莺儿燕子俱黄土,千秋万古. 为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁丘处。什么意思啊？ 千秋万古，为留待骚人，狂歌痛饮，来访雁邱处。
\u83ba\u513f\u71d5\u5b50\u4ff1\u9ec4\u571f,\u5343\u79cb\u4e07\u53e4. \u4e3a\u7559\u5f85\u9a9a\u4eba,\u72c2\u6b4c\u75db\u996e,\u6765\u8bbf\u96c1\u4e18\u5904\uff1f\u4f55\u610f\uff1f\u6c42\u5927\u795e\u5e2e\u52a9\u51fa\u4e4b\u5143\u597d\u95ee\u7684\u300a\u6478\u9c7c\u513f-\u96c1\u90b1\u8bcd\u300b \u5f53\u5e74\uff0c\u5143\u597d\u95ee\u53bb\u5e76\u5dde\u8d74\u8bd5\uff0c\u9014\u4e2d\u9047\u5230\u4e00\u4e2a\u6355\u96c1\u8005\u3002\u8fd9\u4e2a\u6355\u96c1\u8005\u544a\u8bc9\u5143\u597d\u95ee\u4eca\u5929\u9047\u5230\u7684\u4e00\u4ef6\u5947\u4e8b\uff1a\u4ed6\u4eca\u5929\u8bbe\u7f51\u6355\u96c1\uff0c\u6355\u5f97\u4e00\u53ea\uff0c\u4f46\u4e00\u53ea\u8131\u7f51\u800c\u9003\u3002\u5c82\u6599\u8131\u7f51\u4e4b\u96c1\u5e76\u4e0d\u98de\u8d70\uff0c\u800c\u662f\u5728\u4ed6\u4e0a\u7a7a\u76d8\u65cb\u4e00\u9635\uff0c\u7136\u540e\u6295\u5730\u800c\u6b7b\u3002\u5143\u597d\u95ee\u770b\u770b\u6355\u96c1\u8005\u624b\u4e2d\u7684\u4e24\u53ea\u96c1\uff0c\u4e00\u65f6\u5fc3\u7eea\u96be\u5e73\u3002\u4fbf\u82b1\u94b1\u4e70\u4e0b\u8fd9\u4e24\u53ea\u96c1\uff0c\u63a5\u7740\u628a\u5b83\u4eec\u846c\u5728\u6c7e\u6cb3\u5cb8\u8fb9\uff0c\u5792\u4e0a\u77f3\u5934\u505a\u4e3a\u8bb0\u53f7\uff0c\u53f7\u66f0\u201c\u96c1\u90b1\u201d\uff0c\u5e76\u4f5c\u300a\u96c1\u90b1\u8bcd\u300b\u3002 \u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u548f\u7269\u8bcd\u3002\u5728\u8bcd\u524d\u6709\u5c0f\u5e8f\u8bf4\u201c\u592a\u548c\u4e94\u5e74\u4e59\u4e11\u5c81\uff0c\u8d74\u8bd5\u5e76\u5dde\uff0c\u9053\u9022\u6355\u96c1\u8005\u4e91\uff1a\u2018\u4eca\u65e6\u83b7\u4e00\u96c1\uff0c\u6740\u4e4b\u77e3\u3002\u5176\u8131\u7f51\u8005\u60b2\u9e23\u4e0d\u80fd\u53bb\uff0c\u7adf\u81ea\u6295\u5730\u6b7b\u3002\u2019\u4e88\u56e0\u4e70\u5f97\u4e4b\uff0c\u846c\u4e4b\u6c7e\u6c34\u4e4b\u4e0a\uff0c\u7d2f\u77f3\u4e3a\u8bc6\uff0c\u53f7\u66f0\u96c1\u90b1\u3002\u65f6\u540c\u884c\u8005\u591a\u4e3a\u8d4b\u8bd7\uff0c\u4e88\u4ea6\u6709\u300a\u96c1\u90b1\u8bcd\u300b\u3002\u201d \u8fd9\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u5927\u96c1\u6b89\u60c5\u7684\u4e8b\u5f3a\u70c8\u7684\u9707\u64bc\u4e86\u4ed6\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u8bcd\u7684\u5f00\u7bc7\uff0c\u4fbf\u9661\u53d1\u5947\u95ee\uff0c\u7834\u7a7a\u800c\u6765\u3002\u4f5c\u8005\u672c\u8981\u548f\u96c1\uff0c\u5374\u4ece\u201c\u4e16\u95f4\u201d\u843d\u7b14\uff0c\u4ee5\u4eba\u62df\u96c1\uff0c\u8d4b\u4e88\u96c1\u60c5\u4ee5\u8d85\u8d8a\u81ea\u7136\u7684\u610f\u4e49\uff0c\u60f3\u8c61\u6781\u4e3a\u65b0\u5947\u3002\u4e5f\u4e3a\u4e0b\u6587\u5199\u96c1\u7684\u6b89\u60c5\u9884\u505a\u5f20\u672c\uff1b\u53e4\u4eba\u8ba4\u4e3a\uff0c\u60c5\u81f3\u6781\u5904\uff0c\u201c\u751f\u8005\u53ef\u4ee5\u6b7b\uff0c\u6b7b\u8005\u53ef\u4ee5\u751f\u201d\u3002\u201c\u751f\u6b7b\u76f8\u8bb8\u201d\u662f\u4f55\u7b49\u6781\u81f4\u7684\u6df1\u60c5\uff01 \u9065\u60f3\u53cc\u96c1\uff0c\u201c\u5929\u5357\u5730\u5317\u201d\u51ac\u5929\u5357\u4e0b\u8d8a\u51ac\u800c\u6625\u5929\u5317\u5f52\uff0c\u201c\u51e0\u56de\u5bd2\u6691\u201d\u4e2d\u53cc\u5bbf\u53cc\u98de\uff0c\u76f8\u4f9d\u4e3a\u547d\uff0c\u4e00\u5f80\u60c5\u6df1\u3002\u65e2\u6709\u6b22\u4e50\u7684\u56e2\u805a\uff0c\u53c8\u6709\u79bb\u522b\u7684\u8f9b\u9178\uff0c\u4f46\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u529b\u91cf\u53ef\u4ee5\u628a\u5b83\u4eec\u5206\u5f00\u3002\u800c\u201c\u7f51\u7f57\u60ca\u7834\u53cc\u6816\u68a6\u201d\u540e\uff0c\u7231\u4fa3\u5df2\u901d\uff0c\u5b89\u80fd\u72ec\u6d3b\uff01\u4e8e\u662f\u201c\u8131\u7f51\u8005\u201d\u75db\u4e0b\u51b3\u5fc3\u8ffd\u968f\u4e8e\u4e5d\u6cc9\u4e4b\u4e0b\uff0c\u201c\u81ea\u6295\u5730\u6b7b\u201d\u3002 \u8fc7\u7247\u4ee5\u540e\uff0c\u4f5c\u8005\u53c8\u501f\u52a9\u5468\u56f4\u666f\u7269\u886c\u6258\u5927\u96c1\u6b89\u60c5\u540e\u7684\u51c4\u82e6\u3002\u5728\u5b64\u96c1\u957f\u7720\u4e4b\u5904\uff0c\u5f53\u5e74\u6c49\u6b66\u5e1d\u6e21\u6c7e\u6cb3\u7940\u6c7e\u9634\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u7bab\u9f13\u55a7\u95f9\uff0c\u68f9\u6b4c\u56db\u8d77\uff1b\u800c\u4eca\u5e73\u6797\u6f20\u6f20\uff0c\u8352\u70df\u5982\u7ec7\uff0c\u7bab\u9f13\u58f0\u7edd\uff0c\u4e00\u6d3e\u8427\u7d22\u3002\u53e4\u4e0e\u4eca\uff0c\u4eba\u4e0e\u96c1\uff0c\u66f4\u52a0\u611f\u5230\u9e3f\u96c1\u6b89\u60c5\u7684\u51c4\u70c8\u3002\u4f46\u662f\u6b7b\u8005\u4e0d\u80fd\u590d\u751f\uff0c\u62db\u9b42\u65e0\u6d4e\u4e8e\u4e8b\uff0c\u5c71\u9b3c\u4e5f\u6789\u81ea\u60b2\u9e23\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u4f5c\u8005\u628a\u5199\u666f\u4e0e\u5199\u60c5\u878d\u4e3a\u4e00\u4f53\uff0c\u66f4\u589e\u52a0\u4e86\u60b2\u5267\u6c14\u6c1b\u3002 \u8bcd\u7684\u6700\u540e\uff0c\u662f\u4f5c\u8005\u5bf9\u6b89\u60c5\u9e3f\u96c1\u7684\u793c\u8d5e\uff0c\u4ed6\u8bf4\u9e3f\u96c1\u4e4b\u6b7b\uff0c\u5176\u5883\u754c\u4e4b\u9ad8\uff0c\u4e0a\u5929\u4e5f\u4f1a\u5ac9\u5992\uff0c\u867d\u4e0d\u80fd\u8bf4\u91cd\u4e8e\u6cf0\u5c71\uff0c\u4e5f\u4e0d\u80fd\u8ddf\u83ba\u513f\u71d5\u5b50\u4e4b\u6b7b\u4e00\u6837\u540c\u5f52\u9ec4\u571f\u4e86\u4e8b\u3002\u5b83\u7684\u7f8e\u540d\u5c06\u201c\u5343\u79cb\u4e07\u53e4\u201d\uff0c\u88ab\u540e\u6765\u7684\u9a9a\u4eba\u6b4c\u548f\u4f20\u9882\u3002 \u5168\u8bcd\u884c\u6587\u5e76\u4e0d\u590d\u6742\uff0c\u800c\u884c\u6587\u817e\u632a\u591a\u53d8\uff0c\u7528\u4e8b\u5b9e\u56de\u7b54\u4e86\u4ec0\u4e48\u662f\u81f3\u60c5\uff0c\u5bc4\u4eba\u751f\u54f2\u7406\u4e8e\u6de1\u609f\u4e4b\u5916\u3002\u300a\u795e\u96d5\u4fa0\u4fa3\u300b\u4e2d\u674e\u83ab\u6101\u7684\u72c2\u6b4c\u5f53\u54ed\uff0c\u96cc\u96c4\u53cc\u96d5\u7684\u5148\u540e\u6295\u6c34\u800c\u6b7b\uff0c\u66f4\u589e\u52a0\u4e86\u672c\u6587\u7684\u610f\u5883\u3002
\u5143\u597d\u95ee\u7684
\u95ee\u4e16\u95f4\uff0c\u60c5\u662f\u4f55\u7269\uff0c\u76f4\u6559\u751f\u6b7b\u76f8\u8bb8\u3002 \u5929\u5357\u5730 \u5317\u53cc\u98de\u5ba2\uff0c\u8001\u7fc5\u51e0\u56de\u5bd2\u6691\u3002 \u6b22\u4e50\u8da3\uff0c\u522b\u79bb\u82e6\uff0c\u662f\u4e2d\u66f4\u6709\u75f4\u513f\u5973\u3002 \u541b\u5e94\u6709\u8bed\uff0c\u6e3a\u4e07\u91cc\u5c42\u4e91\uff0c\u5343\u5c71\u66ae\u96ea\uff0c\u53ea\u5f71\u4e3a\u8c01\u53bb\uff1f
\u6a2a\u6c7e\u8def\uff0c\u5bc2\u5bde\u5f53\u5e74\u7bab\u9f13\u3002\u8352\u70df\u4f9d\u65e7\u5e73\u695a\u3002
\u62db\u9b42\u695a\u4e9b\u4f55\u55df\u53ca\uff0c\u5c71\u9b3c\u81ea\u557c\u98ce\u96e8\u3002\u5929\u4e5f\u5992\u3002
\u672a\u4fe1\u4e0e\uff0c\u83ba\u513f\u71d5\u5b50\u4ff1\u9ec4\u571f\u3002
\u5343\u79cb\u4e07\u53e4\uff0c\u4e3a\u7559\u5f85\u9a9a\u4eba\uff0c\u72c2\u6b4c\u75db\u996e\uff0c\u6765\u8bbf\u96c1\u4e18\u5904\u3002 \u8fd9\u662f\u4ece\u6b63\u9762\u5bf9\u5927\u96c1\u7684\u79f0\u8d5e\u3002\u8bcd\u4eba\u5c55\u5f00\u60f3\u8c61\uff0c\u5343\u79cb\u4e07\u53e4\u540e\uff0c\u4e5f\u4f1a\u6709\u50cf\u4ed6\u548c\u4ed6\u7684\u670b\u53cb\u4eec\u4e00\u6837\u7684\u201c\u949f\u4e8e\u60c5\u201d\u7684\u9a9a\u4eba\u58a8\u5ba2\uff0c\u6765\u5bfb\u8bbf\u8fd9\u5c0f\u5c0f\u7684\u96c1\u4e18\uff0c\u6765\u796d\u5960\u8fd9\u4e00\u5bf9\u7231\u4fa3\u7684\u4ea1\u7075\u3002\u201c\u72c2\u6b4c\u75db\u996e\u201d\u751f\u52a8\u5730\u5199\u51fa\u4e86\u4eba\u4eec\u7684\u611f\u52a8\u4e4b\u6df1\u3002\u5168\u8bcd\u7ed3\u5c3e\uff0c\u5bc4\u5bd3\u4e86\u8bcd\u4eba\u5bf9\u6b89\u60c5\u8005\u7684\u6df1\u5207\u54c0\u601d\uff0c\u5ef6\u4f38\u4e86\u5168\u8bcd\u7684\u5386\u53f2\u8de8\u5ea6\uff0c\u4f7f\u4e3b\u9898\u5f97\u4ee5\u5347\u534e\u3002
意思是双雁生死相许的深情连上天也嫉妒，殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般，死后化为一抔尘土。将会留得生前身后名，与世长存。狂歌纵酒，寻访雁丘坟故地，来祭奠这一对爱侣的亡灵。
出自——金代文学家元好问《摸鱼儿·雁丘词》。
原文：乙丑岁赴试并州，道逢捕雁者云：“今旦获一雁，杀之矣。其脱网者悲鸣不能去，竟自投于地而死。”予因买得之，葬之汾水之上，垒石为识，号曰“雁丘”。同行者多为赋诗，予亦有《雁丘词》。旧所作无宫商，今改定之。
问世间，情为何物，直教生死相许？天南地北双飞客，老翅几回寒暑。欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女。君应有语：渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去？
横汾路，寂寞当年箫鼓，荒烟依旧平楚。招魂楚些何嗟及，山鬼暗啼风雨。天也妒，未信与，莺儿燕子俱黄土。千秋万古，为留待骚人，狂歌痛饮，来访雁丘处。
译文：泰和五年，我赴并州赶考，偶遇一个猎人说了一个故事：猎人将捕到的雁杀了，另一只已经逃走的雁却不肯离去，不断悲鸣，最后终于坠地自杀。我非常感动，花钱买了这对雁，把它们葬在汾水岸边，堆石为记，名为雁丘，写下这首雁丘词，旧作不协音律，现今修改了一番。
天啊！请问世间的各位，爱情究竟是什么，竟会令这两只飞雁以生死来相对待？南飞北归遥远的路程都比翼双飞，任它多少的冬寒夏暑，依旧恩爱相依为命。比翼双飞虽然快乐，但离别才真的是楚痛难受。到此刻，方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情！
相依相伴，形影不离的情侣已逝，真情的雁儿心里应该知道，此去万里，形孤影单，前程渺渺路漫漫，每年寒暑，飞万里越千山，晨风暮雪，失去一生的至爱，形单影只，即使苟且活下去又有什么意义呢？
这汾水一带，当年本是汉武帝巡幸游乐的地方，每当武帝出巡，总是箫鼓喧天，棹歌四起，何等热闹，而今却是冷烟衰草，一派萧条冷落。武帝已死，招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼，而死者却不会再归来了！
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒，殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般，死后化为一抔尘土。将会留得生前身后名，与世长存。狂歌纵酒，寻访雁丘坟故地，来祭奠这一对爱侣的亡灵。
扩展资料：
1，创作背景
金章宗泰和五年（1205年），年仅十六岁的青年诗人元好问，在赴并州应试途中，听一位捕雁者说，天空中一对比翼双飞的大雁，其中一只被捕杀后，另一只大雁从天上一头栽了下来，殉情而死。
年轻的诗人被这种生死至情所震撼，便买下这一对大雁，把它们合葬在汾水旁，建了一个小小的坟墓，叫“雁丘”，并写《雁丘》辞一阕，其后又加以修改，遂成此词。
2，作者简介
元好（hào）问（1190年8月10日—1257年10月12日），字裕之，号遗山，世称遗山先生。太原秀容（今山西忻州）人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。
元好问自幼聪慧，有“神童”之誉 。金宣宗兴定五年（1221年），元好问进士及第。正大元年（1224年），又以宏词科登第后，授权国史院编修，官至知制诰。金朝灭亡后，元好问被囚数年。晚年重回故乡，隐居不仕，于家中潜心著述。元宪宗七年（1257年），元好问逝世，年六十八。
元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主，又是金元之际在文学上承前启后的桥梁，被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。
其中以诗作成就最高，其“丧乱诗”尤为有名；其词为金代一朝之冠，可与两宋名家媲美；其散曲虽传世不多，但当时影响很大，有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。
参考资料来源：百度百科—元好问
莺儿燕子俱黄土——
大雁生死相许的深情连上天也嫉妒，所以这对殉情的大雁决不会和一般的莺儿燕子一样化为黄土。而是“留得生前身后名”，与世长存。这几句从反面衬托，更加突出了大雁殉情的崇高，为下文寻访雁丘作好铺垫。
千秋万古。为留待骚人，狂歌痛饮，来访雁丘处——
这是从正面对大雁的称赞。词人展开想象，千秋万古后，也会有像他和他的朋友们一样的“钟于情”的骚人墨客，来寻访这小小的雁丘，来祭奠这一对爱侣的亡灵。“狂歌痛饮”生动地写出了人们的感动之深。全词结尾，寄寓了词人对殉情者的深切哀思，延伸了全词的历史跨度，使主题得以升华。
金代著名的诗人元好问有诗道：问人间，情是何物，直教生死相许。 天南地北双飞客， 老翅几回寒暑， 欢乐趣， 离别苦， 是中更有痴儿女。 君应有语， 渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去？横汾路 ,寂寞当年萧鼓 。荒烟依旧平楚， 招魂楚些何磋及 ，山鬼自啼风雨 。天也妒 ，未信与 ，莺儿燕子俱黄土 。千秋万古 ，为留待骚人 ，狂歌痛饮， 来访雁丘处 。这是一对大雁伴侣的故事，他们遭到了猎人的射杀，一只被射死，另一只虽然幸免遇难，但是久久不愿意离开伴侣的尸体，在空中盘旋，嚎叫，最终投地而死。元好问比较含蓄，也是一个性情中人，动物尚能如此，人何以堪？
“问世间情为何物，直教人生死相许”多少人感慨万千；“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”多少人为爱追寻一生，无怨无悔。古今中外，多少凄美的爱情故事让我们凄然泪下,它们足以惊天地泣鬼神！爱情不仅使万物之灵的人类生生不息，更作为一种人类特有的社会文化植根于人们的潜意识中。爱情决不仅是两性的结合，幸福的爱情也决不仅是物质上的满足。有些人家财万贯，挥金如土一生，却一辈子都不曾拥有过爱情；有些人平静而安详地过日子，却拥有一个最美丽的爱情，常常使我们不由想流下一掬清泪……
情为何物,弄人非浅。自古有多少英雄为情所惑，为情所困。又有多少痴男怨女为情陨命，魂断难收。
情之为物，本难参透。朝夕相处，天天面对，却难言一个情字。一个转身，一次邂逅，却可牵挂一生。人总是求索你得不到的，而得到的却是不想求的。你渴望的求而不得，你不想的却不期而至。水到渠成的，却只是轻风抚过，不留丝痕。有缘无份的，却沉沦其间，执迷难返，甚至误人误己，终成遗恨。
一个情字，三分感动，七分无奈。三分甜蜜，七分苦涩，三分幸福，七分伤痛。情，是散发着芳香的烦恼，是弥漫着痛感的快乐。只要爱着，苦也愿意，只要有情，痛也无悔。
情，让人敏感，使人迷茫。心里有了情，感时花溅泪，恨别鸟惊心。心里有了情，西风怨时起，残月恨时明。心里有了情，水尽天不尽，思在天尽头。心里有了情，无端惹飞絮，枝叶也关情。
问世间情为何物，恩也匆匆怨也匆匆。叹世间情是何物，爱也汹汹恨也汹汹。问世间情为何物，魂也相从梦也相从。叹世间情为何物，生也相从死也相从。
情在人人心里，人人都在情中。情在梦中不愿醒，人在情中不知迷。有了情，心路再也无归。有了情，便永远丢失了自己。
情为何物，奥妙无穷！情为何物，颠倒众生！情为何物，其实难懂！
情为何物？情是看不见的丝，把你拴住，若即若离，永远难以摆脱；情是一枚青色的橄榄，有人尝着甘，有人尝着苦；情是碰撞出来的火花，它光芒耀眼，照你前行，它亘古恒今，一经产生便难以磨灭……
扩展阅读：张先八十岁的新婚诗 ... 三下《燕子》课文 ... 《桂枝香金陵怀古》 ... 柳永《凤栖梧》 ... 苏轼《阮郎归初夏》 ... 《贺新郎甚矣吾衰矣》 ... 千秋岁小说徐慕贞 ... 黄庭坚《千秋岁》 ... 《燕子矶》古文翻译 ...
