题画诗的白话文是什么？
白话译文：村落傍晚天还很晴，桃花倒映在水中显得更加鲜艳。牧童到了什么地方去？牛背上一只鸥睡着了。
《题画》清 袁枚—原文：
村落晚晴天，桃花映水鲜。
牧童何处去？牛背一鸥眠。
清代诗人袁枚的《题画》诗，在诗人引领下，画上的景物清晰似在眼前：夕阳眷顾着清澈的水岸，绿草茵茵，杨柳依依；正艳的桃花，倒映在轻柔的水波里，灵动的霞光，使之更加俏丽。桃花流水，芳草之滨，一牛饱食，正静卧休息，而在牛背上，有一只水鸟竟“眠”在了上面，其样子安适和慵懒。
一个“眠”字，韵味全出：描绘出了村落的环境清丽，甜美，安详和舒缓。
扩展资料：
袁枚的《题画》，传神地传递出了那幅画的诗意；全诗只有四句话，且语言平实，毫无雕饰，但那画中之景，却栩栩如生，历历在目，如同亲见。可谓是：画中有诗情，诗中有画意。
《题画》这首诗的作者袁枚（1716－1797）清代诗人、散文家。字子才，号简斋，晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族，钱塘（今浙江杭州）人。乾隆四年进士，历任溧水、江宁等县知县，有政绩，四十岁即告归。在江宁小仓山下筑随园，吟咏其中。广收诗弟子，女弟子尤众。
乾嘉时期代表诗人之一，倡导“性灵说”，与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”。文笔与大学士直隶纪昀齐名，时称“南袁北纪”。
主要著作有《小仓山房文集》、《随园诗话》及《补遗》，《随园食单》、《子不语》、《续子不语》等。散文代表作《祭妹文》，哀婉真挚，流传久远，古文论者将其与唐代韩愈的《祭十二郎文》并提。
参考资料来源：百度百科-袁枚
绛旓細鍞愪唬璇椾汉寰愬嚌鍦棰樼敾璇涓繖鏍峰啓閬撯滀竴姘村瘋瀵ラ潚闇悎锛屼袱宕栧磾钀冪櫧浜戞畫锛涚敾浜哄績鍒板暭鐚跨牬锛屾浣滀笁澹板嚭鏍戦毦鈥璇楃殑鍓嶄袱鍙ユ槸鍐欑敾涓櫙,鍚庝袱鍙ユ槸璇椾汉鍙戝嚭鐨勬劅鍙癸細鐢诲鎸栫┖蹇冩濓紝缁堢┒鐢讳笉鍑衡滀笁澹扳濊繛缁殑鐚垮暭锛屽洜涓轰粬 鈥滄锛堝彧锛夆濊兘鐢讳竴澹帮紝鑰屽噭妤氬姩浜虹殑鐚夸笁澹帮紝鏄敾闈笂琛ㄨ揪涓嶅嚭鐨勶紝姝ょ粯鐢讳箣寮婁篃鈥︹︺
绛旓細1銆棰樼敾璇楁槸涓绉嶈壓鏈舰寮忋傚湪涓浗鐢荤殑绌虹櫧澶勶紝寰寰鐢辩敾瀹舵湰浜烘垨浠栦汉棰樹笂涓棣栬瘲銆璇楃殑鍐呭鎴栨姃鍙戜綔鑰呯殑鎰熸儏锛屾垨璋堣鑹烘湳鐨勮鍦帮紝鎴栧拸鍙圭敾闈㈢殑鎰忓銆2銆侀鐢昏瘲鏄粯鐢荤珷娉曠殑涓閮ㄥ垎锛屽畠閫氳繃涔︽硶琛ㄧ幇鍒扮粯鐢讳腑锛屼娇璇椼佷功銆佺敾涓夎呬箣缇庢瀬涓哄阀濡欏湴缁撳悎璧锋潵锛岀浉浜掓槧鍙戙佷赴瀵屽濮匡紝澧炲己浜嗕綔鍝佺殑褰㈠紡缇庢劅锛屾瀯鎴愪簡...
绛旓細骞茶皰璇楁槸鍙や唬鏂囦汉涓烘帹閿鑷繁鑰屽啓鐨勪竴绉嶈瘲姝岋紝绫讳技浜庣幇浠ｇ殑鑷崘淇′竴浜涙枃浜轰负浜嗘眰寰楄繘韬殑鏈轰細锛屽線寰鍗佸垎鍚搫鍦板啓涓浜涘共璋掕瘲锛屽悜杈惧畼璐典汉鍛堢尞璇楁枃锛屽睍绀鸿嚜宸辩殑鎵嶅崕涓庢姳璐燂紝浠ユ眰寮曡崘棰樼敾璇楁槸涓绉嶈壓鏈舰寮忓湪涓浗鐢荤殑绌虹櫧澶勶紱鐧借瘽璇戞枃鏉戣惤鍌嶆櫄澶╄繕寰堟櫞锛屾鑺卞掓槧鍦ㄦ按涓樉寰楁洿鍔犻矞鑹崇墽绔ュ埌浜浠涔鍦版柟鍘荤墰鑳屼笂涓鍙...
绛旓細棰樼敾璇楁槸鎸囦互鏌愬箙鐢讳綔鎴栬呬竴骞呯敾浣滀腑鐨勯鏉愭垨鑰呬富棰樹负鐏垫劅锛岄氳繃鍐欒瘲鐨勫舰寮忔潵鎻忚堪鍜岃〃杈剧敾浣滅殑鎰忓鍜屾儏鎰熴傝繖鏍风殑璇楁瓕浣滃搧閫氬父浼氶氳繃鎶掑彂浣滆呯殑鎰熷彈鍜岃瀵燂紝灏嗙敾浣滀腑鐨勫舰璞°佽壊褰┿佺嚎鏉＄瓑鍏冪礌铻嶅叆鍏朵腑锛屼互杈惧埌浼犺揪鐢讳綔涓婚鍜岀編鎰熺殑鐩殑銆傚湪棰樼敾璇椾腑锛岃瘲浜轰細杩愮敤褰㈣薄銆佷慨杈炪侀煹寰嬬瓑鎵嬫硶鏉ヤ娇璇楁瓕鏇存湁琛ㄧ幇鍔涘拰...
绛旓細2.閮戞澘妗ラ鐢昏瘧鏂囬儜鏉挎ˉ棰樼敾璇寰堝,涓嶇煡浣犺鍝竴棣栥傞儜鏉挎ˉ棰樼敾璇楄祻瓒ｆ竻浠ｈ憲鍚嶄功鐢诲閮戞澘妗ラ暱浜庣敾绔,涔熷杽浜庡湪鐢讳腑棰樿瘲浠ユ姃鎯呰〃蹇椼傜粏缁嗘彛鎽╂澘妗ョ殑棰樼敾璇,鍏舵剰钑存繁闀,涓嶇敱寰楀彨浜哄嚮鎺屽彨缁濄備簣鍛婂綊閲,鐢荤鍒綅鍘跨粎澹皯涔岀罕鎺峰幓涓嶄负瀹,鍥婃钀ц惂涓よ瀵;鍐欏彇涓鏋濇竻鐦︾,绉嬮姹熶笂浣滄笖绔裤備咕闅嗗崄鍏勾,灞变笢澶ф棻,...
绛旓細棰樼敾璇楁槸涓绉嶈壓鏈舰寮忥紝瀹冪粨鍚堜簡缁樼敾涓庤瘲姝岋紝灏嗚瘲鐨勬枃瀛椾笌鐢荤殑鍥惧儚鐩镐簰铻嶅悎锛屽叡鍚岃〃杈句竴绉嶄富棰樻垨鎯呮劅銆傛槑纭瓟妗堬細棰樼敾璇楁槸涓绉嶅皢璇楁瓕涓庣敾浣滅浉缁撳悎鐨勮壓鏈舰寮忋備互涓嬫槸瀵棰樼敾璇楃殑璇︾粏瑙ｉ噴锛氶鐢昏瘲閫氬父鍑虹幇鍦ㄧ敾浣滀笂锛屼负鐢婚潰澧炴坊璇楁剰锛屼娇鐢婚潰鍐呭鏇村姞涓板瘜鍜屾繁杩溿傚畠鍙互鏄綔鑰呬负鐢讳綔涓撻棬鍒涗綔鐨勮瘲姝岋紝涔熷彲浠ユ槸...
绛旓細棰樼敾璇楁槸鎸囦负鐢讳綔鑰屽垱浣滅殑璇椼傝繖浜涜瘲閫氬父浠ユ弿缁樼敾涓殑鏅墿銆佹儏鎰熴佹晠浜嬩负涓婚锛屼互璧炵編鎴栬В閲婄敾闈㈢殑鎰忓鍜岃壓鏈〃鐜颁负鐩殑銆傚叾鐗圭偣鏄粨鍚堜簡璇楁瓕鐨勮瑷鑹烘湳涓庣粯鐢荤殑瑙嗚鑹烘湳锛屼簰涓鸿ˉ鍏咃紝鍏卞悓鏋勬垚涓绉嶇壒娈婄殑鑹烘湳琛ㄧ幇褰㈠紡銆備竴銆棰樼敾璇楃殑瀹氫箟 棰樼敾璇楁槸涓绉嶆枃瀛﹀垱浣滃舰寮忥紝涓撻棬涓轰簡鐢婚潰鑰岀敓銆傝瘲浜哄皢鎵瑙佹墍鎰熻瀺鍏...
绛旓細棰樼敾璇楁槸涓绉嶈瘲姝屽舰寮忥紝瀹冧互鐢讳綔鎴栫敾浣滃唴瀹逛负鐏垫劅鏉ユ簮锛岄氳繃璇楁瓕鏉ユ弿缁樺拰浼犺揪鐢讳綔鐨勬剰澧冧笌鎯呮劅銆傝繖绫昏瘲姝岄氬父浼氬皢鐢讳腑鐨勮瑙夊厓绱狅紝濡傚舰璞°佽壊褰╁拰绾挎潯锛屼笌璇椾汉鐨勬劅鍙楀拰娲炲療鐩哥粨鍚堬紝鏃ㄥ湪浼犺揪鐢讳綔鐨勪富棰樺拰缇庢劅銆傚湪鍒涗綔棰樼敾璇楁椂锛岃瘲浜轰細杩愮敤涓板瘜鐨勪慨杈炴墜娉曞拰闊靛緥锛屼互澧炲己璇楁瓕鐨琛ㄧ幇鍔涘拰鎰熸煋鍔涖傝瘲浜轰細缁嗚嚧瑙傚療...
绛旓細閮戠嚠鐨棰樼敾璇銆婄鐭炽嬨婄鐭炽嬫槸涓棣栭鐢昏瘲銆傜敾闈笂鏈夌鏈夌煶锛屾槸璇椾汉涓鸿嚜宸辨墍鐢荤殑绔圭煶鐢昏岄鍐欑殑銆傘婄鐭炽嬪挰瀹氶潚灞变笉鏀炬澗,绔嬫牴鍘熷湪鐮村博涓傚崈纾ㄤ竾鍑昏繕鍧氬姴,浠诲皵涓滆タ鍗楀寳椋庛
绛旓細1銆侀儜鐕殑棰樼敾璇銆婄鐭炽嬨傘婄鐭炽嬫槸涓棣栭鐢昏瘲.鐢婚潰涓婃湁绔规湁鐭,鏄瘲浜轰负鑷繁鎵鐢荤殑绔圭煶鐢昏岄鍐欑殑銆2銆併婄鐭炽嬪挰瀹氶潚灞变笉鏀炬澗,绔嬫牴鍘熷湪鐮村博涓傚崈纾ㄤ竾鍑昏繕鍧氬姴,浠诲皵涓滆タ鍗楀寳椋庛3銆併婄鐭炽嬫槸涓棣栭鐢昏瘲锛屼綔鑰呴儜鐕紝鍙锋澘妗ワ紝娓呬唬钁楀悕涔︾敾瀹躲佽瘲浜恒傛湰璇楃涓鍙ョ敤涓涓挰瀛楀厖鍒嗚〃鐜颁簡绔瑰瓙鐨...
