考研英语阅读理解翻译全文
考研英语阅读是考研英语的关键,所以平时要多做并总结考研英语阅读技巧。下面就是我给大家整理的考研英语阅读理解翻译全文，希望对你有用!考研英语阅读原文
Up until a few decades ago, our visions of the future were largely——though by no means uniformly——glowingly positive. Science and technology would cure all the ills of humanity, leading to lives of fulfillment and opportunity for all.
Now utopia has grown unfashionable, as we have gained a deeper appreciation of the range of threats facing us, from asteroid strike to epidemic flu and to climate change. You might even be tempted to assume that humanity has little future to look forward to.
But such gloominess is misplaced. The fossil record shows that many species have endured for millions of years —— so why shouldn't we? Take a broader look at our species' place in the universe, and it becomes clear that we have an excellent chance of surviving for tens, if not hundreds, of thousands of years. Look up Homo sapiens in the "Red List" of threatened species of the International Union for the Conversation of Nature (IUCN) ,and you will read: "Listed as Least Concern as the species is very widely distributed, adaptable, currently increasing, and there are no major threats resulting in an overall population decline."
So what does our deep future hold? A growing number of researchers and organizations are now thinking seriously about that question. For example, the Long Now Foundation has its flagship project a medical clock that is designed to still be marking time thousands of years hence.
Perhaps willfully, it may be easier to think about such lengthy timescales than about the more immediate future. The potential evolution of today's technology, and its social consequences, is dazzlingly complicated, and it's perhaps best left to science fiction writers and futurologists to explore the many possibilities we can envisage. That's one reason why we have launched Arc, a new publication dedicated to the near future.
But take a longer view and there is a surprising amount that we can say with considerable assurance. As so often, the past holds the key to the future: we have now identified enough of the long-term patterns shaping the history of the planet, and our species, to make evidence-based forecasts about the situations in which our descendants will find themselves.
This long perspective makes the pessimistic view of our prospects seem more likely to be a passing fad. To be sure, the future is not all rosy. But we are now knowledgeable enough to reduce many of the risks that threatened the existence of earlier humans, and to improve the lot of those to come.
考研英语阅读翻译
几十年前，我们对于未来的看法尽管并不一致，但总的来说颇为乐观。我们相信科学和技术将会治愈人类的一切疾病，使所有人都过上充满机会和成就感的生活。
如今，随着我们对自己所面临的一系列威胁有了更深刻的认识，比如从小行星撞击，到流感，再到气候变化，乌托邦式已经不合时宜。你甚至可能会禁不住要想：人类几乎前途渺茫。
然而，这种担忧不合时宜。化石记录表明，许多物种已经存活了数百万年之久，那么人类为何就不可以呢?从一个更宏观的视角来看一看人类在宇宙中的地位，就会清楚明白，即使人类生存不了几十万年，至少再存活几万年的机会还是很大。在国际自然保护联盟的濒危物种 "红色名录"上查阅"智人"这一条目，你会读到："由于该物种分布非常广泛，适应性强，目前数量持续上升，且不存在导致其整体数量下降的重大威胁，故被列为最无危物种"。
那么，我们的遥远未来会是什么景象呢?越来越多的研究者和组织机构正在认真思考这个问题。比如，今日不朽基金会的旗舰项目是一台机械时钟，该时钟的设计目标是能够在几千几万年后保持计时功能。
这样做或许有些一意孤行，但推想久远的未来要比思考即将发生的未来更为容易。当今技术的可能发展及它的社会影响结果非常复杂，或许最好的办法是让科幻小说家和未来学家去探索我们能想象到的种种可能。这正是我们发行《弧》的原因之一，该新刊物旨在探索不远的未来。
但是，如果采用一个更为长远的视角，我们便能对惊人数量的事情做出很有把握的预测。通常，过去掌握着通向未来的钥匙：目前，我们已经充分了解有关地球历史和人类历史的长期发展模式，这使我们能对子孙后代的生存环境做出有根据的预测。
这种长远的视角使我们对未来的悲观态度更像是一股短暂的风潮。诚然，未来绝非一片光明。不过，我们已经有足够的知识去降低许多曾经威胁前人生存的危险，以及去改善后人的命运。
考研英语阅读词语解析
dedicated['dedi.keitid]adj. 专注的，献身的，专用的
overall[əuvə'rɔ:l]adj. 全部的，全体的，一切在内的
strike[straik]n. 罢工，打击，殴打 v. 打，撞，罢工，划
adaptable[ə'dæptəbl]adj. 能适应的，适应性强的，可改编的
planet['plænit]n. 行星
immediate[i'mi:djət]adj. 立即的，即刻的，直接的，最接近的
pessimistic[.pesi'mistik]adj. 悲观的，悲观主义的
population[.pɔpju'leiʃən]n. 人口 ，(全体)居民，人数
opportunity[.ɔpə'tju:niti]n. 机会，时机
evolution[.i:və'lu:ʃən]n. 进化，发展，演变
猜你喜欢：
1. 考研英语阅读美文双语
2. 考研英语历年阅读真题及答案
3. 考研英语阅读精华美文
4. 高中英语美文带翻译阅读范文欣赏
5. 考研英语阅读篇章的技巧
6. 简单英语阅读短文带翻译
绛旓細鑰冪爺鑻辫鍩虹璁粌鐩綍鑰冪爺鑻辫鍩虹璁粌鍒嗕负涓変釜鍒嗗唽锛屾棬鍦ㄥ叏闈㈡彁鍗囪冪敓鐨闃呰鐞嗚В銆佸畬鍨嬪～绌恒缈昏瘧鍜屽啓浣滆兘鍔涖傜涓鍒嗗唽銆婇槄璇荤悊瑙鑺傘嬬涓绔狅細濡備綍鎶撲綇鑰冪偣绗1鑺傦細浜嗚В8椤瑰ぇ绾茶姹傦紝鎺屾彙闃呰绛栫暐绗2鑺傦細鎺屾彙7澶у懡棰樿寰嬶紝鎻愰珮瑙ｉ鏁堢巼绗3鑺傦細瀹炴垬鎶宸у垎浜紝鍔╁姏闃呰鐞嗚В绗簩绔狅細搴旇瘯鎶宸ц瑙 绗1鑺傦細...
绛旓細鑰冪爺鑻辫浜岃瘯棰樺垎鍥涢儴鍒嗭紝鍏48棰橈紝鍖呮嫭鑻辫鐭ヨ瘑杩愮敤銆闃呰鐞嗚В銆鑻辫瘧姹夊拰鍐欎綔銆備负澶у鏁寸悊浜嗕竴浠借冪爺瀛︿範璧勬枡锛屽寘鎷叕鍏辫锛屾暟瀛︼紝鑻辫浠ュ強鍚勫ぇ涓撲笟璇剧殑瀛︿範璧勬簮锛屽悗闈細涓嶆柇姹囪仛鏇村浼樼瀛︿範璧勬簮锛屼緵澶у浜ゆ祦鍒嗕韩瀛︿範锛岄渶瑕佺殑鍙互鍏堟敹钘忚浆瀛橈紝鏈夋椂闂存參鎱㈢湅~鑰冪爺璧勬枡鍖呭疄鏃舵洿鏂 閫氳繃鐧惧害缃戠洏鍒嗕韩鐨勬枃浠讹細2024...
绛旓細绗竴閮ㄥ垎鐨20涓夋嫨棰橈紝鍙互瀹夋帓20鍒嗛挓銆傜涓閮ㄥ垎鏄鑻辫鐭ヨ瘑杩愮敤锛屽叡20灏忛锛屾瘡灏忛0.5鍒嗭紝鍏10鍒嗐傝棰樺瀷鏄洓閫変竴閫夋嫨棰橈紝鏇村叿浣撶殑璇存槸鍦ㄤ竴绡囩害350涓瘝鐨勬枃绔犱腑锛岀暀鍑20涓┖锛岃冪敓閫夊嚭鏈浣崇瓟妗堣繘琛岃ˉ鍏ㄣ傜浜岄儴鍒嗙殑A鑺傚畨鎺75鍒嗛挓锛孊鑺傚畨鎺25鍒嗛挓銆傞璁℃绘椂闀挎槸100鍒嗛挓銆傜浜岄儴鍒嗘槸闃呰鐞嗚В锛屽叡...
绛旓細銆2011鑰冪爺鑻辫宸呭嘲闃呰100绡囥嬫槸涓鏈簿蹇冭璁＄殑澶嶄範璧勬枡锛屽畠鍒嗕负鍥涗釜閮ㄥ垎浠ユ弧瓒宠冪敓鐨勫叏闈㈣缁冮渶姹傘傞鍏堬紝Part A鍖呭惈40绡囧鍏冮夋嫨闃呰鏂囩珷锛屾兜鐩栦簡绉戝淇℃伅銆佸晢涓氱粡娴庛佷汉鏂囨暀鑲插拰绀句細鐢熸椿鍥涘ぇ涓婚锛屾瘡绫诲悇鏈10绡囨枃绔狅紝鏃ㄥ湪澧炲己鑰冪敓瀵瑰悇绫婚鏉愮殑闃呰鐞嗚В鑳藉姏銆傜揣鎺ョ潃鏄疨art B锛岃繖閲屾湁15绡囬夋嫨鎼厤闃呰鏂囩珷...
绛旓細缈昏瘧(鑻辫瘧姹)銆佸皬浣滄枃銆佸ぇ浣滄枃锛屽叡鍏釜閮ㄥ垎銆傛弧鍒嗕负100鍒嗐傚垎鍊煎垎甯:锛1锛夌患鍚堝～绌(瀹屽瀷濉┖)20閬擄紝姣忛0.5鍒嗭紝鍏10鍒嗭紱锛2锛闃呰鐞嗚В5绡囨枃绔狅紝25棰, 姣忛2鍒嗭紝鍏50鍒嗭紱锛3锛鑻辫缈昏瘧锛氳嫳璇炕璇戞垚涓枃锛屽叡15鍒嗐傦紙4锛鑻辨枃鍐欎綔涓ょ瘒锛氬ぇ浣滄枃鍜屽皬浣滄枃锛堝ぇ浣滄枃15鍒+灏忎綔鏂10锛夛紝鎬诲叡25鍒 ...
绛旓細杩欐湰涔﹁缁嗚В鏋愪簡1995骞磋嚦2009骞撮棿鐨勬墍鏈鑰冪爺鑻辫璇曢锛岀壒鍒己璋冧簡鍛介瑙掑害鐨勫墫鏋愶紝骞堕氳繃瑙ｉ杩囩▼锛屾荤粨鍑轰簡涓浜涘疄鐢ㄧ殑搴旇瘯绛栫暐鍜岀悊瑙ｆ枃绔犮侀鎰忕殑鎶宸с傚悓鏃讹紝涔︿腑杩樼壒鍒璁句簡鑻辫鐭ヨ瘑杩愮敤銆闃呰鐞嗚В銆佺炕璇戦儴鍒嗙殑鍏ㄦ枃缈昏瘧锛屾棬鍦ㄥ府鍔╄冪敓鍏ㄩ潰銆佹繁鍏ュ湴鐞嗚В鏂囩珷鍐呭銆傛垜浠潥淇★紝杩欐湰涔︿笉浠呮槸鑰冪敓鍦ㄥ涔犲垵鏈熺殑...
绛旓細銆婅嫳璇簩銆嬬櫨搴︾綉鐩樿祫婧愬厤璐逛笅杞 閾炬帴: https://pan.baidu.com/s/1nAQ2V1FILkLjYUUUK1sumw 鎻愬彇鐮: vyn4 2010~2018鑰冪爺鑻辫鐪熼锛堣嫳璇竴锛墊2018骞村叏鍥界澹爺绌剁敓鍏ュ缁熶竴鑰冭瘯鑻辫璇曢鍙傝冪瓟妗.pdf|2018骞村叏鍥界澹爺绌剁敓鍏ュ缁熶竴鑰冭瘯鑻辫璇曢.pdf|2017骞村叏鍥界澹爺绌剁敓鍏ュ缁熶竴鑰冭瘯鑻辫璇曢鍙傝冪瓟妗.pdf...
绛旓細鑰冪爺鑻辫涓鍜岃嫳璇簩鍖哄埆濡備笅锛1銆佽瘝姹囬噺涓嶅悓锛氳嫳璇簩闃呰鐞嗚В閮ㄥ垎鐨勫崟璇嶄竴鑸笉浼氳秴绾诧紝閮芥槸涓浜涚敓娲诲綋涓父瑙佺殑锛屾垨鑰呮槸璇炬湰涓婄粡甯稿嚭鐜扮殑璇嶆眹銆傝岃嫳璇竴璇曢褰撲腑鏈夊緢澶氳秴绾茬殑鍗曡瘝锛屽崰姣旇揪鍒3%銆2銆侀毦搴︿笉鍚岋細閫氬父鑻辫涓瑕佹瘮鑻辫浜岄毦搴﹀ぇ寰堝锛岀浉褰撲簬鑻辫6绾у拰涓撲笟鑻辫4绾т箣闂达紱绠鍗曠殑璇达紝濡傛灉瀛︾敓鑰冭繃...
绛旓細After graduation, I worked as a technician in the electrical group in xx city. In statistics, I worked for nearly 5 years.I think I can't go on like this, I decided to take the postgraduate entrance exam.Why do I choose the major of law? Because I think law is sacred ...
绛旓細闃呰锛氳嫳璇簩瑕佹眰鑰冪敓鑳借鎳備笉鍚岄鏉愮殑鏂囧瓧鏉愭枡锛岄鏉愬寘鎷粡娴庛佺鐞嗐佺ぞ浼氥佹枃鍖栥佺鏅瓑锛屼綋瑁佸寘鎷鏄庢枃銆佽璁烘枃鍜岃鍙欐枃绛夈傜炕璇戯細缈昏瘧鐨勬昏瘝姹囬噺鍦150璇嶅乏鍙筹紝涓鑸潵璇达紝缈昏瘧鐨勫唴瀹瑰涓轰竴涓垨鑰呭嚑涓钀斤紝杩涜鍏ㄦ枃缈昏瘧銆備綔鏂囷細鑻辫浜岀殑浣滄枃澶氫负鍥捐〃寮忎綔鏂囷紝瀛楁暟鍦150璇嶅乏鍙炽鑰冪爺鑻辫浜屽涔犳柟娉曪細1銆...
