遵守的英文 遵守规则 英语怎么说
\u201c\u9075\u5b88\u201d\u7684\u82f1\u6587\u600e\u4e48\u5199\u9075\u5b88
1.observe
2.abide
3.abide by
4.adhere\u9075\u5b88\u5408\u540c
1.to abide by the contract
2.abide by the contract\u9075\u5b88\u8bfa\u8a00
1.keep one's word
2.keep one's promise\u5c65\u884c\uff0c\u9075\u5b88
1.abide by
2.comply\u575a\u6301\uff0c\u9075\u5b88
1.abide
2.adhere to
\u9075\u5b88\u89c4\u5219
[\u8bcd\u5178] toe the mark; toe the scratch; [\u6cd5] abidance by the rules;
[\u4f8b\u53e5]\u4ed6\u4eec\u5fc5\u987b\u9075\u5b88\u89c4\u5219\u3002
They have got to abide by the rules.
\u5b66\u82f1\u8bed\u6280\u5de7\uff1a
\u7b2c\u4e00\uff1a\u82f1\u8bed\u7684\u57fa\u7840\u662f\u5355\u8bcd\uff0c\u8981\u591a\u8bb0\u591a\u80cc\uff0c\u8bb0\u5fc6\u5355\u8bcd\u7684\u65b9\u6cd5\u6709\u5f88\u591a\u79cd\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728\u9605\u8bfb\u4e2d\u8bb0\u5fc6\u5355\u8bcd\uff0c\u8fd9\u6837\u65e2\u4e0d\u4e4f\u5473\u4e5f\u8bb0\u5f97\u7262\u3002\u50cf\u8bed\u6cd5\u3001\u7ffb\u8bd1\u3001\u7b54\u9898\u6280\u5de7\u7b49\u4e3b\u8981\u5c31\u662f\u901a\u8fc7\u8bfe\u4e0a\u4e60\u5f97\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u4e00\u5b9a\u8981\u4e13\u5fc3\uff0c\u8bfe\u540e\u8981\u5b66\u4f1a\u603b\u7ed3\u3001\u5f52\u7eb3\u3001\u7406\u89e3\u8bb0\u5fc6\u3001\u505a\u9898\u5b9e\u6218\u8fd0\u7528\u3002\u5982\u679c\u8bed\u6cd5\u592a\u5dee\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e70\u4e00\u672c\u8bed\u6cd5\u4e66\u653b\u514b\u4e00\u4e0b\u3002
\u7b2c\u4e8c\uff1a\u63d0\u9ad8\u82f1\u8bed\u9605\u8bfb\u7406\u89e3\u80fd\u529b\u3002\u82f1\u8bed\u9605\u8bfb\u662f\u6bd4\u8f83\u91cd\u8981\u7684\u4e00\u4e2a\u73af\u8282\uff0c\u82f1\u8bed\u9605\u8bfb\u7406\u89e3\u6700\u597d\u80fd\u505a\u5230\u6bcf\u5929\u81f3\u5c11\u7ec3\u4e60\u4e00\u7bc7\u3002\u82f1\u8bed\u9605\u8bfb\u7406\u89e3\u80fd\u529b\u7b80\u5355\u7684\u8bf4\u5c31\u662f\uff1a\u901a\u8fc7\u5feb\u901f\u7684\u9605\u8bfb\u6587\u7ae0\u3001\u6750\u6599\uff0c\u5feb\u901f\u7684\u63d0\u53d6\u6bb5\u843d\u3001\u6587\u7ae0\u7684\u8109\u7edc\u548c\u91cd\u70b9\uff0c\u4fc3\u8fdb\u6574\u7406\u5f52\u7eb3\u5206\u6790\uff0c\u63d0\u9ad8\u505a\u9898\u6548\u7387\u3002\u5feb\u901f\u9605\u8bfb\u662f\u4e00\u79cd\u9ad8\u6548\u7684\u9605\u8bfb\u65b9\u6cd5\uff0c\u5176\u539f\u7406\u5728\u4e8e\u6fc0\u6d3b\u201c\u773c\u3001\u8111\u201d\u7684\u6f5c\u80fd\uff0c\u57f9\u517b\u548c\u63d0\u9ad8\u9605\u8bfb\u901f\u5ea6\u3001\u6574\u4f53\u611f\u77e5\u3001\u5f52\u7eb3\u7406\u89e3\u3001\u6ce8\u610f\u529b\u96c6\u4e2d\u7b49\u65b9\u9762\u7684\u80fd\u529b\uff0c\u5bf9\u5e94\u4e8e\u9605\u8bfb\u7406\u89e3\u65b9\u9762\u7684\u5e2e\u52a9\u5f88\u5927\u3002\u5feb\u901f\u9605\u8bfb\u7684\u7ec3\u4e60\u53ef\u4ee5\u53c2\u8003\u300a\u7cbe\u82f1\u7279\u5168\u8111\u901f\u8bfb\u8bb0\u5fc6\u8bad\u7ec3\u300b\u3002\u638c\u63e1\u5feb\u901f\u9605\u8bfb\u540e\uff0c\u53ef\u4ee5\u5feb\u901f\u7684\u5bf9\u6587\u7ae0\u7684\u5173\u952e\u4fe1\u606f\u8fdb\u884c\u63d0\u53d6\uff0c\u63d0\u9ad8\u505a\u9898\u6548\u7387\u548c\u51c6\u786e\u6027\uff0c\u540c\u65f6\u53ef\u8282\u7ea6\u5927\u91cf\u7684\u65f6\u95f4\uff0c\u505a\u5230\u6e38\u5203\u6709\u4f59\u3002
\u505a\u82f1\u8bed\u9605\u8bfb\u7406\u89e3\u7684\u65f6\u5019\u8981\u6ce8\u610f\uff1a\u9605\u8bfb\u65f6\u4e0d\u8981\u9010\u5b57\u9010\u53e5\u7684\u7ffb\u8bd1\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8981\u4e00\u53e5\u8bdd\u53cd\u590d\u9605\u8bfb\uff0c\u5373\u9605\u8bfb\u65f6\u78b0\u5230\u4e00\u65f6\u4e0d\u7406\u89e3\u7684\u53e5\u5b50\u5c31\u4e00\u904d\u4e00\u904d\u5730\u6c89\u6d78\u5728\u9605\u8bfb\u90a3\u4e2a\u53e5\u5b50\u5f53\u4e2d\uff0c\u53cd\u590d\u7422\u78e8\u3002\u5176\u5b9e\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u5fc5\u8981\uff0c\u56e0\u4e3a\u8981\u9009\u5bf9\u7b54\u6848\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u5bf9\u539f\u6587\u7684\u6bcf\u4e2a\u53e5\u5b50\u90fd\u8981\u8bfb\u61c2\uff0c\u6293\u4f4f\u4e00\u4e9b\u91cd\u70b9\u53e5\u5b50\u5c31\u591f\u4e86\uff0c\u6b63\u786e\u7684\u505a\u6cd5\u662f\uff0c\u4ee5\u7406\u89e3\u6574\u4e2a\u6bb5\u843d\u548c\u6574\u7bc7\u6587\u7ae0\u4e3a\u4e3b\uff0c\u5728\u6db5\u76d6\u51fa\u9898\u70b9\u7684\u53e5\u5b50\u4e0a\u7528\u5fc3\u6349\u6478\u3002
\u7b2c\u4e09\uff1a\u82f1\u8bed\u5199\u4f5c\uff0c\u5199\u4f5c\u662f\u4e00\u4e2a\u7efc\u5408\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u5355\u8bcd\u3001\u8bed\u6cd5\u3001\u9605\u8bfb\u90fd\u662f\u57fa\u7840\uff0c\u6709\u4e86\u524d\u9762\u7684\u79ef\u6dc0\uff0c\u5e73\u65f6\u518d\u591a\u52a0\u7ec3\u4e60\uff0c\u5199\u4f5c\u5c31\u4e0d\u662f\u95ee\u9898\u4e86\u3002\u65f6\u95f4\u5141\u8bb8\u7684\u8bdd\u53ef\u4ee5\u4e00\u5929\u5199\u4e00\u7bc7\uff0c\u6700\u7cdf\u7cd5\u4e5f\u8981\u4e00\u5468\u7ec3\u4e60\u4e00\u7bc7\u3002
\u7b2c\u56db\uff1a\u542c\u529b\u3002\u8981\u60f3\u7ec3\u597d\u542c\u529b\uff0c\u9996\u5148\uff0c\u8981\u9009\u62e9\u9002\u5f53\u7684\u8bed\u97f3\u6750\u6599\uff1a\u2460\u6240\u9009\u8bed\u97f3\u6750\u6599\u5fc5\u987b\u5730\u9053\u3001\u539f\u6c41\u539f\u5473\uff1b\u2461\u6240\u9009\u8bed\u97f3\u6750\u6599\u5e94\u5c3d\u53ef\u80fd\u5305\u7f57\u4e07\u8c61\uff0c\u6db5\u76d6\u4e0d\u540c\u9886\u57df\u3001\u4e0d\u540c\u8bdd\u9898\uff0c\u65e2\u8981\u6709\u6b63\u5f0f\u7528\u8bed\uff0c\u53c8\u8981\u6709\u65e5\u5e38\u4f1a\u8bdd\uff1b\u2462\u6750\u6599\u5e94\u4ece\u7b80\u5355\u7684\u5165\u624b\uff0c\u9010\u6e10\u589e\u52a0\u96be\u5ea6\u3002\u5176\u6b21\uff0c\u542c\u5f97\u65b9\u6cd5\uff1a\u2460\u5229\u7528\u96f6\u788e\u65f6\u95f4\uff0c\u8fd9\u79cd\u542c\u6cd5\u8981\u6c42\u4f60\u8fde\u8d2f\u5730\u3001\u4e0d\u91cd\u590d\u5730\u542c\u53d6\u5927\u91cf\u8bed\u97f3\u6750\u6599\uff0c\u4e0d\u9700\u8981\u542c\u61c2\u6bcf\u4e00\u53e5\u8bdd\uff0c\u53ea\u9700\u542c\u4e2a\u5927\u6982\u5c31\u884c\u3002\u2461\u62bd\u51fa\u4e00\u6bb5\u4e13\u95e8\u7684\u65f6\u95f4\uff0c\u96c6\u4e2d\u7cbe\u529b\u5168\u795e\u8d2f\u6ce8\u5730\u53bb\u542c\u3002\u8fd9\u79cd\u542c\u6cd5\u4e0d\u8981\u6c42\u4f60\u542c\u592a\u591a\u7684\u5185\u5bb9\uff0c\u4f46\u52a1\u5fc5\u8981\u542c\u61c2\u6bcf\u4e00\u53e5\u8bdd\uff0c\u628a\u63e1\u6bcf\u4e00\u4e2a\u7ec6\u8282\u3002
遵守的英文是abide。
一、读音： [ə'baɪd]
二、意思是遵守、忍受。
三、例句
Everyone must abide by the law。
所有的人都应遵守法律。
四、词汇用法
1、abide作“逗留”“居住”解时一般用作不及物动词，常与介词in或 at连用表示“逗留的地点”，或与with连用表示“与某人一同居住”。多用于法律或文学上,是古旧用法。
2、一般用作及物动词，接名词、代词、动名词或动词不定式作宾语。
扩展资料
近义词：adhere
一、读音： [əd'hɪə(r)]
二、意思是遵守、坚持。
三、例句
They failed to adhere to our original agreement。
他们未能遵守我们原定的协议。
四、词汇用法
adhere是不及物动词，常与介词to连用。多用于正式场合。
遵守 [zūn shǒu]
comply with|respect (an agreement）
遵守：abide by | abide by/obey/observe | observe
不遵守：non-compliance | Non-observance | Beyond Compliance
未遵守：non-compliance | nonobservance
遵守诺言：keep one's word | keep one's promise | keep a promise
遵守合同：abide by the contract | keep a contract | contract compliance
comply with, respect
We must obey the statutes in this country.
我们必须遵守这个国家的法规。
--
Everyone should comply with the law.
每个人都应该遵守法律。
Everyone must abide by the law.
所有的人都应遵守法律。
The abbot told him to obey the rules.
修道院院长告诉他要遵守规定。
The driver is a poor observer of speed restrictions.
这个司机是个不遵守速度限制的人。
I am bound by my promise.
我必须遵守自己的诺言。
要基于你的句子是如何的，并不是简单的就是单纯的字面直译：）要活用的
例如，遵守诺言 keep one's promise，
遵守纪律的 disciplined，
遵守规章 abidance by rules，
遵守规则 observe a rule，
遵守(法律、契约、诺言等) abide by..
如果是字面直译 像comply，hew to亦可。
.to observe;
to abide by;
to comply with;
to stick by;
to live up to;
to keep to;
to obey;
to stand to .
绛旓細閬靛畧瑙勫垯鐨勮嫳鏂涓簅bey the rules 璇嶆眹瑙ｆ瀽锛歰bey銆 鏍稿績璇嶆眹 鑻 [ə'beɪ] 銆 銆 缇 [ə'beɪ]v. 鏈嶄粠锛涢伒瀹堬紱椤轰粠锛涘惉浠 Soldiers are expected to obey their orders without question.鍐涗汉搴斿綋缁濆鏈嶄粠鍛戒护銆俹bey an order鏈嶄粠鍛戒护 obey one's reason鎸夌収鐞嗘櫤琛屽姩 ...
绛旓細obey
绛旓細褰撴垜浠湪浣跨敤鑻辨枃缂╁啓鏃讹紝闇瑕佹敞鎰忕缉鍐欑殑瑙勮寖鎬у拰閫氱敤鎬с傛湁浜涚缉鍐欏彧鍦ㄦ煇浜涚壒瀹氱殑棰嗗煙鎴栬涓氫腑浣跨敤锛岃屽湪鍏朵粬棰嗗煙鎴栬涓氫腑骞朵笉甯歌銆傚洜姝わ紝鍦ㄤ娇鐢ㄨ嫳鏂囩缉鍐欐椂锛屾垜浠渶瑕佹牴鎹叿浣撴儏鍐佃繘琛岄夋嫨鍜屽垽鏂傛讳箣锛屸滅鍚堚鐨勮嫳鏂缂╁啓鏄渃omply鈥濓紝鑰屽湪瀛︿範鍜屽伐浣滀腑锛屾垜浠渶瑕佹帉鎻″父鐢ㄧ殑鑻辨枃缂╁啓锛閬靛畧鑻辨枃缂╁啓鐨勮鑼...
绛旓細涓烘偍瑙ｇ瓟follow the rulesfollow鏄閬靛畧鐨鎰忔濓紝rule鏄鍒欑殑鎰忔濇湜閲囩撼~涓嶆噦鍐嶉棶~甯屾湜甯埌浣爚绁濆ソ杩悀銆傞伒瀹堜氦閫氳鍒鐨勮嫳璇涓簅bey the traffic rules锛岃闊充负#601#712be#618 #240#601 #240i #240i#720 #712tr#230f#618k ru#720lz閲嶇偣璇嶆眹瑙ｉ噴1traffic n銆傗滄垜浠繀椤婚伒瀹堜氦閫氳鍒欌濈敤鑻辨枃琛ㄧずWe ...
绛旓細We should obey the rules.鍙ユ剰:鎴戜滑蹇呴』閬靛畧瑙勫垯銆傚垎鏋:obey鏄姩璇嶏紝鎰忔濇槸鈥滈伒瀹堚濄
绛旓細瑙勭煩鍙堝鍙堢箒鐞愪絾鏄垜浠繀椤閬靛畧瀹冧滑鍥犱负瀹冧滑瀵规垜浠湁鍒鐨 鑻辨枃锛歍he rules and more cumbersome but we must abide by them because they are good for us.瑙勭煩 鑻辨枃锛歳ule锛 established practice锛 well-behaved锛 well-disciplined propriety 閬靛畧 鑻辨枃锛歰bserve锛 abide by锛 comply with锛 abidance ...
绛旓細閬靛畧鎵胯鐢ㄨ嫳璇庝箞璇村涓嬶細淇″畧鎵胯鐨勮嫳鏂缈昏瘧鏄痥eep one's promise.keep鐨勮嫳寮忚娉曟槸[kiːp]锛涚編寮忚娉曟槸[kiːp]銆備綔鍔ㄨ瘝鎰忔濇湁淇濇寔锛涗繚鐣欙紱缁х画锛涜串钘忥紱缁忚惀锛涢伒瀹堬紱渚涚粰锛涚収绠★紱楗插吇锛涜芥悂锛涗繚鎸侀鐗╀笉鍙樿川锛涘仴搴风姸鍐靛浣曪紱淇濆畧锛堢瀵咢锛夛紱璁板綍锛涢伒瀹堬紱淇濇姢銆備綔鍚嶈瘝鎰忔濇湁鐢熻锛涗繚瀛橈紱...
绛旓細鈥滃皧鏁濈殑鍚嶈瘝鍗曡瘝鏈夛細respect銆乪neration銆乿enerability銆乭onor銆乺egard銆乪steem 1銆乺espect 璇婚煶锛氳嫳 [rɪ'spekt] 缇 [rɪ'spekt]vt. 灏婃暚锛涘皧閲嶏紱閬靛畧锛涘叧浜庯紱娑夊強 n. 灏婃暚锛涙暚閲嶏紱鍏崇郴锛涙柟闈 n. 锛堝锛塺espects: 鏁剰锛涢棶鍊 Their relationship was based on mutual respect.浠栦滑鐨...
绛旓細鍦ㄥ尰闄㈣閬靛畧鍝簺瑙勫垯锛焀hat rules do we have to abide by in the hospital?What rules do we have to follow in the hospital?鍖婚櫌 = hospital 閬靛畧 = abide by 鎴 follow 瑙勫垯 = rules 甯屾湜瀵逛綘鏈夊府鍔┾斺 ♥鈥斺斺 闂琛ュ厖锛氬湪鍖婚櫌瑕侀伒瀹堝摢浜涜鍒欙紵In the hospital you have to ...
绛旓細鍦ㄥ尰闄㈣閬靛畧鍝簺瑙勫垯锛焀hat rules do we have to abide by in the hospital?What rules do we have to follow in the hospital?鍖婚櫌 = hospital 閬靛畧 = abide by 鎴 follow 瑙勫垯 = rules 甯屾湜瀵逛綘鏈夊府鍔┾斺♥鈥斺斺旈棶棰樿ˉ鍏咃細鍦ㄥ尰闄㈣閬靛畧鍝簺瑙勫垯锛烮n the hospital you have to be ...
