男性真的比女性聪明吗?(图)
It is research that is guaranteed to delight men - and infuriate the women in their lives. A controversial new study has claimed that men really are more intelligent than women.这项研究结果一定会让男人高兴，惹女人生气。一项具有争议的最新研究表明，男人确实比女人聪明。
The study concluded that men's IQs are almost four points higher than women's.
研究发现，男人的智商比女人高四分。
British-born researcher John Philippe Rushton
who previously created a furore by suggesting intelligence is influenced by race
says the finding could explain why so few women make it to the top in the workplace.
英国籍研究员约翰·菲利普·鲁什顿此前提出的"智商受到种族影响"的观点一时引发众怒，他说，这项最新研究结果可以解释为什么很少有女性能成为职场精英。
He claims the 'glass ceiling' phenomenon is probably due to inferior intelligence
rather than discrimination or lack of opportunity.
他说，造成这种"玻璃天花板"现象的原因可能是由于女性的智商不及男性，并不是性别歧视或缺少机会。
The University of Western Ontario psychologist reached his conclusion after scrutinizing the results of university aptitude tests taken by 100
000 students aged 17 and 18 of both sexes.
这位西安大略大学的心理学家对10万名17至18岁的男女学生进行了大学智力测试，他在分析测试结果后得出了这个结论。
A focus on a factors such as the ability to quickly grasp a plex concept
verbal reasoning skills and creativity - some of the key ingredients of intelligence - revealed the male teenagers had IQs that were an average of 3.63 points higher. The average person has an IQ of around 100.
此项测试着重对学生快速理解复杂概念、语言推理能力和创造力等几项智力指标进行了考察。结果发现，男学生的智商平均高出3.63分。普通人的智商水平在100分左右。
The findings
which held true for all classes and levels of parental education
overturn a 100 year consensus that men and women average the same in general mental ability. They also conflict with evidence that girls do better in school exams than boys.
这项研究结果适用于各类人羣和各个年龄阶段，同时推翻了长期以来认为"男女智力相当"的普遍观点。此外，这项研究结果和女孩的考试成绩总比男孩好的事实相矛盾。
But Prof Rushton
who was born in Bournemouth and obtained his doctorate in social psychology from the London School of Economics
argues that the faster maturing of girls leads to them outshining boys in the classroom.
鲁什顿教授他说，女孩比男孩学习好是因为女孩比男孩成熟得早。鲁什顿教授出生在伯恩茅斯镇，在伦敦经济学院获得了社会心理学博士学位。
绛旓細鍛靛懙銆傛垜瑙夊緱濂充汉姣旂敺浜鸿仾鏄銆傚厛璇翠竴涓嬪師鍥犮傛墍璋撹仾鏄庯紝澶т綋鐢辨劅瑙+鎺ㄧ悊缁勬垚銆鐢蜂汉鐨閫昏緫鎬姣斿コ浜寮猴紝浣嗗コ浜虹殑鏁忛攼鎬ф瘮鐢蜂汉濂姐備絾閫昏緫鎬ф槸姝荤殑锛屽叿鏈変复鐣屽硷紝鍒拌揪杩欎釜涓寸晫鍊硷紝渚垮皝椤朵簡锛岃屼笉鍒拌繖涓复鐣屽硷紝灏辩瓑浜庢病鏈夈傝屾晱閿愭у嵈娌℃湁鏋侀檺锛佷竴鑸儏鍐典笅锛屽ぇ澶氭暟濂充汉鐨勯昏緫鎬у緢宸紝娌℃湁鍒拌揪涓寸晫鍊硷紝绛夊悓...
绛旓細鏃犺浠涔堥鍩燂紝鍩烘湰閮芥槸鐢锋浼樹簬濂虫с1銆 鐢锋ф櫤鍟嗚楂樹簬濂虫э紝褰撶劧鎴戜滑涓嶅惁璁ゆ湁鐨勫コ鎬鏅哄晢涔熷緢楂橈紱2. 鐢锋т綋鍔涜寮轰簬濂虫э紝褰撶劧鎴戜滑涓嶅惁璁ゆ湁鐨勫コ鎬т篃寰堝．锛3. 鐢锋уソ鍕囨枟鐙狅紝濂介潰瀛愶紝涓嶈杈撶殑绮剧锛岃兘鎷煎懡鐨勬佸害锛岃繖浜涢兘寮轰簬濂虫с傛墍浠ヨ剳鍔涳紝浣撳姏锛屾ф牸鍝佽川锛岃繖浜涙槸鍋氫簨鎴愬姛鐨勪笁澶у洜绱犮傝嫢璁烘兂璞″姏...
绛旓細1. 鏅哄姏宸紓锛氱敺濂虫櫤鍔涚殑鎬讳綋姘村钩澶ц嚧鐩稿綋锛屼絾鐢锋ф櫤鍔涘垎甯冪殑绂绘暎绋嬪害姣斿コ鎬澶э紝杩欐剰鍛崇潃鑱槑鍜岀鎷欑殑鐢锋ф暟閲忛兘姣斿コ鎬у锛岃屾櫤鍔涗腑绛夌殑濂虫у垯姣旂敺鎬澶氥2. 鏅哄姏缁撴瀯宸紓锛氱敺濂冲湪鏅哄姏缁撴瀯涓婂瓨鍦ㄥ樊寮傦紝鍚勮嚜鍦ㄤ笉鍚岄鍩熷睍鐜颁紭鍔裤傜敺鎬у湪瑙嗙煡瑙夎兘鍔涳紝鐗瑰埆鏄┖闂寸煡瑙夎兘鍔涗笂鏄庢樉浼樹簬濂虫с傚コ鎬у垯鍦ㄥ惉瑙夎兘鍔涙柟闈紝...
绛旓細鏈杩戯紝涓鍚嶈嫳鍥界瀛﹀鍚戝鐣屽彂琛ㄤ簡浠栨渶鏂扮殑鐮旂┒鎴愭灉锛屼絾杩欓」鐮旂┒璁鐢蜂汉瑙夊緱寰堥珮鍏达紝鍗存縺鎬掍簡骞垮ぇ鐨勫コ鎬с傚洜涓轰粬鐨勭爺绌跺０绉帮紝鐢蜂汉瑕姣斿コ浜鏇村姞鑱槑銆傝繖鍚嶈嫳鍥界爺绌跺憳鍚嶅彨绾︾堪路鑿插埄鏅備粬澹扮О锛屼粬鐨勮皟鏌ョ粨鏋滄樉绀猴紝鐢锋х殑鏅哄晢鏅亶瑕姣斿コ鎬楂4鍒嗗乏鍙炽備粬琛ㄧず锛岃繖椤圭爺绌剁粨鏋滆冻浠ヨ瘉鏄庯紝涓轰粈涔堢幇瀹炵敓娲讳腑寰堝皯鏈夊コ鎬...
绛旓細鐢风殑姣斿コ鐨勮仾鏄鏄緢澶氫汉蹇冮噷鐨勬兂娉曪紝涓冨崄澶氬勾鎵嶄竴涓濂虫寰楄彶灏旇尐濂栧苟涓嶈兘鏀瑰彉杩欑鎯虫硶銆2014骞7鏈堝簳銆婄編鍥界瀛﹂櫌闄㈠垔銆嬬殑璁烘枃鏄剧ず锛岄殢鐫绀句細瓒婃潵瓒婅繘姝ワ紝鏈潵濂虫у氨鎿呴暱鐨勮鐭ヨ兘鍔涘浜嬩欢璁板繂锛屾у埆宸紓澧炲ぇ锛屽コ鎬у彉寰楁洿鍗犱紭鍔裤傗鐢蜂汉鏉ヨ嚜鐏槦锛濂充汉鏉ヨ嚜閲戞槦鈥濄傜敺濂虫湁鍒笉浠呬綋鐜板湪鐢熺悊鏋勯犱笂锛屽湪浜虹被绀句細...
绛旓細浜轰汉閮借寰楃敺鎬уぉ鐢姣斿コ鎬ц仾鏄锛屽洜涓哄コ鎬ф兂寰楀お澶氾紝浼樻煍瀵℃柇锛岃繕鎬绘槸涓嶈閬撶悊锛岃繕鏈変汉璇寸敺鎬х殑澶ц剳鏈韩灏辨瘮濂虫уぇ鑴戞洿澶э紝鍥犺屼細姣斿コ鎬ф洿鏈夎兘鍔涳紝浣嗕簨瀹鐪熺殑鏄繖鏍鍚?鐢锋鐨勫ぇ鑴戜粠澶栬〃鐪嬬‘瀹炰細姣斿コ鎬уぇ鑴戞洿澶т竴浜涳紝浣嗘槸鐢锋х殑浣撳瀷澶栬閮芥瘮濂虫ф洿寮哄．锛屽亴澶ц剳涓嶅姞澶т綋鍨嬶紝閭ｆ庝箞鎴愭瘮渚嬪憿锛熷啀鑰咃紝姣忎釜浜虹殑...
绛旓細鑰屾槸鍥犱负鐢蜂汉鍜屽コ浜虹殑韬綋鏋勯犲拰婵绱犲垎娉屽氨鏄笉鍚岀殑锛屾墍浠ユ墠瀵艰嚧浜嗚繖绉嶆儏鍐点備絾杩欎篃涓嶆槸缁濆鐨勶紝鍑′簨閮芥槸鏈変緥澶栫殑锛屼笉鏄墍鏈夌敺浜洪兘鏄姣斿コ浜鸿仾鏄鐨勶紝鍙槸閽堝澶у鏁颁汉鑰岃█锛屼篃鏄湁浜涘コ浜烘槸闈炲父鑱槑鐨勶紝鍦ㄤ簨涓氫笂鐢氳嚦瑕佹瘮寰堝鐢蜂汉閮借鎴愬姛锛屾湁寰堝鐢蜂汉涔熸槸纰岀鏃犱负鐨勶紝杩欎竴鐢熼兘娌℃湁浠涔堝お澶х殑浣滀负锛屼絾鍦...
绛旓細濡傚コ瀛╁瓙闈掓槬鏈熺殑鍒版潵锛屼竴鑸瘮鐢峰瀛愭棭2锝3骞达紝鍦ㄦ湁鍏崇殑鏅哄姏鍙戝睍鏂归潰涔熸瘮鐢峰瀛愭棭鍑犲勾銆傚啀濡傦紝鐢变簬閬椾紶鐨勫洜绱狅紝鐢锋鑹茬洸鎮ｈ姣斿コ鎬楂10鍊嶅乏鍙炽傛垜浠壙璁ゅ拰鐮旂┒鈥滄у樊鈥濓紝鏄负浜嗘牴鎹敺濂冲涓嶅悓鐨勬櫤鍔涘彂灞曠壒鐐癸紝鍔犲己瀵瑰┐骞煎効鐨勬暀鑲诧紝骞跺湪鏁欒偛涓娉曠缉灏忚繖绉嶁滄у樊鈥濄
绛旓細绉戝璇佹槑锛岀敺濂冲湪鏅哄姏涓婃槸鏈夊樊寮傜殑锛屼絾杩欏苟涓嶆槸璇磋皝鏇鑱槑涓鐐癸紝鑰屾槸璇村湪澶ц剳宸﹀彸涓ゅ崐鐞冪殑鍔熻兘锛岀敺濂冲悇鏈変釜鐨勪紭鍔 缇庡浗蹇冪悊瀛﹀锛岃璐濆皵濂栬幏寰楄呯綏鏉.鏂僵閲屾暀鎺堝氨鐢峰コ澶ц剳鍔熻兘宸紓闂鍋氫簡涓绯诲垪鐨勫疄楠岋紝鍒嗚瑷鎬у拰鍔ㄤ綔鎬т袱閮ㄥ垎杩涜銆傜粨鏋滄槸锛氬湪鏂瑰悜鍜屼綅缃殑杈ㄨ瘑锛屽浘褰㈢殑缁勫悎绛夋柟闈紝鐢锋瑕佷紭浜濂虫锛...
绛旓細鎵浠ワ紝缁忚繃婕暱鐨勫彉鍖栵紝鐢ㄥ垯杩涳紝涓嶇敤鍒欓锛屾渶缁堝鑷翠簡杩欑灞闈傛ゼ涓婄殑浠涔堝瀮鍦炬濈淮锛岃澶ч亾鐞嗘垜涓嶇煡閬擄紝浣嗘槸鐪嬪埌鏉冨▉鐨勪笓瀹惰杩囧叿浣撴庝箞璇村繕浜嗐傚弽姝ｅ氨鏄鐢蜂汉璺熷コ浜虹殑澶ц剳缁勭粐鏄笉涓鏍风殑锛岀敺浜鸿姣斿コ浜鸿仾鏄寰堝鍊嶃傛槸澶ц剳杞粍缁囩粨鏋勪笉涓鏍枫傚氨鍍忎簹娲蹭汉璺熸缇庝綘鎳傚緱銆傘傘
