亚洲有不少国家名字都以斯坦结尾，斯坦是什么意思？ 斯坦是什么意思，为什么亚洲许多国家和民族后面都有它？
\u4e2d\u4e9a\u7684\u56fd\u5bb6\u4e3a\u4ec0\u4e48\u90fd\u4ee5\u201c\u65af\u5766\u201d\u4f5c\u4e3a\u7ed3\u5c3e?\u8fd9\u662f\u4e2d\u6587\u97f3\u8bd1\u7684\u539f\u56e0\u3002\u201cstan\u201d\u6309\u7167\u97f3\u8bd1\u7684\u7ed3\u679c\u662f\u65af\u5766\u3002
\u4e00\u822c\u53eb\u201c\u65af\u5766\u201d\u7684\u5730\u65b9\u90fd\u4fe1\u4ef0\u4f0a\u65af\u5170\u6559\uff0c\u4f46\u5e76\u975e\u4e00\u5b9a\u5982\u6b64\uff0c\u6bd4\u5982\u201c\u5410\u706b\u7f57\u65af\u5766\u201d\u3001\u201c\u5370\u5ea6\u65af\u5766\u201d\u7b49\u3002\u5b9e\u9645\u4e0a\u5148\u6709\u53e4\u6ce2\u65af\u8bed\u4e2d\u7684-stan\uff0c\u540e\u6709\u4e2d\u4e9a\u7b49\u5730\u7684\u4f0a\u65af\u5170\u5316\u3002\u56fd\u5bb6\u540d\u5b57\u5e26\u6709\u65af\u5766\u7684\u4e00\u822c\u90fd\u4f1a\u6536\u5230\u4f0a\u65af\u5170\u6559\u7684\u5f71\u54cd\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u5df4\u52d2\u65af\u5766\uff1a
\u5df4\u52d2\u65af\u5766\u7684\u201c\u65af\u5766\u201d\u6765\u81ea\u53e4\u95ea\u8bed\uff0c\u5b83\u7684\u539f\u540d\u4e3aPALESTINE\uff0c\u4f46\u662f\u8fd9\u4e2a\u5730\u540d\u7684\u6700\u540e\u97f3\u8282TINE\uff0c\u672c\u6765\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u540e\u7f00\uff0c\u5176\u4e2d\u7684\u5b57\u6bcdT\u4e3a\u8bcd\u5e72\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u66f4\u65e0\u5730\u533a\uff0c\u56fd\u5bb6\u7684\u542b\u4e49\u3002
\u8fd9\u4e2a\u5730\u540d\u5386\u53f2\u6e0a\u6e90\u751a\u4e3a\u53e4\u8001\uff0c\u6f14\u53d8\u6210\u4eca\u5929\u7684\u6a21\u6837\uff0c\u66fe\u51e0\u7ecf\u6ca7\u6851\uff0c\u5e76\u7275\u6d89\u5230\u53e4\u4eca\u597d\u591a\u79cd\u8bed\u8a00\u3002\u4eca\u5929\u7684\u5df4\u52d2\u65af\u5766\u516c\u5143\u524d12\u300113\u4e16\u7eaa\uff0c\u4ece\u5730\u4e2d\u6d77\u65b9\u9762\u548c\u57c3\u53ca\u65b9\u9762\uff0c\u5404\u6765\u4e86\u4e00\u6279\u5916\u6765\u4eba\uff0c\u4ed6\u4eec\u90fd\u4e0d\u662f\u672c\u5730\u4eba\u3002
\u4f46\u4ece\u57c3\u53ca\u65b9\u9762\u5165\u5883\u7684\uff0c\u4f7f\u7528\u5e0c\u4f2f\u6765\u8bed\u7684\u5916\u6765\u8005\uff0c\u5374\u628a\u4ece\u6d77\u4e0a\u5165\u5883\u7684\u5916\u6765\u8005\u79f0\u4e3aFILISHTIM\uff0cFALASHTIM\u6216PALASTIM\uff0c\u5b9e\u9645\u5c31\u662f\u5916\u6765\u8005\u7684\u610f\u601d\u3002
\u7531\u6b64\u53ef\u89c1\uff0c\u5b83\u539f\u7cfb\u6307\u201c\u4eba\u201d\uff0c\u800c\u975e\u6307\u5730\u3002\u8fd9\u4e2a\u5730\u540d\u540e\u6765\u7ecf\u8fc7\u5e0c\u814a\u4eba\u5f15\u7528\uff0c\u6709\u4e24\u79cd\u8f6c\u5199\u5f62\u5f0f\uff0c\u4e4b\u540e\u53e4\u7f57\u9a6c\u4eba\u53c8\u6839\u636e\u62c9\u4e01\u8bed\u8f6c\u5199\u4e3aPHILISTIN\u548cPALESTINE\uff0c\u82f1\u8bed\u4e3aPHILISTINE\uff0cPALESTINE\uff0c\u6c49\u8bed\u5206\u522b\u8bd1\u4e3a\u8153\u529b\u65af\u4e01\u548c\u5df4\u52d2\u65af\u5766\u3002
\u4e0a\u8ff0\u4e24\u79cd\u8f6c\u5199\u5f62\u5f0f\uff0c\u539f\u4ee5\u7b2c\u4e00\u79cd\u6bd4\u8f83\u901a\u7528\uff0c\u516c\u51432\u4e16\u7eaa\u521d\uff0c\u7f57\u9a6c\u4eba\u5360\u9886\u5730\u4e2d\u6d77\u4e1c\u5cb8\u540e\uff0c\u6839\u636e\u5e0c\u814a\u4eba\u5bf9\u8fd9\u4e2a\u5730\u533a\u7684\u4e13\u95e8\u79f0\u547c\uff1aPHILISTIA\u8153\u529b\u65af\u9f50\u4e9a\u3002
\u5176\u4ed6\u201c\u65af\u5766\u201d\uff1a
\u76f4\u5230\u4eca\u5929\u3002\u5728\u897f\u5357\u4e9a\u3001\u5357\u4e9a\u548c\u4e2d\u4e9a\uff0c\u6709\u4e0d\u5c11\u5e26\u201c\u65af\u5766\u201d\uff08-stan\uff09\u5b57\u6837\u7684\u5730\u540d\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u7684\u662f\u56fd\u540d\uff0c\u5982\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u4ee5\u53ca\u5854\u5409\u514b\u65af\u5766\u3001\u4e4c\u5179\u522b\u514b\u65af\u5766\u3001\u5409\u5c14\u5409\u65af\u65af\u5766\u3001\u571f\u5e93\u66fc\u65af\u5766\u3001\u54c8\u8428\u514b\u65af\u5766\uff08\u6ce8\uff1a\u5df4\u52d2\u65af\u5766\u540e\u7f00\u5e76\u975e-stan\uff09\u7b49\u3002
\u6709\u7684\u662f\u5730\u533a\u540d\uff0c\u5982\u5174\u90fd\u65af\u5766\uff08\u53c8\u53ef\u97f3\u8bd1\u4e3a\u5370\u5ea6\u65af\u5766\uff09\u3001\u96f7\u5409\u65af\u5766\u3001\u6d1b\u96f7\u65af\u5766\u3001\u9521\u65af\u5766\u3001\u80e1\u9f50\u65af\u5766\u3001\u5e93\u5c14\u5fb7\u65af\u5766\u7b49\u3002\u201c\u65af\u5766\u201d\u578b\u5730\u533a\u540d\u751a\u81f3\u201c\u6e17\u5165\u201d\u6b27\u6d32\uff0c\u6bd4\u5982\u91cc\u6d77\u897f\u5cb8\u3001\u5317\u9ad8\u52a0\u7d22\u4e1c\u90e8\uff0c\u6709\u8fbe\u5409\u65af\u5766\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u65af\u5766
\u5728\u897f\u5357\u4e9a\u3001\u5357\u4e9a\u548c\u4e2d\u4e9a\uff0c\u6709\u4e0d\u5c11\u5e26\u201c\u65af\u5766\u201d\u5b57\u6837\u7684\u5730\u540d\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u7684\u662f\u56fd\u540d\uff0c\u5982\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u4ee5\u53ca\u5854\u5409\u514b\u65af\u5766\u3001\u4e4c\u5179\u522b\u514b\u65af\u5766\u3001\u5409\u5c14\u5409\u65af\u65af\u5766\u3001\u571f\u52a0\u66fc\u65af\u5766\u3001\u54c8\u8428\u514b\u65af\u5766\u7b49\uff1b\u6709\u7684\u662f\u5730\u533a\u540d\uff0c\u5982\u5174\u90fd\u65af\u5766\uff08\u53c8\u53ef\u5f84\u8bd1\u4e3a\u5370\u5ea6\u65af\u5766\uff09\u3001\u96f7\u5409\u65af\u5766\u3001\u6d1b\u96f7\u65af\u5766\u3001\u9521\u65af\u5766\u3001\u80e1\u9f50\u65af\u5766\u3001\u5e93\u5c14\u5fb7\u65af\u5766\u7b49\u3002\u201c\u65af\u5766\u201d\u578b\u5730\u5176\u81f3\u201c\u6e17\u5165\u201d\u6b27\u6d32\uff0c\u6bd4\u5982\u91cc\u6d77\u897f\u5cb8\uff0c\u5317\u9ad8\u52a0\u7d22\u4e1c\u90e8\uff0c\u6709\u8fbe\u683c\u65af\u5766\u3002\u751a\u81f3\u8fd1\u671f\u8fd8\u6709\u8fd9\u4e00\u7c7b\u578b\u7684\u5730\u540d\u5728\u4ea7\u751f\uff0c\u5982\u4fc4\u7f57\u65af\u8054\u90a6\u5185\u7684\u9791\u977c\u65af\u5766\u548c\u5df4\u4ec0
\u79d1\u5c14\u6258\u65af\u5766\u7b49\uff0c\u5c11\u6570\u5730\u540d\u6c49\u8bd1\u4e0d\u5e26\u201c\u65af\u5766\u201d\uff0c\u539f\u540d\u5374\u6709\u8fd9\u4e2a\u6784\u8bcd\u6210\u5206\uff0c\u5982\u963f\u5bcc\u6c57\u4ffe\u8def\u652f\u90fd\u5c5e\u6b64\u7c7b\u3002
\u201c\u65af\u5766\u201d\u539f\u8bcd\u51fa\u81ea\u6ce2\u65af\u8bed\uff0c\u201c\uff0dstan\u201d\u662f\u5b83\u7684\u7f57\u9a6c\u5b57\u6bcd\u8f6c\u5199\u5f62\u5f0f\u3002\u672c\u4e49\u539f\u5f88\u7b80\u5355\uff0c\u5373\u201c\u5730\u65b9\u201d\u3001\u201c\u5730\u533a\u201d\uff0c\u4e00\u822c\u6307\u9762\u79ef\u6bd4\u8f83\u5927\u7684\u5730\u533a\u800c\u8a00\u3002\u540e\u968f\u53e4\u6ce2\u65af\u653f\u6cbb\u5f71\u54cd\u7684\u6269\u5c55\uff0c\u6ce2\u65af\u6587\u5316\u7684\u4f20\u64ad\u3001\u4f0a\u6717\u8bed\u5404\u65cf\u7684\u7e41\u884d\u548c\u4e0e\u5176\u4ed6\u6c11\u65cf\u7684\u5bc6\u5207\u4ea4\u5f80\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u53c8\u8fdb\u5165\u5176\u4ed6\u8bed\u8a00\u5982\u5370\u5730\u8bed\u3001\u4e4c\u5c14\u90fd\u8bed\u4ee5\u53ca\u7a81\u53a5\u8bed\u65cf\u8bf8\u8bed\u8a00\u4e2d\uff0c\u8bcd\u4e49\u6709\u6240\u6269\u5927\uff0c\u5185\u5bb9\u9010\u6e10\u4e30\u5bcc\uff0c\u884d\u751f\u51fa\u591a\u4e2a\u5f7c\u6b64\u76f8\u7c7b\u53c8\u6709\u6240\u533a\u522b\u7684\u5f15\u7533\u4e49\uff0c\u6bd4\u5982\u8fd1\u4ee3\uff0c\u6709\u4e9b\u56fd\u5bb6\u7684\u7701\u533a\uff0c\u5efa\u7f6e\u5728\u4ee5\u201c\u2026\u2026\u65af\u5766\u201d\u4e3a\u540d\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u56e0\u52bf\u4e58\u501f\u7528\u5176\u4e3a\u7701\u533a\u540d\uff0c\u8fd9\u5c31\u6709\u201c\u7701\uff08\u533a\uff09\u201d\u7684\u542b\u4e49\u4e86\u3002\u4ece\u800c\u51fa\u73b0\u4f20\u7edf\u5730\u540d\u3001\u5386\u53f2\u5730\u540d\u548c\u653f\u533a\u540d\u8bcd\u5f62\u5b8c\u5168\u76f8\u540c\u800c\u6307\u79f0\u8303\u56f4\u4e0d\u4e00\u81f4\u7684\u60c5\u51b5\u3002\u5982\u4ffe\u8def\u652f\uff08\u65af\u5766\uff09\u539f\u4e3a\u5730\u533a\u540d\uff0c\u4f46\u653f\u6cbb\u4e0a\u5206\u5c5e\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u548c\u4f0a\u6717\uff0c\u4e24\u56fd\u5747\u5efa\u6709\u4ee5\u6b64\u4e3a\u540d\u6216\u5305\u542b\u6b64\u540d\u7684\u7701\u4efd\u3002\u518d\u5982\u5e93\u5c14\u5fb7\u65af\u5766\uff0c\u4f5c\u4e3a\u4f20\u7edf\u5730\u540d\uff0c\u6307\u79f0\u8303\u56f4\u5305\u62ec\u571f\u8033\u5176\u3001\u4f0a\u6717\u3001\u4f0a\u62c9\u514b\u3001\u53d9\u5229\u4e9a\u4ee5\u53ca\u4e9a\u7f8e\u5c3c\u4e9a\u7b495\u56fd\u7684\u90e8\u5206\u9886\u571f\u5728\u5185\uff0c\u4f46\u4f0a\u6717\u5728\u672c\u56fd\u4e00\u4fa7\u5efa\u6709\u5e93\u5c14\u5fb7\u65af\u5766\u7701\u3002\u6b64\u79cd\u60c5\u51b5\u53d1\u751f\u5728\u4e00\u56fd\u4e4b\u5185\u95ee\u9898\u4e0d\u5927\uff0c\u51fa\u73b0\u5728\u4e24\u4e09\u4e2a\u56fd\u5bb6\u95f4\uff0c\u5c31\u9700\u6ce8\u610f\u533a\u522b\uff08\u5305\u62ec\u5176\u62fc\u5199\u5f62\u5f0f\uff09\uff0c\u5207\u5fcc\u6df7\u4e3a\u4e00\u8c08\u3002\u65e2\u7136\u6709\u7684\u56fd\u540d\u4e2d\u542b\u6709\u201c\u65af\u5766\u201d\u4e00\u8bcd\uff0c\u5982\u963f\u5bcc\u6c57\u548c\u5df4\u57fa\u65af\u5766\uff0c\u4e8e\u662f\u5b83\u53c8\u83b7\u5f97\u201c\u56fd\u5bb6\u201d\u8fd9\u4e2a\u5f15\u7533\u4e49\u3002\u5230\u4e8620\u4e16\u7eaa90\u5e74\u4ee3\uff0c\u968f\u7740\u4e2d\u4e9a5\u4e2a\u5168\u90e8\u4ee5\u201c\u2026\u2026\u65af\u5766\u201d\u4f5c\u4e3a\u56fd\u540d\u6784\u8bcd\u6210\u5206\u7684\u56fd\u5bb6\u7684\u51fa\u73b0\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5f15\u7533\u4e49\u66f4\u4e3a\u7a81\u51fa\uff0c\u4e5f\u66f4\u4e3a\u5f15\u4eba\u6ce8\u610f\u3002\u6709\u4eba\u751a\u81f3\u4ee5\u4e3a\u6240\u8c13\u201c\u65af\u5766\u201d\u5c31\u662f\u201c\u56fd\u5bb6\u201d\u4e00\u4e2a\u610f\u601d\u4e86\u3002
\u603b\u800c\u8a00\u4e4b\uff0c\u201c\u65af\u5766\u201d\u7684\u542b\u4e49\uff0c\u5927\u62b5\u4e0d\u5916\u201c\u5730\u533a\u201d\u3001\u201c\u7701\uff08\u533a\uff09\u201d\u3001\u201c\u56fd\u5bb6\u201d\u51e0\u79cd\uff0c\u8fc7\u53bb\u901a\u5e38\u4e00\u6982\u90fd\u662f\u6307\u5927\u7684\u5730\u7406\u5b9e\u4f53\u8bf4\u7684\uff0c\u5f88\u5c11\u4ed6\u7528\u3002\u4f46\u60c5\u51b5\u603b\u662f\u5728\u53d1\u5c55\u53d8\u5316\u7740\u7684\uff0c\u4e45\u800c\u4e45\u4e4b\uff0c\u57ce\u5e02\u540d\u4e2d\u4e5f\u6709\u542b\u8fd9\u4e2a\u6210\u5206\u7684\u4e86\uff0c\u5982\u8428\u54c8\u514b\u65af\u5766\u4e2d\u5357\u90e8\u6709\u4e2a\u57ce\u5e02\u53eb\u7a81\u53a5\u65af\u5766\uff08\u5728\u5357\u54c8\u8428\u514b\u65af\u5766\u5dde\uff09\uff1b\u6b64\u5916\uff0c\u4f0a\u6717\u3001\u54c8\u8428\u514b\u65af\u5766\u548c\u5df4\u57fa\u65af\u5766\uff0c\u5404\u6709\u4e00\u4e2a\u53eb\u53e4\u5229\u65af\u5766\u7684\u57ce\u9547\uff0c\u4f46\u8fd9\u6837\u7684\u5b9e\u4f8b\u751a\u5c11\u3002
\u542b\u201c\u65af\u5766\u201d\u6784\u8bcd\u6210\u5206\u7684\u5730\u540d\uff0c\u4e00\u822c\u90fd\u6709\u60a0\u4e45\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u53e4\u6ce2\u65af\u5178\u7c4d\u66fe\u9891\u9891\u51fa\u73b0\u8fd9\u7c7b\u5730\u540d\uff0c\u751a\u81f3\u5728\u6211\u56fd\u53f2\u518c\u4e2d\u4e5f\u8fed\u6709\u53cd\u6620\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u4e2a\u522b\u662f\u65b0\u8fd1\u4ea7\u751f\u7684\uff0c\u5982\u201c\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u201d\u4e00\u540d\uff0c1947\u5e74\u65b9\u968f\u7740\u65b0\u56fd\u5bb6\u7684\u8bde\u751f\u800c\u8bde\u751f\uff0c\u8fc4\u4eca\u4e0d\u8fc7\u534a\u4e2a\u4e16\u7eaa\uff0c\u5176\u4f59\u7684\u4e5f\u4e0d\u80fd\u4e00\u6982\u8bf4\u662f\u53e4\u8001\u5730\u540d\uff0c\u5982\u91cc\u6d77\u897f\u5cb8\u3002\u4fc4\u7f57\u65af\u8054\u90a6\u6b27\u6d32\u90e8\u5206\u7684\u8fbe\u683c\u65af\u5766\uff0c17\u4e16\u7eaa\u624d\u6709\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\uff0c\u5728\u8fd9\u4e4b\u524d\uff0c\u5b83\u5374\u4ece\u4e0d\u89c1\u8f7b\u4f20\u3002
\u201c\u65af\u5766\u201d\u4f5c\u4e3a\u5730\u540d\u901a\u540d\uff0c\u591a\u534a\u4e0e\u6c11\u65cf\u540d\u79f0\u76f8\u7ed3\u5408\uff0c\u8fd9\u6837\u6784\u6210\u7684\u5730\u540d\uff0c\u542b\u4e49\u975e\u5e38\u660e\u663e\uff0c\u4ffe\u8def\u652f\uff08\u65af\u5766\uff09\u610f\u4e3a\u201c\u535a\u8def\u652f\u4eba\u5730\u533a\u201d\uff0c\u5e93\u5c14\u5fb7\u65af\u5766\u610f\u4e3a\u201c\u5e93\u5c14\u5fb7\u4eba\u5730\u533a\u201d\uff0c\u5176\u4ed6\u7c7b\u63a8\u3002\u4f46\u4e0d\u80fd\u7edd\u5bf9\u5316\uff0c\u4e0d\u80fd\u628a\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u53d8\u6210\u516c\u5f0f\u5f80\u6240\u6709\u542b\u201c\u65af\u5766\u201d\u7684\u5730\u540d\u4e0a\u5957\uff0c\u5426\u5219\u5c31\u4f1a\u95f9\u51fa\u7b11\u8bdd\u3002\u6bd4\u5982\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u4e00\u540d\u4e0e\u6c11\u65cf\u540d\u4fbf\u6beb\u65e0\u5173\u7cfb\uff0c\u5b83\u662f\u6839\u636e\u4f0a\u65af\u5170\u6559\u4e49\uff0c\u53d6\u201c\u5df4\u514b\u201d\u4e00\u8bcd\uff08\u610f\u4e3a\u201c\u6e05\u51c0\u65e0\u67d3\u201d\u3001\u201c\u81f3\u6e05\u81f3\u771f\u201d\uff0c\u539f\u6765\u662f\u4f0a\u65af\u5170\u6559\u5bf9\u771f\u4e3b\u5b89\u62c9\u7684\u5c0a\u5d07\u3001\u8d5e\u9882\u8bed\uff09\u9644\u52a0\u201c\u65af\u5766\u201d\u6784\u6210\u56fd\u540d\uff0c\u610f\u4e3a\u201c\u6e05\u771f\u6d01\u51c0\u4e4b\u56fd\u201d\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u201c\u771f\u4e3b\u4e4b\u56fd\u201d\u7684\u610f\u601d\u3002\u53c8\u5982\u8fbe\u683c\u65af\u5766\uff0c\u662f\u7a81\u53a5\u8bed\u8bcd\u201c\u8fbe\u683c\u201d\uff08\u610f\u201c\u5c71\u5cb3\u201d\uff09\u4e0e\u6ce2\u65af\u8bed\u8bcd\u201c\u65af\u5766\u201d\u7684\u7ed3\u5408\uff0c\u5168\u540d\u7684\u542b\u4e49\u662f\u201c\u5c71\u5cb3\u4e4b\u56fd\u201d\u3001\u201c\u5c71\u5cb3\u5730\u533a\u201d\uff0c\u53cd\u6620\u4e86\u5f53\u5730\u5730\u7406\u73af\u5883\u7684\u7a81\u51fa\u7279\u5f81\uff0c\u4e0e\u5c45\u6c11\u7684\u6c11\u65cf\u540d\u5374\u6ca1\u6709\u5173\u7cfb\u3002
“斯坦”原词出自波斯语，“－stan”是它的罗马字母转写形式。本义原很简单，即“地方”、“地区”，一般指面积比较大的地区而言。后随古波斯政治影响的扩展，波斯文化的传播、伊朗语各族的繁衍和与其他民族的密切交往，这个词又进入其他语言如印地语、乌尔都语以及突厥语族诸语言中，词义有所扩大，内容逐渐丰富，衍生出多个彼此相类又有所区别的引申义，比如近代，有些国家的省区，建置在以“……斯坦”为名的地方，因势乘借用其为省区名，这就有“省（区）”的含义了。从而出现传统地名、历史地名和政区名词形完全相同而指称范围不一致的情况。如俾路支（斯坦）原为地区名，但政治上分属巴基斯坦和伊朗，两国均建有以此为名或包含此名的省份。再如库尔德斯坦，作为传统地名，指称范围包括土耳其、伊朗、伊拉克、叙利亚以及亚美尼亚等5国的部分领土在内，但伊朗在本国一侧建有库尔德斯坦省。此种情况发生在一国之内问题不大，出现在两三个国家间，就需注意区别（包括其拼写形式），切忌混为一谈。既然有的国名中含有“斯坦”一词，如阿富汗和巴基斯坦，于是它又获得“国家”这个引申义。到了20世纪90年代，随着中亚5个全部以“……斯坦”作为国名构词成分的国家的出现，这个引申义更为突出，也更为引人注意。有人甚至以为所谓“斯坦”就是“国家”一个意思了。
总而言之，“斯坦”的含义，大抵不外“地区”、“省（区）”、“国家”几种，过去通常一概都是指大的地理实体说的，很少他用。但情况总是在发展变化着的，久而久之，城市名中也有含这个成分的了，如萨哈克斯坦中南部有个城市叫突厥斯坦（在南哈萨克斯坦州）；此外，伊朗、哈萨克斯坦和巴基斯坦，各有一个叫古利斯坦的城镇，但这样的实例甚少。
含“斯坦”构词成分的地名，一般都有悠久的历史，古波斯典籍曾频频出现这类地名，甚至在我国史册中也迭有反映。不过，个别是新近产生的，如“巴基斯坦”一名，1947年方随着新国家的诞生而诞生，迄今不过半个世纪，其余的也不能一概说是古老地名，如里海西岸。俄罗斯联邦欧洲部分的达格斯坦，17世纪才有这个名字，在这之前，它却从不见轻传。
“斯坦”作为地名通名，多半与民族名称相结合，这样构成的地名，含义非常明显，俾路支（斯坦）意为“博路支人地区”，库尔德斯坦意为“库尔德人地区”，其他类推。但不能绝对化，不能把这种情况变成公式往所有含“斯坦”的地名上套，否则就会闹出笑话。比如巴基斯坦一名与民族名便毫无关系，它是根据伊斯兰教义，取“巴克”一词（意为“清净无染”、“至清至真”，原来是伊斯兰教对真主安拉的尊崇、赞颂语）附加“斯坦”构成国名，意为“清真洁净之国”，也就是“真主之国”的意思。又如达格斯坦，是突厥语词“达格”（意“山岳”）与波斯语词“斯坦”的结合，全名的含义是“山岳之国”、“山岳地区”，反映了当地地理环境的突出特征，与居民的民族名却没有关系。或STINE和STAN都音译为斯坦，古波斯语语中，-stan原意为“某物或人聚集之处”，而在古闪语中，-stin原意为“人”。绝大多数叫“斯坦”的地方都信仰伊斯兰教，但并非全都如此，事实上，先有波斯语中的-stan，然后才是中亚地区的突厥化和伊斯兰化。比如“吐火罗斯坦”（那时候还没有伊斯兰教）此外，还有“印度斯坦”（Hindustan，波斯语的写法是Hindostan）。而“斯坦”也绝非政治上的“国家”，它很多情况下指的只是一个大概的地理区域。比如“印度斯坦”，有时指的是印度北部说印地语的地方，有时又指整个印度次大陆，或者指印度这个国家。巴勒斯坦的“斯坦”来自古闪语，它的原名为PALESTINE，但是这个地名的最后音节TINE，本来不是一个后缀，其中的字母T为词干的一部分，更无地区，国家的含义。这个地名历史渊源甚为古老，演变成今天的模样，曾几经沧桑，并牵涉到古今好多种语言。一般认为，它最初出于希伯来语。今天的巴勒斯坦，公元前3000年前为伽南人的住地。公元前12、13世纪，从地中海方面和埃及方面，各来了一批外来人，他们都不是本地人。但从埃及方面入境的，使用希伯来语的外来者，却把从海上入境的外来者称为FILISHTIM，FALASHTIM或PALASTIM，实际就是外来者的意思。由此可见，它原系指“人”，而非指地。这个地名后来经过希腊人引用，有两种转写形式，之后古罗马人又根据拉丁语转写为PHILISTIN和PALESTINE，英语为PHILISTINE，PALESTINE，汉语分别译为腓力斯丁和巴勒斯坦。上述两种转写形式，原以第一种比较通用，公元2世纪初，罗马人占领地中海东岸后，根据希腊人对这个地区的专门称呼:PHILISTIA腓力斯齐亚。腓力斯丁人，一个非闪族的民族，因与周围闪族民族的混合而日渐消亡。随着民族的消亡， PHILISTIA这个真正的地名也不大通用了，但是腓力斯丁人的名称的另一个希腊拉丁语转写形式PALESTINE却逐渐得势，而且转而一变，成为地名，代替PHILISTIA沿用下来，直到今天。在西南亚、南亚和中亚，有不少带“斯坦”字样的地名，其中有的是国名，如巴基斯坦以及塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、土库曼斯坦、哈萨克斯坦等。有的是地区名，如兴都斯坦（又可径译为印度斯坦）、雷吉斯坦、洛雷斯坦、锡斯坦、胡齐斯坦、库尔德斯坦等。“斯坦”型地区名甚至“渗入”欧洲，比如里海西岸，北高加索东部，有达格斯坦。甚至近期还有这一类型的地名在产生，如俄罗斯联邦内的鞑靼斯坦和巴什科尔托斯坦等，少数地名汉译不带“斯坦”，原名却有这个构词成分，如阿富汗俾路支都属此类。“斯坦”原词出自波斯语，“－stan”是它的罗马字母转写形式。本义原很简单，即“地方”、“地区”，一般指面积比较大的地区而言。后随古波斯政治影响的扩展，波斯文化的传播、伊朗语各族的繁衍和与其他民族的密切交往，这个词又进入其他语言如印地语、乌尔都语以及突厥语族诸语言中，词义有所扩大，内容逐渐丰富，衍生出多个彼此相类又有所区别的引申义，比如近代，有些国家的省区，建置在以“……斯坦”为名的地方，因势乘借用其为省区名，这就有“省（区）”的含义了。从而出现传统地名、历史地名和政区名词形完全相同而指称范围不一致的情况。如俾路支（斯坦）原为地区名，但政治上分属巴基斯坦和伊朗，两国均建有以此为名或包含此名的省份。再如库尔德斯坦，作为传统地名，指称范围包括土耳其、伊朗、伊拉克、叙利亚以及亚美尼亚等5国的部分领土在内，但伊朗在本国一侧建有库尔德斯坦省。此种情况发生在一国之内问题不大，出现在两三个国家间，就需注意区别（包括其拼写形式），切忌混为一谈。既然有的国名中含有“斯坦”一词，如阿富汗和巴基斯坦，于是它又获得“国家”这个引申义。到了20世纪90年代，随着中亚5个全部以“……斯坦”作为国名构词成分的国家的出现，这个引申义更为突出，也更为引人注意。有人甚至以为所谓“斯坦”就是“国家”一个意思了。总而言之，“斯坦”的含义，大抵不外“地区”、“省（区）”、“国家”几种，过去通常一概都是指大的地理实体说的，很少他用。但情况总是在发展变化着的，久而久之，城市名中也有含这个成分的了，如哈萨克斯坦中南部有个城市叫突厥斯坦（在南哈萨克斯坦州）；此外，伊朗、哈萨克斯坦和巴基斯坦，各有一个叫古利斯坦的城镇，但这样的实例甚少。含“斯坦”构词成分的地名，一般都有悠久的历史，古波斯典籍曾频频出现这类地名，甚至在我国史册中也迭有反映。不过，个别是新近产生的，如“巴基斯坦”一名，1947年方随着新国家的诞生而诞生，迄今不过半个世纪，其余的也不能一概说是古老地名，如里海西岸。俄罗斯联邦欧洲部分的达格斯坦，17世纪才有这个名字，在这之前，它却从不见轻传。“斯坦”作为地名通名，多半与民族名称相结合，这样构成的地名，含义非常明显，俾路支（斯坦）意为“博路支人地区”，库尔德斯坦意为“库尔德人地区”，其他类推。但不能绝对化。
何必要纠结这个名字呢？
绛旓細鍦ㄤ笘鐣屽湴鍥剧殑瑜剁毐涓紝涓簹鐨勫箍琚ゅ湡鍦颁笂鐐圭紑鐫璁稿浠モ鏂潶鈥缁撳熬鐨鍥藉悕銆傝繖涓绉樼殑鍚庣紑鍦ㄨ繙鍙ゆ椂浠ｄ究璺冪劧绾镐笂锛屾垚涓轰簡涓绉嶅巻鍙插拰鏂囧寲鐨勮薄寰併傗滄柉鍧︹濅竴璇嶅巻缁忎笂鍗冨勾锛岀幇濡備粖浠嶆棫瀛樺湪锛屽畠浠ｈ〃鐨勪笉浠呮槸鍥藉鍚嶅瓧鐨勫悗缂锛屾洿鏄尝鏂笣鍥芥浘缁忕殑绻佽崳鍜屽己澶э紝鏇翠唬琛ㄤ簡涓簹鍚勪釜鍥藉鍦ㄥ巻鍙查暱娌充腑瀛樼暀涓嬬殑鐥曡抗銆傗滄柉鍧...
绛旓細鎴戝浗瀵逛笘鐣屼笂缁濆ぇ閮ㄥ垎鍥藉鐨勭О鍛硷紝閮芥槸鐩存帴闊宠瘧鐨勶紝灏戦儴鍒鍚嶇О鏈夌潃鐗规畩鎰忔濈殑鍥藉鎵嶄細缁欎簣鐩稿簲鐨勭炕璇戙備箣鎵浠ヨ繖鏍凤紝涓鏄洜涓哄緢澶氬浗瀹剁殑鍚嶅瓧灏卞儚浜哄悕锛屽苟娌℃湁鐗规畩鎰忎箟鍦ㄩ噷闈紝鍙渶瑕佺洿鎺ラ煶璇戝嵆鍙紱浜屾槸鍥犱负寰堝鍥藉鐨勫悕瀛楄捣寰楀緢闅忔剰……“鏂潶”鍦ㄤ汉瀹舵湰鍥戒腑鏄寚“鍦板尯”...
绛旓細鏂潶绛変簬绌嗘柉鏋楀浗瀹讹紵闈炰篃锛佹垜浠線寰浼氬惉鍒伴偅浜涘悕瀛椾互鏂潶缁撳熬鐨勫浗瀹讹紝姣斿锛氬反鍕掓柉鍧︺佸湡搴撴浖鏂潶銆佸鍚夊厠鏂潶銆佷箤鍏瑰埆鍏嬫柉鍧︺佸反鍩烘柉鍧︾瓑绛銆傝繖浜涘浗瀹跺ぇ閮ㄥ垎閮藉鍦ㄤ紛鏂叞鏁欑殑鐩涜鑼冨洿鍐咃紝鑰屼紛鏂叞鏁欑殑淇′话鑰呭張琚О浣滅﹩鏂灄锛屼汉浠究寰寰灏嗚繖浜涘浗瀹剁О涓虹﹩鏂灄鍥藉锛屾渶鍚庣洿鎺ュ皢浠ユ柉鍧︾粨灏剧殑鍥藉绉颁綔绌嗘柉鏋楀浗瀹讹紝杩欏叾...
绛旓細鍦ㄨタ鍗椾簹銆佸崡浜氬拰涓簹锛屾湁涓嶅皯甯︹滄柉鍧︹濆瓧鏍风殑鍦板悕锛屽叾涓湁鐨勬槸鍥藉悕锛濡傚反鍩烘柉鍧︿互鍙婂鍚夊厠鏂潶銆佷箤鍏瑰埆鍏嬫柉鍧︺佸悏灏斿悏鏂柉鍧︺佸湡鍔犳浖鏂潶銆佸搱钀ㄥ厠鏂潶绛锛涙湁鐨勬槸鍦板尯鍚嶏紝濡傚叴閮芥柉鍧︼紙鍙堝彲寰勮瘧涓哄嵃搴︽柉鍧︼級銆侀浄鍚夋柉鍧︺佹礇闆锋柉鍧︺侀敗鏂潶銆佽儭榻愭柉鍧︺佸簱灏斿痉鏂潶绛夈傗滄柉鍧︹濆瀷鍦板叾鑷斥滄笚鍏モ濇娲诧紝姣斿閲屾捣瑗垮哺...
绛旓細鍥犱负閭ｄ簺鍥藉閮淇′紛鏂叞鏁欑殑锛鏂潶鐨勬剰鎬濇槸娓呯湡涔嬪湴銆
绛旓細鍥犱负杩欎簺鍥藉浠ュ墠閮芥槸鍚屼竴涓紝骞朵笖鏈夌潃鐩稿悓鐨勫畻鏁欎俊浠帮紝鏈缁堝垎瑁傛垚浜嗗悇涓笉鍚岀殑鍥藉銆
绛旓細鈥鏂潶鈥濅竴璇嶆潵鑷縿缃楁柉鏂団溞⊙傂靶解濓紝鈥溞⊙傂靶解濆湪鍙や縿缃楁柉璇腑鐨勬剰鎬濇槸鈥滄湇浠庘濓紝褰撴椂锛屽墠鑻忚仈浜烘皯鍒嗚鎰忚瘑涓ラ噸锛屾墍浠ユ斂搴滃皢涓崡閮紙浠婁腑浜氾級鐨勫窞鐨勫悕瀛楀悗閮藉姞涓涓溞⊙傂靶解濓紝鎰忓懗鍚勫窞鏈嶄粠鏀垮簻銆傜幇浜氭床鍥藉鍚嶅瓧鍚庣紑鈥滄柉鍧︹濈殑鍥藉鍧囦负浠庡墠鑻忚仈鍒嗚鍑烘潵鐨勫浗瀹讹紝鍥藉悕涔熸病鏈夋敼锛屾部鐢ㄨ嚦浠娿
绛旓細瀹冩槸鍦版柟鐨勬剰鎬濄傚湪姊垫枃鐨勭炕璇戜腑锛鏂潶灏变唬琛ㄥ湴鏂广備腑浜氱殑澶ч儴鍒鍥藉閮鍠滄绉颁粈涔堜粈涔堝湴鏂广
绛旓細鍥藉甯鏂潶鏄寚浠モ滄柉鍧︹缁撳熬鐨勫浗瀹躲傝繖浜鍥藉閮浣嶄簬涓簹鍦板尯锛屽寘鎷搱钀ㄥ厠鏂潶銆佷箤鍏瑰埆鍏嬫柉鍧︺佸悏灏斿悏鏂柉鍧︺佸鍚夊厠鏂潶鍜屽湡搴撴浖鏂潶銆傝繖浜涘浗瀹跺鏁版槸鍓嶈嫃鑱斿姞鐩熷叡鍜屽浗锛岀嫭绔嬩箣鍚庣殑绀句細鏀挎不鍜岀粡娴庡舰鎬佸悇鏈変笉鍚岋紝浣嗗畠浠叡鍚岀殑鍘嗗彶銆佹枃鍖栥佽瑷鍜屽湴缂樹綅缃紝浠ュ強鍏卞悓闈复鐨勫彂灞曞拰瀹夊叏鎸戞垬鎴愪负浜嗗畠浠仈绯诲湪涓璧风殑...
绛旓細涓嶄粎浠呮槸鍥藉锛岃繕鏈夊緢澶氬湴鍖轰篃甯︽湁“灏间簹“鎴”浜“鐨鍚嶅瓧锛屾瘮濡傝タ浼埄浜氾紙Siberia锛夈佸姞鍒╃灏间簹锛圕alifornia锛夈傗柌瑗夸集鍒╀簹椋庢櫙闄や簡 “鏂潶“鍜”灏间簹“涔嬪锛岃繕鏈変竴浜涘浗瀹跺拰鍦板尯鍚庨潰甯︽湁”鍏“瀛楋紝姣斿锛氳嵎鍏帮紙Netherlands锛夈佽姮鍏帮紙Finland锛夈佺埍灏斿叞锛...
