shit是什么意思,,,我知道是骂人的意思 但不懂它到底代表什么 英语中的shit 是什么意思啊 ?/好象是骂人哒哈

shit\u4e2d\u6587\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f

shit
\u662f\u82f1\u7f8e\u4eba\u7684\u56fd\u9a82\uff0c\u8868\u793a\u6124\u6012\uff0c\u751f\u6c14\u7684\u7528\u8bed\uff01\u5728\u5435\u67b6\u7684\u65f6\u5019\u4f1a\u7ecf\u5e38\u542c\u89c1\u54e6\uff01
\u5c31\u76f8\u5f53\u4e8eMerde
\u662f\u6cd5\u56fd\u4eba\u7684\u56fd\u9a82\u4e00\u6837\uff01\uff01

n.屎,粪便;拉屎,排便;胡说八道;不幸或麻烦
vi.大便,拉屎
vt.拉屎弄脏(某物),排便于…;取笑;欺骗,哄骗;对…胡扯
int.胡扯!放屁!讨厌![用以表示厌恶、轻蔑、失望、愤怒等]
shit
在Dictionary of American Slang有各种解释:

shit [taboo] interjection (shit〖禁忌语〗突然说出的话、惊叹词)
1. 无聊的东西、丑陋的东西、引起厌恶的东西。
2. 虚伪的发言、没有诚意的话。
3. 不好看的演技、演奏。

shit是看到或听到无聊的东西时,不由得发出的惊叹词,和“哼!”有相似之处,但还是four-letter word,所以有更强烈的意味。

依据俚语权威Eric Partridge的说法,shit作为动词(大便)是从十四世纪左右开始使用,而从十六世纪左右作为比喻性的名词使用,虽然是俚语倒是有长久寿命的一句话。

俚语是能生动地表达那个时代动态的语言,因此那个时代过去以后也随着消失,否则就升格成为标准语。shit虽然也是禁忌语,但寿命很长。

《美国俚语字典》上记载,在美国是第二次世界大战中士兵们经常使用,然后沿用到一般民间。在美国士兵的谈话中,几乎可以说一定会出现shit或bullshit。

另外,shit作为“哼!”“放屁!”一类的惊叹词使用较解释为“大便”更频繁。

如果仅听到“shit”一字时,因为动词在最前面,所以是“命令型”,通常都不做“去大便”的解释。

现在来谈shit在成语上的用法。不过凡是有shit的话都是禁忌语,最好不要说出来,只要能听懂英美人的谈话就够了,除非也能和英美人一样说流畅的会话,否则最好不要随便在言谈中加上一句Oh, shit!等,那将会自取其辱的。

有一次在游览车上,不知道这位导游在哪里学来的,几乎要撞车时,大声吼叫:

Oh, shit! Drop dead! (浑蛋!该死!)
我听了不由得紧张起来,偷偷看四周外国人的表情。

“笨蛋”是shit-head,“不能信任者的名单”是shit list。

已经成为我们惯用语的“黑名单”black list也可以说成shit list。尤其是使用俚语最多的军队,例如海军的军官就将“不良海军士兵名单”称为shit list。

He's on the shit list.
这是说“他在黑名单上”或“他被列入黑名单”的意思。

在美国常听到有人说Tough shit!,意思是Tough luck!(运气不好),是黑人们常说的话,在小说有时候简称T.S。已经从《美国俚语字典》引用作惊叹词使用的意思,如在文章中是:

He is full of shit. (他满口谎言。)
I don't give a shit. (我是没有关系的,不用理它。)

“在男厕所吸烟”用shit a smoke,也非常有趣。

用于动词,例如shit out of luck(完全没有好运)也常听说。
He was shitting in his pants. (他便在裤子里。)

这句话的意思是“他感到恐惧”。过分恐惧时会失禁,由此可见任何种族的人都是一样。

相反的,“恐惧之余不能大便”be scared shitless也是非常有趣的说法。

另外与shit同样有“大便”意思的crap也会用来做比喻使用。

它有很多意思,不过一般都把它翻译成“屎”

shit 跟中国的 靠 操 差不多。 习惯就喊出来了。

是狗屎的意思,也指混蛋,尽量少用此单词

  • shit鏄粈涔堟剰鎬
    绛旓細shit [ʃit][淇氳銆佺矖閯欒]n.1. 灞庯紝绮究 2. 鎷夊睅锛屽ぇ渚 3. 搴熺墿锛涘瀮鍦 4. [鐢ㄥ鏁帮紝鐢ㄤ綔鍗曟垨澶峕[the shits]鑵规郴 5. 鍋囪瘽锛屽ぇ璇濓紝璋庤瘽锛涜儭璇村叓閬 6. 璁ㄥ帉(鎴栨剼锠)鐨勪汉锛屽彲閯欑殑浜猴紝鍧忎汉 7. 韫╄剼璐э紱韫╄剼鐨勬紨鍑 8. 涓嶅垢锛涘洶澧 9. 杩愭皵锛屽懡杩 10. [绮椾織璇璢楹婚唹鍝侊紝姣掑搧(灏ゆ寚...
  • shit鏄粈涔堟剰鎬鏍囧噯绛旀
    绛旓細'[taboo]2銆佸舰璞$敤娉曪紱on the shit[鍦ㄧ勃渚块噷]鍙互琛ㄧず涓洪櫡鍏ュ洶澧冦傜蹇孾taboo]锛歴hit鍦ㄨ嫳鏂囦腑鐪嬩綔涓嶅ソ鐨勭敤娉曪紝涓嶅彲鍦ㄥ叕鍏卞満鍚堣杩欎釜璇嶃3銆乻hit 鍚嶈瘝鐢ㄨ繕鏈夌嫍灞庣殑鎰忔濄4銆丠oly shit 缇庡浗浜虹粡甯哥敤鐨勫彛璇紝涓烘劅鍙硅姘锛屾剰鎬涓猴細鈥滄垜闈狅紒鈥5銆乭oly shit 锛圖OTA锛夎秴瓒婄鐨勬潃鎴紙杩炴潃10涓強浠ヤ笂锛...
  • Shit鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細鍏舵锛孲hit涔熷彲浠ヤ綔涓哄姩璇嶄娇鐢紝琛ㄧず“娆洪獥”鎴“鎼炵牳”鐨鎰忔銆備緥濡傦紝褰撲竴涓汉娌℃湁鎸夌収鎵胯瀹屾垚鏌愰」浠诲姟鏃讹紝鍙︿竴涓汉鍙兘浼氳锛“You shit me!”锛堜綘娆洪獥浜嗘垜锛侊級鎴栬“You shit up this project!”锛堜綘鎶婅繖涓」鐩悶鐮镐簡锛侊級鍦ㄨ繖绉嶆儏鍐典笅锛孲hit琛ㄨ揪浜...
  • shit浠涔堟剰鎬涓枃
    绛旓細shit 鑻盵ʃɪt] 缇嶽ʃɪt]n. 灞庯紝绮究;鎷夊睅锛屾帓渚;鑳¤鍏亾;涓嶅垢鎴栭夯鐑 vi. 澶т究锛屾媺灞 vt. 鎷夊睅寮勮剰锛堟煇鐗╋級锛屾帓渚夸簬鈥;鍙栫瑧;娆洪獥锛屽搫楠;瀵光﹁儭鎵
  • shit鏄粈涔堟剰鎬
    绛旓細shit shit鈥濆湪鑻辨眽璇嶅吀涓殑瑙i噴(鏉ユ簮:鐧惧害璇嶅吀)锛 shit KK: [] DJ: [] vt.銆愮矖銆 1. 鎷(灞) 2. 瀵...鑳℃壇;鍙栫瑧;浼佸浘娆洪獥 n.銆愮矖銆 1. 灞,绮究[U] 2.灞佽瘽[U] 3. 鎷夊睅[S] 4. 韫╄剼璐,涓閽变笉鍊肩殑涓滆タ[S] 5. 鍙剻鐨勪汉;鎰氳牏鐨勫浼橻C] ...
  • 鈥Shit鈥鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細shit 灏辨槸鎴戜滑甯歌鐨勨滄垜鏅曗濄佲滅碂绯曗濄佲滄垜鈥栨搷鈥濄佲滄垜锝炴棩鈥濅箣绫荤殑鎰忔锛涘彟澶栵紝fuck 鏄滄垜锝炴搷鈥濈殑鎰忔濄備袱涓瘝鍦ㄨ嫳璇數褰变腑甯歌
  • shit鏄粈涔堟剰鎬
    绛旓細shit 鑻盵ʃɪt] 缇嶽ʃɪt].n. 灞庯紝绮究;鎷夊睅锛屾帓渚;鑳¤鍏亾;涓嶅垢鎴栭夯鐑 vi. 澶т究锛屾媺灞 vt. 鎷夊睅寮勮剰锛堟煇鐗╋級锛屾帓渚夸簬鈥;鍙栫瑧;娆洪獥锛屽搫楠;瀵光﹁儭鎵 [渚嬪彞]Let 's have a semi-realistic rat in a kitchen cooking shit to eat..鎯虫兂鍚э紝涓鍙崐鍐欏疄涓讳箟鐨勮侀紶鍦...
  • shit鏄粈涔堟剰鎬
    绛旓細shit vi.鎷夊睅 -vt.1.鎷(灞);鍦ㄢ︽媺灞 2.<淇>瀵光﹁儭鎵;浼佸浘娆洪獥 -n.1.绮究;鎷夊睅 2.<淇>鑳¤锛岃皫瑷 3.<淇>鍙剻鐨勪汉;璁ㄥ帉鐨勫浼;灏忎汉鐗 4.[the~s]鑵规郴 5.<淇>鍛借繍锛岃繍姘 6.<淇>韫╄剼鐨勫晢鍝(鎴栬〃婕旂瓑)7.<淇>澶ч夯鑴;姣掑搧(灏ゆ寚娴锋礇鍥)-int.<淇>鍛;鏀惧眮[琛ㄧず鍘屾伓銆佹伡鎬掔瓑]...
  • shit鏄粈涔堟剰鎬
    绛旓細shit shit鈥濆湪鑻辨眽璇嶅吀涓殑瑙i噴(鏉ユ簮:鐧惧害璇嶅吀)锛 shit KK: [] DJ: [] vt.銆愮矖銆 1. 鎷(灞) 2. 瀵...鑳℃壇;鍙栫瑧;浼佸浘娆洪獥 n.銆愮矖銆 1. 灞,绮究[U] 2.灞佽瘽[U] 3. 鎷夊睅[S] 4. 韫╄剼璐,涓閽变笉鍊肩殑涓滆タ[S] 5. 鍙剻鐨勪汉;鎰氳牏鐨勫浼橻C] ...
  • shit鍒板簳鏄暐鎰忔鍟
    绛旓細shit [Fit] vi. 鎷夊睅, <淇>瀵...鑳℃壇, 浼佸浘娆洪獥, 鍙栫瑧 vt. 娆洪獥 n. 绮, 灞 int. 鐙楀眮! shit shit AHD:[sh�0�1t] 銆愮尌浜电敤璇 D.J.[.it] K.K.[.!t] v.锛堝姩璇嶏級 shit涔熶綔 shat [sh�0�5t] shit.ting锛 shits v.intr.锛堜笉鍙婄墿鍔ㄨ瘝...
  • 扩展阅读:shit网站 ... shit读音 ... shit相当于什么脏话 ... oh shit 中文什么意思 ... shit怎么读 ... oh shit是脏话吗 ... oh shit 中文翻译 ... shite翻译 ... 网络shit骂人是什么意思 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网