希望懂英语和法律的帮忙翻译和解释一下 谢谢。 懂英语的帮忙翻译一下,谢谢

\u4f1a\u8ba1\u6298\u65e7\u6cd5\u90a3\u7ae0\u9047\u5230\u4e0d\u61c2\u7684\u82f1\u8bed\u53e5\u5b50\uff0c\u9ebb\u70e6\u9ad8\u624b\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u548c\u8bb2\u89e3\u4e00\u4e0b\u3002\u8c22\u8c22\uff01

\u4f5b\u8bf4\u201c\u524d\u4e16\u7684\u4e94\u767e\u6b21\u56de\u7738\u6362\u6765\u4eca\u751f\u7684\u64e6\u80a9\u800c\u8fc7\u201d\u65e2\u7136\u8d70\u5230\u4e00\u8d77\uff0c\u90a3\u8be5\u662f\u591a\u6df1\u7684\u7f18\u5206\u554a\uff01\u4e5f\u8bb8\u7d20\u65e5\u7684\u751f\u6d3b\u662f\u5e73\u6de1\u7684\uff0c\u4f46\u53ea\u8981\u7528\u5fc3\u611f\u53d7\uff0c\u628a\u70b9\u70b9\u6ef4\u6ef4\u7684\u5173\u6000\u4e0e\u7231\u62a4\u6089\u5fc3\u6536\u85cf\uff0c\u4fbf\u65f6\u523b\u80fd\u611f\u53d7\u5230\u6765\u81ea\u8eab\u8fb9\u6e29\u6696\u7684\u5173\u6000\u3001\u611f\u53d7\u6e29\u99a8\u7684\u7231\uff0c\u5728\u9ed8\u9ed8\u4e2d\u8574\u542b\u6df1\u6df1\u7684\u5173\u7231\uff0c\u55e6\u53e8\u4e2d\u6c24\u6c32\u6d53\u6d53\u7684\u771f\u60c5\uff0c\u643a\u624b\u540c\u884c\uff0c\u62b5\u8fbe\u751f\u547d\u7684\u5f7c\u5cb8\uff0c\u90a3\u4e48\u5a5a\u59fb\u7684\u5149\u8292\u5c31\u53ef\u4ee5\u5728\u4efb\u4f55\u53ef\u89c1\u548c\u4e0d\u53ef\u77e5\u7684\u89d2\u843d\uff0c\u6e29\u6696\u7684\u71c3\u70e7\u7740\uff0c\u6b63\u6240\u8c13\uff0c\u7e41\u534e\u5386\u5c3d\uff0c\u65b9\u77e5\u5e73\u51e1\u662f\u771f\uff01

Wow wow yea yea
\u54e6\u54e6\u8036\u8036
I love you more than I can say
\u6211\u7231\u4f60\u5728\u5fc3\u53e3\u96be\u5f00
I'll love you twice as much tomorrow
\u6211\u660e\u5929\u52a0\u500d\u7231\u4f60
Love you more than I can say
\u7231\u4f60\u5728\u5fc3\u53e3\u96be\u5f00
Wow wow yea yea
\u5662\u5662\u8036\u8036
I miss you ev'ry single day
\u6211\u6bcf\u4e00\u5929\u90fd\u60f3\u4f60
Why must my life be filled with sorrow
\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6211\u7684\u751f\u6d3b\u6ee1\u662f\u5fe7\u4f24
I love you more than I can say
\u6211\u7231\u4f60\u5728\u5fc3\u53e3\u96be\u5f00
Oh don't you know I need you so
\u54e6\uff0c\u4f60\u4e0d\u77e5\u9053\u6211\u6709\u591a\u4e48\u9700\u8981\u4f60
Oh tell me please I gotta know
\u54e6 \u8bf7\u544a\u8bc9\u6211 \u6211\u60f3\u8981\u77e5\u9053
Do you mean to make me cry
\u4f60\u662f\u5426\u6545\u610f\u8ba9\u6211\u54ed\u6ce3
Am I just another guy
\u662f\u5426\u6211\u53ea\u662f\u53e6\u4e00\u4e2a\u4eba
Wow wow yea yea
\u5662\u5662\u8036\u8036
I miss you more than I can say
\u6211\u60f3\u4f60\u5374\u8bf4\u4e0d\u51fa\u53e3
Why must my life be filled with sorrow
\u4e3a\u4f55\u6211\u7684\u751f\u6d3b\u6ee1\u662f\u5fe7\u4f24
I love you more than I can say
\u6211\u7231\u4f60\u5728\u5fc3\u53e3\u96be\u5f00
Oh don't you know I need you so
\u54e6 \u4f60\u96be\u9053\u4e0d\u77e5\u9053\u6211\u6709\u591a\u4e48\u9700\u8981\u4f60
Oh tell me please I gotta knowDo you mean to make me cry
Am I just another guyWow wow yea yea
I love you more than I can say
I'll love you twice as much tomorrow
Love you more than I can say
I love you more than I can say
I love you more than I can say
\u8fd9\u4e00\u6bb5\u4e4b\u524d\u90fd\u7ffb\u8bd1\u8fc7\u5566\uff0c\u5bf9\u7167\u770b\u5c31\u884c

Consideration=Bargained for exchange.
对价=交易的对等物(解释:英美法合同的成立要求有对价consideration,比如:4000元买个苹果4,4000元可以看做是苹果的对价)
Detriment- doing something not legally required. Refrain from act legally permitted.
损害-做违法的事情,或法律不允许的事情。(这个应该很好理解吧,损害是因违法行为而产生的后果)
Adequacy(equality)of consideration not required.
并不要求对价是充分的(相等的)。 (解释:如前所说,尽管英美法要求合同的成立要求对价,但并不要求对价是等同的。比如:甲心甘情愿以200的价格把自己的苹果4卖给乙。通常苹果4不止200元,但甲乙同意就可成交。)
Preexisting duty rule: an act that fulfills a preexisting duty cannot be consideration for a new contract.
既存义务规则:为履行先前存在的义务而做出的行为,不能视为新合同的对价。(解释:这也是英美合同法的一条重要规则。比如上个月甲欠乙一笔货款,这个月的月初,甲把货款付给了乙,但这笔货款不能作为本月新签订的合同的对价。)

后面的东西楼主粘贴的不完整或着乱了,翻译出来有歧义。
希望有所帮助吧。

考虑=讨价还价来交换。损害——做一些不合法的要求。避免行为合法permittedAdequacy(平等)的考虑不是必需的。先前存在的责任规则:一个行为,履行一个先前存在的责任不能考虑一份新合同。过去的行为——考虑一个新的contractdebt结算agreementspromises可强制执行的不考虑:支付债务诉讼时效所禁止的。有害的信实。例如:承诺给慈善机构。

代价就是讨价还价的交换。
损害做的事情,不是法律强制要求。避免法律允许的行为
充足比率(平等)的代价不是必需的。
已有的关税规则:一个已经存在的义务的行为,满足不能考虑一个新的合同。
过去的行为代价为一份新合同
债务和解协议
承诺而不考虑:禁止支付债务诉讼时效执行。
有害的依赖。例如:质押给慈善机构。

问题补充:Consideration=Bargained for exchange.
问题补充:Consideration = Bargained 为交换。
Detriment- doing something not legally required.
损害-做没有法律上所需的东西。
Refrain from act legally permitted
不要从法律上允许的行为
Adequacy(equality)of consideration not required.
充分性 (平等) 审议不是必需。
Preexisting duty rule: an act that fulfills a preexisting duty cannot be consideration for a new contract.
预先存在的税规则: 一种履行先前存在的义务的行为不能考虑为一个新的合同。
past act- consideration for a new contract
过去的法案审议新合同
debt settlement agreements
债务和解协议
promises enforceable without consideration: to pay debt barred by statute of limitations.
不考虑可强制执行的承诺: 支付债务由限制法规禁止。
Detrimental reliance.
有害的依赖。
Example: pledge to charity.
示例: 承诺捐给慈善机构。

  • 甯屾湜鎳傝嫳璇拰娉曞緥鐨勫府蹇欑炕璇戝拰瑙閲婁竴涓 璋㈣阿銆
    绛旓細Consideration=Bargained for exchange.瀵逛环=浜ゆ槗鐨勫绛夌墿(瑙i噴:鑻辩編娉曞悎鍚岀殑鎴愮珛瑕佹眰鏈夊浠穋onsideration,姣斿:4000鍏冧拱涓嫻鏋4,4000鍏冨彲浠ョ湅鍋氭槸鑻规灉鐨勫浠)Detriment- doing something not legally required. Refrain from act legally permitted.鎹熷-鍋氳繚娉曠殑浜嬫儏,鎴娉曞緥涓嶅厑璁哥殑浜嬫儏銆(杩欎釜搴旇寰堝ソ鐞嗚В鍚,鎹熷鏄洜杩...
  • 缈昏瘧鍜岃В閲婂嚑涓娉曞緥璇嶆眹
    绛旓細plea bargaining 鎺ц京浜ゆ槗锛屾槸鎸囧湪鍒戜簨璇夎涓紝妫瀵熷畼涓庤鍛婁汉杩涜璋堝垽锛岃鏈嶈鍛婁汉浣滄湁缃瓟杈╋紝浠ユ崲鍙栨瀵熷畼鐨勬寚鎺ф垨娉曢櫌鍒ゅ喅涓婄殑璁╂銆俿ettlement negotation [娉細杩欎釜娌℃湁璇鏄笉濂界‘鍒缈昏瘧鐨勶紝鎴戜釜浜鸿涓哄鏋滀綔涓鸿瘝缁勫嚭鐜扮殑璇濓紝鍙互鑰冭檻缈昏瘧涓篯锛堣瘔璁肩殑锛鍜岃В璋堝垽 a guilty plea 璁ょ姜绛旇京锛屾寚鍒戜簨琚憡...
  • 姹娉曞緥鑻辫缈昏瘧鍜岃缁嗚В鏋愩 If the settling parties agree on...
    绛旓細The amount of the settlement proposed to be distributed to the parties to the action, determined in the aggregate and on an average per share basis.(B) Statement of potential outcome of case (i) Agreement on amount of damages銆怚f the settling parties agree on the average amount ...
  • 璇风簿閫鑻辫鐨鍚岃優浠甯繖缈昏瘧涓涓?
    绛旓細739.We 涔熻璋堣鍚屾剰涓涓复鏃朵徊瑁佽韩浣撳綋闇瑕併鍜岃В鏃犳硶琚揪鎴愬湪鍙屾柟鐨740.If, 妗堜欢涔嬮棿鍦ㄤ簤鎵т箣涓嬪皢閫掍氦缁欑涓夋柟鐢变袱涓厷鎺ュ彈涓轰徊瑁併備换涓浜夋墽741.In 妗堜欢, 骞朵笖鍜岃В鏃犳硶琚揪鎴愰氳繃鍙嬪ソ鐨勪氦娑, 鎴戜滑鑳界劧鍚庨掍氦璁虹偣缁欎竴涓浗闄呬徊瑁佺粍缁囦负浠茶銆742. 鏈濂介掍氦璁虹偣涓轰徊瑁佺粰涓涓复鏃惰皟瑙f硶搴743.We 璁や负,...
  • 甯屾湜楂樻墜甯繖缈昏瘧涓娈娉曞緥鑻辫,鍙ュ瓙澶暱涓嶇煡濡備綍涓嬫墜,鍙﹀,鏈変簺璇█涓...
    绛旓細1. on account of 鍙互缈昏瘧鎴愬洜涓猴紝鍦ㄦ Secured Indebtedness 搴旂湅鎴愭槸涓涓笓鏈夊悕璇嶏紝缈昏瘧鎴愬凡缁忚鎷呬繚鐨勫哄姟锛岃繖鏍峰氨瀹规槗鐞嗚В浜嗐傜涓鍙ヤ腑Secured Indebtedness 鍜 any settlement of accounts 鏄苟鍒楀叧绯汇2. purpose 鍜 effect 涔熸槸骞跺垪鍏崇郴锛屾牴鎹笂涓嬫枃鍙炕璇戜负鍥犱负鐩镐技鐨勫師鍥犳垨浜х敓鐩镐技鐨勭粨鏋溿傝繖閲岃竟...
  • 楹荤儲鎳傝嫳璇殑楂樻墜甯甯繖缈昏瘧涓涓,澶ф鐨勬剰鎬濅亢鏄煡閬撲簡,鎭愮悊瑙i敊浜,閫...
    绛旓細me.Awaiting to hear from you soonest Yours in faithful friend,and beloved 鎴戝枩娆㈢殑璇█鏄鑻辫,浣嗘垜浠殑姣嶈鏄硶璇,涓嶈繃鎴戝彲浠ヨ寰椾竴鍙e緢娴佸埄鐨勮嫳璇.鍚屾椂鎴戜篃甯屾湜浣犲彲浠ュ儚鎴戜互鍓嶅憡璇変綘鐨勯偅鏍锋潵鍙垜.甯屾湜浣犳湁涓編濂界殑涓澶,涔熻鑰冭檻鎴戠殑寤鸿.绛夊緟浣犵殑鍥炰俊.鏈熷緟浣犵殑鏃╂棩鍥炲,浣犵湡璇氱殑蹇冪埍鐨勬湅鍙 ...
  • 涓炕鑻,姹傞珮鎵,璋㈣阿! 宸ュ叿缈昏瘧鐨勮嚜閲!
    绛旓細7)The Counsel has feedback to the partition, and in the subsequent summary or the end of the training will be emphasized.娉曞緥椤鹃棶涔熷凡鍙嶉鍒板垎鍖猴紝骞跺湪鍚庣画鐨勬荤粨鎴栧煿璁腑浼氬啀寮鸿皟銆甯屾湜鎴戠殑鐪熻瘹缈昏瘧鑳藉甯埌浣 銆傚懙鍛碉紝鑺变簡15鍒嗛挓鐨勬椂闂达紝鎴戦愬瓧閫愬彞缈昏瘧鐨勶紝铏界劧绉颁笉涓婂崄鍒嗗畬缇庛備絾鏄...
  • 甯屾湜鎴戜滑鑳鍜岃В鐨 缈昏瘧鎴鑻辨枃
    绛旓細I hope we can reconcile
  • 娉曞緥鑻辫缈昏瘧(鑻辫瘧姹)Trade Law, Labor and Global Inequality
    绛旓細璐告槗娉曟槸涓鸿法杈瑰閲戣瀺浜ゆ槗鎵璁惧畾鐨娉曞緥妗嗘灦銆傝锤鏄撴硶鍦ㄥ鍏ㄧ悆锛屽湴鍖猴紝娆″尯鍩熺殑瀹夋帓涓婏紝琚悇鐣屾斂搴滄墍鐢ㄣ傚悓鏃讹紝鎵鏈夊浗瀹朵繚鏈夋湰鍥藉璐告槗鐨娉曡銆傚父甯稿浗闄呮潯渚嬩笌鏈湡鎯呭喌鍐茬獊鐨勬椂鍊欙紝灏变笟璐告槗娉曡В鍐炽傚湪缇庡浗鍥藉唴锛屾湁涓濂楄鐩栭潰寰堝叏鐨勬硶寰嬬郴缁熺敤浜庣鐞嗗畠鐨勫浗闄呰锤鏄撱傛渶绠鍗曟潵璇达紝缇庡浗娉曞緥瑕佹眰瀵硅繘鍙g墿鍝佸姞鍏崇◣銆
  • 姹娉曞緥鑻辫缈昏瘧
    绛旓細涓瘧鑻憋細One, since the signing of an agreement on the date of seven working days, to take all necessary measures to revoke and stop all the gestures against the company and (or) Party C's outstanding arbitration, litigation and other proceedings and actions, including, but not ...
  • 扩展阅读:免费的实时翻译软件 ... 翻译成中文 ... 中英文互翻译器 ... 中英翻译器免费 ... 翻译器翻译在线 ... 翻译器中英文转换 ... 中英文自动翻译器 ... 免费拍照翻译扫一扫 ... 英语翻译在线 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网