋,濡傛灉浣犳兂鍏ュ煁鍘诲弬瑙傛棦璇,灏卞敂濂戒粖鏃ュ幓,鍥犱负閫竴鑷冲厓浜旀湞鏃9鑷12鍏堝澶栧紑鏀惧弬瑙,浠婂敂浠婃棩鍘籨epands on浣犳兂鍞旀兂鍏ュ幓鍙傝銆傛櫄椁愪綘鍙互鍘诲崕瑗...
绛旓細09骞撮琛屾柊澹畼鍒跺害锛屽＋瀹橀夊彇涓庢檵绾ф瘮浠ュ墠鏇翠弗鏍硷紝鏂板＋瀹樺埗閫愭鍑忓皯鍒濈骇澹畼浜哄憳锛岄傚綋鎻愰珮涓珮绾у＋瀹樹汉鍛樻瘮閲嶃傚啗瀹橈細灏戝皦 涓皦 涓婂皦 灏戞牎 涓牎 涓婃牎 澶ф牎 灏戝皢 涓皢 涓婂皢 鎯虫垚涓哄啗瀹樺繀椤昏繘鍐涙牎鍩硅淇範瀛︿笟鍚堟牸鍚庯紝瀛﹀憳鍏垫巿浜堝皯灏夊啗琛旓紝鐢辨帓绾у啗瀹樺仛璧凤紝鏍规嵁涓汉鑳藉姏鍜屼笟缁╁搧琛岄愮骇鏅嬪崌銆
绛旓細鍏堝湪ubunut閲屾墦寮 鍛戒护琛 锛圱erminal锛夛紝鐒跺悗杈撳叆锛歛pt-get install gcc 瀹夎涓涓媑cc 濡傛灉鏄痗entos锛宖edora鎴栬卹edhat锛岀敤锛歽um install gcc
绛旓細2., 3. 浣犳斁鐥呭亣褰撶劧绯绘湁钖,涓嶈繃瑕佹敞鎰忎綘鍏徃鐨勬斂绛,鏈塪绯诲伐浣滄弧涓涓湀灏卞姞涓ゆ棩鐥呭亣淇句綘,浣犺璁′竴璁℃湁鍐噊ver,鍛㈢偣鍙互闂笅浣犱汉浜嬮儴 4.浣㈠湴鍞旂倰寰椾綘,鏀惧績!5. 鍝! 涓鐣伐灏眗esgin绯诲彲浠,浣嗙郴灏辩湡绯诲敂绯诲拋濂wor! 浣犲垰鍒氭嬁鍒颁骇鍋,璧风爜閮界暘澶氫釜闆舵湀鍏堝暒...绁濅簨浜嬮『鍒!,1) 鎵鏈夊湪鑱屽濂...
绛旓細鍗充娇閬嶄綋槌炰激涔熻缁х画涓嶉棶鍘熺敱鍦版墽鐫绛夊緟鐫浣 (sar cho marn chu lun lar ru wen mu ru gu ki dar ri li)鎴戞牴鏈涓嶅紑浣犲憖鈥︹(dor lar kar rarn mar ryar)鎯冲康浣犫︽兂蹇典綘鈥︹(pu gu sip dar鈥u gu sip dar鈥)鎴戞槸杩欎箞鎲庢仺鍛借繍鐨勫潕鍧 (I ron lan gar mi wor chi marn kun)鐪...
