stupid和fool的区别？以及其他表示傻瓜的单词？ "fool" 与 "stupid"，哪个表达愚蠢更确切？
stupid\u548cfool\u7684\u533a\u522b\uff1f\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u8868\u793a\u50bb\u74dc\u7684\u5355\u8bcd\u4e00\u822c\u7528stupid\u81ea\u5632\u6bd4\u8f83\u591a\uff0c\u6bd4\u5982\u8bf4i'm
so
stupid! fool
\u5e38\u7528\u5728make
fool
of
oneself\uff08\u51fa\u4e11\uff09\u4e2d\u3002\u5c31\u8bed\u6c14\u800c\u8a00stupid\u8981\u5f3a\u70c8\u4e9b\u3002\u4e0d\u8fc7\u611f\u60c5\u8272\u5f69\u6765\u8bf4stupid\u4e0d\u4e00\u5b9a\u6709\u8d2c\u4e49\u3002\u800cfool\u5c31\u4e0d\u540c\u4e86\uff0c\u6bd4\u5982\u8bf4\u4e00\u4e2a\u4eba\u771f\u8822\uff1awhat
a
fool\uff01
\u5b83\u4eec\u8fd8\u6709\u4e00\u4e2a\u6700\u91cd\u8981\u7684\u533a\u522b\u662f\u5728\u8bcd\u6027\u4e0a\u9762\uff0cstupid\u662f\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff0c
fool\u662f\u540d\u8bcd\u3002
\u8868\u50bb\u74dc\u7684\u540d\u8bcd\u7528\u5f97\u591a\u7684\u662fmoron\u548cidiot,
\u5f53\u7136\u8fd8\u53ef\u4ee5\u8bf4blockhead, chowder
head, flathead, addle
head,
simpleton\u3002
\u9a82\u4eba\u7684\u8bdd\u8bf4loser\u76f8\u5f53\u4e8e\u9f8a\u4eba\uff0cass\u76f8\u5f53\u4e8e\u6df7\u86cb\u3002
\u8868\u793a\u7b28\u7684\u5f62\u5bb9\u8bcd\u8fd8\u6709dull,
foolish,
silly,
thickheaded,
\u8eab\u4f53\u4e0a\u7684\u7b28\u62d9\u7528clumsy\u6216awkward\u3002
\u4e00\u822c\u6765\u8bb2\uff0cfool\u662f\u540d\u8bcd\uff0c\u4e00\u822c\u7528\uff1ayou're a fool!(\u4f60\u662f\u4e2a\u611a\u4eba\uff01)
stupid\u662f\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff0c\u4e00\u822c\u7528\uff0che's stupid(\u8822\u86cb),\u6216\u8005\uff0ca stupid guy!
\u611a\u4eba\u548c\u8822\u86cb\u7684\u533a\u522b\uff0c\u5c31\u5f88\u660e\u663e\u4e86\uff01\u5176\u5b9e\u4e5f\u5dee\u4e0d\u591a...
表傻瓜的名词用得多的是moron和idiot, 当然还可以说blockhead, chowder head, flathead, addle head, simpleton。 骂人的话说loser相当于龊人，ass相当于混蛋。
表示笨的形容词还有dull, foolish, silly, thickheaded, 身体上的笨拙用clumsy或awkward。
首先，fool一般用为名词，它相对应的形容词是foolish.foolish: 一般指人的无头脑、愚蠢，或缺乏常识与判断力，或指行动的愚蠢可笑。
stupid: 多指人或行为的愚蠢，尤指先天智能低下，或因某种原因失去正常的反应或感觉。 有时也可与silly和foolish换用，但语气更强，常含贬义。 silly: 口语用词，可和foolish互换，但语气稍强。侧重指人的言行不合常规或不理智，强调单纯、低能和糊涂。
stupid语气更重 更偏向于骂人 有点恨铁不成钢的意思 fool则属于开玩笑 朋友之间的打骂其他的类似的词还有silly absurd madness headless doltish besotted
silly
stupid——缺乏正常理解力，智力（天生的） 说明蠢，贬义
foolish——缺乏常识
silly——无知的，可笑的 可能是silly吧，语气最弱
绛旓細鐧界棿 鍌诲瓙 鎰氳牏 鍌 绗 idiot fool foolish silly stupid idiot锛屽甫鏈変井杈辨э紝鍚船涔 fool锛屼竴鑸湪寮鐜╃瑧鏃朵娇鐢 foolish锛屽甫鏈夊槻绗戝拰璐ｆ紝浣嗗伓灏斾篃鍙互鐢ㄤ簬寮鐜╃瑧 siily锛屽杞竴鐐癸紝杩欎釜鎰忔濅笉澶 stupid锛屾渶甯哥敤锛屽甫鏈夎船涔夛紝瀵逛簬鐪熸鐨勭浜哄拰浣犺鍘岀殑浜烘潵璇达紝浣犲彲浠ヨyou are stupid 浠庤姘旂▼搴︽潵璇达細...
绛旓細1銆佸叿浣撳惈涔涓嶅悓 silly鎸囨剼锠㈢殑銆佷笉鏄庝簨鐞嗙殑銆佹病澶磋剳鐨勶紝涓鑸寚鍍忓皬瀛╁瓙涓鏍峰辜绋氭垨鑰呬笉鎳備簨銆stupid寰寰鍚湁娆犺冭檻鐨勭殑鍚剰锛屾湁鏃朵篃鍙寚浜嬬墿鐨勨滀护浜鸿鍘屸濄2銆佷娇鐢ㄥ満鍚堜笉鍚 silly鐨勮姘斿拰绋嬪害姣攕tupid瑕佹洿寮猴紝浣唖tupid甯︽湁杈冨己鐑堢殑璐箟銆備緥鍙ワ細At one point we quarrelled, over something silly 鎴...
绛旓細渚嬪锛歒ou silly child.浣犺繖涓偦瀛╁瓙銆傦紙骞舵棤澶鐨勮船鎰忥級姒傛嫭璧锋潵锛宖oolish鐩稿綋浜庢眽璇殑鈥滄剼锠⑩濓紝stupid鐩稿綋浜庘滅鈥濓紝silly鐩稿綋浜庘滃偦鈥濄傚彟澶栵紝鎴戜滑涔熺敤fool杩欎釜璇嶃Fool鏄釜鍚嶈瘝锛屾剰鎬濇槸鈥滃偦瀛愨濓紙甯告寚鍏堝ぉ鎬х殑鏅哄姏涓嶅叏鑰咃級銆備緥濡傦細Don鈥檛 act like a fool銆傚埆鍍忎竴涓偦鐡滀技鐨勩
绛旓細1銆佽姘旓細silly澶氱敤浜庡彛璇紝姣攆oolish璇皵閲嶏紝鎸囨瀬绔殑鍜屾槑鏄剧殑鈥滄剼锠⑩濓紱stupid寮鸿皟鈥滄剼绗ㄢ滃叿鏈夎緝寮虹殑璐箟锛沠oolish渚ч噸鈥滄剼锠⑩濄2銆侀噴涔夛細silly鏈変护浜鸿寰椻滅硦娑傗濈殑鍚剰锛屾湁鏃朵篃鍙互鎸団滃偦姘斻 鎲;銆佷笉鎳備簨鈥濓紝鎸囪涓恒佽█璇瓑鏃舵湁鈥滄棤鑱婄殑;銆佹棤鎰忎箟鐨勨濆惈鎰忥紱stupid寰寰鍚湁鈥滃憜婊為夯鏈ㄢ濈殑鍚剰锛屾湁...
绛旓細stupid鐨鑻卞紡璇绘硶鏄痆'stjuːpɪd]锛涚編寮忚娉曟槸['stuːpɪd]銆備綔褰㈠璇嶆剰鎬濇湁鎰氳牏鐨勶紱绗ㄦ嫏鐨勶紱鏃犺亰鐨勶紱涔忓懗鐨勩備綔鍚嶈瘝鎰忔濇槸鍌荤摐銆傚崟璇嶇洿鎺ユ簮鑷腑鍙ゆ硶璇殑stupide锛涙渶鍒濇簮鑷媺涓佽鐨剆tupidus锛屾剰涓烘剼閽濈殑銆傜浉鍏充緥鍙ワ細I think he was born stupid.鎴戣涓轰粬鐢熸潵灏辨剼绗ㄣ
绛旓細2銆fool 璇婚煶锛氳嫳 [fu:l] 缇 [ful]閲婁箟锛歯.鎰氫汉锛屽偦鐡滐紱鍙楅獥鑰咃紱鏈夌櫀濂界殑浜猴紱鍙楁剼寮勭殑浜 vt.鎰氬紕锛屾楠楋紱娴垂锛岃櫄搴︼紱闂圭瑧璇濓紱娓告墜濂介棽 vi.娆洪獥锛涘紑鐜╃瑧锛涙垙寮 adj.鎰氳牏鐨勶紱鍌荤殑 渚嬪彞锛'You fool!' she shouted 鈥滀綘杩欎釜鐧界棿锛佲濆ス澶у彨閬撱3銆stupid fellow 璇婚煶锛氳嫳 [ˈstju:...
绛旓細He's a fool to think she still loves him.浠栦互涓哄ス杩樼埍鐫鑷繁锛岀湡鏄釜鍌荤摐銆俰diot : 鎸囨櫤鑳戒綆銆佸姩浣滆繜閽濄佽涓轰笉绗﹀悎姝ｅ父鐨勪汉銆係ome idiot left the tap running in the bathroom and there's water everywhere.鍝釜鐧界棿蹇樹簡鍏虫荡瀹ょ殑姘撮緳澶达紝姘存祦寰楀埌澶勯兘鏄俌ou stupid idiot - that's a ...
绛旓細璇嶆涓嶅悓锛屽惈涔変笉鍚屻侳ool鍙互鐢ㄤ綔鍚嶈瘝鍜屽姩璇嶏紝鐢ㄤ綔鍚嶈瘝鐨勬椂鍊欒〃绀衡滃偦瀛愨濈殑鎰忔濓紝鐢ㄤ綔鍔ㄨ瘝鐨勬椂鍊欙紝琛ㄧず鈥滄剼寮勨濄佲滄楠椻濈殑鎰忔濄侳oolish鏄fool鐨褰㈠璇嶅舰寮忥紝涓鑸寚浜虹殑鏃犲ご鑴戙佹剼锠紝鎴栫己涔忓父璇嗕笌鍒ゆ柇鍔涳紝鎴栨寚琛屽姩鐨勬剼锠㈠彲绗戙俧ool鐨勭敤娉 鐢ㄤ綔鍚嶈瘝锛岃〃绀衡滃偦瀛愨濓紝閫氬父涓哄彲鏁板悕璇嶃傚锛欼 do f...
绛旓細was silly of you (You were silly)to trust him.浣犵湡鍌荤珶鐩镐俊浜嗕粬銆係illy鏈夋椂甯︽劅鎯呰壊褰┿備緥濡傦細You silly child.浣犺繖涓偦瀛╁瓙銆傦紙骞舵棤澶鐨勮船鎰忥級姒傛嫭璧锋潵锛宖oolish鐩稿綋浜庢眽璇殑鈥滄剼锠⑩濓紝stupid鐩稿綋浜庘滅鈥濓紝silly鐩稿綋浜庘滃偦鈥濄傚彟澶栵紝鎴戜滑涔熺敤fool杩欎釜璇嶃Fool鏄釜鍚嶈瘝锛屾剰鎬濇槸鈥滃偦瀛愨濓紙...
绛旓細渚嬪锛 It was a foolish thing to pick a fight with his neighour.鍜屼粬鐨勯偦灞呮壘纰村効鎵撴灦鏄竴浠惰牏浜嬨 He is foolish to throw away such a chance.浠栫湡锠紝涓㈡帀浜嗚繖涔堜竴涓満浼氥 It is foolish of you to say so (you are foolish to say so).浣犺杩欒瘽鐪熻牏銆 Stupid鎸団滄櫤鍔涘樊鐨勨濄...
