求日语情景对话 日语情景对话 兴趣
\u6c42\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u65e5\u8bed\u7b80\u5355\u5bf9\u8bdd\u3002\u968f\u4fbf\u6574\u51e0\u53e5\u3002\u65e5\u8bed\u7b80\u5355\u65e5\u5e38\u5bf9\u8bdd\u5305\u62ec\uff1a
1. \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f \u4f60\u597d
\u7f57\u9a6c\u97f3\uff1akon ni chi wa
\u6c49\u8bed\u6a21\u62df\u97f3\uff1a\u7a7a\u4f60\u7ea7\u54c7
2. \u304a\u306f\u3088\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059 \u65e9\u4e0a\u597d
\u7f57\u9a6c\u97f3\uff1ao ha you go za i ma su
\u6c49\u8bed\u6a21\u62df\u97f3\uff1a\u54e6\u54c8\u54df\u8fc7\u548b\u4e00\u9a6c\u65af
3. \u3053\u3093\u3070\u3093\u306f \u665a\u4e0a\u597d
\u7f57\u9a6c\u97f3\uff1akon ban wa
\u6c49\u8bed\u6a21\u62df\u97f3\uff1a\u7a7a\u5e2e\u54c7
4. \u3059\u307f\u307e\u305b\u3093 \u5bf9\u4e0d\u8d77
\u7f57\u9a6c\u97f3\uff1asu mi ma sen
\u6c49\u8bed\u6a21\u62df\u97f3\uff1a\u65af\u7c73\u561b\u8d5b\u6069
5. \u3055\u3088\u3046\u306a\u3089 \u518d\u89c1
\u7f57\u9a6c\u97f3\uff1asa you na ra
\u6c49\u8bed\u6a21\u62df\u97f3\uff1a\u6492\u54df\u90a3\u5566
6. \u306a\u306b \u4ec0\u4e48
\u7f57\u9a6c\u97f3\uff1ana ni
\u6c49\u8bed\u6a21\u62df\uff1a\u7eb3\u5c3c
7. \u304a\u4f11\u307f \u665a\u5b89 \u5e73\u8f88\u4e4b\u95f4
\u7f57\u9a6c\u97f3\uff1ao ya su mi
\u6c49\u8bed\u6a21\u62df\uff1a\u54e6\u5440\u65af\u7c73
8. \u7231\u3057\u3066\u308b \u6211\u7231\u4f60
\u7f57\u9a6c\u97f3\uff1aa i shi te ru
\u6c49\u8bed\u6a21\u62df\u97f3\uff1a\u554a\u4e00\u4e60\u5fd2\u8def
9. \u3082\u3057\u3082\u3057 \u63a5\u7535\u8bdd\u65f6\u201c\u5582\uff0c\u4f60\u597d\u201d
\u7f57\u9a6c\u97f3\uff1amo shi mo shi
\u6c49\u8bed\u6a21\u62df\u97f3\uff1a\u6469\u897f\u6469\u897f
10. \u3069\u3046\u3057\u3066&\u4f55\u3067&\u306a\u305c \u4e3a\u4ec0\u4e48
\u7f57\u9a6c\u97f3\uff1adou shi te&nan de&na ze
\u6c49\u8bed\u6a21\u62df\u97f3\uff1a\u5230\u54e6\u7cfb\u5e26&\u56ca\u5e26&\u90a3\u5728
11. \u3042\u308a\u304c\u3068\u3046 \u8c22\u8c22\uff0c\u5e73\u65f6\u5bf9\u5e73\u8f88\u8fd9\u4e48\u8bf4
\u7f57\u9a6c\u97f3\uff1aa ri ga tou
\u6c49\u8bed\u6a21\u62df\u97f3\uff1a\u963f\u91cc\u560e\u591a
12.\u3069\u3046\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u3066 \u4e0d\u7528\u8c22
\u7f57\u9a6c\u97f3\uff1adou i ta shi ma shi te
\u6c49\u8bed\u6a21\u62df\u97f3\uff1a\u5230\u4e00\u7b54\u4e60\u561b\u4e60\u5e26
13. \u987d\u5f20\u3063\u3066(\u304c\u3093\u3070\u3063\u3066) \u52a0\u6cb9
\u7f57\u9a6c\u97f3\uff1agan bat te
\u6c49\u8bed\u6a21\u62df\u97f3\uff1a\u5e72\u628a\u7239
14. \u3042\u306a\u305f\u306e\u3053\u3068\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059 \u6211\u559c\u6b22\u4f60
\u7f57\u9a6c\u97f3\uff1aa na ta no ko tog a su ki de su
\u6c49\u8bed\u6a21\u62df\u97f3\uff1a\u963f\u5a1c\u5927\u8bfa\u6269\u591a\u554a\u65afki\u6234\u65af
15. \u5206\u304b\u3063\u305f \u6211\u77e5\u9053\u4e86\uff0c\u6211\u660e\u767d\u4e86(\u7528\u4e8e\u5e73\u8f88\u597d\u670b\u53cb\u4e4b\u95f4)
\u7f57\u9a6c\u97f3\uff1awa ka tta
\u6c49\u8bed\u6a21\u62df\u97f3\uff1a\u54c7\u560e\u5927
a\u8da3\u5473\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\u306d\u3002
b\u6c34\u6cf3\u3068\u304b\u3001\u30c6\u30ec\u30d3\u30c9\u30e9\u30de\u3092\u89c1\u308b\u3068\u304b\u3001\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u3068\u304b\u3001\u8aad\u4e66\u3068\u304b\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u3042\u308a\u307e\u305b\u3051\u3069
a\u305d\u3046\u3067\u3059\u304b\u3001\u305d\u306e\u4e2d\u306b\u4e00\u756a\u597d\u304d\u306a\u306e\u306f\u4f55\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002
b\u30c6\u30ec\u30d3\u30c9\u30e9\u30de\u3092\u89b3\u8d4f\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
a\u4e00\u756a\u597d\u304d\u306a\u30c9\u30e9\u30de\u306e\u540d\u524d\u306f\u3002
b\u65e5\u672c\u8bed\u52c9\u5f3a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u307b\u3068\u3093\u3069\u65e5\u672c\u306e\u30c9\u30e9\u30de\u3067\u3059\u3002
a\u3059\u3054\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002\u65e5\u672c\u8bed\u306e\u30c9\u30e9\u30de\u3002\u305d\u308c\u3092\u89c1\u3066\u5206\u304b\u308a\u307e\u3059\u304b\u3002
b\u5168\u90e8\u306f\u5206\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3051\u3069\u3001\u5927\u4f53\u3067\u3059\u3002
a\u3067\u3082\u3001\u7fa1\u307e\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002\u79c1\u307f\u305f\u3044\u306e\u4eba\u306f\u3001\u3044\u304f\u3089\u89c1\u3066\u3082\u5206\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
b\u3068\u3053\u308d\u3067\u3001\u3042\u306a\u305f\u306f\u4f55\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u304b\u3002
a\u79c1\u306f\u97f3\u697d\u3092\u95fb\u304f\u306e\u304c\u4e00\u756a\u5927\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002
b\u3069\u3093\u306a\u66f2\u3067\u3059\u304b\u3002
a\u97f3\u697d\u3082\u6ca2\u5c71\u5206\u7c7b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u4ea4\u54cd\u697d\u3082\u3001\u30af\u30e9\u30b7\u30c3\u30af\u3082\u3001\u6d41\u884c\u6b4c\u3082\u5168\u90e8\u597d\u304d\u306a\u3093\u3067\u3059\u3088\u3002
b\u3042\u306a\u305f\u3082\u6b4c\u3048\u307e\u3059\u304b\u3002
a\u65f6\u3005\u30ab\u30e9\u30aa\u30b1\u306b\u884c\u3063\u3066\u3001\u7ec3\u4e60\u3057\u307e\u3059\u3002
b\u3044\u3044\u3067\u3059\u306d\u3001\u79c1\u306f\u97f3\u75f4\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\u95fb\u3044\u3066\u3082\u5206\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
a\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3088\u3002\u3088\u304f\u95fb\u3051\u3070\u597d\u304d\u306b\u306a\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002
b\u305d\u3046\u3044\u3048\u3070\u3001\u5148\u65e5\u97f3\u697d\u30db\u30fc\u30eb\u306e\u524d\u306b\u901a\u3063\u305f\u65f6\u3001\u5927\u52bf\u306e\u4eba\u304c\u89c1\u3048\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u4f55\u306e\u6f14\u594f\u3067\u3059\u304b\u3002\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002
a\u3042\u3042\u3001\u305d\u308c\u306f\u3001\u30ed\u30b7\u30a2\u30fc\u30d0\u30ec\u30fc\u306e\u4e2d\u56fd\u516c\u6f14\u3067\u3059\u3002
b\u305d\u3046\u3067\u3059\u304b\u3001\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u79c1\u3082\u89c1\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002
a\u3067\u3082\u3001\u975e\u5e38\u306b\u6709\u540d\u306a\u30d0\u30ec\u30fc\u56e3\u4f53\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\u5207\u7b26\u3092\u306a\u304b\u306a\u304b\u5909\u3048\u307e\u305b\u3093\u3088\u3002
b\u5207\u7b26\u3044\u304f\u3089\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304b\u3002
a\u666e\u901a\u5e2d\u306f880\u5143\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002
b\u9ad8\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002
a\u305d\u3046\u3067\u3059\u3088\u3001\u79c1\u3082\u89c1\u305f\u3044\u3067\u3059\u3051\u3069\u3001\u3042\u307e\u308a\u9ad8\u3059\u304e\u3066\u3001\u8c1b\u3081\u307e\u3059\u3002
b\u30c6\u30ec\u30d3\u3092\u89c1\u307e\u3057\u3087\u3046\u304b
a\u305d\u3046\u3067\u3059\u306d\u3001\u4ed5\u65b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u3046\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002
王：课长、今ちょっとよろしいでしょうか。
课长：ああ、いいよ。何ですか。
王：申し訳ないんですが、今周の金曜日、休ませていただきたいんですが。
课长：だめだよ。月末で一番忙しい时期じゃないか。どうしたの？
王：はい。実は、金曜日、両亲が上海に出てくることになったんです。ですから、上海を案内してあげたいんです。
课长：王さんの実家は青岛だったね。
王：はい、そうです。二人とも、上海は初めてなんですよ。木曜日は、遅くまで残业しますから、お愿いできませんか。
课长：亲孝行のためなら、仕方がないな。じゃ、休んでもいいよ。
王：申し訳ありません。ありがとうございます。
课长：あ、今日中に、休暇届を出してくださいね。
王：承知しました。
译文：
王：课长现在方便吗？
课长：啊，方便。什么事？
王：对不起，这周五能让我休息吗？
课长：不行。月底不是最忙的时候吗？怎么了？
王：不瞒您说，我父母星期五要来上海。所以想带他们逛逛。
课长：小王的老家是青岛吧？
王：是的。他们两个都是第一次来上海。星期四我会加班到很晚，所以拜托您了。
课长：要是孝敬父母的话，那就没话说了。好吧，可以休息。
王：不好意思。多谢了。
课长：啊，今天把请假条交上来。
王：知道了。
绛旓細涓嬮潰鎴戜滑鏉ョ湅涓や釜灏鍦烘櫙瀵硅瘽銆傘婃柊涓栫邯绂忛煶鎴樺＋銆嬮噷锛岀編閲屼负浜嗙収椤剧湡娌伙紝鍐冲畾鎶婁粬鎺ヨ繃鏉ヤ竴璧风敓娲汇傝繖鏄湡娌荤涓娆¤繘闂ㄦ椂鐨勫満鏅傜編閲岋細銇曘亗銆佸叆銇ｃ仸銆傦紙蹇紝杩涙潵鍚с傦級鐪熸不锛氥亗銆併亗銇亞銆併亰閭瓟銇椼伨銇欍傦紙閭ｃ侀偅涓︹︽墦鎵颁簡銆傦級缇庨噷锛氱湡娌诲悰銆併亾銇撱伅銇傘仾銇熴伄銇嗐仭銇伄銈堛傦紙鐪熸不鍚涳紝杩...
绛旓細瀹細銇欍伩銇俱仜銈撱併亾銈屻伄璧ゃ伅銇傘倞銇俱仚銇嬨傞【瀹細涓嶅ソ鎰忔濓紝杩欎欢琛ｆ湇鏈夌孩鑹茬殑鍚楋紵搴楀憳锛氥亗銇嬨仹銇欍亱銆傚皯銆呫亰寰呫仭銇忋仩銇曘亜銆傘仭銈囥仯銇ㄨ銇︺伩銇俱仚銆傚簵鍛橈細绾㈣壊鏄惂銆傝绋嶇瓑锛屾垜鍘绘壘鎵俱傚簵鍛橈細銇婂妲樸併亗銈娿伨銇椼仧銆傘仼銇嗐仦銆傚簵鍛橈細绾㈣壊鏈夌殑锛屾偍璇风湅銆傚锛氥仚銇裤伨銇涖倱銆傘亗銇併亾銈屻併亶銇︺伩銇...
绛旓細瀹:銇娿亜銇椼亜銇с仚銇傘亰銇勩亸銈夈仹銇欍亱銆傚簵鍛:500g銇980鍐嗐伀銇倞銇俱仚銆傚:楂樸亜銇с仚銇傘仹銈傘亰銇勩仐銇勩亱銈夊皯銇椾拱銇ｃ仸銇勩亶銇俱仚銆250銇с倐銇勩亜銇с仚銇嬨傚簵鍛:銇亜銆併亾銇°倝銇仾銈娿伨銇欍傘亗銈娿亴銇ㄣ亞銇斻仏銇勩伨銇椼仧銆鏃ヨ浼氳瘽缈昏瘧 锛堝湪椋熷搧鍖烘煖鍙帮級搴楀憳锛氬厛鐢燂紝璇峰皾灏濓紝杩欐槸鏈鏂颁骇鍝侊紝鍜栧柋鐚倝銆傚浜...
绛旓細鍒樸仾銇4浜恒亴銉偣銉堛儵銉炽伀鏉ャ倠銆俉锛氥亜銈夈仯銇椼們銇勩伨銇涖傦紙銉°儖銉ャ兗銈掓浮銇欙級WT锛氫綍銇屻仈娉ㄦ枃鑷淬仐銇俱仚銇嬨俍锛氥偝銉笺儝銈掋亰鎰裤亜銇椼伨銇欍俉锛氥偢銉ャ兗銈广倰銇婃効銇勩仐銇俱仚銆侳锛氥亰鑼躲倰銇婃効銇勩仐銇俱仚銆侺锛氥亰姹ゃ倰銇婃効銇勩仐銇俱仚銆俉T锛氥伅銇勩併亱銇椼亾銇俱倞銇俱仐銇熴佸皯銆呫亰寰呫仭銇忋仩銇曘亜銆侺锛氫紤鏃ャ伅銇...
绛旓細搴楀憳锛氥亜銈夈仯銇椼們銇勩伨銇涖備綍锛堛仾銇級銈掋亰姹傦紙銈傘仺锛夈倎銇с仚銇嬨傚簵鍛橈細娆㈣繋鍏変复锛佽闂偍鎯充拱浠涔堬紵/ 鎮ㄩ渶瑕佺偣浠涔堬紵椤惧锛氱櫧銇勶紙銇椼倣銇勶級銈裤偆銉堛偣銈兗銉堛亴娆诧紙銇伙級銇椼亜銈撱仹銇欍傞【瀹細鎴戞兂涔扮櫧鑹茬殑绱ц韩瑁欍傚簵鍛橈細銇撱倢銇亜銇嬨亴銇с仐銈囥亞銇嬨傚簵鍛橈細杩欎竴浠舵偍瑙夊緱鎬庝箞鏍凤紵椤惧锛氥亜銇勩仹銇欍傞【瀹細...
绛旓細銇娿伅銈堛亞銆傘亾銈撱伀銇°伅銆傘亾銈撱伆銈撱伅銆傘伅銇樸倎銇俱仐銇︺傘亗銈娿亴銇ㄣ亞銆傚銈併伨銇椼仸銆併偣銉熴偣銇с仚銆傘仼銇嗐仦銈堛倣銇椼亸銇婃効銇勩仐銇俱仚銆傘亾銇°倝銇撱仢銆併仼銇嗐仦銈堛倣銇椼亸銇婃効銇勩仐銇俱仚銆鎯呮櫙瀵硅瘽 銇斻倎銈撱亸銇犮仌銇勩傘亗銆佹磱瀛愶紙銈堛亞銇擄級銇曘倱銆傘亜銈夈仯銇椼們銇勩傘仼銇嗐仦銇娿亗銇屻倞銇忋仩銇曘亜銆傘亰閭瓟銇椼伨銇欍傘仼...
绛旓細璇存槑涓涓嬶紝鈥滀拱鑿溾濋氬父鍦ㄨ秴甯傛垨鑰呰彍甯傚満杩涜锛岃秴甯傛病浠涔堝ソ璇寸殑锛屾墍浠ラ変簡鑿滃競鍦虹殑鍦烘櫙銆傜敺浜烘槸鑿滆穿锛屽コ浜烘槸椤惧銆傜敱浜庤彍甯傚満閲岄潰鍟嗗搧閮戒細鏈変环閽辩墝鎴栨爣绛撅紝鎵浠ヤ笉浼氬嚭鐜扳滆繖涓灏戦挶鈥濅箣绫荤殑瀵硅瘽 鐢凤細銇傘伄銆併仚銇裤伨銇涖倱銆併仭銈囥仯銇ㄣ亜銇勩仹銇欍亱锛熷コ锛氥亗銈夈佷綍銇嬨仐銈夛紵鐢凤細銇撱伄杈恒伀銆屼竾鑿滃眿銆嶃仺瑷銇...
绛旓細1锛氥伅銇樸倎銇俱仐銇︺00銇ㄧ敵銇椼伨銇欍備粖鏃ャ亱銈夈倛銈嶃仐銇忋亰鎰裤亜銇椼伨銇欍2锛氥伅銇樸倎銇俱仐銇︺伱椕椼仺鐢炽仐銇俱仚銆傘亾銇°倝銇撱仢銇婃効銇勩仐銇俱仚銆1锛毭椕椼仌銈撱伄鏃ユ湰璇銇欍仈銇忋伜銈夈伜銈夈仹銇欍伃銆備綍銇嬪媺寮恒伄銈炽儎銇с倐銇傘倞銇俱仚銇嬨2锛氥亜銇堛併伨銇犮伨銇犮仹銇欍00銇曘倱銇棩鏈銇仚銇斻亸涓婃墜銇с仚銈堛傜銇仺銇︺倐...
绛旓細A锛氬鏈ㄣ併亾銇厛銇垿闂樸偍銉偄銇叆銈夈仾銇勩仹鑽夐噹鐥呴櫌銇ч閬裤仐銇︺亸銈屻侭锛氥仼銇嗐仐銇﹂槦闀裤佹ā鎷熸垿銉堛儍銉椼伄绉併伀銇伨銇犱俊鐢ㄣ仐銇︺亸銈屻仾銇勩伄锛烝锛氥亾銇厛銇懡銇亱銇嬨倧銇ｃ仸銇勩倠銈撱仩銆佸疅鎴︾祵楱撱偧銉伄銇傘倱銇熴伀銇仱銇嬨亪銈傘倱銇仾銈夈倱銆侭锛氬疅鎴︾祵楱撱伅鎴︺倧銇亜銇ㄣ倧銇嬨倞銈傘仾銈娿伨銇涖倱銆傘仢銇悊鐢便伅鐞嗚В...
绛旓細B锛氬鏃忥紙銇嬨仦銇忥級銇ㄦ捣锛堛亞銇匡級銇锛堛亜锛夈亶銇俱仐銇熴傜編锛堛亞銇ゃ亸锛夈仐銇勩仹銇欍倛銆侫锛氥仢銈屻亱銈夛紵B锛氥儸銈姐儓銉┿兂銇ч浜嬶紙銇椼倗銇忋仒锛夈仐銇︺亱銈夈佹槧鐢伙紙銇堛亜銇岋級銈掕锛堛伩锛夈伨銇椼仧銆侫锛氥仢銇嗐亱銆傘亞銈夈倓銇俱仐銇勩仾銆傝繖搴旇灏辨槸浣犵殑姘村钩宸笉澶氬惂锛屾垜寰堜箙娌″啓杩囪繖鏍风殑瀵硅瘽浜嗐備絾鎰夸綘婊℃剰銆
