电视上秦兵所大喊的：“大风”是什么意思？ <英雄>中,秦兵经常喊"风!"是什么意思?
\u7535\u5f71\u300a\u82f1\u96c4\u300b\u91cc\u79e6\u5175\u6240\u558a\u5f97\u2018\u98ce\u2019\uff0c\u2018\u5927\u98ce\u2019\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u9020\u52bf\u7528\u7684\u3002\u98ce\u662f\u5f88\u6709\u6c14\u52bf\u7684\u4e1c\u897f~``\u8fd9\u6837\u558a\u53ef\u4ee5\u63d0\u9ad8\u58eb\u6c14~`` \u5c31\u50cf\u5218\u90a6\u541f\u7684\u6c42\u8d24\u8bd7\u300a\u5927\u98ce\u6b4c\u300b:\u201c\u5927\u98ce\u8d77\u516e\u4e91\u98de\u626c,\u5a01\u52a0\u6d77\u5185\u516e\u5f52\u6545\u4e61, \u5b89\u5f97\u731b\u58eb\u516e\u5b88\u56db\u65b9\u3002
\u5475\u5475\uff01\u4f60\u597d\uff0c\u770b\u5230\u4ee5\u4e0a\u56de\u7b54\u4e0d\u89c9\u839e\u5c14\uff01
\u53ea\u8981\u4f60\u770b\u8fc7\u7518\u9732\u8fd9\u4f4d\u5973\u5bfc\u6f14\u62cd\u6444\u7684\u7eaa\u5f55\u7247\u300a\u7f18\u8d77\u300b\u5c31\u4e0d\u96be\u77e5\u9053\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u7684\u6765\u5386\u4e86\u3002
\u5728\u5386\u5c3d\u8fd1\u534a\u5e74\u7684\u8ddf\u8e2a\u62cd\u6444\u540e\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u5f20\u827a\u8c0b\u5bfc\u6f14\u5728\u4e0e\u97f3\u4e50\u4eba\u8c2d\u76fe\u5148\u751f\u5546\u8ba8\u97f3\u4e50\u98ce\u683c\u65f6\u6709\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u7ec6\u8282\u3002
\u5f20\u827a\u8c0b\uff1a\u5173\u4e8e\u79e6\u519b\u53e3\u53f7\uff0c\u53f2\u4e66\u65e0\u8bb0\u8f7d\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u60f3\u6211\u4eec\u5f97\u9020\u4e2a\u8bcd\uff01
\u8c2d\u76fe\uff1a\u600e\u4e48\u8bf4\uff1f
\u5f20\u827a\u8c0b\uff1a\u603b\u4e4b\u8ba9\u79e6\u519b\u9ad8\u558a\u53e3\u53f7\u65f6\uff0c\u5f97\u8ba9\u89c2\u4f17\u4e0d\u7981\u53d1\u95ee\uff1a\u4ed6\u4eec\u5728\u558a\u4ec0\u4e48\uff1f
\u8c2d\u76fe\u548c\u5f20\u827a\u8c0b\u5546\u91cf\u4e86\u597d\u51e0\u4e2a\u8bcd\uff1a\u80dc\u5229\u3001\u8d62\u5f97...\u4f3c\u4e4e\u90fd\u4e0d\u592a\u6ee1\u610f\u3002\u4e8e\u662f
\u753b\u9762\u76f4\u63a5\u5230\u4e86\u4e00\u5bb6\u9910\u9986\uff0c\u4e24\u4eba\u5fae\u7b11\u7740\u4e0d\u505c\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u5927\u98ce\u597d\u3001\u5927\u98ce\u597d\uff01\u201d
\u8c2d\u76fe\u63a5\u7740\u53d1\u6325\uff1a\u7ea2\u7ae0\u8282\u662f\u2014\u2014\u98ce\u3001\u98ce\u3001\u98ce
\u84dd\u7ae0\u8282\u662f\u2014\u2014\u5927\u98ce\u3001\u5927\u98ce\u3001\u5927\u98ce
\u767d\u7ae0\u8282\u662f\u2014\u2014\u547c.....\u5927\u98ce
\u4e24\u4eba\u5fae\u5fae\u7b11\u7740\u8fbe\u6210\u4e86\u516c\u8bc6\u3002
\u540e\u6765\u56e0\u4e3a\u300a\u7f18\u8d77\u300b\u7684\u70ed\u5356\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5c0f\u79d8\u5bc6\u4e5f\u5c31\u4e0d\u662f\u4ec0\u4e48\u79d8\u5bc6\u4e86\uff01\u56e0\u6b64\u5e72\u8106\u8fde\u5b57\u5e55\u90fd\u7ed9\u76f4\u63a5\u52a0\u4e0a\u53bb\u4e86\u3002
\u6240\u4ee5\uff0c\u201c\u5927\u98ce\u201d\u8fd9\u4e2a\u79e6\u519b\u53e3\u53f7\u4ece\u6548\u679c\u4e0a\u4f53\u73b0\u79e6\u519b\u4e4b\u6c14\u52bf\u3002
\u4f46\u4e25\u683c\u5b9a\u4e49\u7684\u8bdd\uff0c\u5176\u4e0d\u5177\u5907\u4efb\u4f55\u610f\u4e49\uff0c\u53ea\u662f\u827a\u672f\u5bb6\u4eec\u5f97\u4e00\u4e2a\u60f3\u6cd5\u3002
就像刘邦吟的求贤诗《大风歌》：“大风起兮云飞扬，威加海内兮归故乡, 安得猛士兮守四方。”电影中也是参照了这首诗的~``
张艺谋：完全是创作的，因为我想古代打仗时一定要喊出一些声音，就像击鼓和鸣金。古战场在旷野中，一定是用人声传递，即使是冲锋的战士也要喊。当时我跟谭盾讨论时，就想创作这么一个词用于喊。谭盾说就用家乡话，我说当然得用陕西话，因为是秦军。所以想了一两天，就想出来这么个“风”、“大风”，因为陕西话里的“风”如果用男性的声音喊的话，鼻音很重，有很大的共鸣。而且中国不是有《大风歌》吗，“大风起兮云飞扬”，所以一说“大风”就会感到很豪迈，我觉得用这个词很好。
……
干嘛又问……
以前听说
风”在古语中是“交配”“欢爱”的意思，可引申为婚姻，《国风》，就是各国的男女情歌，而“风马牛不相及”的意思，就是“把马和牛放在一起不会交配”。
所以，《英雄》中秦国士兵高喊“大风”“大风”，其意思直译过来就是：
我---操！
我--操！
不过我认为，它其实没什么意思，只是类似于叹词，就象农民般东西，他们会数1 2 3 然后再一起用力。
绛旓細鎺ョ潃锛屽湪娣濇按鍐虫垬锛绉鍐涜褰诲簳鍑绘簝锛屾崯澶辨儴閲嶏紝绉︾帇鑻诲潥鑷繁鍙椾激锛屽紵寮熻嫽铻嶄篃闃典骸浜嗐傝嫽鍧氫粨鐨囪岄冿紝浠栧惉鍒伴澹伴笩澹颁篃浠ヤ负鏄晫浜鸿拷鍏靛張鍒颁簡銆傚悗浜烘牴鎹繖娈靛彶瀹烇紝閫犲嚭浜嗏滈澹伴工鍞筹紝鑽夋湪鐨嗗叺鈥濇垚璇傛姇闉柇娴 涓滄檵鏃讹紝鍓嶇Е鑻诲潥缁熶竴鍖楁柟鍚庯紝涓庡崡鏂逛笢鏅嬬帇鏈濆崡鍖楀宄欙紝鍒嗗涵鎶楃ぜ銆傝嫽鍧氭鐜囩櫨涓囨楠戝叺鍗椾笅锛...
绛旓細澶ч鍚规棩浜戝鍚,宸ㄦ氮鎺掔┖闆掓诞銆 涓や含閿侀挜鏃犲弻鍦,涓囬噷闀垮煄绗竴鍏炽 2.銆婂北娴峰叧銆嬧斺旈粍娲 鍓嶉┍鐨嗗ぇ灏,鍒楅樀灏藉厓鎴庛 澶滃嚭姒嗗叧澶,鏈濈湅鏈旀紶绌恒 3.銆婇噸鐧诲北娴峰叧鍩庢ゼ銆嬧斺斿瓩鎵垮畻 闀垮煄鍙ゅ牉淇钵鐎,鐧句簩娌冲北鎷ヤ笂浜傞摱娴蜂粰妲庢潵姹変娇,鐜夊叧绉嬭崏鎴绉﹀叺銆 鏄熶复灏鹃儴鍙岄緳鍚,鏈堢収骞虫矙涓囬┈鏄庛傞椈閬撹窘闃抽缇芥,涔︾敓鎬...
绛旓細濡傛灉鍒轰激绉鎴愬姛銆傚湪鎴戠湅鏉ワ紝鑽嗚讲鏄彜浠ｅ拰鐜颁唬绗竴涓函娲佺殑浜恒備粬鐨勯泟蹇冨．蹇楄繙涓嶆浜庢姤绛斾腹鐜嬪瓙銆備粬鐨勯泟蹇冨．蹇楁槸鎭㈠绁栧浗锛屼繚鎶ら粠鏃忎汉姘戝厤鍙楃Е鍥界殑鐮村潖銆傝櫧鐒剁Е鐜嬫病鏈夎鍒烘锛屽嵆浣夸粬鏉姝讳簡绉︾帇锛屼腑鍥界殑缁熶竴浼氳鎺ㄨ繜鍚楋紵缁熶竴涓浗杩樺皢鏄Е鍥藉悧锛熶腑鍥借蛋鍚戠粺涓鏄繀鐒剁殑锛屼絾鍑轰簬鍚勭鍘嗗彶鍘熷洜锛岃繖鏄伓鐒剁殑銆傚綋鏃...
绛旓細浠婂ぉ鎴戝悜浣犱滑鎺ㄨ崘鍑犻儴鏈夊叧鍒橀偊椤圭窘鐨鐢佃鍓э細銆婃娌虫眽鐣屻嬶紝銆婃姹夐獎闆勩嬶紝銆婇缚闂ㄥ銆嬶紝銆婃眽鍒橀偊銆嬶紝銆婃姹夐浜戙嬶紝銆婅タ妤氶湼鐜嬨嬨併婄牬閲滄矇鑸熴嬨傘婃姹夐獎闆勩嬩富瑕佽杩颁簡绉鏈姩鑽′箣鍔匡紝缇ら泟閫愰箍涓師銆傚湪杩欎釜绔炰簤婵鐑堢殑鑸炲彴涓婏紝鍒橀偊鍜岄」缇借繖瀵瑰ソ鍙嬪湪閫犲寲寮勪汉涔嬩笅浜夊ず澶╀笅銆傝兏鎬澶у織鐨勯」缇斤紝涓鐢熶互鍙嶇Е涓...
绛旓細,缁撴灉澶у皢鑻昏瀺琚潃,鍓嶇Е鍐涗竴瑙﹀嵆婧,鑰屼笖褰撴椂绉﹀叺鍙槸绋嶇◢璐ラ鐨勬椂鍊,鏈卞簭灏卞湪閭澶у枈绉﹀叺璐ヤ簡,鍚庨潰涓嶆槑鎵浠ョ殑绉﹀叺杩樻病鎵撳氨鐩存帴璺戜簡,鎵浠ユ墠鏈変簡杩欎箞涓鍦哄ぇ璐ャ 涓滄檵鍓嶇Е娣濇按涔嬫垬璧勬枡绠浠 娣濇按涔嬫垬鍜岃丹澹佷箣鎴樸侀暱骞充箣鎴樺苟鎴愪负涓浗鍙や唬涓夊ぇ鎴樺焦涔嬩竴,鑰屼笖娣濇按涔嬫垬涔熸槸鍙や唬鏈夊悕鐨勪互灏戣儨澶氱殑鎴樺焦,杩欏満鎴樺焦涔嬩腑涓滄檵...
绛旓細鍜搁槼瀹唴锛岀Е浜屼笘鑳′亥涓鸿档楂樻鐬掞紝浠嶆湭鐭ュぉ涓嬪ぇ涔憋紝缁х画鑽掓帆閫镐箰銆傝櫈濮簬鎴樹贡闂翠负绉﹀叺鎵鎿掞紝鐚簣鑳′亥锛岃櫈鍔涢檲澶╀笅宸插敖褰掓鍐涳紝鑳′亥澶фⅵ鍒濊锛屽凡涓鸿档楂樻墍鏉锛屽彟绔嬪瓙濠翠负甯濓紝瀛愬┐铏藉勾灏戣岃搐鏄庯紝鍦ㄨ櫈濮浉鍔╀笅锛岃瘓鐥呰鏉瓒熼珮锛屾様涓烘椂宸叉櫄锛屾鍐涘凡鍏典复鍩庝笅锛屽瓙濠翠负鍏嶆洿澶氱敓鐏垫秱鐐紝鍐冲紑鍩庨檷妤氥傚垬閭︽湰...
绛旓細姹夐珮绁栧垬閭︼紙鍓256骞粹斿墠195骞6鏈1鏃ワ級锛屽瓧瀛ｏ紙涓璇村師鍚嶅锛夛紝娌涢儭涓伴倯涓槼閲岋紙浠婃睙鑻忎赴鍘匡級浜猴紝姹夋棌銆傚嚭韬钩姘戦樁绾э紝绉︽湞鏃舵浘鎷呬换娉楁按浜暱锛岃捣鍏典簬娌涳紙浠婃睙鑻忔矝鍘匡級锛岀О娌涘叕銆绉浜″悗琚皝涓烘眽鐜嬨傚悗浜庢姹夋垬浜変腑鎵撹触瑗挎闇哥帇椤圭窘锛屾垚涓烘眽鏈濓紙瑗挎眽锛夊紑鍥界殗甯濓紝搴欏彿涓洪珮绁栵紝姹夋櫙甯濇椂鏀逛负澶锛岃嚜姹夋甯...
绛旓細鈥滄姇闉柇娴佲濓紝鈥滆崏鏈ㄧ殕鍏碘濓紝鈥滈澹伴工鍞斥濈瓑鎴愯鍏告晠閮藉嚭鑷窛姘翠箣鎴樸傛窛姘翠箣鎴樺彂鐢熷湪瀹夊窘瀵垮幙锛屽彜绉板宸烇紝瀵块槼銆傚張浣滆偉姘达紝婧愬嚭鑲ヨタ銆佸鍘夸箣闂寸殑灏嗗啗宀傚悓婧愯屽紓褰掞細鍚戣タ鍖楁祦鑰咃紝缁200閲岋紝鍑哄鍘胯屽叆娣渤锛涘悜涓滃崡娴佽咃紝娉ㄥ叆宸㈡箹銆備笁鍥芥椂锛岄瓘灏嗗紶杈芥浘璐ュ瓩鏉冧簬娣濇按銆備笢鏅嬫椂锛岃阿鐜勪害璐ヨ嫽鍧氫簬娣濇按銆傛槸...
绛旓細鍧濆ご椤蜂竾鏂,婀栦笂绔嬪崈宄般 7. 鍏充簬灞辨捣鍏崇殑璇楀彞 澶ч鍚规棩浜戝鍚,宸ㄦ氮鎺掔┖闆掓诞銆 涓や含閿侀挜鏃犲弻鍦,涓囬噷闀垮煄绗竴鍏炽 鍓嶉┍鐨嗗ぇ灏,鍒楅樀灏藉厓鎴庛 澶滃嚭姒嗗叧澶,鏈濈湅鏈旀紶绌恒 闀垮煄鍙ゅ牉淇钵鐎,鐧句簩娌冲北鎷ヤ笂浜 閾舵捣浠欐鏉ユ眽浣,鐜夊叧绉嬭崏鎴绉﹀叺銆傞┈涓婄櫧浜戦殢姹変娇,涓嶇煡浣曞涓嶅牚鎰併 閲嶅叧鐘规湭搴,鐮磋〔鏃╃敓瀵掋
绛旓細澶ч鍚规棩浜戝鍚,宸ㄦ氮鎺掔┖闆掓诞銆 涓や含閿侀挜鏃犲弻鍦,涓囬噷闀垮煄绗竴鍏炽 2.銆婂北娴峰叧銆嬧斺旈粍娲 鍓嶉┍鐨嗗ぇ灏,鍒楅樀灏藉厓鎴庛 澶滃嚭姒嗗叧澶,鏈濈湅鏈旀紶绌恒 3.銆婇噸鐧诲北娴峰叧鍩庢ゼ銆嬧斺斿瓩鎵垮畻 闀垮煄鍙ゅ牉淇钵鐎,鐧句簩娌冲北鎷ヤ笂浜傞摱娴蜂粰妲庢潵姹変娇,鐜夊叧绉嬭崏鎴绉﹀叺銆 鏄熶复灏鹃儴鍙岄緳鍚,鏈堢収骞虫矙涓囬┈鏄庛傞椈閬撹窘闃抽缇芥,涔︾敓鎬...
