应该是一首日语歌,很抒情很简单,歌词好像有please wait for me,一直循环这句台词,中间是日文,寻名字, 有一首歌有句歌词“let me out”,是嘶吼的,不是英文...

\u65e5\u672c\u73b0\u5728\u5f88\u706b\u7684\u4e00\u9996\u6b4c\uff0c\u597d\u50cf\u662f\u82f1\u8bed\u65e5\u8bed\u90fd\u6709\u7684\uff0c\u6709\u53e5\u6b4c\u8bcd\u662fonly only only me

\u53ea\u6709\u6211

\u653e\u6211\u51fa\u53bb.....

「God only knows」
演唱:ELISA
作词:西田惠美
第一幕 Chapter1
作曲:M.C.E
What I'm seeing......Is it real?
我所看见的事物......是否真实?
What I'm feeling......Is it real?
我所感受的一切......是否真实?
What I'm doing......Is it real?
我所做的事情......是否真实?
(打从开始,神剧就道出了主角感受到疑幻疑真的感觉-「What I’m seeing……Is it real?」,正正就是主角对对象萌生爱意的一种感觉。)
There is no regrets,satisfy my curiosities
我毫无一丝后悔 为了满足好奇心
There is a new world waiting,explore my possibilities
新的世界正等候着 我需寻找自己的可能性
There is no guarantee, just improve my abilities
这都没有任何保证 只是让自己的能力不断提升
<Go ahead with your own life—is there any hope in your sight?>
<你在走自己的人生 你的双眼有看见希望吗?>
There is a choice to make,setting the right priorities
你要作出选择 设定一条正确的目标
(四句句子分别用了「没有、有、没有、有」梅花间竹的间隔刻划出主角的心情。因好奇心推动而坠入爱河,这是一个新的世界,虽然没人能够对此保证些甚麼,但你所拥有的却是选择的机会,并作出自己认为正确的选择。)
<You will always be the one,so feel the power
<你时刻都是唯一的存在 所以请感受这力量
And you should know the sun comes up—For you>
于是别忘记为了你太阳总会升起>
(此时神对主角讲到要对自己表现信心,你是唯一的,没有人能取代,所以放胆前进吧。)
There is no regrets,satisfy my curiosities
我毫无一丝后悔 为了满足好奇心
There is a new world waiting,explore my possibilities
新的世界正等候着 我需寻找自己的可能性
There is no guarantee, just improve my abilities
这都没有任何保证 只是让自己的能力不断提升
There is a choice to make,setting the right priorities
你要作出选择 设定一条正确的目标
(第一段整首曲都用了一个比较优雅及宏大的音乐作配合,描述著爱情是多麼优雅、高贵的一种感情,就有如上天赐给人类的一种福分一样。)
第二幕 Chapter2
作曲:前口 涉
<What is the best you can do?How can you do?>
<你能做到的最好是什么?怎样才能做得到?>
I was sitting and thinking the other day
我是坐着思考另一天的
<What is the best you can do?How can you do?>
<你能做到的最好是什么?怎样才能做得到?>
If I fail,I won't throw my passion away
哪怕失败了 我也不会舍弃热情
<What is the best you can do?How can you do?>
<你能做到的最好是什么?怎样才能做得到?>
Just'cause giving up is not the only way
因为放弃并非是唯一的方法
No matter how it's gonna be,I'll try it anyway
状况怎样严厉也没关系 总之先试着努力吧
(承接上段恋爱的描述,第二幕是描述主角心理挣扎的阶段。这一幕和音不断重复「What is the best you can do? How can you do?」,以此强调主角的挣扎,到最后主角得出了结论:无论遇上甚麼失败,都不会把放弃这份热情,并要把自己的心意表达出来。为了配合这一思想,这一幕的曲子旋律亦变得急促,表现出主角由挣扎到认同自己的过程,并带有蓄势待发的感觉。)
第三幕 Chapter3
作曲:前口 涉/木村香真良
Love is such a sweet illusion (Let's come together)
恋爱就是甜蜜的幻想(让我们在一起吧)
Can't seem to stop my imagination (Goes on forever)
似乎无法停止我的想象(走向永远)
What a ridiculous situation (Another matter)
这情况真是让人愕然(这是另一个问题)
But I can't deny,I'm faced with a tricky temptation
然而却无法拒绝 唯有面对这不能疏忽的诱惑
(接下来为整首曲的高潮,主角坠入爱河并准备追求对象。这一幕以主角的心理描写居多,歌词描写主角心境之余不忘带出爱情的魔力。比如这一段就提到甜蜜的思绪、对未来的憧憬都令主角感到迷茫,可以说成是一种诱惑。)
In the world that keeps on changing
处于每秒万变的世界中
Don't know why my heart is aching
不知为何胸口隐隐作痛
Gotta handle it,no more hesitation
必须去克服它 不再犹豫
There can be no turning back
已经无法回头
(而一直都在犹豫挣扎的主角终於踏出第一步,决心跟对象告白,整首曲的旋律亦在这部份到达高峰,描绘出主角完全坠入爱河并勇敢告白。)
God only knows
只有神知道
"My mind is as free as the wind
“我的心犹如风般自由
But now what I should do is to fall in love"
但是现在我应该做的是堕入爱河”
God only knows
只有神知道
"I don't need that kind of real things
“我绝不稀罕这种现实
Feels like i'm lost in the labyrinth"
仿佛闯进迷宫深处的感觉”
God only knows
只有神知道
"There must be the meaning of life
“那里一定存在人生的意义
Somehow unexpected happenings thrill me"
不知什么原因无法预料的事情让我兴奋不已”
God only knows
只有神知道
"Just believe in myself and my dream
“一心相信着自己和自己的梦想
Anyone could be a hero and heroine"
无论谁都应该能成为男主角或女主角”
God only knows
只有神知道
"Though it's not so easy to get through
“想要突破难关并非一件容易的事
Here I am,I'm sure that things will go my way"
只要我在这里 万物一切都将顺利进展吧”
God only knows
只有神知道
"My mind is as free as the wind
“我的心灵像风一般自由
But now what I should do is to fall in love"
可是现在我必须要做的是堕入爱河”
God only knows
只有神知道
<Your own happiness,you can find it>
<你自己的幸福,你可以找到它>
"I don't need that kind of real things
“我绝不稀罕这种现实
Feels like i'm lost in the labyrinth"
仿佛闯进迷宫深处的感觉”
God only knows
只有神知道
<Your infinity,you can feel it>
<你能感受到自身的无穷力量>
"There must be the meaning of life
“那里一定存在人生的意义
Somehow unexpected happenings thrill me"
不知什么原因无法预料的事情让我兴奋不已”
God only knows
只有神知道
<Opportunity,you can take it>
<你一定能掌握住机会>
"Just believe in myself and my dream
“只有相信我自己和我的梦
Anyone could be a hero and heroine"
无论谁都应该能成为男主角或女主角”
God only knows
只有神知道
<Toward the future,you can make it>
<面向未来你定能梦境成真>
"Though it's not so easy to get through
“想要突破难关并非一件容易的事
Here I am,I'm sure that things will go my way"
只要我在这里 万物一切都将顺利进展吧”
(接下来这一段旋律节奏感明显,描绘出主角胆战心惊之余,却鼓起勇气准备向对象告白。歌词提到主角不断告诉自己对这份感情的重视,进而相信自己能够成功。然而这一幕并没有明言交代告白的结果,只是听到这一幕的最尾音乐一下子变沈变静。)
第四幕 Chapter4
作曲:柳田しゆ
<Sailing,you're sailing away
<航行, 你是时候起航了
And now it's blowing,breeze will take you away>
于是如今微风轻拂 风会把你运到遥远的彼方>
(第四幕是讲述主角追求失败后的心态,这一幕开首使用低沈的旋律去暗示告白的结果,歌词上更用了「sailing」等字词去反映主角的内心随风飘荡,与之前主角的坚定决心完全不同,凿凿表现当中的凄凉感。)
i feel that my spirits rise
我感觉心情很激动
I will survive and just stay alive
我会跨过难关 然后生存下去
Enjoy being alone,the isolation is not always so bad
享受着一个人的时间 其实孤独也并非全是坏的
Another day has gone by,every day goes by
特别之日流逝 平常之日也逝去
In the sky,there'd be a bridge to a bright tomorrow
在此之后天空便会架起通往辉煌明天的桥吧
主角经过一段低潮期后,渐渐回复了精神。主角虽然面对失败,却安慰自己单身并不一定是坏事,更重要的是世界仍在转动,时间仍在流逝,渡过通往明天的桥梁后,再次是一个美好的明天。­
<You will find your treasure and share your pleasure
<你将找到你的宝物并且分享你的快乐
Let me tell you......>
我有话想告诉你......>
(此时神亦出来安慰主角,并指出他将会属於找到自己的宝物。神带著这个未完的语句进入下一幕,亦即最终幕。)
第五幕 chapter5
作曲:mixakissa/すみだしんや
<Just keep your vision,your dream,and your soul alive
<抱着你的想象力 梦想以及灵魂就这样活着吧
Be as you are,I will always be right by your side>
你做回你自己 我一定都会陪在你身边>
(神继续讲对主角讲到要保持自己的灵魂、目光、梦想存留於心中,如此一来希望一定会存在,神亦会一直待在主角的身边支持他。这一段旋律庄严神圣之余又带出神安慰主角时的温暖感觉。)
Think about my love and my life
思考我的爱和人生
In an uncertain world,face to face with myself
(在不确实的世界中 学会正视自己
Continue to make progress,day by day and step by step
不断进步下去 日复一日脚踏实地
I've got a good feeling
好的事情似乎将要发生
So I'm gonna keep on trying,life will go on......
所以 继续努力吧 延续我的人生......
(最后一段旋律一转,以开朗活泼的方式衬托主角的独白。主角听过神的一席话后终於不再对失败耿耿於怀。为了自己的爱及生命,主角愿意为未来而努力,面对接下来每天的挑战,并深信自己有个美好将来,一直跑那生命的赛程。)
终幕 Reprise
作曲:前口 涉
End

  • 鎵惧ソ鍚殑 浼ゆ劅鐨 杞绘澗鐨 鏃ヨ姝
    绛旓細鍜岄潚灞遍粵鐜涳紙闈掑北銉嗐儷銉烇級婕斿敱銆娿仢銇般伀銇勩倠銇嬨併娿亾銇撱伀銇勩倠銈堛嬭繖涓ら07骞寸伀寰椾笉鑳藉啀鐏殑姝岋紝浠栦滑涓や汉杩樻湁澶氭鍚堜綔锛岃繖棣栨槸鍙︿竴绉嶉鏍肩殑銆俌UA - 澶曟棩 杩棣栨瓕鏈夌偣鍑勫噳鍛傚ぇ鍐㈢埍 - 鏄熻薄浠 杩欓姝屾垜涓嶇煡閬撶畻涓嶇畻娌绘剤绯荤殑锛屼笉杩囨垜瑙夊緱寰堟姃鎯锛屽弽姝f垜鏄汉鏂囧嚒鏄姃鎯呯殑閮芥槸濂藉惉鐨勩傜鍐呯帥鍒╀簹 ...
  • 涓棣栨姃鎯鐨鏃ユ枃姝銆傜敺姝屾墜婕斿敱銆傛瓕璇嶄竴鍗婅嫳鏂囦竴鍗婃棩璇備即濂忔槸閽㈢惔灞...
    绛旓細The Saltwater Room - Owl City I opened my eyes last night and saw you in the low light Walking down by the bay on the shore staring up at the planes that aren't there anymore I was feeling the night grow old and you were looking so cold Like an introvert I drew my ...
  • 姹涓棣鏈绠鍗鏄撳鐨鏃ヨ姝
    绛旓細6锛屾潹涓炵惓-鈥滄毀鏄р濓紙涓浗浜哄敱鐨勫亣鍚嶅彂闊冲緢娓咃紝姝屼篃寰堟參锛7锛岀粴棣-鈥 I believe鈥濃渨hy鈥濓紙杩欎袱棣栨瓕寰濂藉惉锛岃屼笖鏃嬪緥寰堟參銆傚緢濂藉鐨勶紝閫傚悎鍞卞姛濂界殑鍒濆鑰 8锛屼腑瀛濅粙-鈥滅粖鈥濃滃崄骞粹濃滅璇濃9锛孉ngela Aki-鎷濆惎鍗佷簲銇悰銇(杩棣栨瓕锛姝岃瘝寰堢畝鍗 10, 鍚夌敯浜氱邯瀛-鈥溿亗銈娿亴銇ㄣ亞鈥濃渋 catch a ...
  • 姹傚ぇ绁炲府蹇欐壘涓棣鎶栭煶涓婄殑鏃ヨ姝
    绛旓細鎴戜笉鐭ラ亾璇璇翠簺浠涔堛備絾鎴戠煡閬擄紝鎴戝枩娆綘銆傛垜甯屾湜浣犺兘鎰熷彈鍒版垜瀵逛綘鐨勭埍銆傝繖棣栨瓕鏇鏄敱娓¤竟鎮犱粙鎿嶅垁浣滆瘝浣滄洸锛屾棆寰嬩紭缇庯紝姝岃瘝娓╂殩锛屾繁鍙楁瓕杩峰枩鐖便侫imer鏄棩鏈コ姝屾墜锛屽嚭鐢熶簬1994骞达紝鎷ユ湁浼樼編鐨勫棑闊冲拰缁嗚吇鐨勬紨鍞辨妧宸с傚ス浠ョ嫭鐗圭殑姝屽0鍜鎶掓儏姝屾洸钁楃О锛岄煶涔愰鏍兼兜鐩栦簡鎶掓儏娴佽銆佹皯璋e拰鐢靛瓙闊充箰銆
  • 姹涓棣栧緢鎶掓儏鑺傚寰堟參鐨鏃ヨ姝屾洸 涓婃鍦ㄨ矾涓婂惉鍒扮殑鐢风敓鍦ㄥ敱銆傜粨灏炬槸
    绛旓細鏃ユ湰鐢锋瓕鎵嬪敱鐨勫ソ鍚殑璇村疄璇濇尯灏戠殑锛屽北涓嬫櫤涔 鏉句笅浼樹篃 娓呮按缈斿お 璧よタ浠佺殑姝屾尯濂藉惉 缁勫悎鎸哄锛孍XILE銆佸矚銆並AT-TUN銆丯EWS銆佸僵铏逛箰闃熴亀-inds.銆佸寲瀛﹁秴鐢峰瓙銆丅'z銆丮r.children鐨勬瓕鎸轰笉閿欙紝閮芥尯杞诲揩
  • 姹涓棣杞诲揩鐨勬蹇殑濂崇殑鏃ヨ姝 涓嶆槸鏌旂編鎶掓儏鐨 鎴戜細鍝煎嚑鍙 娉ㄦ剰閴磋祻...
    绛旓細浠撴湪楹昏。 time after time
  • ...鏄滆禌鍢庝竴鈥︹濅粈涔堢殑寰堟姃鎯鐨勫コ澹,姹姝屾洸鍚嶅瓧~
    绛旓細浣犲ソ锛屾垜鏄煰鍗楀惂鐭ラ亾绀剧殑鎴愬憳锛屽緢楂樺叴鍥炵瓟浣犵殑闂 浣犺鐨勨滆禌鍣朵竴鈥搴旇鏄棩璇鈥滀笘鐣屸濓紙sekai锛夛紝鍙兘鏈変袱棣姝岋紝涓棣鏄疓arnet crow鐨勩婁笘鐣屻伅銇俱倧銈嬨仺瑷銇嗐亼銈屻仼銆嬶紝鍙︿竴棣栨槸绔逛簳璇楃粐閲岀殑銆婁笘鐣 姝倎銇︺嬶紝閮芥槸鑸掔紦鐨勫コ澹帮紝鍙笉杩囧墠鑰呭0绾挎瘮杈冧綆娌夛紝鍚庤呭彲鑳芥ц緝澶с備笉杩囨瓕璇嶄腑涔熷彲鑳芥湁寰堝...
  • 涓棣栨棩璇鐨鎶掓儏姝屾洸,鑰佹瓕,澶忎粈涔堜粈涔堢殑
    绛旓細澶忋伄缁堛倧銈娿伄銉忋兗銉儖銉笺锛
  • 涓棣栨棩璇瓕,姹傜炕璇,寰堢畝鍗鐨,鍦ㄧ嚎绛
    绛旓細銇傘仾銇熴伄蹇冦伀浼氥亜銇熴亜 --- 鎯冲康浣犵殑閭i蹇冪伒 銇嶃仯銇 浼笺仸銈嬨倛銇 --- 閭d竴瀹氬緢鐩镐技鍚 鎰忓湴銇c伇銈娿仹 銇撱倧銇屻倞 --- 鍊斿己鍜屽鎬 銇濄伄鍏堛伀 銈傘仯銇ㄣ倐銇c仺 --- 鍦ㄩ偅鍓嶆柟锛屾洿澶氬湴銆佹洿澶氬湴鈥︹﹀垢銇涖倰鎰裤亪銈屻伆銇勩亜銇伀 --- 鑻ヨ兘涓哄垢绂忕鎰胯澶氬ソ鍟婏紒澹娿倢銇濄亞銇 銇俱仩銇...
  • ...鍚屽甯繖缈昏瘧涓棣栨瓕,鏃ユ洔鏃ャ倛銈娿伄浣胯,姝岃瘝寰堢畝鍗鐨勩傝阿缁濇満缈...
    绛旓細闅忓お闃充竴璧蜂笅娌変簡鎮蹭激鐨 瑗块潰鐨勫ぉ绌 銇濄仐銇︿笢銇嬨倝鍗囥仯銇︺亸銈嬨倐銇倰 鐒跺悗浣犱竴瀹氫細杩庢帴鐫閭d粠涓滄柟鍗囪捣涔嬬墿鐨勫惂 杩庛亪銇銇忋倱銇犮倣 鏃ユ洔鏃ャ倛銈娿伄浣胯 鍛ㄦ棩鐨勪娇鑰 銇撱伄銇俱伨 銇┿亾銇嬭繙銇 杩炪倢銇︺仯銇︺亸銈屻仾銇勩亱 鍚涖伅 鍚涖亾銇濄伅 鏃ユ洔鏃ャ倛銈娿伄浣胯 銇熴仺銇堛伆銇撱伄琛椼亴 浠嗐倰娆层仐銇屻仯銇︺倐 鍙...
  • 扩展阅读:抖音很火的英文歌you are ... 最近抖音上特别火的一首歌 ... 日语翻译 ... 中英文自动翻译器 ... 歌曲《别强求》 ... 《たぶん》日语歌曲原唱 ... 中文转日语翻译器 ... 日语五十音图 ... 抖音很火的歌曲《谁》歌 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网