李白《送友人》的写作背景 (时间地点人物) 李白的《送友人》的写作背景

\u674e\u767d\u300a\u9001\u53cb\u4eba\u300b\u5199\u4f5c\u80cc\u666f

\u6b64\u8bd7\u521b\u4f5c\u65f6\u95f4\u3001\u5730\u70b9\u4e0d\u660e\u3002\u5b89\u65d7\u300a\u674e\u767d\u5168\u8bd7\u7f16\u5e74\u6ce8\u91ca\u300b\u8ba4\u4e3a\uff1a\u201c\u8bd7\u9898\u7591\u4e3a\u540e\u4eba\u5984\u52a0\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u5176\u57ce\u522b\u4e4b\u6c60\u5f53\u5728\u5357\u9633\u3002\u201d\u5e76\u5c06\u6b64\u8bd7\u521b\u4f5c\u65f6\u95f4\u5b9a\u4e3a\u5510\u7384\u5b97\u5f00\u5143\u4e8c\u5341\u516d\u5e74\uff08738\u5e74\uff09\u3002\u90c1\u8d24\u7693\u7591\u4e3a\u4e8e\u7384\u5b97\u5929\u5b9d\u516d\u8f7d\uff08747\u5e74\uff09\u4e8e\u91d1\u9675\u6240\u4f5c\u3002
\u300a\u9001\u53cb\u4eba\u300b\u662f\u5510\u4ee3\u8bd7\u4eba\u674e\u767d\u521b\u4f5c\u7684\u4e00\u9996\u5145\u6ee1\u8bd7\u60c5\u753b\u610f\u7684\u9001\u522b\u8bd7\u3002\u4f5c\u8005\u901a\u8fc7\u9001\u522b\u73af\u5883\u7684\u523b\u753b\u3001\u6c14\u6c1b\u7684\u6e32\u67d3\uff0c\u8868\u8fbe\u51fa\u4f9d\u4f9d\u60dc\u522b\u4e4b\u610f\u3002
\u5168\u8bd7\u5982\u4e0b\uff1a
\u9752\u5c71\u6a2a\u5317\u90ed\uff0c\u767d\u6c34\u7ed5\u4e1c\u57ce\u3002
\u6b64\u5730\u4e00\u4e3a\u522b\uff0c\u5b64\u84ec\u4e07\u91cc\u5f81\u3002
\u6d6e\u4e91\u6e38\u5b50\u610f\uff0c\u843d\u65e5\u6545\u4eba\u60c5\u3002
\u6325\u624b\u81ea\u5179\u53bb\uff0c\u8427\u8427\u73ed\u9a6c\u9e23\u3002
\u8bd1\u6587\u5982\u4e0b\uff1a
\u9752\u5c71\u6a2a\u4e98\u57ce\u5317\uff0c\u767d\u6c34\u6d41\u8fc7\u4e1c\u57ce\u3002
\u6211\u4eec\u5c31\u8981\u5728\u6b64\u5206\u522b\uff0c\u4e00\u53bb\u4e07\u91cc\uff0c\u5c06\u8981\u767b\u4e0a\u5b64\u72ec\u7684\u884c\u7a0b\u3002
\u90a3\u98d8\u6d41\u4e0d\u5b9a\u7684\u6d6e\u4e91\u6b63\u662f\u6e38\u5b50\u7684\u610f\u5883\uff0c\u800c\u4f9d\u4f9d\u4e0d\u80af\u843d\u4e0b\u7684\u5915\u9633\u5374\u662f\u8001\u670b\u53cb\u7684\u7737\u604b\u4e4b\u60c5\u3002
\u6b64\u523b\u6325\u624b\u79bb\u53bb\uff0c\u6211\u8033\u8fb9\u53ea\u542c\u5230\u79bb\u7fa4\u4e4b\u9a6c\u7684\u54c0\u9e23\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u4f5c\u54c1\u8d4f\u6790
\u8fd9\u9996\u9001\u522b\u8bd7\u5199\u5f97\u65b0\u9896\u522b\u81f4\uff0c\u4e0d\u843d\u4fd7\u5957\u3002\u8bd7\u4e2d\u9752\u5c71\uff0c\u6d41\u6c34\uff0c\u7ea2\u65e5\uff0c\u767d\u4e91\uff0c\u76f8\u4e92\u6620\u886c\uff0c\u8272\u5f69\u7480\u74a8\u3002\u73ed\u9a6c\u957f\u9e23\uff0c\u5f62\u8c61\u65b0\u9c9c\u6d3b\u6cfc\uff0c\u7ec4\u6210\u4e86\u4e00\u5e45\u6709\u58f0\u6709\u8272\u7684\u753b\u9762\u3002\u81ea\u7136\u7f8e\u4e0e\u4eba\u60c5\u7f8e\u4ea4\u7ec7\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u5199\u5f97\u6709\u58f0\u6709\u8272\uff0c\u6c14\u97f5\u751f\u52a8\uff0c\u753b\u9762\u4e2d\u6d41\u8361\u7740\u65e0\u9650\u6e29\u99a8\u7684\u60c5\u610f\uff0c\u611f\u4eba\u80ba\u8151\u3002
\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb
\u674e\u767d\uff08701\u2014762\uff09\uff0c\u5b57\u592a\u767d\uff0c\u53f7\u9752\u83b2\u5c45\u58eb\u3002\u662f\u5c48\u539f\u4e4b\u540e\u6700\u5177\u4e2a\u6027\u7279\u8272\u3001\u6700\u4f1f\u5927\u7684\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u8bd7\u4eba\u3002\u6709\u201c\u8bd7\u4ed9\u201d\u4e4b\u7f8e\u8a89\uff0c\u4e0e\u675c\u752b\u5e76\u79f0\u201c\u674e\u675c\u201d\u3002\u5176\u8bd7\u4ee5\u6292\u60c5\u4e3a\u4e3b\uff0c\u8868\u73b0\u51fa\u8511\u89c6\u6743\u8d35\u7684\u50b2\u5cb8\u7cbe\u795e\uff0c\u5bf9\u4eba\u6c11\u75be\u82e6\u8868\u793a\u540c\u60c5\uff0c\u53c8\u5584\u4e8e\u63cf\u7ed8\u81ea\u7136\u666f\u8272\uff0c\u8868\u8fbe\u5bf9\u7956\u56fd\u5c71\u6cb3\u7684\u70ed\u7231\u3002
\u8bd7\u98ce\u96c4\u5947\u8c6a\u653e\uff0c\u60f3\u50cf\u4e30\u5bcc\uff0c\u8bed\u8a00\u6d41\u8f6c\u81ea\u7136\uff0c\u97f3\u5f8b\u548c\u8c10\u591a\u53d8\uff0c\u5584\u4e8e\u4ece\u6c11\u95f4\u6587\u827a\u548c\u795e\u8bdd\u4f20\u8bf4\u4e2d\u5438\u53d6\u8425\u517b\u548c\u7d20\u6750\uff0c\u6784\u6210\u5176\u7279\u6709\u7684\u7470\u73ae\u7eda\u70c2\u7684\u8272\u5f69\uff0c\u8fbe\u5230\u76db\u5510\u8bd7\u6b4c\u827a\u672f\u7684\u5dc5\u5cf0\u3002\u5b58\u4e16\u8bd7\u6587\u5343\u4f59\u7bc7\uff0c\u6709\u300a\u674e\u592a\u767d\u96c6\u300b30\u5377\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u2014\u9001\u53cb\u4eba

\u9274\u8d4f\uff1a\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u9001\u522b\u4f5c\u3002\u4f46\u8fd9\u9996\u8bd7\u901a\u8fc7\u5bf9\u9001\u522b\u73af\u5883\u7684\u63cf\u5199\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u674e\u767d\u4e0e\u53cb\u4eba\u7684\u4f9d\u4f9d\u60dc\u522b\u4e4b\u60c5\u3002\u5728\u9752\u5c71\u7eff\u6c34\u95f4\uff0c\u4f5c\u8005\u4e0e\u53cb\u4eba\u5e76\u80a9\u800c\u884c\uff0c\u60c5\u610f\u7ef5\u7ef5\u3002\u8fd9\u6b21\u4e00\u5206\u522b\uff0c\u53cb\u4eba\u5c31\u8981\u8c61\u84ec\u8349\u90a3\u6837\u968f\u98ce\u98de\u8f6c\uff0c\u4e07\u91cc\u98d8\u96f6\uff0c\u518d\u89c1\u4e0d\u77e5\u4f55\u65e5\u3002\u201c\u6d6e\u4e91\u6e38\u5b50\u610f\uff0c\u843d\u65e5\u6545\u4eba\u60c5\u201d\uff0c\u5f62\u5bb9\u53cb\u4eba\u884c\u8e2a\u98d8\u5ffd\u4e0d\u5b9a\u4e0e\u81ea\u5df1\u5bf9\u53cb\u4eba\u7684\u4f9d\u4f9d\u4e0d\u820d\u4e4b\u60c5\uff0c\u5373\u666f\u53d6\u55bb\uff0c\u6d6e\u4e91\u4e0e\u843d\u65e5\u4e5f\u90fd\u6709\u4e86\u4eba\u60c5\u5473\u3002\u672b\u53e5\u201c\u8427\u8427\u73ed\u9a6c\u9e23\u201d\u66f4\u589e\u6dfb\u4e86\u522b\u65f6\u7684\u60c6\u6005\uff0c\u5168\u8bd7\u58f0\u8272\u4ff1\u4f73\uff0c\u8282\u594f\u660e\u5feb\uff0c\u611f\u60c5\u771f\u631a\u70ed\u8bda\u800c\u53c8\u8c41\u8fbe\u4e50\u89c2\uff0c\u867d\u611f\u4f24\u522b\u79bb\uff0c\u5374\u4e0d\u4f7f\u4eba\u7070\u5fc3\u3001\u9893\u5e9f\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u5145\u6ee1\u8bd7\u60c5\u753b\u610f\u7684\u9001\u522b\u8bd7\uff0c\u8bd7\u4eba\u4e0e\u53cb\u4eba\u7b56\u9a6c\u8f9e\u884c\uff0c\u60c5\u610f\u7ef5\u7ef5\uff0c\u52a8\u4eba\u80ba\u8151\u3002\u9996\u8054\u201c\u9752\u5c71\u6a2a\u5317\u90ed\uff0c\u767d\u6c34\u7ed5\u4e1c\u57ce\u201d\uff0c\u70b9\u51fa\u544a\u522b\u7684\u5730\u70b9\u3002\u8bd7\u4eba\u5df2\u7ecf\u9001\u53cb\u4eba\u6765\u5230\u4e86\u57ce\u5916\uff0c\u7136\u800c\u4e24\u4eba\u4ecd\u7136\u5e76\u80a9\u7f13\u8f94\uff0c\u4e0d\u613f\u5206\u79bb\u3002\u53ea\u89c1\u8fdc\u5904\uff0c\u9752\u7fe0\u7684\u5c71\u5ce6\u6a2a\u4e98\u5728\u5916\u57ce\u7684\u5317\u9762\uff0c\u6ce2\u5149\u7cbc\u7cbc\u7684\u6d41\u6c34\u7ed5\u57ce\u4e1c\u6f7a\u6f7a\u800c\u8fc7\u3002\u8fd9\u4e24\u53e5\uff0c\u201c\u9752\u5c71\u201d\u5bf9\u201c\u767d\u6c34\u201d\uff0c\u201c\u5317\u90ed\u201d\u5bf9\u201c\u4e1c\u57ce\u201d\uff0c\u9996\u8054\u5373\u5199\u6210\u5de5\u4e3d\u7684\u5bf9\u5076\u53e5\uff0c\u786e\u662f\u522b\u5f00\u751f\u9762\uff1b\u800c\u4e14\u201c\u9752\u201d\u3001\u201c\u767d\u201d\u76f8\u95f4\uff0c\u8272\u5f69\u660e\u4e3d\u3002\u201c\u6a2a\u201d\u5b57\u52fe\u52d2\u9752\u5c71\u7684\u9759\u59ff\uff0c\u201c\u7ed5\u201d\u5b57\u63cf\u753b\u767d\u6c34\u7684\u52a8\u6001\u3002\u8bd7\u7b14\u6325\u6d12\u81ea\u5982\uff0c\u63cf\u6479\u51fa\u4e00\u5e45\u5be5\u5ed3\u79c0\u4e3d\u7684\u56fe\u666f\u3002\u4e2d\u95f4\u4e24\u8054\u5207\u9898\uff0c\u5199\u79bb\u522b\u7684\u6df1\u60c5\u3002\u9894\u8054\u201c\u6b64\u5730\u4e00\u4e3a\u522b\uff0c\u5b64\u84ec\u4e07\u91cc\u5f81\u201d\u3002\u6b64\u5730\u4e00\u522b\uff0c\u79bb\u4eba\u5c31\u8981\u8c61\u84ec\u8349\u90a3\u6837\u968f\u98ce\u98de\u8f6c\uff0c\u5230\u4e07\u91cc\u4e4b\u5916\u53bb\u4e86\u3002\u6b64\u4e8c\u53e5\u8868\u8fbe\u4e86\u5bf9\u670b\u53cb\u98d8\u6cca\u751f\u6daf\u7684\u6df1\u5207\u5173\u6000\u3002\u843d\u7b14\u5982\u884c\u4e91\u6d41\u6c34\uff0c\u8212\u7545\u81ea\u7136\uff0c\u4e0d\u62d8\u6ce5\u4e8e\u5bf9\u4ed7\uff0c\u522b\u5177\u4e00\u683c\u3002\u9888\u8054\u201c\u6d6e\u4e91\u6e38\u5b50\u610f\uff0c\u843d\u65e5\u6545\u4eba\u60c5\u201d\uff0c\u5374\u53c8\u5199\u5f97\u5341\u5206\u5de5\u6574\uff0c\u201c\u6d6e\u4e91\u201d\u5bf9\u201c\u843d\u65e5\u201d\uff0c\u201c\u6e38\u5b50\u610f\u201d\u5bf9\u201c\u6545\u4eba\u60c5\u201d\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u8bd7\u4eba\u53c8\u5de7\u5999\u5730\u7528\u201c\u6d6e\u4e91\u201d\u3001\u201c\u843d\u65e5\u201d\u4f5c\u6bd4\uff0c\u6765\u8868\u660e\u5fc3\u610f\u3002\u5929\u7a7a\u4e2d\u4e00\u62b9\u767d\u4e91\uff0c\u968f\u98ce\u98d8\u6d6e\uff0c\u8c61\u5f81\u7740\u53cb\u4eba\u884c\u8e2a\u4e0d\u5b9a\uff0c\u4efb\u610f\u4e1c\u897f\uff1b\u8fdc\u5904\u4e00\u8f6e\u7ea2\u5f64\u5f64\u7684\u5915\u9633\u5f90\u5f90\u800c\u4e0b\uff0c\u4f3c\u4e4e\u4e0d\u5fcd\u907d\u7136\u79bb\u5f00\u5927\u5730\uff0c\u9690\u55bb\u8bd7\u4eba\u5bf9\u670b\u53cb\u4f9d\u4f9d\u60dc\u522b\u7684\u5fc3\u60c5\u3002\u5728\u8fd9\u5c71\u660e\u6c34\u79c0\u3001\u7ea2\u65e5\u897f\u7167\u7684\u80cc\u666f\u4e0b\u9001\u522b\uff0c\u7279\u522b\u4ee4\u4eba\u7559\u604b\u800c\u611f\u5230\u96be\u820d\u96be\u5206\u3002\u8fd9\u91cc\u65e2\u6709\u666f\uff0c\u53c8\u6709\u60c5\uff0c\u60c5\u666f\u4ea4\u878d\uff0c\u6263\u4eba\u5fc3\u5f26\u3002\u5c3e\u8054\u4e24\u53e5\uff0c\u60c5\u610f\u66f4\u5207\u3002\u201c\u6325\u624b\u81ea\u5179\u53bb\uff0c\u8427\u8427\u73ed\u9a6c\u9e23\u3002\u201d\u9001\u541b\u5343\u91cc\uff0c\u7ec8\u987b\u4e00\u522b\u3002\u201c\u6325\u624b\u201d\uff0c\u662f\u5199\u4e86\u5206\u79bb\u65f6\u7684\u52a8\u4f5c\uff0c\u90a3\u4e48\u5185\u5fc3\u7684\u611f\u89c9\u5982\u4f55\u5462\uff1f\u8bd7\u4eba\u6ca1\u6709\u76f4\u8bf4\uff0c\u53ea\u5199\u4e86\u201c\u8427\u8427\u73ed\u9a6c\u9e23\u201d\u7684\u52a8\u4eba\u573a\u666f\u3002\u8fd9\u4e00\u53e5\u51fa\u81ea\u300a\u8bd7\u7ecf\u00b7\u8f66\u653b\u300b\u201c\u8427\u8427\u9a6c\u9e23\u201d\u3002\u73ed\u9a6c\uff0c\u79bb\u7fa4\u7684\u9a6c\u3002\u8bd7\u4eba\u548c\u53cb\u4eba\u9a6c\u4e0a\u6325\u624b\u544a\u522b\uff0c\u9891\u9891\u81f4\u610f\u3002\u90a3\u4e24\u5339\u9a6c\u4eff\u4f5b\u61c2\u5f97\u4e3b\u4eba\u5fc3\u60c5\uff0c\u4e5f\u4e0d\u613f\u8131\u79bb\u540c\u4f34\uff0c\u4e34\u522b\u65f6\u7981\u4e0d\u4f4f\u8427\u8427\u957f\u9e23\uff0c\u4f3c\u6709\u65e0\u9650\u6df1\u60c5\u3002\u9a6c\u72b9\u5982\u6b64\uff0c\u4eba\u4f55\u4ee5\u582a\uff01\u674e\u767d\u5316\u7528\u53e4\u5178\u8bd7\u53e5\uff0c\u8457\u4e00\u201c\u73ed\u201d\u5b57\uff0c\u4fbf\u7ffb\u51fa\u65b0\u610f\uff0c\u70d8\u6258\u51fa\u7f31\u7efb\u60c5\u8c0a\uff0c\u53ef\u8c13\u9b3c\u65a7\u795e\u5de5\u3002\u8fd9\u9996\u9001\u522b\u8bd7\u5199\u5f97\u65b0\u9896\u522b\u81f4\uff0c\u4e0d\u843d\u4fd7\u5957\u3002\u8bd7\u4e2d\u9752\u7fe0\u7684\u5c71\u5cad\uff0c\u6e05\u6f88\u7684\u6d41\u6c34\uff0c\u706b\u7ea2\u7684\u843d\u65e5\uff0c\u6d01\u767d\u7684\u6d6e\u4e91\uff0c\u76f8\u4e92\u6620\u886c\uff0c\u8272\u5f69\u7480\u74a8\u3002\u73ed\u9a6c\u957f\u9e23\uff0c\u5f62\u8c61\u65b0\u9c9c\u6d3b\u6cfc\u3002\u81ea\u7136\u7f8e\u4e0e\u4eba\u60c5\u7f8e\u4ea4\u7ec7\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u5199\u5f97\u6709\u58f0\u6709\u8272\uff0c\u6c14\u97f5\u751f\u52a8\u3002\u8bd7\u7684\u8282\u594f\u660e\u5feb\uff0c\u611f\u60c5\u771f\u631a\u70ed\u8bda\u800c\u53c8\u8c41\u8fbe\u4e50\u89c2\uff0c\u6beb\u65e0\u7f20\u7ef5\u60b1\u607b\u7684\u54c0\u4f24\u60c5\u8c03\u3002\u8fd9\u6b63\u662f\u8bc4\u5bb6\u6df1\u4e3a\u8d5e\u8d4f\u7684\u674e\u767d\u9001\u522b\u8bd7\u7684\u7279\u8272

送友人
开放分类: 中国文学、唐诗宋词

标题: 送友人

作者: 李白

体裁:五言律诗

作者简介:李白(701-762),字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪(今甘肃秦安东),关于李白出生地,众说纷纭,大致有两种说法。其一,李白出生于中亚西域的碎叶城(在今吉尔吉斯斯坦首都比什凯克以东的托克马克市附近),李白约五岁时,其家迁居绵州昌隆(今四川江油)。其二,李白出生绵州昌隆县(今四川江油县)的青莲乡。这两种说法,至少有一种是错误的。并且,都有资料和历史考证,让人相信哪种,真是左右为难。
天宝初,入长安,贺知章一见,称为谪仙人,荐于唐玄宗,待诏翰林。后漫游江湖间,永王李璘聘为幕僚。璘起兵,事败,白坐流放夜郎(在今贵州省)。中途遇赦,至当涂依李阳冰,未几卒。是唐代著名诗人,有《李太白集》。李白所作词,宋人已有传说(如文莹《湘山野录》卷上)。证以崔令钦《教坊记》及今所传敦煌卷子,唐开元间已有词调。然今传篇章是否果出于太白,甚难断定。今仍录《菩萨蛮》,《忆秦娥》各一首。

年代:晚唐

原文:
送友人
李白
青山横北郭①,白水绕东城。
此地一②为别,孤蓬③万里征。
浮云游子意,落日故人情。
挥手自兹④去,萧萧班马鸣。

名句:浮云游子意,落日故人情。

译文:
青山横卧在城郭的北面,白水泱泱地环绕着东城。
在此我们一道握手言别,你象蓬草飘泊万里远征。
游子心思恰似天上浮云,夕阳余晖可比难舍友情。
频频挥手作别从此离去,马儿也为惜别声声嘶鸣……

注释:
①郭:外城。
②一:助词,加强语气。孤蓬:蓬草遇风吹散,飞转无定,诗人常用来比喻远行的朋友。征:征途。
③随风飘转的蓬草,这里喻指远行的朋友。
④兹:此,现在。萧萧:马鸣声。班马:离群的马,这里指载人远离的马。

写作背景:作者送友人,送客地点多在城东尧祠一带,此地是水陆通衢,交通要冲,又多酒肆,便于宴饮饯别,加之景色宜人,易发诗兴。《送友人》亦写在尧祠前泗水边的石门路上。北望二十公里处九仙山嶂列,合“青山横北郭”。泗水从曲阜向西流来,入兖州境即转向南,又朝西南流,是谓“白水绕东城。”

鉴赏:
这是一首送别作。但这首诗通过对送别环境的描写,表达了李白与友人的依依惜别之情。在青山绿水间,作者与友人并肩而行,情意绵绵。这次一分别,友人就要象蓬草那样随风飞转,万里飘零,再见不知何日。“浮云游子意,落日故人情”,形容友人行踪飘忽不定与自己对友人的依依不舍之情,即景取喻,浮云与落日也都有了人情味。末句“萧萧班马鸣”更增添了别时的惆怅,全诗声色俱佳,节奏明快,感情真挚热诚而又豁达乐观,虽感伤别离,却不使人灰心、颓废。送友人
此诗总的来说是一个"巧"字,开篇的巧在于两句话的对偶,动静和色彩鲜明之处.第二句的巧在于比喻,写出寄托对朋友的关心和关怀,第三句的巧在于寄情,表达出作者不愿有朋友分别,最后一句在于"萧萧班马"此典故,总体的巧写得格外别致这也是此诗成为经典得原因

题目:送友人
作者:薛涛
原文:
水国蒹葭夜有霜, 月寒山色共苍苍。
谁言千里自今夕, 离梦杳如关塞长。

评论:
昔人曾称道这位“万里桥边女校书”“工绝句,无雌声”。她这首《送友人》就是向来为人传诵,可与“唐才子”们竞雄的名篇。初读此诗,似清空一气;讽咏久之,便觉短幅中有无限蕴藉,藏无数曲折。
前两句写别浦晚景。“蒹葭苍苍,白露为霜”,可知是秋季。“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰;憭栗兮若在远行,登山临水兮送将归”,这时节相送,当是格外难堪。诗人登山临水,一则见“水国蒹葭夜有霜”,一则见月照山前明如霜,这一派蒹葭与山色“共苍苍”的景象,令人凛然生寒。值得注意的是,此处不尽是写景,句中暗暗兼用了《诗经·秦风·蒹葭》“蒹葭苍苍”两句以下的诗意:“所谓伊人,在水一方。溯回从之,道阻且长;溯游从之,宛在水中央”,以表达一种友人远去、思而不见的怀恋情绪。节用《诗经》而兼包全篇之意,王昌龄“山长不见秋城色,日暮蒹葭空水云”(《巴陵送李十二》)与此诗机杼相同。运用这种引用的修辞手法,就使诗句的内涵大为深厚了。
人隔千里,自今夕始。“千里自今夕”一语,使人联想到李益“千里佳期一夕休”的名句,从而体会到诗人无限深情和遗憾。这里却加“谁言”二字,似乎要一反那遗憾之意,不欲作“从此无心爱良夜”的苦语。似乎意味着“海内存知已,天涯若比邻”,可以“隔千里兮共明月”,是一种慰勉的语调。这与前两句的隐含离伤构成一个曲折,表现出相思情意的执着。
诗中提到“关塞”,大约友人是赴边去吧,那再见自然很不易了,除非相遇梦中。不过美梦也不易求得,行人又远在塞北。“天长地远魂飞苦,梦魂不到关山难”(李白《长相思》)。“关塞长”使梦魂难以度越,已自不堪,更何况“离梦杳如”,连梦也新来不做。一句之中含层层曲折,将难堪之情推向高潮。此句的苦语,相对于第三句的慰勉,又是一大曲折。此句音调也很美,“杳如”的“如”不但表状态,而且兼有语助词“兮”字的功用,读来有唱叹之音,配合曲折的诗情,其味尤长。而全诗的诗情发展,是“先紧后宽”(先作苦语,继而宽解),宽而复紧,“首尾相衔,开阖尽变”(《艺概·诗概》)。
“绝句于六艺多取风兴,故视它体尤以委曲、含蓄、自然为高。”(《艺概·诗概》)此诗化用了前人一些名篇成语,使读者感受更丰富;诗意又层层推进,处处曲折,愈转愈深,可谓兼有委曲、含蓄的特点。诗人用语既能翻新又不着痕迹,娓娓道来,不事藻绘,便显得“清”。又善“短语长事”,得吞吐之法,又显得“空”。清空与质实相对立,与充实有着大大的矛盾,故耐人玩味。

友人
标题: 送友人

作者: 李白

体裁:诗

格律:五言律诗

作者简介:
李白
(701~762)字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪(今甘肃省天水附近)。少居蜀中,读书学道。二十五岁出川远游,客居鲁郡。游长安,求取功名,却失意东归。至天宝初,奉诏入京,供奉翰林。不久便被谗出京,漫游各地。安史乱起,入永王李璘军幕;及永王为肃宗所杀,因受牵连,身陷囹圄,流放夜郎。遇赦东归,客死当涂令李阳冰所。唐朝另一诗人白居易诗“但是诗人最薄命,就中沦落莫如君”,正是他寂寞悲凉身世的写照。但他以富于浪漫主义的诗歌反映现实,描画山川,抒发壮志,吟咏豪情,因而成为光照千古的伟大诗人。

年代: 盛唐 内容介绍

原文:
送友人
李白
青山横北郭,白水绕东城①。
此地一为别,孤蓬万里征②。
浮云游子意,落日故人情。
挥手自兹去,萧萧班马鸣③。

译文:
苍山翠岭横卧北城外,清澈的河水环绕东城流。此地一为别,你将如蓬草孤独行万里。游子的行踪似天上浮云,落日难留,纵有深深情谊。挥手告别,你我各奔东西。萧萧长呜,马匹也怨别离。

注释:
①郭:外城。
②一:助词,加强语气。孤蓬:蓬草遇风吹散,飞转无定,诗人常用来比喻游子。征:征途。
③兹:此,现在。萧萧:马鸣声。班马:离群的马。

写作背景:作者于岸边送别友人。

作者简介:李白(701-762),字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪(今甘肃秦安东),关于李白出生地,众说纷纭,大致有两种说法。其一,李白出生于中亚西域的碎叶城(在今吉尔吉斯斯坦首都比什凯克以东的托克马克市附近),李白约五岁时,其家迁居绵州昌隆(今四川江油)。其二,李白出生绵州昌隆县(今四川江油县)的青莲乡。这两种说法,至少有一种是错误的。并且,都有资料和历史考证,让人相信哪种,真是左右为难。
天宝初,入长安,贺知章一见,称为谪仙人,荐于唐玄宗,待诏翰林。后漫游江湖间,永王李璘聘为幕僚。璘起兵,事败,白坐流放夜郎(在今贵州省)。中途遇赦,至当涂依李阳冰,未几卒。是唐代著名诗人,有《李太白集》。李白所作词,宋人已有传说(如文莹《湘山野录》卷上)。证以崔令钦《教坊记》及今所传敦煌卷子,唐开元间已有词调。然今传篇章是否果出于太白,甚难断定。今仍录《菩萨蛮》,《忆秦娥》各一首。

鉴赏:
这是一首送别作。但这首诗通过对送别环境的描写,表达了李白与友人的依依惜别之情。在青山绿水间,作者与友人并肩而行,情意绵绵。这次一分别,友人就要象蓬草那样随风飞转,万里飘零,再见不知何日。“浮云游子意,落日故人情”,形容友人行踪飘忽不定与自己对友人的依依不舍之情,即景取喻,浮云与落日也都有了人情味。末句“萧萧班马鸣”更增添了别时的惆怅,全诗声色俱佳,节奏明快,感情真挚热诚而又豁达乐观,虽感伤别离,却不使人灰心、颓废。

这是一首充满诗情画意的送别诗,诗人与友人策马辞行,情意绵绵,动人肺腑。

首联“青山横北郭,白水绕东城”,点出告别的地点。诗人已经送友人来到了城外,然而两人仍然并肩缓辔,不愿分离。只见远处,青翠的山峦横亘在外城的北面,波光粼粼的流水绕城东潺潺而过。这两句,“青山”对“白水”,“北郭”对“东城”,首联即写成工丽的对偶句,确是别开生面;而且“青”、“白”相间,色彩明丽。“横”字勾勒青山的静姿,“绕”字描画白水的动态。诗笔挥洒自如,描摹出一幅寥廓秀丽的图景。

中间两联切题,写离别的深情。颔联“此地一为别,孤蓬万里征”。此地一别,离人就要象蓬草那样随风飞转,到万里之外去了。此二句表达了对朋友飘泊生涯的深切关怀。落笔如行云流水,舒畅自然,不拘泥于对仗,别具一格。颈联“浮云游子意,落日故人情”,却又写得十分工整,“浮云”对“落日”,“游子意”对“故人情”。同时,诗人又巧妙地用“浮云”、“落日”作比,来表明心意。天空中一抹白云,随风飘浮,象征着友人行踪不定,任意东西;远处一轮红彤彤的夕阳徐徐而下,似乎不忍遽然离开大地,隐喻诗人对朋友依依惜别的心情。在这山明水秀、红日西照的背景下送别,特别令人留恋而感到难舍难分。这里既有景,又有情,情景交融,扣人心弦。

尾联两句,情意更切。“挥手自兹去,萧萧班马鸣。”送君千里,终须一别。“挥手”,是写了分离时的动作,那么内心的感觉如何呢?诗人没有直说,只写了“萧萧班马鸣”的动人场景。这一句出自《诗经·车攻》“萧萧马鸣”。班马,离群的马。诗人和友人马上挥手告别,频频致意。那两匹马仿佛懂得主人心情,也不愿脱离同伴,临别时禁不住萧萧长鸣,似有无限深情。马犹如此,人何以堪!李白化用古典诗句,著一“班”字,便翻出新意,烘托出缱绻情谊,可谓鬼斧神工。

这首送别诗写得新颖别致,不落俗套。诗中青翠的山岭,清澈的流水,火红的落日,洁白的浮云,相互映衬,色彩璀璨。班马长鸣,形象新鲜活泼。自然美与人情美交织在一起,写得有声有色,气韵生动。诗的节奏明快,感情真挚热诚而又豁达乐观,毫无缠绵悱恻的哀伤情调。这正是评家深为赞赏的李白送别诗的特色

这是典型的唐律。李白诗才奔放,适宜于纵横错落的歌行句法。碰上律诗,就象野马被羁,只好俯首就范。这首诗是他的谨严之作,风格已逼近杜甫了。

诗是为送别友人而作,开头二句就写明送别之地。北郭东城,不宜死讲,总在城外山水之间。看到这种修辞方法,不必提出疑问:到底是在东城呢,还是在北郭?反正你可以体会作东北郊,也就差不多。如果作者说北郭南城,或西郊东野,那就该研究一下了。

第三句紧接上文,点明题目,底下即承以"孤蓬万里征"一句,说明这位朋友是孤身漂泊,远适异乡。可见主客双方,都不以此别为乐事。萧士赟注此句云:"孤蓬,草也。无根而随风飘转者。自喻客游也。"(见《分类补注李太白诗》)他说此句是作者自喻客游,大误!被他这样一讲,这首诗变成"别友人"而不是"送友人"了。这一联诗句,从思想内容来讲,是一个概念,或说二句一意:我们在此地分别之后,你就象蓬草似的飘零到远方去了。上句与下句连属,都不能独自成为一个概念。但从句子形式来讲,它们是很工稳的一对。词性结构,毫不参差。它们和王勃的"海内存知己,天涯若比邻"同样,也是一副流水对。不过,"一为"对"万里",也有人认为不够工整。"为"是虚字,"里"是实字。凡词性不同的对仗,例如以状词对名词,象"云雨"对"长短"之类,又如这一联的以虚字对实字之类,晚唐以后的诗人都尽量避免。宋人称为这是犯了"偏枯"之病。但在初、盛唐诗中,经常可以见到,当时不以为是诗病。

"浮云"、"落日"一联是即景抒情。友人此去,成为万里孤蓬,他的心情,岂非宛如眼前的浮云;送行的老朋友,对此落日斜阳,更有好景不长、分离在即之感。唐汝询在《唐诗解》中引古诗"浮云蔽白日,游子不顾返",为此二句作注释,很容易迷惑读者。因为"浮云蔽日"与"浮云落日"这两个成语,诗人使用时大有分别,决不可混而为一。此诗"浮云"与"落日"分开用,便无"浮云蔽日"之意。"浮云游子意"也不是"游子不顾返"的意思,这里的"落日",如果要注明来历,似乎可以引用陈后主的诗"思君如落日,无有暂还时"(《自君之出矣六首》之四)较为适当。李白有许多送别诗,常用"落日"暗示离别之情。例如《送裴大泽诗》:"好风吹落日,流水引长吟。"又《灞陵行送别》:"古道连绵走西京,紫阙落日浮云生。"又《送杜秀之入京》诗:"秋山宜落日,秀木出寒烟。"又《送族弟錞》诗:"望极落日尽,秋深瞑猿悲。"皆明用"落日"。此外还有《送张舍人》诗:"白日行欲暮,沧波杳难期。"《送吴五之琅琊》诗:"日色促归人,连歌倒芳樽。"《送裴十八归嵩山》:"日没鸟雀喧,举手指飞鸿。"都是写到落日的。这是因为唐人送别必有饮宴,主客分手,必在日落之时。看了以上这些同样的诗句,可以肯定这是即景抒情的句子。

结尾一联写友人既已挥手上路。送行者情绪很忧郁。但作者不直说出来,而用"萧萧班马鸣"来表达。班马是离群之马,送行者的马与友人的马,也早就是好朋友。一朝分别,马也不免悲嘶。马尚如此,更何况人!清人顾小谢《唐律消夏录》在此句下批释道:"尚闻马嘶,荡一句。"他的意思是说:友人既别,行行渐远,已望不见,然而还听到马嘶之声。故以此句为荡开一笔的写法。这样讲固然也通,但作者用"班马"一词的意义却透豁不出来。所以我还宁可用我的讲法,认为这是深入一句,而不是荡开一句。

这首送别诗写得新颖别致,不落俗套。诗中青翠的山岭,清澈的流水,火红的落日,洁白的浮云,相互映衬,色彩璀璨。班马长鸣,形象新鲜活泼。自然美与人情美交织在一起,写得有声有色,气韵生动。诗的节奏明快,感情真挚热诚而又豁达乐观,毫无缠绵悱恻的哀伤情调。这正是评家深为赞赏的李白送别诗的特色。

这是一首送别作。但这首诗通过对送别环境的描写,表达了李白与友人的依依惜别之情。在青山绿水间,作者与友人并肩而行,情意绵绵。这次一分别,友人就要象蓬草那样随风飞转,万里飘零,再见不知何日。“浮云游子意,落日故人情”,形容友人行踪飘忽不定与自己对友人的依依不舍之情,即景取喻,浮云与落日也都有了人情味。末句“萧萧班马鸣”更增添了别时的惆怅,全诗声色俱佳,节奏明快,感情真挚热诚而又豁达乐观,虽感伤别离,却不使人灰心、颓废。

这是一首送别作。但这首诗通过对送别环境的描写,表达了李白与友人的依依惜别之情。在青山绿水间,作者与友人并肩而行,情意绵绵。这次一分别,友人就要象蓬草那样随风飞转,万里飘零,再见不知何日。“浮云游子意,落日故人情”,形容友人行踪飘忽不定与自己对友人的依依不舍之情,即景取喻,浮云与落日也都有了人情味。末句“萧萧班马鸣”更增添了别时的惆怅,全诗声色俱佳,节奏明快,感情真挚热诚而又豁达乐观,虽感伤别离,却不使人灰心、颓废。
写作背景:作者于岸边送别友人。

扩展阅读:李白狂暴杨玉环 ... 李白最诡异的一首 ... 李白最诡异的照片 ... 李白《送友人》 ... 李白最吓人的一首古诗 ... 高适娶了李白的妻子吗 ... 李白一生杀死了多少人 ... 李白的藏头诗日本必亡 ... 李白一生最爱的女人 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网