把图片里的韩文打出来并对应翻译,谢谢 把图片里的韩文打出来并对应翻译

\u628a\u56fe\u7247\u91cc\u7684\u97e9\u6587\u6253\u51fa\u6765\uff0c\u5e76\u5bf9\u5e94\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b

`제품명:찰떡쿠키 바 `식품의 유형:과자 `영업신고번호:겨기도 포천시 제106-11-1호 `원재료명 및 함랴:밀가루(밀:미국산),물엿,백설탕,마가린{식물성유지(팜유:말레이시아산,팜핵경화유:말레이시아산,팜올레인부분경화유),가공유지(야자경화유),유화제(대두),합성착향료(버터햐),베타카로틴},전분,과당,D-소르비톨액,가공버터(우유),전란액(계란),밤분말(국산)2.2%,찹쌀(국산)1.4%,트레할로스,유유락,정제염,산도조절제,하이큐푸드에스피(SP){정제수,과당,유화제,프로필렌글리콜,주정,폴리소르베이트60},CW엔자임,합성착향료(밤향)비타민B2 `업소명 및 소재지:(주)청우식품/[본사]경기도 남양주시 하도읍 녹촌리 52-1,[공장]경기도 포천시 영북면 야미리 188-6 `반품 및 교한장소:본사 및 구입처 `포장 재질:폴리에틸렌 `보관상 주의사항:직사광선과 습기찬 곳을 피하여 서늘한 곳에 보관하여 주십시오 `본 제품은 공정거래위원회 고시 소비자분쟁해결 기준에 의거 하여 교한 또는 보상 받을 수 있습니다. `부정`불량식품 신고는 국번없이 1399 `제품보호와 신선도 유지를 위해 일매지에 질소를 충전하였습니다. `유통기한:측면표기일까지


\u4ea7\u54c1\u540d\u79f0\uff1a\u5927\u7c73\u86cb\u7cd5\u997c\u5e72\u9152\u5427\u98df\u7269\u7c7b\u578b\uff1a\u751c\u98df\u201c\uff1a\u9500\u552e\u62a5\u544a\u7f16\u53f7\u9eb8\u7948\u7977\u62b1\u5ddd\u53f7106-11-1\u539f\u6750\u6599\u548c`\u7684\u540d\u79f0\u548c\u5730\u5740\uff09\uff1a\uff08Cheongwoo\u98df\u54c1/\u603b\u90e8\u7684\u8d44\u672c\u4eac\u757f\u9053\u7684\uff0c\u505a\u7684\u7684\u5357\u6768nokchonri52-1\uff0c[\u5de5\u5382]\u4eac\u757f\u9053\u62b1\u5ddd\u5e02\u7684neighboring'm\u524d188-6\uff1a`\u9000\u6362\u8d27\u603b\u90e8\u53ca\u4e0e\u7ecf\u9500\u5546\u5305\u88c5\u6750\u6599\uff1a\u805a\u4e59\u70ef\u7684\u5b58\u6863\u6ce8\u610f\u4e8b\u9879\uff1a\u50a8\u5b58\u5728\u9634\u51c9\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u907f\u514d\u9633\u5149\u76f4\u5c04\u548c\u6f6e\u6e7f\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u8bf7`\u672c\u4ea7\u54c1\u6309\u7167\u516c\u5e73\u8d38\u6613\u59d4\u5458\u4f1a\u901a\u77e5\u6d88\u8d39\u8005\u4e89\u8bae\u89e3\u51b3\u6807\u51c6\u53ef\u4ee5\u4ea4\u6362\u6216\u8865\u507f\u3002 `\u8d1f\u62a5\u544a\u7684\u533a\u53f71399\u4ea7\u54c1\u4fdd\u62a4\u548c\u65b0\u9c9c\u9a6c\u5947\u6c2e\u6c14\u5145\u574f\u7684\u98df\u7269\u6ca1\u6709\u4e86\u3002\u5230\u671f\u65e5\u671f\u8868\u793a\u6cd5\u65b9\u9762\u3002


\u5927\u4f53\u610f\u601d\u5c31\u662f\u4e0a\u9762\u7684\u4e86\uff0c\u5177\u4f53\u5185\u5bb9\u548c\u56fd\u4ea7\u98df\u54c1\u5305\u88c5\u4e0a\u7684\u5dee\u4e0d\u591a\u3002
\u5982\u679c\u767e\u5ea6\u4e0d\u80fd\u663e\u793a\u97e9\u6587\u4f60\u53ef\u4ee5\u7ed9\u6211\u7559\u4e0b\u90ae\u7bb1\u3002

뜯는곳 \u62c6\u5f00\u4f4d\u7f6e
쫀득쫀득한 찰떡 \u6709\u56bc\u52b2\u7684\u5e74\u7cd5
부드러운 밤쿠키 \u677e\u8f6f\u7684\u677f\u6817\u66f2\u5947\u997c

웰빙 well-being(品牌名称)

샐러드 =salad(沙拉)
전문점 专卖店

웰빙 + 샐러드 + 전문점 是一家沙拉专门店

他们家的特色是:

카르파쵸 = carpaccio

是意大利语言发音意思是:
n. (意)生牛肉片;白汁红肉

图片里的韩文
웰빙샐러드 전문점 = 【well-being(品牌名称) salad(沙拉) 专门店】

카르파쵸 = carpaccio【韩文字母拼写的英文发音】

  • 濡備綍缈昏瘧鍥剧墖涓殑闊╂枃
    绛旓細鎻愰棶鑰呮彁渚涚殑鍥剧墖濡備笅鎵绀猴細鐢ㄥ鍏冭緭鍏ユ硶锛堝鍏冩眽瀛椾笌鍥惧舰绗﹀彿杈撳叆娉曪級鐩存帴鍦ㄣ婄櫨搴﹀湪绾缈昏瘧銆嬩笂杈撳叆闊╂枃锛岃嚜鍔ㄧ炕璇戝涓嬪浘鎵绀猴細绋嶅姞鏁寸悊鐨勫弬鑰冭瘧鏂囧涓嬶細浠撳簱浣跨敤璁板綍 杩為暱浠ヤ笂 鐝暱浠ヤ笂 鍓嶄换浠ヤ笂 闃熷憳浠ヤ笂 鍚庡浜哄憳浠ヤ笂 鍥犳湰浜轰笉鎳傞煩鏂囷紝灏氬緟闊╂枃涓撳淇銆
  • 鎶婂浘鐗囦笂鐨勯煩鏂囨墦鍑烘潵骞跺搴旂炕璇,璋㈣阿
    绛旓細밤 찰떡쿠키 鏉挎牀骞寸硶鏇插楗
  • 鎶婂浘鐗囩殑闊╂枃鎵撳嚭鏉(瑕侀煩鏂)
    绛旓細람궁른메lam ko len mai 缈昏瘧锛歭an gong鐨勬秷鎭/淇℃伅
  • 闊╄鍥剧墖鏂囧瓧璇嗗埆
    绛旓細鍏蜂綋鐨勬搷浣滄柟娉曞涓嬶細1銆佸湪鎵嬫満涓婃墦寮QQ鐐瑰嚮鍔犲彿鎸夐挳銆2銆佸湪鍑虹幇鐨勯夐」涓偣鍑绘壂涓鎵3銆佸湪鎵撳紑鐨勬媿鐓х晫闈腑鐐瑰嚮杞枃瀛楁寜閽4銆佹鏃跺湪鍑虹幇鐨勮浆鏂囧瓧鐣岄潰锛屽皢闇瑕缈昏瘧鐨勫浘鐗杩涜鎷嶇収銆5銆佹媿鐓у畬鎴愪互鍚庣偣鍑婚〉闈㈠簳閮ㄧ殑缈昏瘧鎸夐挳銆6銆佹鏃跺嵆鍙湅鍒板凡缁忛氳繃鎵嬫満QQ灏嗛渶瑕鐨勯煩璇浘鐗鏂囧瓧缈昏瘧涓轰腑鏂囦簡銆
  • 璇灏嗗浘鐗囦腑鐨勯煩鏂囩炕璇鎴愪腑鏂
    绛旓細왜냐하면 내가 동물을 좋아해서 마침 너의 성도 로 잖아=> 鏄洜涓烘垜鍠滄鍔ㄧ墿锛屾濂戒綘鐨勫涔熶笉鏄崲鍚 ...
  • 姹闊╂枃鍥剧墖缈昏瘧
    绛旓細욱하는 나를 포기 하지마.=>涓嶈鎶涘純鐏毚鍐插姩鐨勬垜銆욱하는 나를 포기 하지마uk ha neun na leul po gi ha ji ma.锛堢綏椹煶鏍囷級2...
  • 璇峰府蹇缈昏瘧鍥剧墖涓殑闊╂枃,璋㈣阿
    绛旓細오늘 하루 등록된 답변 35,079銆愪粖澶╀竴澶╃櫥鍏ョ殑绛旇京 35,079銆지식IN이 해결한 질문56,430.733銆愮煡璇嗛棬瑙e喅鐨勮闂56,430.733銆지식IN이&...
  • 鎶婂浘鐗囦腑鐨勯煩鏂鎻愬彇鍑烘潵鎴缈昏瘧鎴愪腑鏂
    绛旓細개를죽였어도형벌을할수있었으면좋겠어요缈昏瘧鎴愪腑鏂囨槸锛氬氨绠楁潃浜嗙嫍涔熷笇鏈涜兘澶勪互鍒戠綒锛岃涓嬪浘鐧惧害缈昏瘧 ...
  • 璇锋噦闊╄鐨勬湅鍙嬪府鎴缈昏瘧涓涓鍥剧墖涓婄殑闊╂枃,鎵撳嚭鏉涔熷彲浠
    绛旓細锛/锛堣棰戝埗浣滀笟鐢虫姤缂栧彿 绗 ***-***-*** 鍙凤級연출 : 장감독/瀵兼紨锛氬紶瀵兼紨 출연:민서/婕斿嚭锛氶椀涔︼紙姘戠憺锛夌瓑 제작:2016.04.20/鍒朵綔锛堟棩鏈燂級锛2016.04.20銆闊╂枃浜哄悕缈绘垚涓枃缁撴灉涓嶆槸鍞竴鐨勩
  • 鎶婂浘鐗囬噷鐨勯煩鏂囨墦鍑烘潵骞跺搴旂炕璇,璋㈣阿
    绛旓細계란锛堥浮铔嬶級 과자 锛堥ゼ骞诧級
  • 扩展阅读:扫一扫识别韩文 ... 韩文翻译器 ... 韩文识别扫描 ... 韩文翻译扫一扫 ... 韩文图片文字识别 ... 韩汉互译 ... 中文转韩文 ... 中文转换韩文翻译器 ... 在线手写输入识别韩文 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网