英语翻译
\u82f1\u8bed\u7ffb\u8bd1\u4eb2\u7231\u7684\u5148\u751f\uff0c•\u6211\u4e0d\u660e\u767d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6709\u4e9b\u5bb6\u957f\u8ba9\u4ed6\u4eec\u7684\u5b69\u5b50\u4eec\u5728\u5bb6\u91cc\u505a\u5bb6\u52a1\u7410\u4e8b\u7684\u5e2e\u52a9\u3002\u8fd9\u4e9b\u5929\u5df2\u7ecf\u6709\u8db3\u591f\u7684\u538b\u529b\uff0c\u5b66\u6821\u7684\u5b69\u5b50\u4eec\u3002\u4ed6\u4eec\u6ca1\u6709\u65f6\u95f4\u505a\u5bb6\u52a1\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u4e5f\u3002\u505a\u5bb6\u52a1\u662f\u6d6a\u8d39\u65f6\u95f4\u3002\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u8ba9\u4ed6\u4eec\u505a\u4ed6\u4eec\u7684\u5de5\u4f5c\u7684\u5b66\u751f\uff1f\u4ed6\u4eec\u5e94\u8be5\u628a\u65f6\u95f4\u82b1\u5728\u4f5c\u4e1a\u4e0a\u4e3a\u4e86\u5f97\u5230\u597d\u6210\u7ee9\uff0c\u8fdb\u5165\u4e00\u6240\u597d\u7684\u5927\u5b66\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u5f53\u4ed6\u4eec\u957f\u5927\u540e\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c06\u4e0d\u5f97\u4e0d\u505a\u5bb6\u52a1\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u4eec\u4e0d\u9700\u8981\u73b0\u5728\u5c31\u505a\u3002\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e2a\u5e72\u51c0\u7684\u5b69\u5b50\u5728\u5bb6\u91cc\u8212\u9002\u7684\u73af\u5883\uff0c\u8fd9\u662f\u7236\u6bcd\u7684\u5de5\u4f5c\u3002\u4e0d\u7ba1\u600e\u6837\uff0c\u6211\u8ba4\u4e3a\u505a\u5bb6\u52a1\u662f\u5f88\u56f0\u96be\u7684\uff0c\u6211\u4e0d\u4ecb\u610f\u4ed6\u4eec•\u7c73\u52d2\u5148\u751f
•\u4eb2\u7231\u7684\u5148\u751f\uff0c•\u6211\u8ba4\u4e3a\u91cd\u8981\u7684\u662f\u5b69\u5b50\u5b66\u4e60\u5982\u4f55dochores\u5e2e\u7236\u6bcd\u505a\u5bb6\u52a1\u3002\u5b83\u662f\u4e0d\u591f\u7684\u53ea\u662f\u5728\u5b66\u6821\u53d6\u5f97\u597d\u6210\u7ee9\u3002\u8fd9\u4e9b\u5929\u8fc7\u591a\u4f9d\u9760\u7236\u6bcd\u7684\u5b69\u5b50\u3002\u4ed6\u4eec\u603b\u662f\u5728\u95ee\uff0c\u201c\u4f60\u80fd\u4e3a\u6211\u4e70\u8fd9\u4e2a\u5417\uff1f\u6216\u201c\u4f60\u80fd\u5e2e\u6211\u5417\uff1f\u201cdoingchores\u6709\u52a9\u4e8e\u57f9\u517b\u5b69\u5b50\u7684\u72ec\u7acb\u6027\uff0c\u5e76\u6559\u4ed6\u4eec\u5982\u4f55\u7167\u987e\u81ea\u5df1\u3002\u5b83\u4e5f\u5e2e\u52a9\u4ed6\u4eec\u7406\u89e3\u516c\u5e73\u7406\u5ff5\u3002\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u751f\u6d3b\u5728\u4e00\u4e2a\u623f\u5b50\u91cc\u4e0e\u4ed6\u4eec\u7684\u7236\u6bcd\uff0c\u4ed6\u4eec\u5e94\u8be5\u77e5\u9053\uff0c\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u5e94\u8be5\u5c3d\u81ea\u5df1\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u5728\u4fdd\u6301\u5b83\u7684\u5e72\u51c0\u548c\u6574\u6d01\u3002\u6211\u4eec\u90bb\u5c45\u7684\u513f\u5b50\u8fdb\u5165\u4e00\u6240\u597d\u7684\u5927\u5b66\uff0c\u4f46\u5728\u8fd9\u4e00\u5e74\u91cc\uff0c\u4ed6\u4e0d\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u7167\u987e\u81ea\u5df1\u3002\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u7ed3\u679c\uff0c\u4ed6\u7ecf\u5e38\u751f\u75c5\uff0c\u4ed6\u7684\u6210\u7ee9\u4e0b\u964d\u4e86\u3002\u65e9\u671f\u7684\u5b69\u5b50\u5b66\u4f1a\u72ec\u7acb\uff0c\u8fd9\u662f\u66f4\u597d\u5730\u4e3a\u81ea\u5df1\u7684\u672a\u6765\u3002
1 \u4ed6\u4eec\u7684\u811a\u6b65\u58f0\u8d8a\u6765\u8d8a\u8fdc\u3002\u3002\u3002
2 \u4e00\u4e2a\u4eb2\u5bc6\u7684\u670b\u53cb\u4f1a\u4e0e\u4f60\u540c\u7518\u5171\u82e6
针对猖獗的酗酒:一个视频,一个喝醉酒的松鼠出现幻觉。
“恶魔松鼠”夹已成为互联网上的轰动,它
已经被浏览超过一百万次吸引大量的关键和
积极的评论。
克里姆林宫的艰难的一部分崩溃以来的反酗酒运动
苏联,视频被释放前,俄罗斯总统梅德韦杰夫
这个国家的酗酒问题描述为“国家灾难”。
动画中出现的视频是松鼠意味着作为一个反面教材
有影响的沉醉于酒精和伏特加,俄罗斯的国酒,
特定的。
这则广告的创作者们没有选择一个松鼠作为他们的反
机会。在俄罗斯的俚语,震颤性谵妄,陶醉的时刻当
人们开始把奶昔和幻觉,被称为“belochka”或“
小松鼠。“松鼠在视频,谁是红眼的,脏兮兮的,是
因此显示咆哮,唱歌,和交付一个荒谬的独白。
他谈到“追逐蜘蛛的墙”,完成提供
杀死他的邻居的妻子,因为她是“魔鬼”。
“你是酒鬼吗?《疯狂松鼠问压轴。“然后我
过来你的地方。”
五彩缤纷的广告活动遵循决定引入一个最低价格
对于一个毫升的伏特加89卢布(1.78磅),以减少
量的酒精容许在司机的血液为零。
俄罗斯人喝超过18升(32品脱)人均纯酒精
每年,超过双世界卫生组织推荐的
最大。
当时俄罗斯正试图阻止严重的人口下降,
鼓励人们少喝酒精是被视为一种
自我保护。
普京总理和总统梅德韦杰夫经常试图设置
一个示例照片被喝茶。
绛旓細浣犲ソ锛佷腑鏂 Chinese 鑻盵ˌtʃaɪˈni:z] 缇嶽tʃaɪˈniz, -ˈnis]n. 涓枃; 姹夎; 鍗庝汉; 涓浗浜;adj. 涓浗鐨; 涓枃鐨; 涓浗浜虹殑; 涓浗璇濈殑;[渚嬪彞]The new design compromises the merits of Chinese and Western styles.杩欎釜鏂拌璁...
绛旓細鐧惧害鑻辨枃鍦ㄧ嚎缈昏瘧鐨勫叿浣撴搷浣滄楠ゅ涓嬶細1銆侀鍏堬紝鍦ㄧ櫨搴︽悳绱㈡杈撳叆鐧惧害缈昏瘧锛屽涓嬪浘鎵绀恒2銆佸叾娆★紝杩涘叆鐧惧害缈昏瘧鐣岄潰锛屽涓嬪浘鎵绀恒3銆佹帴鐫锛岃繘鍏ユ鐣岄潰鍚庯紝杈撳叆闇瑕佺炕璇戠殑鑻辫锛岀劧鍚庡崟鍑诲彸渚х殑缈昏瘧閫夐」锛屽涓嬪浘鎵绀恒4銆佹渶鍚庯紝瀹屾垚涓婅堪姝ラ鍚庯紝浼氬嚭鐜颁竴涓柊鐣岄潰锛屽苟涓旇鐣岄潰鏃佽竟浼氬嚭鐜扮炕璇戝悗鐨勪腑鏂囷紝瀹屾垚...
绛旓細3銆佷腑鏂囩炕璇 鑻辨枃鎰忔濇槸Chinese translation 鑻辨枃涔熷彲浠ヨ浣淐hinese Translation Chinese translation 涓枃缈昏瘧 涓瘧鏈 Chinese 鑻 #716t#643a#618#712niz 缇 t#643a#618#712niz锛 #712銆4銆鑻辫缈昏瘧 鍚岴nglish Translator渚嬪彞浣犺缈昏瘧浠涔堝憿鈥滄垜鐨勮嫳璇炕璇戞按骞冲緢宸紝涓嶇煡閬撴槸鍚﹀彲浠ュ府鍔╂垜鈥滻 am very...
绛旓細鎰忔濓紝鐢鑻辫缈昏瘧鏄細meaning meaning 瑙f瀽锛氫竴銆侀煶鏍 鑻遍煶 [ˈmiːnɪŋ] 锛岀編闊 [ˈmiːnɪŋ]浜屻侀噴涔 n. 鎰忎箟锛涙剰鎬濓紱鍚箟锛涢噸瑕佹э紱浠峰 adj. 鎰忓懗娣遍暱鐨 vt. 鎰忓懗 (mean鐨勭幇鍦ㄥ垎璇)锛涙剰鎬濇槸锛涗笁銆佽瘝褰㈠彉鍖 鍘熷瀷 mean 澶嶆暟 meanings ...
绛旓細鍔ㄨ瘝 translate 鍚嶈瘝锛歵ranslator缈昏瘧锛堝憳锛夛紱translation锛堢炕璇戯級濡傛灉鏄彛璇戯細interpret 鍙h瘧锛堝姩璇嶏級interpreter鍙h瘧鍛橈紙鍚嶈瘝锛塱nterpretation鍙h瘧锛堝悕璇嶏級
绛旓細鍙互閫氳繃寰俊鎵竴鎵姛鑳斤紝鎶鑻辨枃缈昏瘧鎴愪腑鏂囷紝鍏蜂綋鐨勬搷浣滄楠ゅ涓嬶細1銆佸湪鎵嬫満寰俊鐨勪富鐣岄潰涓紝鐐瑰嚮鍙充笂瑙掔殑+鍙枫2銆佺偣鍑绘壂涓鎵紝杩涘叆鍒版壂涓鎵〉闈3銆佸湪鎵竴鎵〉闈腑锛岀偣鍑诲彸杈圭殑缈昏瘧锛岃繘琛屾媿鐓с4銆佸皢鎽勫儚澶村鍑嗛渶瑕佺炕璇戠殑鑻辨枃鎷嶇収锛屽嵆鍙繘琛屾壂鎻忕炕璇戙
绛旓細鐢ㄦ墜鏈缈昏瘧鑻辫鏂规硶濡備笅锛1銆侀鍏堬紝鎵撳紑鎵嬫満閲岄潰鐨勫井淇★紝骞剁偣鍑昏繘鍏ャ2銆佽繘鍏ュ埌寰俊閲岄潰锛岄夋嫨涓嬫柟鐨勫彂鐜帮紝鍐嶉夋嫨涓婃柟鐨勬壂涓鎵夐」銆3銆佺劧鍚庡啀閫夋嫨缈昏瘧锛屽彲浠ョ洿鎺ユ壂鎻忚嫳璇枃绔犳垨鑰呬粠鎵嬫満閲岄潰閫夋嫨鍥剧墖鏂囩珷銆4銆佽繖鏍峰氨鍙互鐩存帴瀵规枃绔犺繘鍏ユ壂涓鎵炕璇戜簡銆5銆佹壂鎻忓畬姣曪紝灏变細鏄剧ず鍑虹炕璇戠殑缁撴灉鍑烘潵浜嗐傜浉鍏宠祫鏂欙細缈昏瘧...
绛旓細缈昏瘧锛岃嫳鏂嘥ranslation锛屾槸鎸囧湪鍑嗙‘閫氶『鐨勫熀纭涓婏紝鎶婁竴绉嶈瑷淇℃伅杞彉鎴愬彟涓绉嶈瑷淇℃伅鐨勮涓恒傜炕璇戞槸灏嗕竴绉嶇浉瀵归檶鐢熺殑琛ㄨ揪鏂瑰紡锛岃浆鎹㈡垚鐩稿鐔熸倝鐨勮〃杈炬柟寮忕殑杩囩▼銆傚叾鍐呭鏈夎瑷銆佹枃瀛椼佸浘褰佺鍙风殑缈昏瘧銆傚叾涓紝鈥滅炕鈥濇槸鎸囧浜よ皥鐨勮瑷杞崲锛屸滆瘧鈥濇槸鎸囧鍗曞悜闄堣堪鐨勮瑷杞崲銆傗滅炕鈥濇槸鎸囧浜よ皥涓殑涓ょ...
绛旓細缈昏瘧 [f膩n y矛]vi. interpret vt. translate Translation 銆愭鏂囧揩鐓с戯細 缈昏瘧 (Translation)鏄涔犲璇煿鍏烩滃惉銆佽銆佽銆佸啓銆佽瘧鈥濅簲绉嶈兘鍔涚殑鏈鍚庝竴椤 ,瑕佹眰鏈楂 ,涔熸渶闅俱備竴鑸皢缈昏瘧鍒嗕负涓や釜灞傛 :鍒濈骇涓庨珮绾с傛満鍣ㄧ炕璇 machine translation ; mechanical translation ; Machinery-Translating ; ...