诗经采薇是？
原文：采薇采薇，薇亦作止。
曰归曰归，岁亦莫止。
靡室靡家，猃狁之故。
不遑启居，猃狁之故。
采薇采薇，薇亦柔止。
曰归曰归，心亦忧止。
忧心烈烈，载饥载渴。
我戍未定，靡使归聘。
采薇采薇，薇亦刚止。
曰归曰归，岁亦阳止。
王事靡盬，不遑启处。
忧心孔疚，我行不来。
彼尔维何，维常之华。
彼路斯何，君子之车。
戎车既驾，四牡业业。
岂敢定居，一月三捷。
驾彼四牡，四牡骙骙。
君子所依，小人所腓。
四牡翼翼，象弭鱼服。
岂不日戒，猃狁孔棘。
昔我往矣，杨柳依依。
今我来思，雨雪霏霏。
行道迟迟，载渴载饥。
我心伤悲，莫知我哀。
译文：
采薇采薇一把把，薇菜新芽已长大。说回家呀道回家，眼看一年又完啦。有家等于没有家，为跟玁狁去厮杀。没有空闲来坐下，为跟玁狁来厮杀。
采薇采薇一把把，薇菜柔嫩初发芽。说回家呀道回家，心里忧闷多牵挂。满腔愁绪火辣辣，又饥又渴真苦煞。防地调动难定下，书信托谁捎回家!
采薇采薇一把把，薇菜已老发杈枒。说回家呀道回家，转眼十月又到啦。王室差事没个罢，想要休息没闲暇。满怀忧愁太痛苦，生怕从此不回家。
什么花儿开得盛?棠棣花开密层层。什么车儿高又大?高大战车将军乘。驾起兵车要出战，四匹壮马齐奔腾。边地怎敢图安居?一月要争几回胜!
驾起四匹大公马，马儿雄骏高又大。将军威武倚车立，兵士掩护也靠它。四匹马儿多齐整，鱼皮箭袋雕弓挂。哪有一天不戒备，军情紧急不卸甲!
回想当初出征时，杨柳依依随风吹;如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会!
赏析：
《采薇》是《诗经·小雅》中的一首戍边之歌。全诗分为六章，每章八句，比较完整地展现了征人由久戍思归到归时痛定思痛的感情历程。
从结构上看，全诗可分为三个部分。第一部分包括前三章，主要表现思归之情;第二部分包括第四、五章，主要写将帅车马服饰之盛和戍卒的辛劳;第三部分即最后一章，写归途的情景。全诗以“采薇”开篇，以“行道迟迟，载渴载饥”结束，首尾照应，突出地表现了戍卒所遭受的身心痛苦，笔端始终萦绕着浓重的悲怨情调。
第一部分的三章采用重章叠句的形式，反复表达戍卒远别家室、历久不归的凄苦心情。这三章的第一句都是“采薇采薇”，以此来引起下文。“采薇”即采集野生的薇菜，粮草不续，士兵只好以它充饥。诗歌的一开始就给读者展示了一幅凄凉的戍边生活画面，我们仿佛看到面带饥色的戍卒一边在荒野漫坡上采集野菜，一边思念着久别的家乡，屈指计算着返家的日期……值得注意的是，这三章虽然采用重复的形式来表达同一种情绪，但是作者在字句上略加变化，从而表现出感情的进展。例如，第一章开头两句写道：“采薇采薇，薇亦作止”，这是写春天，薇菜刚刚绽出嫩绿的芽尖;第二章写道：“采薇采薇，薇亦柔止”，这是写夏天，薇菜的叶片肥嫩;第三章则是：“采薇采薇，薇亦刚止”，这是写秋天，薇菜的叶茎将老而粗硬。从春到秋，薇菜由嫩而老，时光无情地流逝了;戍卒思归，从春到秋，一年将尽，何时才能归家呢?──这些意蕴都是通过薇菜的变化表达出来的。
再者，在每章的后六句具体描写思归之情时， 表达形式也有所变化。比如，第一章作者仅仅说，到了年底，还回不了家;并抱怨：“靡室靡家，狁之故;不遑启居，狁之故”，是狁害得他有家难归。而第二章则说：“曰归曰归，心亦忧止;忧心烈烈，载饥载渴”，他因思乡而心头烦闷，好像火烧一样，而且感到饥渴难忍，还想到：“我的驻地没有一定，连捎个家信也不可能”。第三章，眼见已到十月小阳春了，回家还是没有指望，戍卒不禁发出痛苦的呻吟：“忧心孔疚，我行不来”，心情极其痛苦，谁能宽解呢?──显然，随着戍边时间的延长，乡情也日益深重。作者就是采用这种反复吟诵，渐次深入的方式，让读者一步步走到戍卒的心灵深处，体会着他们与日俱增的思乡之苦。
第二部分具体描写戍边生活。将帅们驾着车马上路了，戍卒也踏上艰难的征途;将帅们坐在车上，士卒们则围在车的两旁，打起仗来就靠它来隐蔽。他们南北转战，一个月要转移多次，不敢安居;他们时刻警戒，不敢松懈，因为他们面临的是极其凶狠的敌人。从字面上看，这一部分没有写思归情愫，但那一股苦涩的情味始终萦绕在诗人的歌声中。这些可怜的戍卒，当他们拖着疲乏的身子，挣扎着在车马后面奔跑的时候，当他们靠着车厢躲避敌人飞矢的时候，当他们枕戈待旦的'时候，怎能不加倍思念安宁和平的生活呢!
在这一部分的歌唱中还透露出对苦乐不均的怨恨情绪。你看，拉车的马儿“业业”“骙骙”，高大强壮，可见喂养得好，不言而喻，它们的主人吃喝更不会差;而士兵却靠着采集薇菜勉强果腹，个个面带菜色，骨立形销。将帅坐在车上，服饰鲜明，神气活现;而士兵们则整日跟在车后跋涉，满脸尘土，衣衫残破……尽管在这里作者只是描写了将帅车骑的威武、服饰的华美，但语气间已带讥讽之意。比如第四章开头四句：“彼尔维何?维常之华。彼路斯何?君子之车。”翻译成现代语言，便是：“什么花开得繁华?那都是棠棣的花;什么车高高大大?还不是贵人的车”(见余冠英先生的《诗经选》)，嘲讽之意是很明显的。这些描写与戍卒的生活形成鲜明对比，更激起他们怀乡思归的情感。
第三部分是全诗中抒情意味最浓的章节。在一个雨雪纷飞的日子，戍卒终于踏上了归途。这本来是一件令人兴奋的事，然而我们在这里看不到一丝欢愉，只感到一片悲凉。长久的戍边生活在戍卒心中留下了难以弥合的精神创伤，他是怀着一颗破碎的心走向故乡的。他忧伤地想起：“昔我往矣，杨柳依依”──当年我离开家乡的时候，正是春天，柳丝低拂;而今天呢，“今我来思，雨雪霏霏”──今天我重返故乡，却是雨雪迷濛的冬天了。在这里，诗人没有直接倾诉内心的感情，而是以春天随风飘拂的柳丝来渲染昔日上路时的依依不惜之情，用雨雪纷飞来表现今日返家路途的艰难和内心的悲苦，让那一股缠绵的、深邃的、飘忽的情思，从风景画面中自然流出，含蓄深永，味之无尽。这四句诗被后人誉为《诗经》中最好的句子。
“行道迟迟，载渴载饥”，这是写戍卒归途上的情形。路途是那么遥远，似乎总也走不到尽头，他忍渴耐饥，挣扎着走向故乡。在这艰难的归途上，戍卒痛定思痛，回忆起离开故乡后的种种经历，默默地吮吸着内心的苦楚，体会着自己的孤独，他痛苦地吟唱：“我心伤悲，莫知我哀!”──我的心情非常悲苦，有谁知道呢!
读罢全诗，我们仿佛看见这个身心憔悴的戍卒，冒着雨雪，沿着泥泞的小路慢腾腾地走向画面深处，走向雨雪浓重的远方。只给我们留下一个孤独的背影，一声幽怨的叹息。
绛旓細閲囪枃閲囪枃锛岃枃浜︿綔姝傛洶褰掓洶褰掞紝宀佷害鑾銆傞潯瀹ら潯瀹讹紝鐚冪媮涔嬫晠銆備笉閬戝惎灞咃紝鐚冪媮涔嬫晠銆傞噰钖囬噰钖囷紝钖囦害鏌旀銆傛洶褰掓洶褰掞紝蹇冧害蹇ф銆傚咖蹇冪儓鐑堬紝杞介ゥ杞芥复銆傛垜鎴嶆湭瀹氾紝闈′娇褰掕仒銆傞噰钖囬噰钖囷紝钖囦害鍒氭銆傛洶褰掓洶褰掞紝宀佷害闃虫銆傜帇浜嬮潯鐩紝涓嶉亼鍚銆傚咖蹇冨瓟鐤氾紝鎴戣涓嶆潵銆傚郊灏旂淮浣曪紝缁村父涔嬪崕銆傚郊璺柉...
绛旓細銆婇噰钖囥嬫槸鍑鸿嚜銆婅瘲缁徛峰皬闆吢烽箍楦ｄ箣浠銆嬩腑鐨勪竴绡銆傚巻浠ｆ敞鑰呭叧浜庡畠鐨勫啓浣滃勾浠ｈ娉曚笉涓銆備絾鎹畠鐨勫唴瀹瑰拰鍏跺畠鍘嗗彶璁拌浇鐨勮冭澶х害鏄懆瀹ｇ帇鏃朵唬鐨勪綔鍝佺殑鍙兘鎬уぇ浜涖傚懆浠ｅ寳鏂圭殑鐚冪媮锛堝嵆鍚庢潵鐨勫寛濂达級宸插崄鍒嗗己鎮嶏紝缁忓父鍏ヤ镜涓師锛岀粰褰撴椂鍖楁柟浜烘皯鐢熸椿甯︽潵涓嶅皯鐏鹃毦銆傚巻鍙蹭笂鏈変笉灏戝懆澶╁瓙娲惧叺鎴嶅畧杈瑰鍜屽懡灏嗗＋鍑哄叺鎵...
绛旓細銆婇噰钖囥嬫槸涓棣栧啓涓浣嶈閬ｆ垗杈圭殑鍏靛＋浠庡嚭寰佸埌鍥炲鐨勮瘲姝銆傝繖鍥涘彞锛屾槸璇椾腑鎯呮櫙浜よ瀺鐨勫悕鍙ャ傗滀緷渚濃濓紝鈥滈湉闇忊濊繖涓ょ粍鍙犺瘝锛屼笉浣嗘妸鏌虫灊鐨勫﹢濞滃Э鎬併佸ぇ闆殑椋炶垶椋樻壃鎻忕粯寰楀崄鍒嗚偗浣撱佺敓鍔紝鑰屼笖闈炲父褰㈣薄鍦版彮绀轰簡杩欎竴寰佷汉鐨勫唴蹇冧笘鐣屻傘婇噰钖囥嬮噰钖囬噰钖囷紝钖囦害浣滄銆傛洶褰掓洶褰掞紝宀佷害鑾銆傞潯瀹ら潯瀹讹紝鐜(x...
绛旓細銆婂皬闆吢烽噰钖囥嬫槸涓浗鍙や唬鐜板疄涓讳箟璇楅泦銆婅瘲缁忋嬩腑鐨勪竴绡銆傝繖鏄竴棣栨垘鍗掕繑涔¤瘲锛屽敱鍑轰粠鍐涘皢澹殑鑹拌緵鐢熸椿鍜屾濆綊鐨勬儏鎬銆傚叏璇楀叚绔狅紝姣忕珷鍏彞銆傝瘲姝屼互涓涓垗鍗掔殑鍙ｅ惢锛屼互閲囪枃璧峰叴锛屽墠浜旇妭鐫閲嶅啓鎴嶈竟寰佹垬鐢熸椿鐨勮壈鑻︺佸己鐑堢殑鎬濅埂鎯呯华浠ュ強涔呬箙鏈兘鍥炲鐨勫師鍥狅紝浠庝腑閫忛湶鍑哄＋鍏垫棦鏈夊尽鏁岃儨鍒╃殑鍠滄偊锛屼篃娣辨劅寰佹垬涔...
绛旓細銆婅瘲缁徛烽噰钖囥嬫槸銆婅瘲缁徛峰皬闆呫嬩腑鐨勪竴绡銆備綋瑁侊細鍥涜█璇椼傚巻浠ｆ敞鑰呭叧浜庡畠鐨勫啓浣滃勾浠ｈ娉曚笉涓銆備絾鎹畠鐨勫唴瀹瑰拰鍏跺畠鍘嗗彶璁拌浇鐨勮冭澶х害鏄懆瀹ｇ帇鏃朵唬鐨勪綔鍝佺殑鍙兘鎬уぇ浜涖傚懆浠ｅ寳鏂圭殑鐚冪媮锛堝嵆鍚庢潵鐨勫寛濂达級宸插崄鍒嗗己鎮嶏紝缁忓父鍏ヤ镜涓師锛岀粰褰撴椂鍖楁柟浜烘皯鐢熸椿甯︽潵涓嶅皯鐏鹃毦銆傚巻鍙蹭笂鏈変笉灏戝懆澶╁瓙娲惧叺鎴嶅畧杈瑰鍜屽懡灏嗗＋...
绛旓細銆閲囪枃銆嬭祻鏋 銆婇噰钖囥嬫槸涓浗鍙や唬绗竴閮ㄨ瘲姝屾婚泦銆璇楃粡銆嬩腑鐨勪竴棣栬瘲銆傛璇椾互涓涓繑涔℃垗鍗掔殑鍙ｅ惢锛屽敱鍑轰粠鍐涘皢澹壈杈涚殑鐢熸椿鍜屾濆綊鐨勬儏鎬銆傚叏璇楀叚绔狅紝姣忕珷鍏彞銆傚墠浜旂珷鐫閲嶅啓鎴嶈竟寰佹垬鐢熸椿鐨勮壈鑻︺佸己鐑堢殑鎬濅埂鎯呯华浠ュ強涔呬箙鏈兘鍥炲鐨勫師鍥狅紝浠庝腑閫忛湶鍑哄＋鍏垫棦鏈夊尽鏁岃儨鍒╃殑鍠滄偊锛屼篃娣辨劅寰佹垬涔嬭嫤锛屾祦闇插嚭鏈熸湜...
绛旓細鈥滈噰钖団濊繖涓吀鏁呭嚭鑷婂皬闆吢烽噰钖囥嬨傘婂皬闆吢烽噰钖囥鏄腑鍥藉彜浠ｇ幇瀹炰富涔夎瘲闆嗐婅瘲缁忋嬩腑鐨勪竴绡銆傝繖鏄竴棣栨垘鍗掕繑涔¤瘲锛屽敱鍑轰粠鍐涘皢澹殑鑹拌緵鐢熸椿鍜屾濆綊鐨勬儏鎬銆傚叏璇楀叚绔狅紝鍙垎涓夊眰銆傛棦鏄綊閫斾腑鐨勮拷蹇嗭紝鏁呯敤鍊掑彊鎵嬫硶鍐欒捣銆備互閲囪枃璧峰叴锛屼絾鍏翠腑鍏艰祴銆傚洜钖囪彍鍙锛屾垗鍗掓閲囪枃鍏呴ゥ銆傛墍浠ヨ繖闅忔墜鎷堟潵鐨勮捣鍏翠箣鍙...
绛旓細閲囪枃锛岃鐨勬槸浼し鍜屽彅榻愶紝鍥犱负鍛ㄦ鐜嬬伃浜嗕粬浠殑瀛ょ鍥斤紝浠栦滑涓嶆効鎰忔帴鍙楀懆鐜嬬殑缁熸不锛屼笉椋熷懆榛嶏紝鏈鍚庨タ姝诲湪棣栭槼灞辩殑鏁呬簨銆傞噰钖囧氨鏄噰閲庤彍鍏呴ゥ銆钖囨槸涓绉嶉噹鑿溿傘璇楃粡銆嬪瓨涓夌櫨闆朵簲绡囷紝鍒嗐婇銆嬨併婇泤銆嬨併婇銆嬩笁閮ㄥ垎銆傘婇銆嬫湁鍗佷簲鍥介锛屾槸鍑鸿嚜鍚勫湴鐨勬皯姝岋紝杩欎竴閮ㄥ垎鏂囧鎴愬氨鏈楂橈紝鏈夊鐖辨儏銆佸姵鍔ㄧ瓑...
绛旓細銆灏忛泤 楣块福涔嬩粈 閲囪枃銆嬶細銆婂皬闆 楣块福涔嬩粈 閲囪枃銆嬶紝浜嬫儏鍙戠敓鍦ㄥ懆瀹ｇ帇鎶楀嚮鐚冪媮锛堝悗鏉ョ殑鍖堝ゴ锛変腑銆備竴鍚嶆垖杈圭殑澹苟锛屽湪閫褰瑰洖涔＄殑璺笂鍐欎簡銆婇噰钖囥嬭瘲绡囥傚叏璇楀叚绔狅紝鍓嶄笁绔狅紝鍊掑彊鎵嬫硶锛岀敱閲囪枃璧峰叴锛岃拷鍙欌滄濆綊銆佽岄毦褰掞紝閲嶇珷鍙犺瘝锛屽叴涓吋璧嬨傚洓銆佷簲绔犺拷杩拌鍐涗綔鎴樼殑绱у紶鐢熸椿銆傚啓鍑轰簡鍐涘涔嬪．锛...
绛旓細<閲囪枃>鏄緛鎴嶈瘲,涔熷彲浠ュ彨鎴樹簤寰焦璇,琛ㄧ幇鍑哄鎴樹簤鐨勫帉鍊﹀拰瀵瑰拰骞崇殑鍚戝線,鍏呮弧蹇т激鐨勬儏缁,<鏄ュ鍠滈洦>鏄簲瑷寰嬭瘲,瑗挎睙鏈堟槸璇,澶╁噣娌欑鎬濇槸鎬濅埂璇,瀹冩槸绉嬫濅箣绁 鏈洖绛旂敱鎻愰棶鑰呮帹鑽 涓炬姤| 璇勮 156 83 涔愭湪妫 閲囩撼鐜:19% 鎿呴暱: 鏆傛湭瀹氬埗 鍏朵粬鍥炵瓟 鎬濅埂璇楃粡路閲囪枃 闃块泤銇叕涓 | 鍙戝竷浜2012-05-12 涓炬姤| ...
