“对于上次的见面，我感到很抱歉！”这句话用英语怎样翻译？ 如果有天我不再爱你了，也许是因为我感觉到你心里其实没有我！ ...
\u201c\u6211\u611f\u5230\u5f88\u62b1\u6b49\u201d \u7528\u82f1\u6587\u600e\u4e48\u8bf41\u3001I am very sorry.\u771f\u7684\u5f88\u62b1\u6b49\u3002
2\u3001Sorry, I\u2019m (really/so/terribly) sorry. I mean it! \u5bf9\u4e0d\u8d77\u3002\u6211\u611f\u5230(\u5b9e\u5728\u5f88\u975e\u5e38)\u62b1\u6b49\u3002
\u5176\u4ed6\u5e38\u7528\u7684\u53e3\u8bed\u8868\u8fbe\u8fd8\u6709\uff1a
3\u3001It\u2019s all my fault. \u90fd\u662f\u6211\u7684\u9519\u3002
4\u3001I don\u2019t mean it.\u6211\u4e0d\u662f\u6545\u610f\u7684\u3002
5\u3001I feel sorry/bad/ for it.\u6211\u611f\u5230\u5f88\u5185\u759a\u3002
\u4f8b\u53e5
\u5148\u751f\uff0c\u542c\u5230\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u6211\u611f\u5230\u5f88\u62b1\u6b49\u3002\u672c\u5e97\u4e50\u610f\u4e3a\u4f60\u4fee\u7406\uff0c\u6216\u662f\u66f4\u6362\u4e00\u67b6\u7ed9\u4f60\u3002
I am sorry to hear that , sir. we 'll be happy to repair It or replace It .
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u6211\u5f88\u62b1\u6b49I'm sorry\u7528\u6cd5
I'm sorry \u867d\u7136\u662f\u5916\u56fd\u4eba\u7684\u53e3\u5934\u8bed\uff0c\u4f46\u4ee5\u4e0a\u8fd9\u4e9b\u8868\u8fbe\u4f1a\u8ba9\u5916\u56fd\u4eba\u611f\u89c9\u5f88\u5947\u602a\uff0c\u5728\u6ca1\u6709\u5fc5\u8981\u81f4\u6b49\u7684\u65f6\u5019\u8bf4sorry\uff0c\u4f1a\u8ba9\u5916\u56fd\u4eba\u542c\u8d77\u6765\u5f88\u5947\u602a\uff01\u5728\u5f88\u591a\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u4e2d\u6587\u7684\u62b1\u6b49\u90fd\u4e0d\u80fd\u7528sorry\u6765\u8868\u8fbe\uff01
4\u4e2a\u9519\u8bef\u7684\u4f7f\u7528\u4e86sorry\u7684\u573a\u666f\uff1a
1\u3001\u62b1\u6b49\uff0c\u79bb\u5f00\u4e00\u4e0b(\u53bb\u6d17\u624b\u95f4)\u3002
\u53ea\u662f\u79bb\u5f00\u4e00\u4f1a\u513f\uff0c\u4e0d\u4f1a\u5f71\u54cd\u522b\u4eba\u5403\u996d\uff0c\u4e0d\u7528 I'm sorry\uff0c\u4e0d\u9700\u8981\u5411\u4efb\u4f55\u4eba\u8868\u8fbe\u6b49\u610f\uff0c\u7528excuse me \u8db3\u591f\u793c\u8c8c\uff01\u7528sorry\u5c31\u793c\u8c8c\u8fc7\u5934\u4e86\uff01
Excuse me for a while, I'll be right back.
\u62b1\u6b49\u5931\u966a\u4e00\u4e0b\uff0c\u6211\u9a6c\u4e0a\u56de\u6765\u3002
2\u3001\u62b1\u6b49\uff0c\u501f\u8fc7\u4e00\u4e0b\u3002
\u4e0d\u9700\u8981I'm sorry\uff0cExcuse me\u5df2\u7ecf\u662f\u5f88\u793c\u8c8c\u5411\u5bf9\u65b9\u8868\u8fbe\uff0c\u9ebb\u70e6\u632a\u52a8\u4e00\u4e0b\uff0c\u8ba9\u4f60\u8fc7\u53bb\uff0c\u5982\u679c\u518d\u52a0\u4e0asorry\uff0c\u5bf9\u65b9\u542c\u5230\u5c31\u662f\u201c\u6211\u9519\u4e86\uff0c\u70e6\u52b3\u60a8\u5c0a\u9a7e\uff0c\u8ba9\u6211\u8fc7\u4e00\u4e0b\u5427\u201d\uff0c\u793c\u8c8c\u8fc7\u5934\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u8c26\u5351\u4e86\uff01
Excuse me! \uff08I need to get through\uff09
\u501f\u8fc7\u501f\u8fc7\uff0c\u6211\u8fc7\u4e00\u4e0b\u3002
3\u3001\u62b1\u6b49\uff0c\u6211\u7684\u82f1\u6587\u4e0d\u662f\u5f88\u597d\u3002
Sorry\uff0cmy English is not good\uff0c\u542c\u5230\u8fd9\u53e5\u8bdd\uff0c\u5f88\u591a\u5916\u56fd\u4eba\u7684\u53cd\u5e94\u90fd\u662f\uff0cNo no no\uff01You shouldn't sorry for that!Sorry\u662f\u7ed9\u5bf9\u65b9\u9020\u6210\u5e26\u6765\u9ebb\u70e6\uff0c\u5e26\u6765\u4e0d\u597d\u7684\u540e\u679c\u65f6\u5019\u4f7f\u7528\uff0c\u4f60\u6839\u672c\u4e0d\u9700\u8981\u4e3a\u81ea\u5df1\u7684\u82f1\u6587\u4e0d\u597d\u9053\u6b49\uff01\u8fd9\u6837\u4e0d\u4f46\u4e0d\u4f1a\u663e\u5f97\u8c26\u865a\uff0c\u53cd\u800c\u4f1a\u663e\u5f97\u4f60\u592a\u5351\u5fae\uff0c\u6ca1\u6709\u81ea\u6211\u3002
My English is not good, could you say it slowly\uff1f
\u6211\u82f1\u6587\u4e0d\u662f\u5f88\u597d\uff0c\u53ef\u4e0d\u53ef\u4ee5\u6162\u70b9\u8bf4\uff1f
4\u3001\u62b1\u6b49\uff0c\u6211\u80fd\u95ee\u4e2a\u95ee\u9898\u5417\uff1f
I'm sorry, can I ask a question? \u63d0\u95ee\u9898\uff0c\u4e0d\u662f\u505a\u9519\u4e8b\uff0c\u6ca1\u5fc5\u8981\u8bf4sorry, \u7528Excuse me\u5c31\u8db3\u591f\u4e86\uff0c\u56e0\u4e3aExcuse me\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u62b1\u6b49\u6253\u6270\u4e00\u4e0b\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u4e00\u5b9a\u8981\u663e\u793a\u81ea\u5df1\u7684\u793c\u8c8c\uff0c\u53ef\u4ee5\u52a0\u4e0aplease.
Excuse me, can I ask a question?
\u6253\u6270\u4e00\u4e0b\uff0c\u6211\u80fd\u63d0\u95ee\u5417\uff1f
If one day I no longer love you, maybe it is because I feel that you are not in my heart
\u91cd\u70b9\u8bcd\u6c47\u91ca\u4e49
\u5982\u679cif; in case; in the event of; supposing that; in the event
\u4e0d\u518danymore; no longer; not any more; no more; not any longer
\u4e5f\u8bb8maybe; perhaps; probably; ablins; for aught I know
\u56e0\u4e3abecause; for; on account of; owing to
\u611f\u89c9\u5230feel
\u5fc3\u91ccin the heart; at heart; in (the) mind
\u5176\u5b9eactually; really; in fact; as a matter of fact
\u6ca1\u6709not have; there is not; not so ...as; be without; absence
I am very sorry for what happened last time
I feel so sorry for the meet last time.
For the last meet, I am sorry
绛旓細鎴瀵逛簬鎴戣繖娆＄姱鐨勯敊璇劅鍒板緢鎯劎,鎴戠湡鐨勪笉搴旇鍦ㄥ涔犺鏈熼棿鐪嬪皬璇翠功,鎴戜綔涓轰竴涓垵涓夊苟涓斿嵆灏嗛潰涓翠腑鑰冪殑瀛︾敓,鐜板湪搴旇鎰熷埌鍓嶆墍鏈湁鐨勫帇鍔,搴旇鎶婂績鎬濇斁鍦ㄥ涔犱互鍙婁腑鑰冧笂,鑰屼笉鏄繕鍦ㄥ涔犺涓婄湅灏忚涔︺鎴戞劅鍒板緢鎶辨瓑,鎴甯屾湜鑰佸笀鍙互鍘熻皡鎴戠殑閿欒銆傛垜杩欐鐨勬倲杩囩湡鐨勫緢娣卞埢銆傛垜浼氶伩鍏嶈繖鏍风殑閿欒鍐嶆鍙戠敓,甯屾湜鑰佸笀鍙互鐩镐俊...
绛旓細浣滀负鎴戠殑瀹跺涵涓嶈兘杞憡鎴戞垜涓嶅湪鐨勬椂鍊,瀹冧竴鐩村湪,鍥犳,韬哄湪鎴戠殑妗屽瓙涓,鐩村埌閭ｄ竴鍒,鎴娆ｇ劧鎺ュ彈銆傜幇鍦ㄦ垜瑕佽刀绱у仛鐨勭涓浠朵簨灏辨槸缁欎綘鍐欎俊杩欎簺鍑犺琛ㄨ揪鎴戞繁娣辩殑閬楁喚銆傛垜鍠滄璁稿鎰夊揩鐨勬櫙璞″湪鎴戠殑鏃呰銆傛垜灏嗗緢楂樺叴缁欎綘涓涓处鎴,褰撴垜鐪嬪埌浣犱笅涓涓傝嫳璇亾姝変俊甯︾炕璇戜笁锛欴ear Kate:Excuse me for my ...
绛旓細濡傛灉瑕佽鍦ㄩ亾姝変腑,闇瑕佽绂佹鐨勮瘝,鎴戣涓烘槸鈥滃鏋溾濄傛瘮濡傝:鈥滃鏋滀綘璁や负鎴戠殑杩欎釜鐜╃瑧鍐掔姱浜嗕綘,鎴戞劅鍒板緢鎶辨瓑銆傗濊繖鏍疯鐨勪汉蹇冮噷闈炲父娓呮浠栧啋鐘簡浣犮傛墍浠ヤ粬璇曠潃鍚戜綘琛ㄨ揪鑷繁鐨勬瓑鎰忋備絾鏄嵈鍔犱笂浜嗏滃鏋溾,閭ｄ箞鐩殑灏辨槸涓轰簡缂撹В宸辨柟鐨勯棶棰,鏁疯鍦拌繘琛岄亾姝夈傝繖鏍疯〃杈剧殑娼滃彴璇嶅氨鏄,鈥滄槸浣犺涓烘垜鍐掔姱浜嗕綘,鎴戠殑鏈...
绛旓細鍐嶆闂ソ!寰堟姳姝濡傛灉涓嶈兘寰堝揩鍥炲, 浣嗘槸鎴戣繖鍑犱釜鏈堝鏍′簨鍔￠潪甯哥箒蹇欍俇_U 鏃犺濡備綍.
绛旓細2銆佹姳姝変竴鑸敤浜庢瘮杈冩寮忕殑鍦哄悎锛岀ぜ璨岀敤璇紝绫诲悓鈥滀笉濂芥剰鎬濃濓紝鎵胯鍥犱负鑷繁鐨勮█琛岀粰浜哄甫鏉ヤ簡涓嶄究鎴栬呮槸杞诲害鐨勪激瀹筹紝浠ョぜ鑺傛垨鑰呰鍔ㄥ緛寰楀鏂圭殑鐞嗚В鍜屽師璋咃紝鍚屾椂琛ㄧず閬楁喚銆傛姳姝夊父甯哥敤浣滃績鐞嗗姩璇嶏紝鍚庨潰涓嶅彲浠ュ甫瀹捐銆備緥鍙ワ細瀵艰嚧杩欐牱鐨勭粨鏋锛屾垜鎰熷埌寰堟姳姝锛3銆併佹姳姝夎〃绀虹殑鏄竴绉嶇ぜ璨屽拰灏婇噸锛屾湁鏃跺欏彲鑳藉苟娌℃湁...
绛旓細鍓嶇暐锛堜俊浠剁殑鎵撳ご璇級绐佺劧鍐欎俊杩囨潵锛屼竴瀹氳寰楀緢绐佺劧鍚с傝嚜鍘诲勾5鏈堝湪鍗庣簿姹犲拰澶у纰伴潰浠ユ潵宸茬粡杩囧幓1骞翠簡銆傝繖涔堟櫄鎵嶅洖淇″疄鍦ㄦ槸鎶辨瓑銆傞偅鏃跺欐媿鐨勭収娲楀嚭鏉ヤ簡锛岀壒姝ゅ瘎缁欎綘浠備綔涓烘垜浠殑鍥炲繂锛岃兘澶熸媿涓嬭繖浜涚収鐗囨垚涓虹邯蹇碉紝鐪熸槸骞哥鍟妦鍦ㄦ鑳′贡鍐欏嚑绗 璇疯璋 1980骞4鏈25鏃 ...
绛旓細1銆佸涓嶈捣锛岀敱浜庢垜宸ヤ綔鐨勫け璇粰浣犲甫鏉ヤ簡楹荤儲锛屾垜鎰熷埌鍗佸垎鎶辨瓑銆傚笇鏈涘挶浠湁鏈轰細鑳藉鍚堜綔锛岀浣犵敓娲绘剦蹇!2銆亁鍏堢敓/灏忓锛寰堟姳姝缁欐偍閫犳垚浜嗚繖浜涘洶鎵帮紝鍦▁x杩欎欢浜嬫儏涓婃垜浠‘瀹炵姱浜嗕竴涓獂x閿欒锛屽姝ゆ垜浠悜鎮ㄩ亾姝夈3銆佸鏈浜у搧瀛樺湪鐨勮川閲忛棶棰橈紝鎴戦鍏堜互鎴戜釜浜虹殑鍚嶄箟鍚戜綘鑷翠互鏈璇氭寶鐨勬瓑鎰忥紝濡傛灉杩樻湁鏈轰細鐨勮瘽...
绛旓細瀵逛簬杩欎欢浜鎴戞劅鍒板緢鎶辨瓑,鎴涓嶄絾杩濆弽浜嗐婂鐢熷畧鍒欍嬩腑鈥滃皧鏁笀闀跨殑鏉′緥,鑰屼笖杩樿返韪忎簡鑰佸笀瀵规垜鐨勫叧蹇,鏇存槸鎵颁贡浜嗚壇濂界殑璇惧爞绉╁簭,缁欏悓瀛︿滑甯︽潵浜嗙煡璇嗙殑鎹熷け,鐮村潖浜嗗悓瀛︿滑瀛︿範鐨勭幆澧,铏界劧鎴戞棤娉,涔熸棤鍔涜ˉ鍋夸粈涔,浣嗗湪杩欓噷鎴戝啀娆¤澹版姳姝夈 璇惧爞涓婃垜涓嶅簲璇ュ仛涓庡涔犳棤鍏崇殑浜,褰撹佸笀濂藉績鎻愰啋鏃舵洿涓嶅簲璇ュ嚭瑷椤舵挒銆傛崲浣嶆...
绛旓細鍒樻ⅵ璧扮殑椋庢牸鍙皳涔熸槸涓庝紬涓嶅悓锛屼竴涓皬濂崇敓鍗存槸甯呭竻鐨勶紝骞朵笖鏄竻鐨勬病鏈夊ぉ鐞嗛偅绉嶃傝冻瑙佸ス鐨勭壒绔嬬嫭琛岋紝鏈夎嚜宸辩殑鎯虫硶锛屽彧甯屾湜鎸夌収鑷繁璁″垝閬撹矾鍘昏繘琛岋紝浠栧彧鎯冲仛鑷繁鎯冲仛鐨勪簨锛屾病鏈夐偅涔堝鐨勬潫缂氾紝杩欎篃鍙兘鏄粡绾叕鍙哥粰濂圭殑鎵撳嚮鐨勫師鍥狅紝鎵撳嚮濂圭殑鑷俊蹇冿紝璁╁ス鐨勫唴蹇冩湁涓浜涘皬澶辨湜鍜屽帇鍔涖備絾鎴戠浉淇¤繖涓浜...
绛旓細I'm very sorry for what you have gone through, so I'd like to give you some suggestions.
