终有弱水替沧海，再无相思寄巫山。 终有弱水替沧海，再无相思寄巫山。啥意思？
\u7ec8\u6709\u5f31\u6c34\u66ff\u6ca7\u6d77 \u518d\u65e0\u76f8\u601d\u5bc4\u5deb\u5c71\u3002\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u7ec8\u6709\u5f31\u6c34\u66ff\u6ca7\u6d77\uff0c\u518d\u628a\u76f8\u601d\u5bc4\u5deb\u5c71\u610f\u601d\u662f\uff1a\u603b\u4f1a\u6709\u4e00\u4e2a\u6211\u4e0d\u90a3\u4e48\u7231\u7684\u4eba\uff0c\u6765\u4ee3\u66ff\u6211\u6df1\u7231\u7684\u4f60\u3002\u9664\u4e86\u4f60\u4ee5\u5916\u7684\u4eba\u6211\u90fd\u4e0d\u770b\u5728\u773c\u91cc\uff0c\u5230\u90a3\u65f6\u5019\u6211\u4e5f\u53ef\u4ee5\u518d\u9ed8\u9ed8\u8bc9\u8bf4\u6211\u5bf9\u4f60\u7684\u601d\u5ff5\u3002
\u8fd9\u53e5\u8bdd\u662f\u6839\u636e\u5143\u7a39\u7684\uff0c\u66fe\u7ecf\u6ca7\u6d77\u96be\u4e3a\u6c34\uff0c\u9664\u5374\u5deb\u5c71\u4e0d\u662f\u4e91\u3002\u6539\u7f16\u800c\u6210\u3002\u51fa\u81ea\u300a\u79bb\u601d\u4e94\u9996\u300b\u5176\u56db\u3002
\u539f\u6587\uff1a
\u66fe\u7ecf\u6ca7\u6d77\u96be\u4e3a\u6c34\uff0c\u9664\u5374\u5deb\u5c71\u4e0d\u662f\u4e91\u3002
\u53d6\u6b21\u82b1\u4e1b\u61d2\u56de\u987e\uff0c\u534a\u7f18\u4fee\u9053\u534a\u7f18\u541b\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u66fe\u7ecf\u9886\u7565\u8fc7\u82cd\u832b\u7684\u5927\u6d77\uff0c\u5c31\u89c9\u5f97\u522b\u5904\u7684\u6c34\u76f8\u5f62\u89c1\u7ecc\uff1b\u66fe\u7ecf\u9886\u7565\u8fc7\u5deb\u5c71\u7684\u4e91\u972d\uff0c\u5c31\u89c9\u5f97\u522b\u5904\u7684\u4e91\u9eef\u7136\u5931\u8272\u3002\u5373\u4f7f\u8eab\u5904\u4e07\u82b1\u4e1b\u4e2d\uff0c\u6211\u4e5f\u61d2\u4e8e\u56de\u5934\u4e00\u671b\uff0c\u8fd9\u4e5f\u8bb8\u662f\u56e0\u4e3a\u4fee\u9053\uff0c\u4e5f\u8bb8\u662f\u56e0\u4e3a\u4f60\u7684\u7f18\u6545\u5427\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u5143\u7a39\u7684\u79bb\u601d\u4e94\u9996\uff0c\u90fd\u662f\u4e3a\u4e86\u8ffd\u60bc\u4ea1\u59bb\u97e6\u4e1b\u800c\u4f5c\uff0c\u5199\u4e8e\u5510\u5baa\u5b97\u5143\u548c\u56db\u5e74\uff08809\u5e74\uff09\u3002\u5510\u5fb7\u5b97\u8d1e\u5143\u5341\u516b\u5e74\uff08802\u5e74\uff09\uff0c\u97e6\u4e1b20\u5c81\u65f6\u4e0b\u5ac1\u5143\u7a39\uff0c\u5176\u65f6\u5143\u7a39\u5c1a\u65e0\u529f\u540d\uff0c\u5a5a\u540e\u9887\u53d7\u8d2b\u56f0\u4e4b\u82e6\uff0c\u800c\u5979\u65e0\u534a\u5206\u6028\u8a00\uff0c\u5143\u7a39\u4e0e\u5979\u4e24\u60c5\u751a\u7b03\u3002\u4e03\u5e74\u540e\u97e6\u4e1b\u75c5\u901d\uff0c\u97e6\u4e1b\u6b7b\u540e\uff0c\u5143\u7a39\u6709\u4e0d\u5c11\u60bc\u4ea1\u4e4b\u4f5c\uff0c\u8fd9\u662f\u5176\u4e2d\u6bd4\u8f83\u8457\u540d\u7684\u4e00\u7ec4\u8bd7\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u79bb\u601d\u4e94\u9996
\u610f\u601d\u5c31\u662f\u603b\u6709\u4eba\u53ef\u4ee5\u66ff\u4ee3\u53e6\u5916\u7684\u4eba\uff0c\u4e0d\u4f1a\u51fa\u73b0\u90a3\u4e48\u6df1\u539a\u7684\u76f8\u601d\u4e4b\u60c5\u7ed9\u522b\u4eba\u4e86\u3002\u4efb\u4f55\u6df1\u539a\u7684\u611f\u60c5\u90fd\u6709\u53ef\u80fd\u4f1a\u6563\u53bb\uff0c\u6709\u4eba\u53d6\u800c\u4ee3\u4e4b\u3002
终有弱水替沧海，再无相思寄巫山。——这句话的意思是“总会有一个我不那么爱的人，来代替我深爱的你，让我没有相思寄托在巫山上”。这句话是根据元稹的“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”改编而成。
【作品出处】
出自《离思五首》其四。《离思五首》是唐代著名诗人元稹写的一组著名的悼亡绝句。
诗人运用"索物以托情"的比兴手法，以精警的词句，赞美了夫妻之间的恩爱，抒写了诗人对亡妻韦丛忠贞不渝的爱情和刻骨的思念。
【作品原文】
离思五首
其四
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
【词句注释】
1、“曾经沧海难为水”：此句由孟子“观于海者难为水”（《孟子·尽心篇》）脱化而来，意思是已经观看过茫茫大海的水势，那江河之水流就算不上是水了。
2、“除却巫山不是云”：此句化用宋玉《高唐赋》里“巫山云雨”的典故，意思是除了巫山上的彩云．其他所有的云彩都称不上彩云。
3、取次：随便，草率地。
4、缘：因为，为了。
【作品译文】
曾经领略过苍茫的大海，就觉得别处的水相形见绌；曾经领略过巫山的云霭，就觉得别处的云黯然失色。
即使身处万花丛中，我也懒于回头一望，这也许是因为修道，也许是因为你的缘故吧。
【创作背景】
元稹的离思五首，都是为了追悼亡妻韦丛而作，写于唐宪宗元和四年（809年）。唐德宗贞元十八年（802年），韦丛20岁时下嫁元稹，其时元稹尚无功名，婚后颇受贫困之苦，而她无半分怨言，元稹与她两情甚笃。七年后韦丛病逝，韦丛死后，元稹有不少悼亡之作，这是其中比较著名的一组诗。
【作品赏析】
《离思五首-其四》这首诗最突出的特色，就是采用巧比曲喻的手法，淋漓尽致地表达了主人公对已经失去的心上人的深深恋情。它接连用水、用云、用花比人，写得曲折委婉，含而不露，意境深远，耐人寻味。
首二句“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”，沧海无比深广，因而使别处的水相形见绌。巫山有朝云峰，下临长江，云蒸霞蔚。据宋玉《高唐赋序》说，其云为神女所化，上属于天，下入于渊，茂如松榯，美若娇姬。因而，相形之下，别处的云就黯然失色了。“沧海”、“巫山”，是世间至大至美的形象，诗人引以为喻，从字面上看是说经历过“沧海”、“巫山”，对别处的水和云就难以看上眼了，实则是用来隐喻他们夫妻之间的感情有如沧海之水和巫山之云，其深广和美好是世间无与伦比的，因而除爱妻之外，再没有能使自己动情的女子了。
“难为水”、“不是云”，这固然是元稹对妻子的偏爱之词，但像他们那样的夫妻感情，也确乎是很少有的。元稹在《遣悲怀》诗中有生动描述。因而第三句说自己信步经过“花丛”，懒于顾视，表示他对女色绝无眷恋之心了。
第四句即承上说明“懒回顾”的原因。元稹生平“身委《逍遥篇》，心付《头陀经》”（白居易《和答诗十首》赞元稹语），是尊佛奉道的。另外，这里的“修道”，也可以理解为专心于品德学问的修养。然而，尊佛奉道也好，修身治学也好，对元稹来说，都不过是心失所爱、悲伤无法解脱的一种感情上的寄托。“半缘修道”和“半缘君”所表达的忧思之情是一致的，而且，说“半缘修道”更觉含意深沉。
【名家点评】
唐代范摅《云溪友议》：元稹初娶京兆韦氏，字蕙丛，官未达而苦贫……韦蕙从逝，不胜其悲，为诗悼之曰：“谢家最小偏怜女……”又云：“曾经沧海难为水，除却巫山不是云。”
宋代尤袤《全唐诗话》卷二：公先娶京兆韦氏，字蕙丛。韦逝，为诗悼之。
清代潘德舆《养一斋诗话》：《莺莺》、《离思》、《白衣裳》诸作，后生习之，败行丧身。诗将为人之仇，率天下之人而祸诗者，微之此类诗是也。
清代史承豫《唐贤小三昧集》：个中人语。
清代王闿运《王闿运手批唐诗选》于“半缘修道半缘君”句下批：“所谓盗亦有道！”
清代秦朝钎《消寒诗话》：元微之有绝句云：“曾经沧海难为水。”或以为风情诗，或以为悼亡也。夫风情固伤雅道；悼亡而日“半缘君”，亦可见其性情之薄也。
【作者简介】
元稹（779—831），唐代诗人。字微之，河南（治今河南洛阳）人。早年家贫。公元793年（唐德宗贞元九年）举明经科，公元803年（贞元十九年）举书判拔萃科，曾任监察御史。因得罪宦官及守旧官僚，遭到贬斥。后转而依附宦官，官至同中书门下平章事。最后以暴疾卒于武昌军节度使任所。与白居易友善，常相唱和，共同倡导新乐府运动，世称“元白”。诗作平浅明快中呈现丽绝华美，色彩浓烈，铺叙曲折，细节刻画真切动人，比兴手法富于情趣。后期之作，伤于浮艳，故有“元轻白俗”之讥。有《元氏长庆集》60卷，补遗6卷，存诗830余首。
这句诗出自宋代文学家辛弃疾的《青玉案·元夕》。全句为：
终有弱水替沧海，再无相思寄巫山。
这句诗意味深长，表达了作者对离别和思念的感慨。
"弱水"指的是传说中的黄河支流，相对于广阔的沧海而言，弱小而微不足道。这里用"弱水替沧海"的形象来比喻时间的流逝和变迁，意味着时间的推移会消磨掉人们之间的情感和思念。
"相思"则指的是思念之情，对离别后的思念之情的表达。"巫山"则是指巫山楚江，是古代著名的离别之地。这里用"再无相思寄巫山"的表达方式，意味着作者认为在时间的流逝中，再也没有办法通过思念之情来寄托对远方亲人或爱人的思念。
整句诗通过对弱水替沧海和再无相思寄巫山的描述，表达了作者对时间流逝、离别和无法再次相见的感叹和遗憾之情。它表达了人们在面对离别和时间的无情冲刷时，对珍贵的情感和思念的珍视和无奈。
终有弱水替沧海，再把相思寄巫山意思是：总会有一个我不那么爱的人，来代替我深爱的你。除了你以外的人我都不看在眼里，到那时候我也可以再默默诉说我对你的思念。
这句话是根据元稹的，曾经沧海难为水，除却巫山不是云。改编而成。出自《离思五首》其四。
原文：
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
译文：
曾经领略过苍茫的大海，就觉得别处的水相形见绌；曾经领略过巫山的云霭，就觉得别处的云黯然失色。即使身处万花丛中，我也懒于回头一望，这也许是因为修道，也许是因为你的缘故吧。
扩展资料：
元稹的离思五首，都是为了追悼亡妻韦丛而作，写于唐宪宗元和四年（809年）。唐德宗贞元十八年（802年），韦丛20岁时下嫁元稹，其时元稹尚无功名，婚后颇受贫困之苦，而她无半分怨言，元稹与她两情甚笃。七年后韦丛病逝，韦丛死后，元稹有不少悼亡之作，这是其中比较著名的一组诗。
参考资料来源：百度百科-离思五首
是根据元稹的：曾经沧海难为水，除却巫山不是云。改动。
这两句诗的原意是：经过沧海之后再也不会感到有比它更深更广的水，领略过巫山之云后，再也不会感到有比它更美的云彩。比喻诗人与亡妻之间的深情再也无可替代。
而你写的这首诗的意思就变了哦。
终有弱水替沧海,再把相思寄巫山。
终有弱水替沧海：弱水三千，只饮一瓢，也就是说这次他所选择的人最终取代了最初的爱人，成为他一生认定的人。
再把相思寄巫山：原文是除却巫山不是云，这句的意思就是，我终于找到了另一朵云可以与巫山之云相比了。意思是我对现在的爱人所付出的爱足以和最初的爱相比！
终有弱水替沧海，再无相思寄巫山意思是：总会有一个我不那么爱的人，来代替我深爱的你。除了你以外的人我都不看在眼里，到那时候我也可以再默默诉说我对你的思念。
这句话是根据元稹的，曾经沧海难为水，除却巫山不是云改编而成。出自《离思五首》其四。
绛旓細“缁堟湁寮辨按鏇挎钵娴 鍐嶆棤鐩告濆瘎宸北”鐨勬剰鎬濇槸锛氭讳細鏈変竴涓垜涓嶉偅涔堢埍鐨勪汉锛屾潵浠ｆ浛鎴戞繁鐖辩殑浣犮傞櫎浜嗕綘浠ュ鐨勪汉鎴戦兘涓嶇湅鍦ㄧ溂閲岋紝鍒伴偅鏃跺欐垜涔熷彲浠ュ啀榛橀粯璇夎鎴戝浣犵殑鎬濆康銆傝繖鍙ヨ瘽鏄牴鎹厓绋圭殑“鏇剧粡娌ф捣闅句负姘达紝闄ゅ嵈宸北涓嶆槸浜”鏀圭紪鑰屾垚銆傚師鍙ョ殑鍑哄 銆婄鎬濅簲棣栥嬪叾鍥 鏇剧粡娌...
绛旓細缁堟湁寮辨按鏇挎钵娴凤紝鍐鎶鐩告濆瘎宸北鎰忔濇槸锛氭讳細鏈変竴涓垜涓嶉偅涔堢埍鐨勪汉锛屾潵浠ｆ浛鎴戞繁鐖辩殑浣犮傞櫎浜嗕綘浠ュ鐨勪汉鎴戦兘涓嶇湅鍦ㄧ溂閲岋紝鍒伴偅鏃跺欐垜涔熷彲浠ュ啀榛橀粯璇夎鎴戝浣犵殑鎬濆康銆傝繖鍙ヨ瘽鏄牴鎹厓绋圭殑锛屾浘缁忔钵娴烽毦涓烘按锛岄櫎鍗村帆灞变笉鏄簯銆傛敼缂栬屾垚銆傚嚭鑷婄鎬濅簲棣栥嬪叾鍥涖傚師鏂囷細鏇剧粡娌ф捣闅句负姘达紝闄ゅ嵈宸北涓嶆槸浜戙傚彇...
绛旓細鎰忔濇槸锛氭浘缁忓埌涓磋繃娌ф捣锛鍒鐨勬按灏变笉瓒充负椤撅紱闄や簡宸北锛屽埆澶勭殑浜戜究涓嶇О鍏朵负浜戙備粨淇冨湴鐢辫姳涓涗腑璧拌繃锛屾噿寰楀洖澶撮【鐩硷紱杩欑紭鐢憋紝涓鍗婃槸鍥犱负淇亾浜虹殑娓呭績瀵℃锛屼竴鍗婃槸鍥犱负鏇剧粡鎷ユ湁杩囩殑浣犮傚嚭鑷婄鎬濅簲棣柭峰叾鍥涖嬪攼浠ｏ細鍏冪ü 鏇剧粡娌ф捣闅句负姘达紝闄ゅ嵈宸北涓嶆槸浜戙傚彇娆¤姳涓涙噿鍥為【锛屽崐缂樹慨閬撳崐缂樺悰銆傝瘧鏂囧涓嬶細...
绛旓細缁堟湁寮辨按鏇挎钵娴凤紝鎸囩殑鏄讳細鏈夋櫘閫氱殑浜猴紝浠ｆ浛鑷繁娣辩埍鐨勪汉銆鍐嶆棤鐩告濆瘎宸北锛屾寚鐨勬槸鑷繁鐨勬濆康锛屽啀涔熸棤娉曞儚浠ュ墠閭ｆ牱锛岀洿鎺ヨ瘔璇村嚭鏉ャ傚浣犵殑鎰熸儏锛屼篃鍙兘娣辨繁鍩嬭棌鍦ㄥ績閲屻3銆侀敊杩囧拰閬楁喚杩欏彞璇濊〃杈剧殑鎰忔濇槸鐣欐亱鍜岄仐鎲撅紝鍏朵腑杩樻湁瀵圭幇鍦ㄧ殑璁ゅ彲銆傛钵娴烽潪甯稿ソ锛屽彲鏃犳硶闄嚜宸卞埌鏈鍚庛傛墍璋撶殑鎬濆康锛屼篃鏃犳硶鍐嶆秾鐜般
绛旓細鏇剧粡娌ф捣闅句负姘达紝闄ゅ嵈宸北涓嶆槸浜戙傚彇娆¤姳涓涙噿鍥為【锛屽崐缂樹慨閬撳崐缂樺悰銆傘愯瘧鏂囥戠粡鍘嗚繃娉㈡緶澹様鐨勫ぇ娴凤紝鍒鐨勬按鍐嶄篃涓嶅煎緱涓瑙傘傞櫠閱夎繃宸北鐨勪簯闆ㄧ殑姊﹀够锛屽埆澶勭殑椋庢櫙灏变笉绉颁箣涓轰簯闆ㄤ簡銆傚嵆浣胯韩澶勪竾鑺变笡涓紝鎴戜篃鎳掑緱鍥炲ご椤剧浖锛涜繖缂樼敱锛屼竴鍗婃槸鍥犱负淇亾浜虹殑娓呭績瀵℃锛屼竴鍗婃槸鍥犱负鏇剧粡鎷ユ湁杩囩殑浣犮傘愭敞閲娿戞浘缁...
绛旓細1銆佺粓鏈夊急姘存浛娌ф捣琛ㄨ揪鎰忔濇槸锛氭渶缁堜細鏈変竴涓汉浠ｆ浛鏇剧粡鍦ㄤ綘蹇冮噷涓嶅彲鏇夸唬鐨勬钵娴枫2銆缁堟湁寮辨按鏇挎钵娴凤紝鍐鎶鐩告濆瘎宸北锛氳繖鏄竴鍙ョ綉缁滄祦琛岃锛屾牴鎹瘲浜哄厓绋瑰啓鐨勩婄鎬濅簲棣柭峰叾鍥涖嬫敼缂栬屾潵銆3銆佸師璇楋細鏇剧粡娌ф捣闅句负姘达紝闄ゅ嵈宸北涓嶆槸浜戙傚彇娆¤姳涓涙噿鍥為【锛屽崐缂樹慨閬撳崐缂樺悰銆4銆佽瘧鏂囷細鏇剧粡鍒颁复杩囨钵娴凤紝鍒鐨...
绛旓細鈥濊繖涓ゅ彞璇楃殑鍘熸剰鏄細缁忚繃娌ф捣涔嬪悗鍐嶄篃涓嶄細鎰熷埌鏈夋瘮瀹冩洿娣辨洿骞跨殑姘,棰嗙暐杩宸北涔嬩簯鍚,鍐涔熶笉浼氭劅鍒版湁姣斿畠鏇寸編鐨勪簯褰┿傛瘮鍠昏瘲浜轰笌浜″涔嬮棿鐨勬繁鎯呭啀涔熸棤鍙浛浠ｃ備絾鈥缁堟湁鈥濃鍐嶆棤鈥濓紝璇存渶缁堜細鏈変汉浠ｆ浛浜嗕骸濡伙紝鍘熸潵鐨勫か濡绘劅鎯呯粓浼氭秷澶便傚厓绋瑰湪濡诲瓙姝诲悗鍙堢画寮︺傚墠涓ゅ彞鏄鐖辨儏鐨勬氮婕効鏈涳紝鍚庝袱鍙ユ槸...
绛旓細缁堟湁寮辨按鏇挎钵娴凤紝鍐鎶鐩告濆瘎宸北鎰忔濇槸锛氭讳細鏈変竴涓垜涓嶉偅涔堢埍鐨勪汉锛屾潵浠ｆ浛鎴戞繁鐖辩殑浣犮傞櫎浜嗕綘浠ュ鐨勪汉鎴戦兘涓嶇湅鍦ㄧ溂閲岋紝鍒伴偅鏃跺欐垜涔熷彲浠ュ啀榛橀粯璇夎鎴戝浣犵殑鎬濆康銆傝繖鍙ヨ瘽鏄牴鎹厓绋圭殑锛屾浘缁忔钵娴烽毦涓烘按锛岄櫎鍗村帆灞变笉鏄簯銆傛敼缂栬屾垚銆傚嚭鑷婄鎬濅簲棣栥嬪叾鍥涖傚師鏂囷細鏇剧粡娌ф捣闅句负姘达紝闄ゅ嵈宸北涓嶆槸浜戙傚彇...
绛旓細鎰忔濇槸缁堟湁寮辨按鏇挎钵娴凤紝鍐鎶鐩告濆瘎宸北鎰忔濇槸锛氭讳細鏈変竴涓垜涓嶉偅涔堢埍鐨勪汉锛屾潵浠ｆ浛鎴戞繁鐖辩殑浣犮傞櫎浜嗕綘浠ュ鐨勪汉鎴戦兘涓嶇湅鍦ㄧ溂閲岋紝鍒伴偅鏃跺欐垜涔熷彲浠ュ啀榛橀粯璇夎鎴戝浣犵殑鎬濆康銆傝繖鍙ヨ瘽鐨勫師鏂囷細鏇剧粡娌ф捣闅句负姘达紝闄ゅ嵈宸北涓嶆槸浜戙傚彇娆¤姳涓涙噿鍥為【锛屽崐缂樹慨閬撳崐缂樺悰銆傝繖棣栬瘲鐨勮瘧鏂囷細鏇剧粡棰嗙暐杩囪媿鑼殑澶ф捣锛屽氨...
绛旓細璇戞枃锛氭浘缁忛鐣ヨ繃鑻嶈尗鐨勫ぇ娴凤紝灏辫寰楀埆澶勭殑姘寸浉褰㈣缁岋紱鏇剧粡棰嗙暐杩囧帆灞辩殑浜戦湱锛屽氨瑙夊緱鍒鐨勪簯榛劧澶辫壊銆傚嵆浣胯韩澶勪竾鑺变笡涓紝鎴戜篃鎳掍簬鍥炲ご涓鏈涳紝杩欎篃璁告槸鍥犱负淇亾锛屼篃璁告槸鍥犱负浣犵殑缂樻晠鍚с傛敼缂栵細缁堟湁寮辨按鏇挎钵娴凤紝鍐嶆棤鐩告濆瘎宸北銆傛剰鎬濇槸鎬讳細鎵惧埌涓涓笉鐢ㄤ粯鍑洪偅涔堝鐪熷績鍜屾繁鎯呬篃鑳芥崲鍥炵湡鐖辩殑浜猴紝鏉ヤ唬鏇...
