《请回答1988》主题曲的中文谐音是什么?
《请回答1988》主题曲中文谐音是《青春》。
《青春》为韩国tvN有线台于2015年11月6日播出的金土连续剧《请回答1988》的OST。原曲为韩国传说级摇滚乐队:Sanullim摇滚乐队,在1981年发行第七张专辑《不要走》的主打歌之一。
改编后的《青春》由韩国歌手金必/김필演唱,同时邀请到原曲词曲作者金昌完参与合晿。歌曲在剧中第1集开始出现。
中文歌词:
金必:
总有一天终会逝去的吧 这翠色的青春
就像开了又谢的花瓣一般
明月夜里 窗边流动的
我年轻的恋歌 如此悲切
想要抓住那一去不回的日子
却空手而回 徒留悲伤
是索性任它走呢 还是要挽回呢
就这样 岁月流逝了
虽然可以原谅 留下我离开的你
但抛弃我离开的 是岁月啊
无处安放的空虚的心
是去寻找亲密的儿时乐园了吗
——间奏
金昌完:
总有一天终会逝去的吧 这翠色的青春
就像开了又谢的花瓣一般
明月夜里 窗边流动的
我年轻的恋歌 如此悲切
金必:
想要抓住那一去不回的日子
却空手而回 徒留悲伤
是索性任它走呢 还是要挽回呢
就这样 岁月流逝了
合:
总有一天终会逝去的吧 这翠色的青春
就像开了又谢的花瓣一般
金必:
明月夜里 窗边流动的
我年轻的恋歌 如此悲切
绛旓細姝屾洸锛氥걱정말아요 그대銆嬶紙浣犱笉瑕佹媴蹇冿級婕斿敱锛氭潕绗 浣滆瘝锛氬叏浠佹潈 浣滄洸锛氬叏浠佹潈 姝岃瘝锛그대여 아무 걱정하지 말아요锛우리 함...
绛旓細姝屽悕锛氥奓ast christmas銆嬭瘝鏇诧細涔旀不路杩堝厠灏 姝屾洸鍘熷敱锛氬▉鐚涗箰闃 Last Christmas I gave you my heart 鍘诲勾鐨勫湥璇炶妭锛屾垜鎶婂績缁欎簡浣 But the very next day you gave it away 浣嗛殧澶╀綘灏卞皢瀹冧涪寮 This year to save me from tears 浠婂勾锛屾垜鍦ㄦ唱姘翠腑閲嶆柊鎸綔 I'll give it to someone special ...
绛旓細鐢佃鍓銆婅鍥炵瓟1988銆涓紝濞冨▋楸兼瘮璧涘敱鐨勬瓕鏄奿 just called to say i love you銆嬶紝涓枃鍙炕璇戜负銆婄數璇濊瘔琛锋儏銆嬨傘奿 just called to say i love you銆嬫槸缇庡浗榛戜汉鐩叉瓕鎵婼tevie Wonder浜1984骞存紨鍞辨瓕鏇诧紝鏇剧敤浜庣編鍥界數褰便婄孩琛eコ閮庛嬩腑锛屾瓕鏇蹭腑鏂囩炕璇戜负銆婄數璇濊瘔琛锋儏銆嬨傝繖棣栨瓕涓嶄絾鏄綋骞村叏缇庡叏鑻辨帓琛...
绛旓細1988鐨(鐗囧ご鏇)鏄바람이 불어오는 곳銆嬨婇鍙c嬫紨 鍞憋細閲戝厜鐭 일어나浣 璇嶏細閲戝厜鐭 일어나缂 鏇诧細閲戝厜鐭 일어나姝岃瘝锛氱敓鎴愬閾炬挱鏀惧櫒 바...
绛旓細闊╂枃姝岃瘝언젠간 가겠지 푸르른 이 청춘지고 또 피는 꽃잎처럼달밝은 밤이면 창...
绛旓細鐗囧熬鏇鏄婇潚鏄ャ嬨傘婇潚鏄ャ嬫瓕璇嶏細鎬绘湁涓澶╃粓浼氶濆幓鐨勫惂杩欑繝鑹茬殑闈掓槬锛屽氨鍍忓紑浜嗗張璋㈢殑鑺辩摚锛屾槑鏈堝閲岀獥杈规祦鍔ㄧ殑锛屾垜骞磋交鐨勬亱姝屽姝ゆ偛鍒囥傘婇潚鏄ャ嬫槸鐢遍煩鍥芥瓕鎵嬮噾蹇/??婕斿敱鐨勪竴棣栨瓕鏇诧紝閭璇峰埌鍘熸洸璇嶆洸浣滆呴噾鏄屽畬鍙備笌鍚堟櫩銆
绛旓細銆婃儬鍖栨礊銆嬬殑浜旂嚎璋卞涓嬶細鎯犲寲娲 婕斿敱锛氭湸瀹濊摑 濉瘝锛氶噾鏄屽熀 璋辨洸锛氶噾鏄屽熀 姝岃瘝锛오늘은 잊고 지내던锛친구에게서 전화가 왔네浠婂ぉ閬楀繕浜嗚涔呯殑锛岃佹湅鍙嬫潵浜...
绛旓細銆婇潚鏄ャ嬨銆婅鍥炵瓟1988銆嬬殑涓婚鏇鏄噾蹇呭拰閲戞槍瀹屾紨鍞辩殑銆婇潚鏄ャ嬶紝杩欓姝屾洸鍑犱箮璐┛浜嗐婅鍥炵瓟1988銆嬬殑濮嬬粓銆傛濡傝繖棣栨瓕鐨勫悕瀛椾竴鏍凤紝銆婅鍥炵瓟1988銆嬭杩扮殑灏辨槸涓浠d汉鐨勯潚鏄ワ紝鎮犻暱骞抽潤鐨勮妭濂忓湪涓鍝嶈捣鏃跺氨鎶婅浼楀甫鍥1988鐨勫勾浠i噷銆傜數瑙嗗墽銆婅鍥炵瓟1988銆嬫槸鑷挱鍑轰互鏉ュ彛纰戝拰鏀惰閮藉ぇ鐑殑涓閮ㄩ煩鍓с傝杩颁簡...
绛旓細銆婅鍥炵瓟1988銆閲屾墍鏈夌殑闊╄鑰佹瓕鏇插悕瀛楁槸锛1銆鎻掓洸OST4鏈村疂钃濄婃儬鍖栨礊銆嬨2銆佹彃鏇睴ST3鍚磋但銆婂皯濂炽嬨3銆佹彃鏇睴ST杈归晣鐕婂敮涓鑳界粰鐨勫彧鏈夌埍鎯呫嬨4銆佹彃鏇叉秷闃茶溅缁勫悎銆婃槰鏅氱殑鏁呬簨銆嬫瓕璇嶃5銆丱ST鎻掓洸閲戝技/閲戞槍瀹屻婇潚鏄ャ嬨6銆丱ST鎻掓洸鏉庣瑳銆婁綘涓嶈鎷呭績銆嬨7銆佹彃鏇睴ST6WABLE銆婄传鑹查姘斻嬨8銆佹彃鏇睴ST7Noel...
绛旓細杩欓姝屾洸鏄數瑙嗗墽鐨涓婚鏇锛岄潪甯稿姩浜哄湴琛ㄧ幇浜嗛偅绉嶅鏈潵鍏呮弧姊︽兂銆佺儹鎯呭拰甯屾湜鐨勯潚鏄ユ皵鎭傛鏇茬殑鏃嬪緥鍏呮弧浜嗘鑳介噺鍜屽姳蹇楃簿绁烇紝姝岃瘝涓弿缁樹簡涓讳汉鍏湪鍗佷節宀佹椂鐨勯潚鏄ュ瞾鏈堝拰瀵规湭鏉ョ殑鎲ф啲銆傚洜姝わ紝濡傛灉棰樼洰闂殑鏄叧浜庢瓕鏇测滃崄涔濆瞾鐨勯偅涓澶┾濓紝杩欓姝屾洸鍙互浣滀负鐢佃鍓с婂钩鍑$殑涓栫晫銆嬬殑瀹樻柟涓婚鏇蹭箣涓銆傛澶栵紝瀵逛簬...