圣诞节快乐怎样翻译成英语呢?
平安夜快乐可以翻译为:“Happy Christmas Eve”
形式变化:
所有形式均为固定表达,无形式变化。
词组搭配:
Merry Christmas and a Happy Christmas Eve (圣诞快乐,平安夜快乐):在圣诞节期间祝福他人。
Celebrate Christmas Eve (庆祝圣诞平安夜):参与圣诞平安夜的庆祝活动。
Christmas Eve dinner (圣诞平安夜晚餐):指圣诞平安夜的特别晚餐。
Christmas Eve service (圣诞平安夜礼拜):指在圣诞夜举行的宗教仪式。
Christmas Eve traditions (圣诞平安夜传统):指在圣诞夜所进行的习俗和传统。
含义解释:
“Happy Christmas Eve” 是祝福他人在圣诞夜时过得愉快和平安的表达。圣诞夜是指每年12月24日晚上,在传统的基督教文化中,被视为庆祝和纪念耶稣基督诞生的特殊时刻。
语法详解:
“Happy Christmas Eve” 是一个固定的词组,用于祝福他人在圣诞夜享受愉快和平安的时刻。该短语通常用作问候语和祝福语。
单词用法:
“Happy” 是形容词,表示快乐、愉快的。
“Christmas” 是名词,指圣诞节。
“Eve” 是名词,指在具体事件(如圣诞节)之前的前夜或晚上。
举例句子:
Happy Christmas Eve! May you have a wonderful time with your loved ones.(圣诞平安夜快乐!祝你与你所爱的人共度美好时光。)
Wishing you a Merry Christmas and a Happy Christmas Eve filled with warmth and joy.(祝你圣诞快乐,圣诞平安夜充满温暖和喜悦。)
Let’s gather around the fireplace and enjoy a cozy Christmas Eve together.(让我们围在壁炉边,一起享受温馨的圣诞平安夜。)
The church organizes a candlelight service on Christmas Eve to commemorate the birth of Jesus.(教堂在圣诞平安夜举办烛光礼拜,纪念耶稣的诞生。)
绛旓細鍦h癁鑺傚揩涔愮殑鑻辨枃琛ㄨ揪鏈夛細1銆丮erry Christmas 2銆丠appy Christmas to you 3銆丠appy Christmas Christmas鐨勫叿浣撹В閲 璇婚煶锛氳嫳['krɪsməs]锛岀編['krɪsməs]閲婁箟锛歯. 鍦h癁鑺 璇嶆眹鎼厤锛欶ather Christmas 鍦h癁鑰佷汉 on Christmas day 鍦ㄥ湥璇炶妭 ...
绛旓細Merry Christmas銆丠appy Christmas 涓銆丮erry Christmas 1銆佽闊筹細鑻 [ˈmeri ˈkrɪsməs] 缇 [ˈmeri ˈkrɪsməs]2銆侀噴涔夛細鍦h癁蹇箰銆3銆佽娉曪細Christmas鍘熸寚鑰剁ǎ鍩虹潱鐨勮癁杈帮紝鍚庢潵鎴愪负璁稿鍥藉锛屽挨鍏舵槸瑗挎柟鍥藉鐨勪紶缁熻妭鏃ワ紝鏃堕棿鏄12鏈25鏃ワ紝鍙缉鍐欐垚...
绛旓細鍦h癁鑺傚揩涔愮殑鑻辫鏄疢erry Christmas銆1銆佷緥鍙ワ細With best wishes for a merry Christmas and a happy new year!缈昏瘧锛氭伃绁濆湥璇烇紝骞惰春鏂扮Η锛2銆佷緥鍙ワ細Wish you and your mother have a merry Christmas and a happy new year.缈昏瘧锛氱浣犲拰浣犵殑姣嶄翰鏈変竴涓剦蹇殑鍦h癁鑺傚強鏂板勾蹇箰銆3銆佷緥鍙ワ細They sang...
绛旓細鍦h癁鑺傚揩涔愯嫳璇細Merry Christmas!鍏跺畠琛ㄧず鍦h癁绁濈鐨勪腑鑻辨枃鍙ュ瓙锛1銆丮ay the beauty and joy of Christmas remain with you throughout the new year!鎰垮湥璇炵編鏅笌娆箰甯镐即闅忎綘!2銆丆hristmas greetings and best wishes!鑷村湥璇炶春蹇变笌鏈缇庡ソ鐨勭绂!3銆乄ishing you every happiness when Christmas is near,...
绛旓細鍦h癁蹇箰鐨勮嫳鏂囨槸Merry Christmas銆侻erry Christmas 缇 [mɛrɪ krɪsməs]鍦h癁蹇箰 鐭 Merry Christmas Mr Lawrence 鍦h癁蹇箰鍔充鸡鏂厛鐢 ; 鍔充鸡鏂厛鐢 ; 鎴樺満涓婄殑鍦h癁蹇箰 ; 鍦h癁蹇箰 A Merry Christmas 蹇箰鐨勫湥璇炶妭 ; 鍦h癁蹇箰涔嬫瓕 ; 娆箰鍦h癁 Merry Christmas Everyone 绁...
绛旓細鍦h癁鑺傚揩涔愯嫳璇細Merry Christmas.1銆乵erry [ˈmeri] 缇 [ˈmeri]閲婁箟锛歛dj. 鎰夊揩鐨;楂樺叴鐨;(鍦h癁鑺傜璐鸿)鍦h癁蹇箰;寰唹銆傛瘮杈冪骇锛 merrier 鏈楂樼骇锛 merriest 涔犺锛歮ake merry 琛屼箰锛涘涔 銆倀he more the merrier 浜鸿秺澶氳秺鐑椆锛涘澶氱泭鍠勶紝瓒婂瓒婂ソ 銆備緥鍙ワ細He was much ...
绛旓細鍦h癁蹇箰鐨勮嫳鏂囧啓娉曟槸merry christmas銆Merry Christmas銆丮erry X'mas銆丠appy Christmas閮藉彲浠ヨ〃绀哄湥璇炲揩涔愩傜浉鍏充緥鍙ワ細鍦h癁蹇箰锛屽亣鏈熷埌鏉ヤ簡銆侻erry Christmas锛孴he holiday arrives銆傜鎴戠殑鏈濂界殑鏈嬪弸鍦h癁蹇箰銆侻erry Christmas锛宮y best friend銆
绛旓細5銆佺湡璇氬湴绁濇効澶у鍦h癁鑺傚揩涔愶紒Friends: sincerely wish you all a Merry Christmas!6銆佺浣犱滑鍦h癁鑺傚揩涔愶紒搴撶弨澶お銆侻erry Christmas to you and yours, Mrs cooper.7銆佺浣犲湥璇炶妭蹇箰锛岃韩浣撳仴搴凤紝蹇揩涔愪箰姣忎竴澶╄嫳璇庝箞鍐欍侻erry Christmas, Best wishes to YOU, good health and happy everyday!
绛旓細鍦h癁蹇箰鐨勮嫳鏂囩炕璇戞槸Merry Christmas.1銆乵erry鐨勮嫳寮忚娉曟槸['meri]锛涚編寮忚娉曟槸['meri]銆傚崟璇嶇洿鎺ユ簮鑷彜鑻辫鐨刴erige锛屾剰涓烘涔愮殑锛岄珮鍏寸殑銆備綔褰㈠璇嶆剰鎬濇湁鎰夊揩鐨勶紱娆箰鐨勶紱<鍙>寰唹鐨勩2銆乧hristmas鐨勮嫳寮忚娉曟槸['krɪsməs]锛涚編寮忚娉曟槸['krɪsməs]銆傚崟璇嶇洿鎺ユ簮鑷櫄鏈熷彜...
绛旓細Happy Christmas鐨勬剰鎬濇槸鍦h癁蹇箰銆傝瘝姹囪В鏋愶細happy 鑻 ['hæpi] 銆 銆 缇 ['hæpi]adj. 楂樺叴鐨勶紱骞哥鐨勶紱骞歌繍鐨勶紱涔愭剰鐨 Our team would be happy to answer your questions.鎴戜滑鍥㈤槦寰堜箰鎰忚В绛旀偍鐨勬墍鏈夌枒闂俬appy to help 涔愭剰甯姪銆俬appy to meet 涔愭剰浼氳銆傝タ鏂瑰叾浠栬妭鏃ョ殑鑻辨枃琛ㄨ揪...