that is where the luck starts这个句子是什么意思？ 名词性从句

\u4ec0\u4e48\u662f\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\uff1f

\u5f20\u8001\u5e08\u5e26\u4f60\u4e86\u89e3\u4ec0\u4e48\u662f\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\u3002

Why not try your luck downtown,Bob?that's where the best job are.
1.\u5148\u8bf4\u4e00\u4e0b\u5176\u4e2d\u6587\u610f\u601d. "\u4f60\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u8bd5\u4e00\u4e0b\u4f60\u7684\u5e78\u8fd0\u4e4b\u57ce\u5462,Bob?\u8fd9\u5c31\u662f\u6700\u597d\u5de5\u4f5c\u6240\u5728\u4e4b\u5730.
2.Where\u5f15\u5bfc\u4e4b\u4ece\u53e5\u5728\u53e5\u4e2d\u505a\u8868\u8bed,\u5982The big house is where i am living.
3.What\u5f15\u5bfc\u7684\u4ece\u53e5\u8bed\u6cd5\u4e66\u8bf4\u5b83\u4e5f\u662f\u540d\u8bcd\u6027\u4ece\u53e5.
\u5982What you need is just a little good luck.
4.\u6240\u6709\u7684\u540d\u8bcd\u6027\u4ece\u53e5\u90fd\u662f\u5728\u7b80\u5355\u53e5\u4e2d\u5145\u5f53\u540d\u8bcd\u7684\u4f5c\u7528.\u5982\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5,\u4e3b\u8bed\u4ece\u53e5,\u8868\u8bed\u4ece\u53e5.
5.Where\u53ef\u5f15\u5bfc\u5730\u70b9\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5, \u8fd8\u53ef\u5f15\u5bfc\u8868\u8bed\u4ece\u53e5, \u975e\u9650\u5b9a\u6027\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5,\u5f53\u7136\u5305\u62ec\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5.
\u8fd9\u4e48\u591a\u8bed\u6cd5\u77e5\u8bc6,\u4e00\u4e0b\u4e5f\u8ddf\u4f60\u8bb2\u4e0d\u6e05\u695a,\u4e0d\u660e\u767d\u4e4b\u5904,\u81ea\u5df1\u4e70\u4e00\u672c\u539a\u4e00\u70b9\u7684\u8bed\u6cd5\u4e66\u770b\u770b,\u5bf9\u6bd4\u4e00\u4e0b,\u5c31\u6e05\u695a\u4e86.

答: That is where the luck starts那就是好运开始的地方。把它翻译成英文的时候，我们可以把where翻译成…的地方。希望可以帮助到你。

that is where the luck starts

这就是运气的开始

• that is 即 ; 用于纠正之前说过的内容

• luck 好运 ; 幸运 ; 侥幸 ; 机遇 ; 命运 ; 运气 ; 靠运气，走运 ; 凑巧碰上

• starts 开始，着手，动手 ; 发生，开始进行 ; 开动 ; 发动 

that is where the luck starts这个句子意思是：
那就是好运开始的地方！

这句话的意思是“这就是好运开始的地方。”，其中where引导一个表语从句，注意where在此没有疑问含义的。

那就是好运开始的地方。这是一个带表语从句的主系表结构句子。

扩展阅读：who is that girl i see ... there is no game ... here you are ... they all live together ... whois that boy ... who s that speaking ... where that which ... whos that woman ... where ...